×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

PH-1 Like Me (Prod. by Mokyo) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanizacja


moreugesseo nan

I can’t figure out

bokjapan nae mam

jeongniga jal andwae

I’m waiting til I die

so I never have to be alone

naega jungneundamyeon

nae jumeoni ssak da biwojwo

gajin geot hana eopji I got nothing

mwodeun ssaadul geol nae ireum ape

I’m too hard to love, and that’s my bad

tteonagado dwae but please be right back

fell in love

you fell in love with me

I don’t know what you see in me

tripping up

you telling me that I’m the one

I’m bout to cut you like a bouncer

nae ape inneundaneun geon mideul suga eomneun il

nuga bwado ne sonhaende daeche wae guji

I’ll probably cut you deep

but love is still what you bleed

neoege sangcheo namgil geonman gata tatuiseuteu


it hurts me when I see you smile

miso jitjima

byeolloran geol ara nan

I still wish that you were mine

imi algo isseulkka

girl you’re wasting time

gwaenchanta malhajiman

I wanna know why you


like me

like me

like me

gwaenchaneun saram maneunde

why me

why me

why me

I wanna know why you

like me

like me

like me

gwaenchaneun saram maneunde

why me

why me

why me

I wanna know


patiently and instantly

dwibakkwin sale

hanjulgi balgeun saegui woni geurimjareul chaewotgo

nareul dulleossadeon angaeneun gaeyeosseo

honjayeosseul ttaeui balgeoreumeun gyesok kkoyeo

nae gibuneun rollercoaster,

up and down motions

as you came to me a little closer

sasohan haengbokdeuri jogeum boyeo

ajik nega boji mothan jom bujokan nae moseubi

neol biwonaego mireonae

that’s why I don’t want you calling me

geureon bubunkkaji jotago neon malhaji

uisimi wonak maneun tase nan ajik

ihae mot hae neoran meotjin sarami

chakgakan geon aninji

confusing with another me


it hurts me when I see you smile

miso jitjima

byeolloran geol ara nan

I still wish that you were mine

imi algo isseulkka

girl you’re wasting time

gwaenchanta malhajiman

I wanna know why you


like me

like me

like me

gwaenchaneun saram maneunde

why me

why me

why me

I wanna know why you

like me

like me

like me

gwaenchaneun saram maneunde

why me

why me

why me

I wanna know why you

like me

like me

like me

gwaenchaneun saram maneunde

why me

why me

why me

I wanna know why you

like me

like me

like me

gwaenchaneun saram maneunde

why me

why me

why me

I wanna know why you

like me














Hangul


모르겠어 난

I can’t figure out

복잡한 내 맘

정리가 잘 안돼

I’m waiting til I die

so I never have to be alone

내가 죽는다면

내 주머니 싹 다 비워줘

가진 것 하나 없지 I got nothing

뭐든 쌓아둘 걸 내 이름 앞에

I’m too hard to love, and that’s my bad

떠나가도 돼 but please be right back

fell in love

you fell in love with me

I don’t know what you see in me

tripping up

you telling me that I’m the one

I’m bout to cut you like a bouncer

내 앞에 있는다는 건 믿을 수가 없는 일

누가 봐도 네 손핸데 대체 왜 굳이

I’ll probably cut you deep

but love is still what you bleed

너에게 상처 남길 것만 같아 타투이스트


it hurts me when I see you smile

미소 짓지마

별로란 걸 알아 난

I still wish that you were mine

이미 알고 있을까

girl you’re wasting time

괜찮다 말하지만

I wanna know why you


like me

like me

like me

괜찮은 사람 많은데

why me

why me

why me

I wanna know why you

like me

like me

like me

괜찮은 사람 많은데

why me

why me

why me

I wanna know


patiently and instantly

뒤바뀐 삶에

한줄기 밝은 색의 원이 그림자를 채웠고

나를 둘러싸던 안개는 개였어

혼자였을 때의 발걸음은 계속 꼬여

내 기분은 rollercoaster,

up and down motions

as you came to me a little closer

사소한 행복들이 조금 보여

아직 네가 보지 못한 좀 부족한 내 모습이

널 비워내고 밀어내

that’s why I don’t want you calling me

그런 부분까지 좋다고 넌 말하지

의심이 워낙 많은 탓에 난 아직

이해 못 해 너란 멋진 사람이

착각한 건 아닌지

confusing with another me


it hurts me when I see you smile

미소 짓지마

별로란 걸 알아 난

I still wish that you were mine

이미 알고 있을까

girl you’re wasting time

괜찮다 말하지만

I wanna know why you


like me

like me

like me

괜찮은 사람 많은데

why me

why me

why me

I wanna know why you

like me

like me

like me

괜찮은 사람 많은데

why me

why me

why me

I wanna know why you

like me

like me

like me

괜찮은 사람 많은데

why me

why me

why me

I wanna know why you

like me

like me

like me

괜찮은 사람 많은데

why me

why me

why me

I wanna know why you

like me 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Book, Saddle, & Go

Clutch

I may not got a lot of money But I got self-esteem And in the golden age of travel That’s really all you need I know I’m ugly, honey But look where I’...


24 Earth years

Clutch

I don't know, but I've been told I'm about twenty-four Earth years old. and come my next birthday it'll be a quarter century. I don't know, but I have...


Droid

Clutch

Scientific progress All too real Dialectic nonsene All unreal Dial in the sands Droid on the moon Lead into gold One dozen removed God names man Man n...


Big news I

Clutch

The fog is rolling in, the tide is high Diane's as fat can be, aye Captain aye The guests' seem more than pleased How is the wine? We shall be underwa...


Basket of eggs

Clutch

As through a glass darkly you seek yourself, But the light grows weak while under Yggsdrasil. A basket of eggs may you count your days. Though your gu...


Thirty Days

Clyde McPhatter

I'm gonna give you thirty days to get back home I done talked to the gypsey woman on the telephone She gonna send out a world wide hoodoo that'll be t...


White's Ferry

Clutch

Only the dirt I do believe. As memory vanishes among the leaves. Wizard of tickets is always glad to charge a pilgrim's fare. Jubilee's generally e...


David Rose

Clutch

Old John Brown left Kansas Before the blood had dried And as he rode his head did shine Like the sun in mid July In a tiny farm house By Brunswick B...


El Coco Loco (So So Bad)

Coati Mundi

I'm bad, I'm so so bad I'm bad, I'm so so bad And you know it Bad, bad, bad Bad, I'm so so bad Ba-ba-ba-ba-ba-bad And you know it I'm so so bad I'm...


Arcadia

Clutch

Captain America, Where Are You Now? Minuteman, Please Show Me How To Wash This Blood From My Hands, Make It Go Away The Evils Of My Forefathers Pal...


Oregon

Clutch

Went Out The Back Of Halifax All The Way To Virginia, Fairfax It Wasn't Weird Enough So I Went West To Oregon All I, All I Wonder While I Run I...


D.C. Sound Attack!

Clutch

The optics of it are not important. The public don't give a damn. I see you're in need of consultation now. Everybody needs a sinister hand. Naturall...


Decapitation Blues

Clutch

The experts agree the condition was dire By all indications the subject should have expired You've been banging your head like a teenaged fool Her...


Big fat pig

Clutch

Norman the Mormon hears the doorbell ring. But inside they're not answering. Peering through the window, to his surprise, The door flies open, "Com...


Day Of The Jackalope

Clutch

Well, My Senses Are Sharpened I'm Half In The Bag I Got A Cheshire Smile And A Five Cent Rag. Day Of The Jackalope Abandon All Ye Faithful Aba...


When The Swallows Come Back To Capistrano

Clyde McPhatter

When the swallows come back to Capistrano That's the day you promised to come back to me When you whispered, "Farewell", in Capistrano Twas the day th...


Big news II

Clutch

Can't funk with the feel or with the other three This mother lode coming at you all three D's We got big news, the party boat is here The band is kick...


Careful with that mic

Clutch

Haha haha! Mmhmm mmhmm... Haha haha! Mmhmm mmhmm... Haha haha!Mmhmm mmhmm... Haha haha! Mmhmm mmhmm... So tell me, when you took a practice scholastic...


Burning Beard

Clutch

Every day I wake up we drink a lot of coffee and watch the CNN Every day I wake up to a bowl of clover honey and let the locusts fly in Lobsterbacks...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

’15 (Feat. G.Soul)

Romanization Toss and turn in my bed bultumyeonghan mokpyoe bamjameul seolchil ttae deullyeoodeon moksori and it said It said What you like bo...

Boat Ride (못봐)

Romanizacja go and hop on the boat stop thinking, just go bogo sipeungeol da motbwa motbwa geunyang jibe gamanitdagan motbwa motbwa neoui mirae...

Dirty Nikes (Prod. Mokyo)

Romanizacja all them peeps keep on talking talking I put their dirty Nikes on I’m walking walking don’t stop it all them peeps keep on talking t...

DVD

Romanization Got a home, money ain’t a thing A lazyass but all my bills paid chinhadeon nyeoseokdeuldo yeollagi tteumhae geu iyu mwonji alge dwae...

Different Summer (Prod. Mokyo)

already smell like summer time 풀과 땀이 섞여있는 공기 시간은 바삐 흘러가 때로는 얄밉게 내 주위를 돌지 I remember I remember 걸어놓은 손가락을...

Alright

Romanization I don’t care that I don’t have all the answers everything’s alright everything’s alright I don’t care that all I have’s a bunch o...

Cupid (Feat. Penomeco)

Romanization All I ever think about is your pretty face seoni yeppeun mommae with a little taste paesyeonkilleo jagihante mwoga jal eoullineun j...

Donut (feat. Jay Park)

ROMANIZACJA My life is sweet like donut nae jeonhwagiga tteol-eo Pick my phone up mianhande chinhan cheog-eun neoh-eodwo Milly rockin everywhere...

Hate You (Feat. Woo Won Jae)

Romanization neorago allami tteo jeonhwagil dwijibeo nohji nan ajik saraisseo jakkuman mutji nae sosik Oh nah gyeolgugen gunggeumhan geon Oh na...

Flaker (무리야)

Romanization molla na bappeuljido molla ildan nan ppaego jabajwo bunwigi heurineun geo gata mianhagineun hande hal iri cham manhaseo maeilgati...

Bool (Feat. Beenzino) (Prod. Mokyo)

got off the plane I walked away from all the pain I ain't never really felt like this 바빠진 매일 높아진 페이 my life is changed it'll never be...

Communicate (Feat. Hoody)

Romanization urin seoro manhi ssaugo tto datwo ogo ganeun gasie durui malmuneun makhyeo jagi malhagi bappeugo And the reason we argue now We don...

Escobar (Feat. Owen Ovadoz)

Romanization seullou seutep narang hae one time One left one right one left one right seullou seutep narang hae one time Get ready & slide s...

Malibu (Feat. The Quiett & Mokyo)

Romanizacja yea I got news you my boo so tonight better see you move eumak keugineun momi ullilmankeum bollyumeul teuljagu yuh midnight blues y...

Til I Die (Feat. Jay Park) (Prod. Mokyo)

lately I been caught up in my feelings cus I was moving way up no ceiling I grabbed a chance heaven sent it ain’t been the same ever since I’m wak...

Lights Out (Feat. 장석훈) (Prod. by Mokyo)

Romanizacja I’m alive in the night time chain on my neck shining turn the lights out bogi sileun geon an bwa sseuldeeopsi yeogil dulleossaneun s...

Olaf (Feat. Coogie) (Prod. Mokyo)

Romanizacja yea I’m killing like Montana y’all screaming like Coachella yea I’m feeling like J Dilla with the donut I spin it like propeller yea...

Orange (Feat. Jay Park)

Romanization 24/7 maeil nan ilhaji for a better life I’m in the stu I just spent the night eokjiro haneun ireun jilsaek nae seonggyeoksang nan...

Homebody

Romanization I got too many thoughts and too many problems sukmyeoni dabin deut haeseo tto jam chinguga bulleo nan ajik jollyeo My life’s a par...

Making Film (메이킹필름) (Feat. Mokyo)

Romanizacja how’s it feels to be famous? now that you done came up the world knows you girls love you you be stacking greens like soju hagosipe...

HYFR (너무싫어)

Romanizacja neomu sileo nan neomu sileo nan neomu sileo neorangeun jeoldae an manneun geot gata deo pillyohan deo pillyohan yonggeon eomneun ge...

Push Me (Feat. Owen Ovadoz & Paloalto)

Romanizacja cloudy day with the sun out I been doin nothin but blocking, still burnt out still burnt out haneun ge eopjiman chuk cheojyeo inneu...

Penthouse (Feat. Sik-K)

Romanization sopae anja dulleobwa tteoreojin dongjeoneun gulleoga jeonmang joheun yeogin bunmyeong naui eoryeosseul jeok kkumgwa bungeoppang i g...

Rain Man (Feat. Ted Park) (Prod. Mokyo)

think I don’t see what’s going on? I feel the jealousy when I’m blowing up tryna take me down but no luck pretending like I don’t know anything is...

You Don't Know My Name (Prod. Mokyo)

you don't know my name you don't care bout the fame sometimes I get afraid of losing you so I wrote this to get through to you and all them other...

Truman Show Remix (Feat. Ahn Byung Woong, Owen Ovadoz)

Hangul man i just like you 요즘 내 기분은 like 트루먼 쇼 날 쇼미로 밖에 판단해 작단 스펙트럼 내가 왜 show and prove 해? fo sho! 넓혀 붐뱁 스펙...