PH-1 Lights Out (Feat. 장석훈) (Prod. by Mokyo) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

Romanizacja


I’m alive in the night time

chain on my neck shining

turn the lights out

bogi sileun geon an bwa

sseuldeeopsi yeogil dulleossaneun ssaumpan

clout gang Insta gang joeda byeollu

swedou boksing ring wieseo hara hae

mollae jiltuhandae sonmokgeolgu

jealousy in your face (can’t hide that!)


bureul kkeoyagesseo turn the lights out

I be on the way

I’m beyond the lane

I’m too underpaid

ssodabueo machi tansan

bappi umjigil ttae neohuin japji

imi jinagan nameun jansang

make money when

you keep snoozing

I be skrt skrtin when

I keep cruising

Imma pull up in the scene

in a pink Stussy

fresher than a Jiro sushi

have somebody introduce me


junbidwaetdadeon aedeureun

daeche eodie sumeoinnyagu yea

sumyeone tteooreun sumaneun peulleieo

they don’t stay up, no

iyuneun byeonhan ge anya

wollae jeonbuteo gyang guringeoragu

choemyeone geollyeo, saenggineun gwollyeok,

nuguna doni beollyeo

too many times, too many,

too many times

selling too many rhymes

too many lives, yea

too many lives buying too many lies

bul kkeo nuga bichi nana gubyeol

nuntteo nega jinjjaramyeon glow up


I’m alive in the night time

chain on my neck shining

turn the lights out

bogi sileun geon an bwa

sseuldeeopsi yeogil dulleossaneun ssaumpan

clout gang Insta gang joeda byeollu

swedou boksing ring wieseo hara hae

mollae jiltuhandae sonmokgeolgu

jealousy in your face (can’t hide that!)


joeun achim but it’s dark out

daehakgyoneun joreopaedo

I maneuver like a dropout

neul gyehoek haneun Tony Stark clout

gotta drop by the club say

annyeong and then get out

cuz wowee, all these DM’s are

here to trick or treat

happy Halloween

may I get the byeongeon picheoring?

ch-ch-ch-change! hydralisk for a night

spit purple rain,

my pH level’s getting high

and even higher baby

whatchu gonna do?

rookies turn into red velvet cake

when I peek a boo

cuz I’m sicker than

blue velvet Dennis Hopper cannibal

peeping any type of flow,

eat it up like buljjamppong

Morpheus I sit em down,

I’m just here to play my role

shining like a traffic light,

let me show you where to go

from the Henz to the MODECi,

naui byeolmyeongeun suwiajeossi cuz


I’m alive in the night time

chain on my neck shining

turn the lights out

bogi sileun geon an bwa

sseuldeeopsi yeogil dulleossaneun ssaumpan

clout gang Insta gang joeda byeollu

swedou boksing ring wieseo hara hae

mollae jiltuhandae sonmokgeolgu

jealousy in your face (can’t hide that!)










Hangul


I’m alive in the night time

chain on my neck shining

turn the lights out

보기 싫은 건 안 봐

쓸데없이 여길 둘러싸는 싸움판

clout gang Insta gang 죄다 별루

쉐도우 복싱 링 위에서 하라 해

몰래 질투한다에 손목걸구

jealousy in your face (can’t hide that!)


불을 꺼야겠어 turn the lights out

I be on the way

I’m beyond the lane

I’m too underpaid

쏟아부어 마치 탄산

바삐 움직일 때 너흰 잡지

이미 지나간 남은 잔상

make money when

you keep snoozing

I be skrt skrtin when

I keep cruising

Imma pull up in the scene

in a pink Stussy

fresher than a Jiro sushi

have somebody introduce me


준비됐다던 애들은

대체 어디에 숨어있냐구 yea

수면에 떠오른 수많은 플레이어

they don’t stay up, no

이유는 변한 게 아냐

원래 전부터 걍 구린거라구

최면에 걸려, 생기는 권력,

누구나 돈이 벌려

too many times, too many,

too many times

selling too many rhymes

too many lives, yea

too many lives buying too many lies

불 꺼 누가 빛이 나나 구별

눈떠 네가 진짜라면 glow up


I’m alive in the night time

chain on my neck shining

turn the lights out

보기 싫은 건 안 봐

쓸데없이 여길 둘러싸는 싸움판

clout gang Insta gang 죄다 별루

쉐도우 복싱 링 위에서 하라 해

몰래 질투한다에 손목걸구

jealousy in your face (can’t hide that!)


좋은 아침 but it’s dark out

대학교는 졸업해도

I maneuver like a dropout

늘 계획 하는 Tony Stark clout

gotta drop by the club say

안녕 and then get out

cuz wowee, all these DM’s are

here to trick or treat

happy Halloween

may I get the 병언 피처링?

ch-ch-ch-change! hydralisk for a night

spit purple rain,

my pH level’s getting high

and even higher baby

whatchu gonna do?

rookies turn into red velvet cake

when I peek a boo

cuz I’m sicker than

blue velvet Dennis Hopper cannibal

peeping any type of flow,

eat it up like 불짬뽕

Morpheus I sit em down,

I’m just here to play my role

shining like a traffic light,

let me show you where to go

from the Henz to the MODECi,

나의 별명은 수위아저씨 cuz


I’m alive in the night time

chain on my neck shining

turn the lights out

보기 싫은 건 안 봐

쓸데없이 여길 둘러싸는 싸움판

clout gang Insta gang 죄다 별루

쉐도우 복싱 링 위에서 하라 해

몰래 질투한다에 손목걸구

jealousy in your face (can’t hide that!) 

Tłumaczenie