×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

PH-1 Boat Ride (못봐) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanizacja


go and hop on the boat

stop thinking, just go

bogo sipeungeol da motbwa motbwa

geunyang jibe

gamanitdagan motbwa motbwa

neoui mirae


I know that everybody love

planning for their trips

maksang ttaega omyeon jibe nulleoitji

neodo nado bappeun ilsangui iltareul kkumkkwo

pideu wi hyuyangjiro chingureul kkosyeo


thinking bout Ibiza

anim geuncheo kaempingjang

joayo beoteun magu nulleodae

juwodeureun yeohaeng gal ttae

pillyohadaneun kkultipdeureun jantteuk

tto nae dwaeji jeogeumtongeul buswonne

yea right


where to go?

daehwachangen gateun yaegi

eodiro?

chingudeurui gyeoljeongjangaeneun terrible

you don’t care no more


geeureun aedeul

honja modeun geol chujin hago itdan gibuni deulji

“naega wae naseoseo guji da haeyadwae?”

gyeolguk neon ogiga saenggyeo

jjadeon gyehoegeul naepaenggyeo

geunyang oneul mwol meogeuljina saenggakae


almost done

9 to 5

you was wrong

overtime

looking like

you bout to cry

brain is

overfried


gal su isseul ttae choedaehan meolli gayadwae

baenangeun ssal su isseul ttae

choedaehan kkwak nulleo ssayadwae


go and hop on the boat

stop thinking, just go

bogo sipeungeol da motbwa motbwa

geunyang jibe

gamanitdagan motbwa motbwa

neoui mirae


tibieseo sogaedwaetdeon jaeminneun got

masinneun eumsikdeul eojji dwaetdeon urin saek dareuge

akkimyeonseo moadwotdeon jeokgeumeul kkae sogi apa

geunde ul eommaneun yeohaeng jom danirae


flight tickets

chingun nae yeopjari sai joke

Heineken hanjan?

tensyeoni nopeuni that’s okay


I’m spending money

my bank account be

looking at me all funny

I wish my card has no limit

young flexer I’m just tryna ball

jureodeun doneul boni apeun nae mom

gyeolguk nureuji mothae gyeolje beoteun

ajik nan iri meonjeogeodeun

Imma just stay home


yeoksina nan yea

geopjaengine yea

moheomeul neomu mothae

geokjeongine yea

hangsang nan gateun gose

gateun dongne

paransaek badaneun sajincheop

damanonne


Florence

Paris

Tokyo

Venice

Havana

Sydney

London

With me


go and hop on the boat

stop thinking, just go

bogo sipeungeol da motbwa motbwa

geunyang jibe

gamanitdagan motbwa motbwa

neoui mirae











Hangul


go and hop on the boat

stop thinking, just go

보고 싶은걸 다 못봐 못봐

그냥 집에

가만있다간 못봐 못봐

너의 미래


I know that everybody love

planning for their trips

막상 때가 오면 집에 눌러있지

너도 나도 바쁜 일상의 일탈을 꿈꿔

피드 위 휴양지로 친구를 꼬셔


thinking bout Ibiza

아님 근처 캠핑장

좋아요 버튼 마구 눌러대

주워들은 여행 갈 때

필요하다는 꿀팁들은 잔뜩

또 내 돼지 저금통을 부쉈네

yea right


where to go?

대화창엔 같은 얘기

어디로?

친구들의 결정장애는 terrible

you don’t care no more


게으른 애들

혼자 모든 걸 추진 하고 있단 기분이 들지

“내가 왜 나서서 굳이 다 해야돼?”

결국 넌 오기가 생겨

짜던 계획을 내팽겨

그냥 오늘 뭘 먹을지나 생각해


almost done

9 to 5

you was wrong

overtime

looking like

you bout to cry

brain is

overfried


갈 수 있을 때 최대한 멀리 가야돼

배낭은 쌀 수 있을 때

최대한 꽉 눌러 싸야돼


go and hop on the boat

stop thinking, just go

보고 싶은걸 다 못봐 못봐

그냥 집에

가만있다간 못봐 못봐

너의 미래


티비에서 소개됐던 재밌는 곳

맛있는 음식들 어찌 됐던 우린 색 다르게

아끼면서 모아뒀던 적금을 깨 속이 아파

근데 울 엄마는 여행 좀 다니래


flight tickets

친군 내 옆자리 사이 좋게

Heineken 한잔?

텐션이 높으니 that’s okay


I’m spending money

my bank account be

looking at me all funny

I wish my card has no limit

young flexer I’m just tryna ball

줄어든 돈을 보니 아픈 내 몸

결국 누르지 못해 결제 버튼

아직 난 일이 먼저거든

Imma just stay home


역시나 난 yea

겁쟁이네 yea

모험을 너무 못해

걱정이네 yea

항상 난 같은 곳에

같은 동네

파란색 바다는 사진첩

담아놓네


Florence

Paris

Tokyo

Venice

Havana

Sydney

London

With me


go and hop on the boat

stop thinking, just go

보고 싶은걸 다 못봐 못봐

그냥 집에

가만있다간 못봐 못봐

너의 미래 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Ja tu czekam

Mr Zoob

1/ Kiedy w końcu już usiadłem I dopadłem krople na dnie I zajrzałem sobie w oczy Tam gdzie życie w ciąż się toczy Na asfalcie samochody I pocią...


Anthro-Emptiness

Myopic Empire

Despicable hatred Anthro-emptiness Lifeless populace Why do people exist? Feel the burning embers of my world Watch the ending of my love for y...


Kartka dla Waldka

Mr Zoob

Tramwaj przejechał mi przez śniadanie, bezczelnie wjechał w mój dom, przy stole zrobił sobie przystanek, choć dotąd tu nie było go. Pan motorniczy...


Czego się gapisz?

Mr Zoob

Było ciemno, to jeszcze pamiętam Nagle w głowie negatywny huk Świadomość wtedy mi rozpękło Z jednego ja powstało nas dwóch Ten drugi wtedy na mnie z...


Namolny walc

Mr Zoob

To tylko ja! Twe nogi same cię poniosą Zatłoczony znajdziesz bar Po dnach szklanek przewędrujesz tyle lat Blade anioły cię uniosą Tam szykują pi...


Krzysiek, Zdzisiek

Mr Zoob

Na starym rynku widzę: facet bije dziecko zgięte w pół Dokoła widzę niereagujący tłum Kolo coś buczy, że na wychowanie sposób ma Że dziecko nieposłusz...


Łagodni

Mr Zoob

Chciałbym mieć dla ciebie czas Chciałbym dać, co tylko chcesz Potem zabrać cię, gdy spływa noc Jechać z tobą aż do tych miejsc Daleko stąd, daleko...


Mr Z'oob

Mr Zoob

Jestem zawsze uśmiechnięty I nie robią mi nagany Gdy chcę komuś zrobić na złość Głową walę w miękkie ściany Kiedyś byłem bardzo mały Zawsze chciałem...


Nie, nie kochaj mnie

Mr Zoob

Kto mi w oczy wciąż zagląda Nocą puka w drzwi? Kto ukrywa się po kątach I nie mówi nic? Kto mi wciąż podrzuca stosy Papierowych serc? Kto mnie przez t...


Nasz cyrkowy namiot

Mr Zoob

W rozpętaną wojnę nikt nie wtrąca się Tłumy arlekinów biorą się na cel Nasz cyrkowy namiot zaraz pęknie w szwach Chociaż wciąż ktoś nowy ginie w salwa...


Maść na odciski

Mr Zoob

1. Dążysz, biegasz życie całe Ważnych ludzi sprawnie mijasz Równik niemal wydeptałeś Czasem palma Ci odbija Umęczyłeś się, spociłeś A dni po swojemu p...


S.O.B.

Myopic Empire

Take your views on evolution Take your views on death None of it suits my constitution Truth will never be on your side I've got a reason to live...


Biofuel

Myopic Empire

Wave after wave of deforestation We're distraught by your methods and plans Your strive for a goal with the purest of hearts But myths of life clou...


Kto to jest

Mr Zoob

Kto to jest? Kto się ślini? Kto po głowie łazi mi? Kto zabawki moje z życia powyrzucał? Kto popędza ciągle mnie i pilnuje żebym biegł? Innym życia tyl...


Doom

Myopic Empire

Tremors abound Seismic shift is real Look all around Communications down Believe in death Feel the end You will not live The Earth awakens G...


Whispered Words

Myopic Empire

I wake up in the sand I draw in a breath The trickle of liquid around The salty air fills my lungs The bitter chill claws at me Nature's hand on...


Moja głowa (1. wersja)

Mr Zoob

Umówiłem się z nią na dziewiątą - O Boże, jak to śmiesznie brzmi - Nie na ósmą, jedenastą, ale na godzinę Już mówiłem Teraz siedzę i się biedzę I wyp...


Democratic Demons

Myopic Empire

They came in the night while we slept lethal weapons drawn our naked bodies unprepared Tall, dark, hypocrites Shadows against night Democratic...


Mi się

Mr Zoob

Mi się nie chce do roboty Bo robota to zajęcie dla idioty Człowiek, owszem, się narobi Człowiek, owszem, i zarobi - Ale co to za życie? Mi się n...


Moja głowa (2. wersja)

Mr Zoob

Umówiłem się z nią na dziewiątą - O Boże, jak to śmiesznie brzmi - Nie na ósmą, jedenastą, ale na godzinę Już mówiłem - i... Teraz siedzę i się biedz...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

’15 (Feat. G.Soul)

Romanization Toss and turn in my bed bultumyeonghan mokpyoe bamjameul seolchil ttae deullyeoodeon moksori and it said It said What you like bo...

Dirty Nikes (Prod. Mokyo)

Romanizacja all them peeps keep on talking talking I put their dirty Nikes on I’m walking walking don’t stop it all them peeps keep on talking t...

DVD

Romanization Got a home, money ain’t a thing A lazyass but all my bills paid chinhadeon nyeoseokdeuldo yeollagi tteumhae geu iyu mwonji alge dwae...

Different Summer (Prod. Mokyo)

already smell like summer time 풀과 땀이 섞여있는 공기 시간은 바삐 흘러가 때로는 얄밉게 내 주위를 돌지 I remember I remember 걸어놓은 손가락을...

Alright

Romanization I don’t care that I don’t have all the answers everything’s alright everything’s alright I don’t care that all I have’s a bunch o...

Cupid (Feat. Penomeco)

Romanization All I ever think about is your pretty face seoni yeppeun mommae with a little taste paesyeonkilleo jagihante mwoga jal eoullineun j...

Donut (feat. Jay Park)

ROMANIZACJA My life is sweet like donut nae jeonhwagiga tteol-eo Pick my phone up mianhande chinhan cheog-eun neoh-eodwo Milly rockin everywhere...

Hate You (Feat. Woo Won Jae)

Romanization neorago allami tteo jeonhwagil dwijibeo nohji nan ajik saraisseo jakkuman mutji nae sosik Oh nah gyeolgugen gunggeumhan geon Oh na...

Flaker (무리야)

Romanization molla na bappeuljido molla ildan nan ppaego jabajwo bunwigi heurineun geo gata mianhagineun hande hal iri cham manhaseo maeilgati...

Bool (Feat. Beenzino) (Prod. Mokyo)

got off the plane I walked away from all the pain I ain't never really felt like this 바빠진 매일 높아진 페이 my life is changed it'll never be...

Communicate (Feat. Hoody)

Romanization urin seoro manhi ssaugo tto datwo ogo ganeun gasie durui malmuneun makhyeo jagi malhagi bappeugo And the reason we argue now We don...

Escobar (Feat. Owen Ovadoz)

Romanization seullou seutep narang hae one time One left one right one left one right seullou seutep narang hae one time Get ready & slide s...

Malibu (Feat. The Quiett & Mokyo)

Romanizacja yea I got news you my boo so tonight better see you move eumak keugineun momi ullilmankeum bollyumeul teuljagu yuh midnight blues y...

Til I Die (Feat. Jay Park) (Prod. Mokyo)

lately I been caught up in my feelings cus I was moving way up no ceiling I grabbed a chance heaven sent it ain’t been the same ever since I’m wak...

Lights Out (Feat. 장석훈) (Prod. by Mokyo)

Romanizacja I’m alive in the night time chain on my neck shining turn the lights out bogi sileun geon an bwa sseuldeeopsi yeogil dulleossaneun s...

Olaf (Feat. Coogie) (Prod. Mokyo)

Romanizacja yea I’m killing like Montana y’all screaming like Coachella yea I’m feeling like J Dilla with the donut I spin it like propeller yea...

Orange (Feat. Jay Park)

Romanization 24/7 maeil nan ilhaji for a better life I’m in the stu I just spent the night eokjiro haneun ireun jilsaek nae seonggyeoksang nan...

Homebody

Romanization I got too many thoughts and too many problems sukmyeoni dabin deut haeseo tto jam chinguga bulleo nan ajik jollyeo My life’s a par...

Making Film (메이킹필름) (Feat. Mokyo)

Romanizacja how’s it feels to be famous? now that you done came up the world knows you girls love you you be stacking greens like soju hagosipe...

Like Me (Prod. by Mokyo)

Romanizacja moreugesseo nan I can’t figure out bokjapan nae mam jeongniga jal andwae I’m waiting til I die so I never have to be alone naega j...

HYFR (너무싫어)

Romanizacja neomu sileo nan neomu sileo nan neomu sileo neorangeun jeoldae an manneun geot gata deo pillyohan deo pillyohan yonggeon eomneun ge...

Push Me (Feat. Owen Ovadoz & Paloalto)

Romanizacja cloudy day with the sun out I been doin nothin but blocking, still burnt out still burnt out haneun ge eopjiman chuk cheojyeo inneu...

Penthouse (Feat. Sik-K)

Romanization sopae anja dulleobwa tteoreojin dongjeoneun gulleoga jeonmang joheun yeogin bunmyeong naui eoryeosseul jeok kkumgwa bungeoppang i g...

Rain Man (Feat. Ted Park) (Prod. Mokyo)

think I don’t see what’s going on? I feel the jealousy when I’m blowing up tryna take me down but no luck pretending like I don’t know anything is...

You Don't Know My Name (Prod. Mokyo)

you don't know my name you don't care bout the fame sometimes I get afraid of losing you so I wrote this to get through to you and all them other...

Truman Show Remix (Feat. Ahn Byung Woong, Owen Ovadoz)

Hangul man i just like you 요즘 내 기분은 like 트루먼 쇼 날 쇼미로 밖에 판단해 작단 스펙트럼 내가 왜 show and prove 해? fo sho! 넓혀 붐뱁 스펙...