×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Ulrich Roski Das Ist Der Dank tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Drben, vor dem Altersheim, sitzt ein mder Greis
Mrrisch lutscht er seinen Brei, der ist wie immer viel zu hei
Wenn ihm dann auch die halbe Ladung noch vom Lffel runterfllt
Denkt er an die Gemeinheit und den Undank in der Welt:
Ich hab' mein ganzes Leben lang geschuftet Tag und Nacht
Hab' dabei immer nur an mich und nie an andere gedacht
Und jetzt schiebt man mich aufs Abstellgleis, ich bin ja alt und krank
Und sitz' allein auf meiner Bank
Das ist der Dank!

Borgen bringt bekanntlich Sorgen. Wiederkriegen noch viel mehr
Nun, bei Geld ist mir das schnuppe, nur am Auto hng' ich sehr
Neulich rgte mich ein Freund, dass ich mich nicht so haben soll:
Ich bring' die Karre schon zurck und tank' sogar auch wieder voll.
Nachts war er dann selber voll und fuhr beschwingt nach Haus
Und als es brenzlig wurde, stieg er sehr geschickt beim Fahren aus
Whrend das fhrerlose Wrack in einen Straengraben sank
Allerdings mit vollem Tank
Das ist der Dank!

Mancher hat sein Leben lang nur Kummer und Verdruss
Eines Tages ruft er: Sense! Jetzt ersuf' ich mich im Fluss!
Ein edler Retter springt ihm nach, obwohl's vor Frost und Klte klirrt
Auch der Selbstmord ist ein Laster, wenn er zur Gewohnheit wird
Der And're ist schon lngst am Strand, wo er sich trockenreiben lsst
Dann geht er heim und gibt ein riesengroes Auferstehungsfest
Und alles ruft: Er lebe hoch! Und man vergisst im berschwang
Den Retter, der im Fluss ertrank
Das ist der Dank!

Schon der Sugling wird ermahnt: Mein Kind, nicht immer lacht das Glck
Denk auch an die schlechten Zeiten, leg dir was zurck.
So entsteht ein Mensch, der Ma hlt, und der stets den Pfennig ehrt
Doch wird der Notgroschen gebraucht, ist er schon beinah' nichts mehr wert
Wenn man gespart hat und gehortet, von der Wiege bis zum Sarg
Dann fehlen eines Tages neunundneunzig Pfennig an der Mark
Und wenn man Pech hat, kracht am Ende noch die Bank
Und man ist wieder vllig blank
Das ist der Dank!

Auch der friedfertigste Mensch, ist am Morgen leicht verstimmt
Wenn einer kommt und ihm die Butter von den Frhstcksbrtchen nimmt
Und dabei lssig sagt: Zu fette Kost verweichlicht und macht krank
Trocken Brot hlt frisch und schlank.
Das ist der Dank!

Sing uns einen schnen und melodischen Gesang
Aber mach ihn nicht zu lang
Das ist der Dank! 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Farmer Tan

Sawyer Brown

There are tears in the eyes of the scarecrow His head is sinking' low He tends his fields with the best of them Thinkin' love can make it grow But whe...


Small Talk

Sawyer Brown

Standing in line at the grocery A bunch of magazines are looking back at me They got a Bigfoot Elvis and a UFO Well it's on TV so it must be so We wan...


Small Town Hero

Sawyer Brown

I just turned twenty-nine three years in a row Too young to be the president Too old to turn pro But when the seventies came and elvis died I could no...


Six Days On The Road

Sawyer Brown

Well I pulled out of Pittsburgh rolling down the eastern seaboard I've got me diesel wound up and she's running like a never before There's a speed zo...


Half A Heart

Sawyer Brown

I've got to look out my backdoor Check and see if the coast is clear I'm talking to my self and I keep it low Making sure that you don't hear I never...


Field Hand

Sawyer Brown

I could not repay in one lifetime All the love you gave me You've become such a woman Still you let me call you baby I love you now and I always w...


Glory To The King

Sawyer Brown

Happy birthday baby Jesus We just wanted You to know We still think the whole world of You Even when it doesn't show Chorus And all the angels sing G...


Stealin' Home

Sawyer Brown

No I'm not just crazy I've lost more than my mind Since I looked into your blue eyes I'm swingin' for the bleachers with my heart Thinking this time t...


Someone

Sawyer Brown

It must be awful cold up on the moon It's dark and it's dusty, there's nothing much to do Maybe right now you think that's where you gotta stay One of...


Hard Hard World

Sawyer Brown

Out of bed, hit the floor a cup of coffee and hit the door Start the car, wave goodbye try to get to work on time Whistle blows, you make it home to s...


Fire In The Rain

Sawyer Brown

Well I've been running right behind you Lord I'm wearing out my shoes I been saving up my lovin' Saving it for you Well it's like trying to build a fi...


Soul Searchin'

Sawyer Brown

Movin' up on 1999 Got so much around me That I can call mine I've got my friends Got my family There's something that I'm missin' Something I need I'...


Sometimes A Hero

Sawyer Brown

The world's full of questions you thought I had the answers for I see you look at the world with eyes I had before You see in me something I never fou...


Hallelujah He Is Born

Sawyer Brown

A mighty prayer went up - An answer came down from above To save a lonely world God sent His only Son He came as a baby, quiet as a lamb With peace in...


Hard To Say

Sawyer Brown

A dark cloud a hangin' out over my head I woke up this morning to an empty bed Why she left me is hard to say Well is this fate or just a bad day Cho...


Some Girls Do

Sawyer Brown

She turned up her nose as she walked by my Cadillac. From the corner of my eye I saw you and you laughed. You were sittin' on the swing on your fron...


He Sent A Carpenter

Sawyer Brown

In a manger filled with hay The Virgin Mother's baby lay While shepherds stood trembling at the site This child was the King of Kings But God who know...


Heartbreak Highway

Sawyer Brown

Well I put on my overcoat and shined my walkin' shoes I've got the sense to get out of the rain You've got the best of me and I know I can't win Well...


Talkin' Bout You

Sawyer Brown

Mama came home going on and on 'bout the new girl down at the beauty salon She said after what I saw today Our little town will never be the same I di...


Superman's Daughter

Sawyer Brown

She was the most unusual girl I'd met She stole my heart and she took my breath She had these certain ways I did not understand And when I mode my mov...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Aber Bitte Nicht So Laut!

Manche mögen kleine Kinder nur, wenn sie brav und artig sind And're Eltern sind heut aufgeklärt und woll'n das Beste für ihr Kind: „Ja ihr sollt euch...

Angelika

Abendstille berall Ferne singt die Nachtigall Warum auch nicht Angelika Hrst du die Nachtigall? Sie singt so s und strahlt nur Ruhe aus Doch wen...

Auf Der Alm

Hoch auf der Alm, inmitten seiner Herde Sitzt Senner Sepp allein auf weiter Flur Und denkt vertrumt: Wie schn ist diese Erde Wie herrlich leuchtet mir...

Beethovens Scherben

Frher stand auf meinem Ofen Eine Bste von Beethoven Mit dem Munde modelliert aus feinstem Ton Und Aug' in Aug' mit ihr Sa ich zwlf Stunden am Klavier...

Das Ding

Stell dir vor, eine Brgerin der mittleren Schicht geht lssig durch ihr Haus Sie ist gepflegt und knapp ber Vierzig, sieht aber lter aus Pltzlich ram...

Bei Ruth

Der Rotwein steht immer im Eisschrank Dafr ist der Wodka schn warm Ein Mdchen, das auch schon mal Besser in Schuss war Verhkert hier kuflichen Charme...

Champagner Oder Bier

Charlie Schofel ist gut vierzig, doch ein Mann von Temp'rament Und hat sich, wie er sagt, grad gtlich von seiner Frau getrennt Er hat auch einen neu...

Alles Ist Hin

Als Mann von Welt Trag' ich immer eine Menge Dinge mit mir rum: Ausweis, Fhrerschein, Impfschein Jagdschein, Heiligenschein Allerhand flssige Mittel W...

Alles Kein Problem

Wenn du mal in Verlegenheit bist, was immer mal vorkommen kann Wie man es dreht und wendet, die Sache geht gar nicht voran Besprich sie einfach mal mi...

Allseits Frohe Fahrt!

Jetzt naht die kalte Jahreszeit mit Eis und Schnee und Frost Der Sperling nagt am Hungertuch und am Auto nagt der Rost In Nebel, Glitsch und Glibber f...

Auf Lesbos

''Reisen in fremde Lnder sind wirklich etwas sehr Schnes. Aber sie bedrfen einer umsichtigen Planung. Bevor man abfhrt sollte man zumindest wissen, wo...

Am Liebsten War ich Tod

Wo-o-o sind meine Tage? Wo-o-o sind sie hi-hi-hin? Da-a-as ist die Fra-hage Wo-o-o ist der Si-hi-hinn? Wo-o-o sind meine Wochen? Wo-o sind sie hi...

Concerto Grosso

Zwei- bis dreimal jede Woche Wirft sich die Familie Schwoche Gro in Schale, macht sich schick Und zwar behufs der Hausmusik Im Laufe dieses Feste...

Abend In Der Heide

Es dunkelt schon in der Heide Ach, jetzt ist die Heide erst schön Und unter der traurigen Weide Da hört man ein lautes Gestöhn' Das ist wohl der heid...

Beschreibung Eines Kampfes

Heut ist der Tag der Corrida Alles ist staubig und schwl Und die Menge harrt glubig und bieder Doch es ist bald des Wartens zuviel Da ffnet sich endl...

Alternativer Quark

Im letzten Sommer wollte ich mit Freunden an das Meer Denn Wellen, Wind und Wrme, die fehlten uns so sehr Doch als wir grad am Planen war'n, stie Fr...

Beppo Boppel

Man kennt schon viele der erbaulichsten Geschichten Vom Sportler wie er ist und wie er sein soll Doch eine kannte man bisher mitnichten Und zwar die v...

Bleib Wo Du Bist

''Ich bin an sich nicht aberglubisch. Aber als ich neulich den Zirkuswagen mit der Wahrsagerin sah, konnte ich doch nicht umhin, mal einen Blick in di...