×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Quest Wspomnienia z tamtych miejsc tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Patrząc mi w oczy mówisz mówisz idź
Zapomnij wszystko, co ja i ty
Gdy serce toczy ostatnią z walk
Jesteś tak obca, ja jestem sam

Ref.
Odwiedzam miejsca, choć w duszy żar
Gdzie Cię poznałem, gdzie pierwszy raz
Spragnione usta dotknęły ust
Nie mogą już, więcej już, więcej już

Nic nie zastąpi tamtych chwil
Nigdy nie wrócą cudowne dni
Życie się toczy, choć czuję żal
Karta zamknięta - zostałem sam

Ref.
Odwiedzam miejsca...

Milczące usta, ciało drży
Wracam w pamięci, wypełniam sny
Muszę zapomnieć, dziś jeszcze tam
Dzisiaj zostaję, nie chcę być sam

Ref.
Odwiedzam miejsca... x 2 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Piron n' vout nén danser

Ludowa belgijska

Piron n' vout nén danser S' i n' a des noûs solés; Et des solés tot ronds Po fé danser Piron Piron n' vout nén danser S' i n' a des nouvès tchåsses;...


Ay qadası

Ludowa azerbejdżańska

Qaşların hilal, Ağ üzündə xal, Körpə bir maral, Ay qadası. Ləblərin şəkər, Olmasa əgər, Kim nazın çəkər, Ay qadası. Yandım eşqinə, Qurbanam sənə. Na...


I Can Let Go Now

Luciana Souza

It was so right, it was so wrong Almost at the same time The pain and ache a heart can take No one really knows When the memories cling And keep you...


Ay bəri bax

Ludowa azerbejdżańska

Pəncərədən daş gəlir, Ay bəri bax bəri bax. Xumar gözdən yaş gəlir, Ay bəri bax bəri bax. Səni mənə versələr, Ay bəri bax bəri bax. Hər görənə xoş gəl...


Laçın

Ludowa azerbejdżańska

Araz axar su ilə, Dəstə-dəstə gül ilə, Mən yarımı sevirəm Şirin-şirin dil ilə Ay Laçın, can Laçın, Mən sənə qurban Laçın... Bağçaların barı gül, Yar...


Qoy gülüm gəlsin, ay nənə

Ludowa azerbejdżańska

Mən aşiqəm zirəsən, Zəfəransan, zirəsən. O günə qurban olum, Sən qapıdan girəsən. Qoy gülüm gəlsin, ay nənə, Qoy yarımm gəlsin, ay nənə, Qapıda duran...


Nova

Lovelife

Don't breathe so heavily I'll get the wrong idea and Your hands all over me Feels like we're on tv So close, so far way I'll make the same mista...


Angel

Lovelife

You keep me awake I should have seen it coming, But i didn’t try, Another mistake, I should have seen it coming, Now i wanna die, I’m blinded a...


Qara tellər

Ludowa azerbejdżańska

Qara tellər, qara tellər, Şəvə kimi qara tellər. Qıvrılanda qara tellər Yar könlümü qarət eylər. Qara tellər, qara tellər, Yar könlümü qarət eylər....


Qaragilə

Ludowa azerbejdżańska

Gəlmişəm otağına, oyadam səni, qaragiləm, oyadam səni. Nə gözəl xəlq eyləyib yaradan səni, qaragiləm, yaradan səni. Götürüb mən qaçaram aradan səni, q...


Azərbaycan maralı

Ludowa azerbejdżańska

Ay qız gəzmə aralı, Könlüm səndən yaralı Gözlərinə heyranam Azərbaycan maralı. Sən bulaq üstə gələndə, Qıyqacı baxıb güləndə, Aldın səbri qərarımı Az...


Your New Beloved

Lovelife

All the time I think of you Holding on to someone new Don't make me lose my mind I simply refuse to believe it You're like somebody different Li...


Vlaanderen dag en nacht

Ludowa belgijska

Vlaanderen, dag en nacht denk ik aan u. Waar ik ook ben en vaar, Gij zijt mij altijd naar. Vlaanderen, dag en nacht denk ik aan u. Beemden en velden...


İrəvanda xal qalmadı

Ludowa azerbejdżańska

İrəvanda bir quyu var, Şəkərdən şirin suyu var. Hər gözəlin bir toyu var. Ay qız, o xal nə xaldı Sən ora düzdürmüsən? Ay naz, o xal nə xaldı Sən ora d...


The End Of The World

Lovelife

Cut my tongue on the pages of a magazine I was told everything that I needed to know Before I had a chance to speak And the car that you drive it...


Həlhələ verin gəlinə

Ludowa azerbejdżańska

Həlhələ verin gəlinə, Dəstə gül verin əlinə. Altun kəmər bağlasın Gəlin incə belinə. Hələy təpmə toz olar, Mavi şalvar boz olar. Əgil yaylığın qaldır...


Küçələrə su səpmişəm

Ludowa azerbejdżańska

Küçələrə su səpmişəm, Yar gələndə toz olmasın Elə gəlsin, elə getsin, Aramızda söz olmasın. Samovara od salmışam. İstəkənə qənd salmışam. Yarım gedib...


Yadıma sən düşəndə

Ludowa azerbejdżańska

Dağlara çən düşəndə Sünbülə dən düşəndə Ruhum bədəndə oynar, Yadıma sən düşəndə. Bu qala daşlı qala, Cınqıllı, daşlı qala, Qorxuram gec gələsən, Gözl...


Şuşanın dağları başı dumanlı

Ludowa azerbejdżańska

Şuşanın dağları başı dumanlı, Qırmızı qoftalı yaşıl tumanlı, Dərdindən ölməyə çoxdu gümanım. Ay qız, bu nə qaş göz, bu nə tel, Ölərəm dərdindən, onu...


Qalanın dibində

Ludowa azerbejdżańska

Qalanın dibində yıxıldım, yatdım, Yuxuda yarıma һey, baxdım, baxdım, Qalada başqadır sevginin dadı, Sevənin açılar qolu-qanadı. Anama deyin ki, atımı...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Ja pragnę

Jesteś tu, obok mnie Ty pobudzasz myśli me Ja chcę znów dotknąć Cię Wciąż całować ciało Twe Ref: Ja pragnę z Tobą być - uwierz mi Ja pragnę z Tobą by...

Ja pragnę z Tobą być

Cześć! To my! Zaśpiewamy dla Was jak nikt! Jesteście kochani! Więc zaczynamy! Jesteś tu, obok mnie Ty pobudzasz myśli me Ja chcę znów dotknąć Cię Wci...

Jak Parys

W deszczowy dzień spotkałem Twe spojrzenie W błękitnych dużych oczach był cały świat Już wtedy zrozumiałem, że to przeznaczenie Połączyło dziś losy i...

Plan

W przypadkowym miejscu, przypadkowe spotkanie Kto by pomyślał, a jednak tak Widziałem Cię już kiedyś i z przekonaniem Podszedłem do Ciebie, Ty niczym...

Taki ktoś jak Ty

Spotkałem Ja wczoraj w dyskotece, o północy Miała długie blond włosy i niebieskie oczy Jej figura bardzo zgrabna, biust odlotowy Spowodował, że gorącz...

Ten dzień

Cały ten świat jest tak szalony Że nie wiem co zrobić - jestem zaskoczony Tym co się dzieje w ludzkiej krainie Jakby to było w jakimś kinie Martwi lud...

Droga

Życie jest jedną z dróg Która prowadzi mnie do utraty tchu I tak jak wszystko kończy się Chcę Cię na nowo mieć I mówić Tobie czule - pragnę Cię Lecz k...

Będę Tu

Tak niedawno odeszłaś, choć czuję, że wieki Dziś trudno zrozumieć w czym problem tkwił Próbowałem tłumaczyć, za słabo niestety Nie chciałaś słuchać, n...

Nie bój się bać

Kto tak jak ja radość Ci da Jak tłumaczyć będziesz jutro serca stan Kto lepiej zna oczu Twych blask Kiedy potrzebujesz ciepła - tylko ja Zrozum to, n...

Cień nadziei

Nie wiem, komu wierzyć, jak wejrzeć w serca twego toń. Jee, uoo. Ile takich przeżyć i odrzucona nagle dłoń? Ou-ou-o. Odchodzisz, nic nie mówiąc, z...

Urok wielkich miast

Lubię chodzić wieczorami ulicami wielkich miast Które świecą neonami kolorowy lejąc blask Gwiazdy złe, że w nie, nie patrzysz, zawstydziły się Gasną...

Czemu tak

Ty jednak masz w sobie coś Odkryłem w Tobie dobro i zło Myślami doganiam to Co zawładnęło duszą Twą Ach czemu ta, ach czemu tak Cierpieć mam cały cza...

Przepaść dwóch ciał

Świeczki płomień dawno zgasł Jak cienie, które są i znikają za dnia Myśl, która w głowie tkwi mi wciąż, cały czas Że odeszłaś ode mnie w daleki świat...

Inna

Ref.: Bo ty nie jesteś taka jak one Jesteś szalona ja ciebie wolę Bo ty nie jesteś taka jak inne Tak zakręcone, takie dziecinne 1. Każdego dnia z...

Spróbuj wybaczyć

Zastanów się czy to ma sens Wiesz o tym, że nie mogę Ciebie zranić To ludzka złość rozdzielić chce Co łączy nas chce zniszczyć i chce zdławić Chcesz...

Nie zapomnisz mnie

W jednej chwili wszystko chwieje się, To, co budowałaś, traci sens. Twoje życie to nie życie jest. Ty chcesz więcej, nie oszukasz się. Ludzie mówi...

Przepaść rozbitych serc

Świeczki płomień dawno zgasł Jak cienie, które są i znikają za dnia Myśl, która w głowie tkwi mi wciąż, cały czas Że odeszłaś ode mnie w daleki świat...

Tak bardzo...

Kolorowe kwiaty z rąk całego świata Chciałbym rzucić dziś do Twych stóp I wiatr co po górskich szczytach latał Niech chłodzi, kiedy braknie tchu Morsk...

One Way (Produced by Mt. Eden)

[Intro: QuESt] (You want things your way) And you just want it all one way (You want, you want it your way) And you just want it all one way (You w...

Nie zmieniaj nic

Twój dotyk i wzrok mówi sercu drżyj Nie słyszę słów, nie chcę słyszeć już nic Twój zapach i smak, to wystarczy mi już dziś By żyć, nie trzeba więcej,...

Tak bardzo

Kolorowe kwiaty z rąk całego świata Chciałbym rzucić dziś do Twych stóp I wiatr, co po górskich szczytach latał Niech chłodzi, kiedy braknie tchu Mors...

Przestańmy tylko brać

Gdy stoisz w oknie sam I patrzysz w koło jak Życie toczy się trwa Nadzieja zawsze jest Że przyjdzie właśnie dzień Cud, który zdarzy się Tak wiele złe...

Piekła dotyk

1. Gdy muza bit nadaje, bit, który krąży w nas Laski są rozpalone, wszyscy krzyczą TAK TAK Mordercza otchłań sali, wszyscy na fali są Każdy coś zapoda...

Ostróda 2009

(dziś Ostróda...) (gra Ostróda...) 1.Jak co roku przyjeżdża tutaj cały kraj, na festiwal tanecznej dobrej muzy raj, koniec lipca, Ostróda wita Was, k...

Pozwól choć raz

Kiedy patrzę w oczy Twe Jeszcze nie wiem czy mnie chcesz Odpowiedz ja wciąż pragnę Cię Nasza miłość rozdarła strukturę nienawiści To wszystko jest jak...

Niespotykana

Ref. Ja nie znam drugiej takiej jak Ty Ja nie znam drugiej takiej jak Ty Ja nie znam drugiej takiej takiej jak Ty dla Ciebie podróże prezenty i r...

Hazard

To jest hazard x3 Do głowy jak szampan uderza mocno tak, (mocniej, mocniej) jak zapach poranka nadzieja w lepszy świat zapominam o wszystkim odpł...

Dlaczego to zabijasz

Ty jednak masz w sobie coś Co karze robić wszystkim na złość Co zawładnęło duszą Twą Ach, czemu tak, ach, czemu tak Cierpieć mam cały czas Czemu los...

Zdrada

Ile to już dni nie ma ciebie, gdy Myśli ciągle ciepłe wzywają? Tyle wspólnych chwil, nie zapomnę ich, I ty, choć tak bardzo wciąż ranią. Gdy zdrada d...

Wracaj mała

Niebo pełne gwiazd, cisza wokół nas Jesteś blisko tak - czuję Cię mocno Całe miasto śpi, tylko ja i Ty Nie będziemy dziś, jest nam dobrze z tym Twoje...

Stan Równowagi 2010

Równowagi stan 1. Różnie przedstawiany stan chce dziś nazwać to mój plan od dawna w głowie mej Jedni twierdzą, że na bank to przypadek stworzył świa...

Seniorita

Senio, Seniorita ooo Senio, Seniorita ooo Aniele z mego snu 1. W świecie mych marzeń widzę nas Jak idziemy razem przez świat Mały płomień uczuci...

Moja naj

Jesteś naj, naj, najpiękniejsza, naj, naj, najcudowniejsza Tylko Tobie moja naj oddam wszystko to co mam Ref: Jesteś naj, naj, najpiękniejsza, naj,...

Moc

Na niebie tyle gwiazd, ogniska słychać trzask W półcieniu widzę Cię, dotykam dłoni Twej Jeziora cichy plusk, odblaski rybich łusk I księżyc nocny stró...

Rozstanie

Nie płacz tak musiało być Tak będzie nam dużo łatwiej żyć Chociaż w sercu ostry ból W duszy cierpienie - niemocy król To jeszcze jedna nam została -...

Tylko Ty (Wyśniona)

Tylko Ty, tak Ty jedyna i wyśniona Aż brak mi tchu w sercu wymarzona Ty jesteś rytmem mego życia W każdy dzień w każdą noc Na koniec świata porwij mni...