F-60 Ein letzter Ausweg tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Ich schaue dir in die Augen und ich seh's an deinem Blick
dass du mit mir an deiner Seite alles andere als glücklich bist
Ich fürchte mich jede Minute davor, dass du es mir gestehst
Dass du mich nicht mehr willst und von meiner Seite gehst
Doch du ziehst es weiterhin vor mich zu belügen
Erzählst von deiner Liebe und von deinen Gefühlen
Du versucht mit mir zu spielen mich zu betrügen
doch erkenne ich von weitem deine schamlosen Lügen
Und ich höre wie deine Lippen schöne Worte sagen
doch ich weiß genau, dass sie für dich keine Bedeutung haben
Du wirst mich verlassen kein Zweifel mehr besteht
Doch ich kann nicht gehen da ohne dich meine Welt zugrunde geht
Ich weiß nicht weiter. Was soll ich denn nur machen?
Ich kann dich auf keinen Fall fremden Händen überlassen
Ich beginne dich zu hassen und mir kommt nur ein letzter Ausweg
Doch leider seh' ich darin, dass unsere Geschichte nicht gut ausgeht
Du liegst sanft neben mir, hast deine Augen zugemacht
Der Sturm der draußen tobt begleitet diese düstere Nacht
Ich muss vollkommen wahnsinnig sein, um dies hier zu vollbringen
Doch ich habe keine Wahl, ich kann dich nicht verlieren
Ich knie mich über deinen schlafenden Leib
Hab ein Kissen in der Hand und denk nochmal an unsere Zeit
Glaub mir, ich mach das nur, weil du mir wichtig bist
und ein Leben ohne dich für mich nicht mehr vorstellbar ist
Was lief denn falsch? Wie konnte das passieren?
Welche Gründe ließen dich das Interesse an mir verlieren?
War überhaupt auch nur etwas zwischen uns echt?
Oder war ich dir von Anfang an nur für den Zeitvertreib recht?
Fragen die mich ausgerechnet jetzt quälen und zerstören
und zur selben Zeit weiß ich, ich werde die Antworten nie hören
Egal was du sagen wirst, vertrauen kann ich dir hierbei nicht
Denn bittere Wahrheiten sprachst du nie gern in mein Gesicht
Ich bin über dir und seit Minuten in Gedanken
Muss mich wieder darauf konzentrieren meinen Plan einzuhalten
Auch wenn du die Wahrheiten mit dir nehmen wirst
bleibt mir die kleine Hoffnung, dass du damit meinen Wissensdrang ausradierst
Es ist soweit. Ich kann nicht länger warten
es zerbricht mir das Herz bei dem Gedanken an mein Vorhaben
Ich schau ein letztes Mal in dein friedliches Gesicht
ich hoffe, du erschwerst mir mein ohnehin schon hartes Handeln nicht
Ich drück das Kissen auf dein Gesicht und lege mein Gewicht darauf
und sofort wachst du auf und aus mir brechen Tränen aus
Du wehrst du heftig und machst es mir nicht leicht
Wir hatten einst den Himmel doch nun ernten wir das Höllenreich
Du schlägst wild um dich und ich darf nicht nachgeben
Muss dir die Luft nehmen, die dir nun droht auszugehen
Von deiner Gegenwehr spür' ich immer weniger
und Augenblicke später rührst du dich gar nicht mehr
Mein Herzschlag rast und schwer fällt mir das Atmen
Ich kann noch gar nicht fassen dich getötet zu haben
Mit zitternden Händen nehme ich das Kissen von deinem Gesicht
Dein Brustkorb hebt sich nicht und deine Augen fokussieren mich
Kalt und vorwurfsvoll starren sie mich an
Fragen mich warum ich dir dieses Leid angetan
Das ist nicht echt! Das ist alles nur ein Alptraum!
Gleich werde ich erwachen und in deinen strahlenden Augen schauen
Doch ich bin hellwach und gefangen in der Wirklichkeit
Alles was mir bleibt ist die Schuld und dein toter Leib
Ich hab's getan. Was war nochmal der Grund dafür?!
Alles dreht sich. Ich muss sofort weit weg von hier
Doch wohin? Die werden mich überall kriegen
mich anklagen und mit meiner Schuld in dunkle Zellen schließen
was habe ich getan? Was, wenn das nur Einbildung war
Verdammt, die Schuld und die Zweifel kommen so nah
Ich brech' zusammen. Das alles wirkt so surreal
Ich muss die Pest vernichten, die über mich kam
Ich kann all diese Zweifel nicht im Ansatz ertragen
vielleicht den Menschen, der mich liebte, auf dem Gewissen zu haben
Mir bleibt nur noch die Flucht nach vorn. Binde mir den Strick
Hoffentlich erlöst er mich, da es keinen anderen Ausweg gibt
Ich will dass du weißt, das alles war nicht bös gemeint
Ich hoffe sehr im Jenseits sind wir wieder vereint
Ostatnio szukane utwory:
Come into my throne room. You look so pretty. Here in this corner. My grip shall be always around your neck I plant the seed of God between your...
Al caer la noche por las oscuras calles aparece el hada negra buscando almas que maldecir. Peligro inminente para todo el que sucumbe a...
Hello, how are you It has been a long time, it has been a while since I saw through Your fiery eyes, so vivid and green. How is life? Is it treat...
Justo cuando sientes que nadie te mira rondan por tu mente ideas destructivas, pero con el tiempo ya te acostumbras, ahora perteneces a tu propio t...
Misericordia es la palabra clave para encontrar el camino, y arrodillarme ante mis errores, y entregar mi alma mutilada. Esta vez ya no importa,...
The wind has turned, turned today the future hides, hides under my feet I need a mess I need your cries and all my feelings going wild you could...
25 de junio de 1964 Wagner, hijo póstumo de Fausto, tiene ahora 14 años y vive con su madre en una finca cerca de Cartago. Mientras el Volcán Irazú l...
A sulfurous stench that captures the greed of life Like flesh unto the bone, and both unto the knife An ulcerous wench enraptured with the falling n...
Courting with pain, the dirtiest whore I laid my lips on the filthiest swine Years later I'm still sipping On the drippings of your spilt wine Standi...
Two of your fingers grace the podium. No more sign of victory. You had everything and won nothing. You owned nothing and lost it all. Chorus: Th...
Cine ma cuprinde si imi spune ca ma vrea Sa aprinda cineva lumina Nu imi pasa cine e Astazi e petrecere Simt atat fericire sub o tona de iubire...
Even in my dreams Even in my songs I got you baby Every time I picture you by my side I need you now I need you Refrain: Happy Birthday to me...
He venido a buscarte Vos llamaste a la muerte En un instante llega a parecerte atractiva El reloj marca la hora, todo oscuro sin ver nada El miedo int...
Ref.: Bella, bella, bella, bella Chica buena, chica bella Bella, bella, bella, bella Chica buena, chica bella Bella, bella, bella 1. O...
¿Cómo puedo confiar en vos si haces lo que prohibís? ¿Qué es la libertad sin opciones para elegir? Bienvenidos al país de las anomalías sin fin Donde...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Viele Jahre ist es her Das was ich hatte habe ich nicht mehr Was man mir einst weggenommen hat nun ein anderer bekommen Er scheint glücklich zu s...
Du stehst auf dem Deck eines Schiffs das dem Untergang geweiht ist Die Mannschaft versucht die Lage zu kontrollieren Doch die Passagiere ihre Worte...
Da mir schon seit Jahren eure Welt zuwider ist In welcher kein Mensch Regeln oder Anstand vermisst Da euer Krieg den Falschen erreicht hat Hat er s...
Bis es nicht mehr schlimmer werden kann
Glaube mir deine Sünden werden dir nicht vergeben Ich werde alles daran setzten dich so boshaft zu verletzten So grausam wie es geht. Wenn nötig, me...
Ich renne einem Menschen hinterher Ihm durch den Wald zu folgen fällt mir nicht schwer Denn sein lautes Atmen leitet mich sicher durch das feuchte...
Ich will dich und deine Familie abschlachten und sehen wie Polizisten euch in Leichensäcke packen Ich bin so unvorstellbar wütend und hab alles aufg...
Dort wo sich die Birken winden Hab ich etwas sacht versteckt was mir einst Frohsinn brachte Wird nun ganz von Laub verdeckt Manchmal da erinnert...
Schon seit Jahren mit ihr zusammen doch nun seltsam sie sich gibt Was, wenn sie neben mir noch andre Männer liebt? Nur ganz kleine Widersprüche...
Sie sind zurück. All die Dämonen, die mich jagten Die ich glaubte vor Jahre abgehängt zu haben Ihre schwarzen Hände nach meinem Herzen greifen Höre...
Früher liebte mich einst die Person die du deine Frau heute nennst Und ich weiß dass du mich von Geschichten von ihr sicher kennst Knapp ein Jahr gi...
Ich träum davon dich zu verletzen Ich träum davon dich in Brand zu setzen Ich träum davon dich aufzuschneiden Ich träum davon auszuweiden Ich trä...
Mich zieht es bei Nacht durch eure Straßen wo sich leichte Opfer finden lassen Der Schein des Mondes begleitet den Weg den mein Dämon geht, der sei...
Du Miststück hast mir mein Herz gestohlen Nun zieh ich los Und werd' mir deines holen Ich steh' vor dir Seh' in dein Gesicht So zart und schön...
Es geschah erst vor einer Nacht Als ich vom Alptraum aufgewacht Beschloss nach draußen in die Nacht zu gehn und kurze Zeit später sah ich sie vor m...
Du blickst dich um in dieser verdammten Welt Kaum zählbar ist die Feindschar, die dich umstellt Sie kommen auf dich zu – auf den Gesichtern ein Läch...
Ich wusste immer dass ich etwas anders bin Da ich schon sehr früh ganz andere Wege ging Ich kann nicht lieben jedenfalls nicht auf eure Art Und...
In meinem Leben etwas Neues geschieht Ein anderer Mensch mir seine Liebe eingesteht doch ich weiß genau was in diesem vorgeht doch er selbst es lei...
Damals, an jenem Ort Sah ich erstmals dein Gesicht Soviel Zeit vergangen doch vergessen konnt ichs nicht Deine grauen Augen stachen durch dein b...
Ein junger Mann liegt am Boden und erleidet hohen Blutverlust Er hustet Blut und drückt auf die Wunden in seiner Brust Er bettelt um Gnade und strec...
Ich verachte eure Welt – sie ist verdorben und schlecht Kaum schenkt sie etwas, nimmt sie dafür noch mehr als man davor hatte weg Im Krieg alles ver...
All der Schmerz Zerfrisst mein Herz Da du nicht mehr bei mir bist Hab dich fortgegeben Kann mir nicht vergeben Da meine schönste Zeit vergangen...
Was mir Wut und Jähzorn bringt Wenn dumme Menschen glücklich sind Haben nie etwas dafür getan Ich es euch deshalb nicht gönnen kann Erst recht ni...
Stürme hinaus mein Kind Auf das die Brut in Blut versinkt Werde Teil meiner Armee Geh in die Welt und tu den Menschen weh Sei mir ein guter Infan...
Ich bin so wuterfüllt, ihr könnt es mir nicht glauben Ich will euch ums Verrecken eure Glücklichkeit rauben Euch das Lächeln aus euren Gesichtern sc...
Ihr macht mich krank und dank euch werde ich zum Psychopathen Ich seh' mich euch mit 'ner Kettensäge durch blutgetränkte Straßen jagen Euch gewaltsa...
Hab keine Angst du Schönheit Ich erzähle dir nun die ganze Wahrheit Wie es zu manchen Taten kam Und wie einst alles seinen Anfang nahm In deine S...