Пелагея Дрёма (колыбельная) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
С ним приходят сумерки в дом...
С ним приходят сумерки в дом,
С ним дитя вдвоем чередом
Отправляйтесь в ваше княжество снов
Где царствует верность, правит любовь.
Дрема добрый мир сотворит,
Сном волшебным засеребрит,
Суеты невзгод дневных кружева
Усни, мой малыш, сорви-голова...
Покойно в ночи, котейка урчит
Твой Дрема смягчит слез маминых реки, ручьи...
Спи, луна на небо пришла,
Распускает сон твой крыла,
Над кроваткой тенью Дрема парит
За то, что мы вместе нас благодарит...
Не пугайся, сын мой, ветров
Вырастешь грозою лгунов
Мамину обиду Дрема смирит
Как жаль, никогда он не заговорит...
Качай, Дрема, ты сквозь сон темноты
Все наши мечты как детки просты и чисты...
Увидишь и ты как из пустоты
Усталой души лоскуты
Соткутся надеждой в холсты...
С ним приходят сумерки в дом,
С ним приходят сумерки в дом...
*****
S nim prikhodyat sumerki v dom...
S nim prikhodyat sumerki v dom,
S nim ditya vdvoyem cheredom
Otpravlyaytes' v vashe knyazhestvo snov
Gde tsarstvuyet vernost', pravit lyubov'.
Drema dobryy mir sotvorit,
Snom volshebnym zaserebrit,
Suyety nevzgod dnevnykh kruzheva
Usni, moy malysh, sorvi-golova...
Pokoyno v nochi, koteyka urchit
Tvoy Drema smyagchit slez maminykh reki, ruch'i...
Spi, luna na nebo prishla,
Raspuskayet son tvoy kryla,
Nad krovatkoy ten'yu Drema parit
Za to, chto my vmeste nas blagodarit...
Ne pugaysya, syn moy, vetrov
Vyrastesh' grozoyu lgunov
Maminu obidu Drema smirit
Kak zhal', nikogda on ne zagovorit...
Kachay, Drema, ty skvoz' son temnoty
Vse nashi mechty kak detki prosty i chisty...
Uvidish' i ty kak iz pustoty
Ustaloy dushi loskuty
Sotkutsya nadezhdoy v kholsty...
S nim prikhodyat sumerki v dom,
S nim prikhodyat sumerki v dom...
Ostatnio szukane utwory:
Though we've got to say goodbye for the summer Darling I promise you this I'll send you all my love Every day in a letter Sealed with a kiss Yes it's...
INTRO - SURFA: Ehm ehm signore e signori Questa č un'esclusiva Su-Surfa Com'On Ehy ehy ehy RapStar? Vuoi fare la RapStar? Ok ok STROFA - SURFA: Te vu...
1. I’m in that place again. I couldn’t soon forget the pain I felt that night. Taken away my life, there’s nothing left inside, Please still my bea...
Tayori nai kaze ni fukarete Karuku mae ni fumi dashite mirai wo nozoku Michi wa hade ni magari kuneri Boku wa mata sono ashi wo tomeru "Hito wa hitor...
A voice is on the wire, Someone that screams for us, The city's safe and so long since we've seen the daylight, The sunrise ain't part of this inva...
Kodomo no koro mita niji wo ima miageru to Nanairo de wa naku yagate kiri ga kakari Jikan wa sugi kawatte yuku Kimi wo sagashitemo doko ni mo inai...
[Verse 1] When I’m up late and lonely When I’m just down to hoping Know what I want to hear from you When the doubt pulls me under And I need to...
kumo no sukima koboreru mabushii hodo no hikari ni yowasa misukasare sou de fui ni te wo kazashita urayamu dake de itsumo akirameta furi wo shita omo...
I've waited so long to find you To see you clearly Hidden in fog just out of my reach I knew that you'd find me I was zoomed in on a narrow bend...
Woke up early in the mornin Just to feel the light of day Had to open up my window Get the shadows out my way Banana pancakes for my problems Fin...
I'm still waiting for the day, Georgia, Georgia. I'm still waiting for the day, Georgia, Georgia. I'm not going home tonight. I've worked up some app...
Waiting for the moon to blow Inside your window Say yes or no Im feelin The plotline shifting The cards will shuffle Now brace in malice well on...
Romanization naui siktageun amu ildo eopsneun nae harureul biccnage hae naega wonhal ttaemada nareul chajawa nae mameul pyeonhage hae sesangui...
You don't need me anymore, you don't need me anymore You don't need me anymore, you don't need me anymore Casting stones after dark, up to my neck...
You and me could it be meant to be Nothings wrong when I'm with you The ice in me is melting rapidly Now I'm a believer too Up all night I shiver...
Feeling good, like I should Went and took a walk around the neighborhood Feeling blessed, never stressed Got that sunshine on my sunday best Ever...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Отжил я свой век, да не так как человек Отжил я свой век, да не так как человек Горе горюя, беду бедуя Горе горюя, беду бедуя Пойду я в монастырь...
Буен ветер веет Былинку колышет Былинку колышет Рубашеньку сушит Рубашеньку сушит К мамке в гости спешит А приду ж я к мамке, Сяду я на л...
Губы окаянные, Думы потаенные, Бестолковая любовь, Головка забубенная!.. Все вы, губы, помните, Все вы, думы, знаете, До чего ж вы мое сердце Этим ог...
Голубушка, голубушка, родимая матушка, Не давай ты батюшке чашу зелена вина, Ай, не давай ты батюшке зелена вина испить – Запродаст он доченьку на дал...
Шел казак на побывку домой, Через речку держал путь прямой, Обломилась доска, подвела казака - Искупался в воде ледяной. Обломилась доска, подвела ка...
Как на грозный Терек Выгнали казаки, Выгнали казаки Сорок тысяч лошадей, И покрылось поле, И покрылся берег, Сотнями порубленных, Пострелянных людей.....
Зори , тая, разливают влажным травам молоко и мёд. Степь слобод шальная расцветает. В ней влюблённым Ночь - минута , вечность - год. Хватит нам,...
Ай, да не вечерняя, Не вечерняя ли нэ заря. Ай, заря, ай да зорька. Зорька ли-нэ спотухала, Спотухала. Спотухала ей ли-нэ заря. Ай, да вы подень...
Не для тебя придëт весна Не для тебя Дон разольëтся И сердце девичье забьëтся С восторгом чувств не для тебя Не для тебя цветут сады, В долине р...
Отчего не бросилась, Марьюшка, в реку ты, Что же не замолкла-то навсегда ты, Как забрали милого в рекруты, в рекруты, Как ушел твой суженый во солд...
Ой, при лужку, при лужке, При широком поле, При знакомом табуне Конь гулял на воле. Эх, ты гуляй, гуляй, мой конь, Пока не споймают, Как споймают — з...
Позарастали стежки-дорожки, Где проходили милого ножки, Позарастали мохом-травою, Где мы гуляли, милый, с тобою. Мы обнимались, слезно прощались,...
Ой, да не вечер, да не вечер. Мне малым малом спалось. Мне малым мало спалось, Ой да во сне привиделось… Мне малым мало спалось, Ой да во сне привидел...
У зялёному саду пташечкай пропела Йетый пташки есть гняздо, есть у ней и дети Йетый пташки есть гняздо, есть у ней и дети Амене у сироты нет никого н...
Под ракитою зеленой Казак раненый лежал. Ой да под зеленой Казак раненый лежал. Прилетела птица-ворон, Начал каркать над кустом. Ой да над ним вился...
Майской русалкой всхлипнет жаром щеками вспыхнет Каплей любовью ядом с первого взгляда Пала священной жертвой, сломанной веткой вербой Возле него игра...
Тропами сбитыми стопами Ходят далями люди странные. Их душа холодна, замерзала до дна, Трепетала, желала да устала. Матери дома старились, А их бедны...
Полно вам, снежочки, на талой земле лежать... Полно вам, ребятушки, горе-горе горевать... Полно вам, снежочки, на талой земле лежать. Полно вам, ребя...
Разлилась, разлилась речка быстрая Разлилась, разлилась речка быстрая Через тую речку перякладинка ляжит Через тую речку перякладинка ляжит Там и шл...
Ай, да не вечерняя, Не вечерняя ли нэ заря. Ай, заря, ай да зорька. Зорька ли-нэ спотухала, Спотухала. Спотухала ей ли-нэ заря. Ай, да вы подень...
Мне привиделось сном фиолетовым, Будто снова трещит коростель. Где пахучи еловыми ветками Мы стелили друг другу постель. Камнем белым объявлены В...
Зеленью зальёт глаза (Только степь вздохнет едва) Да божию росой трава (Как божию росой трава) Омоет ноги в стремени Очнуться реки времени Смотри нес...
Выйду ночью в поле с конём, Ночкой тёмной тихо пойдём, Мы пойдём с конем по полю вдвоём, Мы пойдём с конем по полю вдвоём. Ночью в поле звёзд бла...
Хмарь и мгла, Священствует луна. В подножии холма Тропа в ночь длинна. Там воин полночный Нас ищет без сна, Роль его странна. Луч звезды, Застывшие п...
То не пахарь землю пашет, Ворон клочья неба в тучи вяжет В древнем Полоцке звонят колокола Там давно о князе водится молва На небе волчья тень, Закан...
Рано-рано Да піду я на гору рано рано-рано у ключа кіпучего рано рано-рано у камня горючего рано рано-рано собірутся пташечкі рано рано-рано расцвелы...