×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Kabaret Tey Pobudka synka tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Wstawaj, mój syneczku, kończy się już nocka
Już dziesięć po piątej, już dziesięć po piątej
Pora ci do żłobka, hej, pora ci do żłobka
Tatuś cię za moment, ułoży w wózeczku
I dokończysz spanie, i dokończysz spanie
Na świeżym powietrzu, hej, na świeżym powietrzu

Ucz się dosypiania, ucz się już pomału
Przyda ci się kiedyś taka rzecz w tramwaju
Gdy my wychodzimy, mama kończy pracę
Byś jej nie zapomniał, weź tę fotografię
W żłobku mi cię wezmą młodziutkie panienki
Nie płacz im, bo będziesz miał znów ślady ręki
Ciesz się, mój syneczku, że odwiedzisz żłobek
Nie dla wszystkich bowiem ta socjalna zdobycz

Wstawaj, synku, bo jest w żłobku bardzo miło
Babci i dziadkowi, babci i dziadkowi
Tak dobrze nie było, tak dobrze nie było
Dziadek jak był mały, musiał w domu zostać
I dzień cały widział, i dzień cały widział
Tylko matki postać, swojej własnej matki postać

Musisz iść do żłobka, nie kręć, synku, głową
Bo niestety, tatuś, nie żyje z teściową
Gdy kurs mama zacznie, a mnie zwiększą plany
Do tygodniowego żłobka cię oddamy
Jeszcze rok do żłobka, potem do przedszkola
Wstawaj, synku, nie płacz, już naprawdę pora
Bardzo cię kochamy, oczka twe niewinne
Niech rozkwita dalej to życie rodzinne

Uwierz nasza miłość, syneczku, do ciebie
Jest zawarta w słowach, w które mocno wierzę
Jest zawarta w słowach, w które mocno wierzę
Że
Jak mama cię odbierze, tata cię zawiezie
A jak tata cię zawiezie, to mama cię odbierze... 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Un giorno di festa

Moreno

Ohohohohoh ohohoh Ero li sulla spiaggia ed era un giorno di festa e la gente ballava su una terra promessa dopo la festa, non faccio presto ho un num...


Brave Enough To Fail

More Than Life

Sometimes desperation can make you crazy In fucked up times like this, hope hangs by a thread Fixated eyes through black out windows, I see a reflec...


Sempre sarai (ft. Fiorella Mannoia)

Moreno

Questo vecchio cortile che ha un cancello sbiadito una scritta sul muro che mi ricorda qualcosa una strada che porta alla mia vecchia scuola una...


Prova microfono

Moreno

Prova Microfono, uno due tre, tre Tengo il tempo e il soffitto viene giù, giù La differenza tra me e te Non me la meno e non mi fermo più E non mi...


I've Lost Track Of Everything

More Than Life

I can't fucking help it, my bones are shaking under my skin, my mind so heavy and out so empty, i've lost track of everything. is this what i alw...


Obsession

More Than Life

"Love is passion, obsession, Something you can't live without, There's no sense living your life without this, To make the journey and not fall...


A mnie jest szkoda lata

Morena

A mnie jest szkoda lata I letnich złotych wspomnień Niech mówią oni o mnie A mnie jest żal Za oknem szaro, smutno A jeszcze przed miesiącem Wesoło, z...


Vodka ( Eurovision 2008 )

Morena

(Na zdrowie!) (Hey hey hey hey hey hey) (Na zdrowie!) (Hey hey hey hey hey) The hunt is still on Here in Gorky Park I’m in a danger zone Every...


Curtains Closing

More Than Life

Never been sure of what life was made of I don't want to live without knowing an end And sometimes I wonder, have you ever screamed my name in the m...


Open Your Heart

Morena

Every day I hope and pray Can't you see you're the one for me It doesn't matter what you do You'll never stop me from loving you We can take...


In Hindsight

More Than Life

What can you do when all you touch turns to dust and all your shadows last through dark? I'll say it now you haven't looked happy in a while those ho...


Never Ender

More Than Life

How many times have you closed your eyes and listened to the rain beating on your window? Fell into a deep sleep and never wanted to wake up to reali...


Do you remember

More Than Life

It past midnight a couple hours ago, It's feels Colder more than ever for time of year. I tucked You in while you were sleeping and folded your...


Faceless Name

More Than Life

Nothing but a name on a grave is what we all we be as death is only a step away, turning cold with yesterday Blister blue, with frozen knuckles st...


Tell me why

Morgan

I would run to be close to you Tell-tell-tell me why I'm feelin' Tell-tell-tell me why I'm feelin' Tell me why In my dreams I feel like I'm so c...


Fear

More Than Life

Letting go of my love with a strangers breath against my skin I left my heart 200 miles away, I never had it back It all fell apart and the blood ra...


Venus in Furs

Morfem

Shiny, shiny, shiny boots of leather Whiplash girlchild in the dark Clubs and bells, your servant, dont forsake him Strike, dear mistress, and cure hi...


Everyday

Morena

Everybody knows my feelings I can't help the way I feel See the lightning feel my beating Take me away I come to you at night sweet baby Th...


Una carezza in un pugno

Moreno

A mezzanotte sai che io ti penserò ovunque tu sarai, sei mia e stringerò il cuscino fra le braccia mentre cercherò il tuo viso che splendido...


Scarlet Skyline

More Than Life

Its getting colder outside, lets step out of the rain black clouds still circle the sky, the gods have felt our pain ash entered the lungs of those,...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

A nam to wisi

Kataklizmy nawiedzają różne kraje Raz są większe, raz są mniejsze urodzaje, Raz pogoda nie dopisze Albo kontrakt ktoś podpisze, W myśl którego wychodz...

Ja już nie palę

Kochana mamo, tato kochany, Piszę bo dobrą wiadomość mam, Dobrą dla taty, dobrą dla mamy, Więc donoszę wam. Ja już nie palę, Ja już nie palę, Ni...

Co zostało

Urodziny to przemyślny czas, To co było, co jest i co będzie, Już nie mówi się dziś o Twych szansach na bis, I o miejscu Twym gdzieś w pierwszym rz...

Książka kucharska

A: Oto jest kucharska księga (S: Pokaż Andrzej, pokaż), Po tę księgę każdy sięga (J: Ja nie sięgam) , Kiedy się spodziewa gości (S: O do Mnie nie przy...

Dyscyplina

1. Sumienie Mnie dręczy, Największy mój wróg, Cierpię na zwężenie Ideowych dróg. Wszystko przez pieniądze, Totolotek zmulił, Zmienił w samym ją...

Dla kogo pani tak się dziś wystroiła (Romans)

Dla kogo pani tak się dziś wystroiła? Kogo tą kreacją bedziesz uwodziła? Dla kogo wkoło szyi tyle brylantów? Chyba nie dla tych Janków Muzykantów! Dl...

Bo My musimy być silni i zdrowi

1. Niech skowronek w polu śpiewa i niech wszystko Nam dojrzewa, niech rozwija się rolnictwo, ogrodnictwo, warzywnictwo. Niech piękniejsze będą n...

Hymn leśnej kolonii

Dalej, wesoło niech popłynie gromki śpiew, Niech stutysięcznym echem zabrzmi pośród drzew. Niech spędzi z czoła wszelki smutek, wszelki cień, Ws...

Stawiajcie na młodzież

Smutno byłoby w macierzy Bez młodzieży, bez młodzieży, Młodzież to narodu przyszłość, Każdy jej z pomocą bieży. No i słusznie, bo młodzieży Trzeba ufa...

Kolonia smutków

1. Za lasem mrocznym, gdzie dróg rozstaje, I nie ma już krasnoludków, Gdzie "Pszczółki Mai" dzieci nie znają, To tam jest Kolonia smutków. Zmęczon...

Co to będzie, gdy słoneczko

1. Co to będzie, kiedy zgaśnie nasze Słońce? Przecież świeci nam przykładnie tyle lat. Jak my wtedy powiążemy koniec z końcem, co się stanie? - To pyt...

Dziękujemy Wam

1. Dziękujemy Wam, za ten ogromny trud, Dziękujemy Wam, bo pracy było w brud. Nie dziękujcie Nam, bo to nie tylko My, Nie dziękujcie Nam, bo również...

Zrób raz inaczej

Idźcie do domu, panowie, panie, i raz inaczej: zamiast kolacji zjedzcie śniadanie! Idźcie do domu, zaryzykujcie, raz można przecież, uwierzcie w li...

Chata wolna

W szkole w klasie pierwszej ''a'' pani jest od rana zła, Bo na lekcjach znowu nie ma dzisiaj trzech. Nie ma Stasia, co powtarza, Rysia, co się źle w...

Jadą szkoły

Jadą szkoły przez opłotki, na wykopki, Drogą mglistą Nauczyciel cały wesół, że zostanie Brygadzistą. Hej, na pole, hej, na pole, Po co w szkole? Po...

Szklarnia

1. po co dzisiaj mam się uczyć po co się po szkołach włóczyć po co tracić cenny czas wiedza pójdzie w las i tak po co słuchać profesora o pow...

Smutasy i Mazgaje

1. Coś się z narodem dzieje niedobrego, Nie ma za grosz poczucia humoru ludowego, Ja was widziałem o świcie w tramwaju, Bo powracałem luźno sobie...

Wracajcie

Kiedy wiatry historii rozgoniły gromadę, Szedł emigrant z rodziną, szedł po godność i strawę, Szedł Kościuszko z Pułaskim, do Brazylii pan Balcer,...

Studio Gama

Spójrz to moja twarz, A to jego twarz, Zaorskiego nie ma, nie ma, nie ma pośród Nas, Studio Gama dziś z Poznania, Poznań wita Was. W tym programi...

Monika z pierwszego małżeństwa.

Panna Monika wdzięk ma i urodę Lecz ją zawsze sobie... sp- sknoci Mam na myśli modę Bo ubiera się jak strach na wróble W same buble, kurcze pieczone...

Wielcy artyści

Być może, że nam wzrośnie wydajność z ha, Być może, że potrójnie – znaczy ha, ha, ha, Być może, że Pomorze Nam pomoże mimo wszystko, Prosta z krzywej...

Westerplatte broni się jeszcze

"Kiedy się wypełniły dni i przyszło zginąć latem, prosto do nieba czwórkami szli żołnierze z Westerplatte". I w świat wiadomość dumna szła, Szła...

Ja pierniczę takie życie

Ja pierniczę takie życie Co się na mnie tak gapicie?! Czy na starość kultury wam już brak? Ulicami gdzieś lecicie Każdy ma swe tajemnice Oj niedobry,...

Oj czy zna, oj czy wie

Chodźmy do domu, późno już, Każdy do bramy swej ma klucz, A gdy was w drodze spotka stróż, To zapytajcie go i już: Oj, czy zna, oj, czy wie, Jak to z...

Wycieczka

1. Bo Ja sam pamiętam wycieczkę dawną sprzed lat, Chcieliśmy nad rzeczkę, a trafiliśmy w las, Po błędach był szok czy w prawo, czy w lewo, A potem...

Pieśń kombatantów partyzantów

My ze sprzedanych wsi, My z zadłużonych miast, Rośnie nam dług, Gniewa się Bóg, A my nie wiemy, co to lęk. My z pożyczonych sum Zabawialiśmy tłum, Za...

Najlepiej nam było przed wojną

W: Trudno nam wyrwać z serca świat lat 70., ZL: Bo był uroczy mimo swych wad, we swoich wizjach pokątnych. KJ: Pierwszy po Bogu to był Pan, mąż bez wą...

Zdrada z dziennikiem

Dała Mu..., Albo nie..., D... Dała mu czystą białą koszulę, W kieszeń wepchnęła kawałek ciasta, Pospiesz się Stary dodała czule, Spójrz na zegarek...