×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Donato Lebe deinen Traum tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Du bist noch Jung, du kannst noch was aufbauen

es ist nicht zu spät, du musst dich einfach trauen

du musst dich öffnen, schrei es raus

es gibt nichts was dich hält, also lebe deinen Traum


Sie sagen du hast keine Chance auf einen Job

Träume sind Phantasien – sie existieren nur in deinem Kopf

Du bist alleine, oft plagen dich Zweifel

und denkst Lehrer können nicht irren, denn alle sagen das Gleiche

Doch du bist nicht anders als die anderen – du bist wie wir

du kannst deine Träume leben, du musst sie nur fühlen

Guck dir mich an: Ich kämpfte gegen Mächte wie ein Drachenjäger

heute gratulieren die versnobtesten Krawattenträger

Also kämpfe für die Dinge, die du schätzt

und vergiss das ganze Gewäsch aus dem Netz, das ist alles nicht echt

Alle, die meinen, sie seien perfekt, lügen dich an

machen nach außen auf sicher, doch brechen innen zusammen

ich bin sicher, du kannst alles schaffen wenn du willst

denn Wille bricht jede kritische Stimme und es wird still

doch wir wissen, dass der erste Schritt der schwerste ist

das Leben ist kein Ponyhof, das weißt du, wenn du ehrlich bist

und manche Dinge sind einfach nicht zu erreichen

doch du kannst dir die meisten greifen wenn du weißt, was ich meine

also nähr‘ deine Träume mit Schweiß und Wasser wie einen Baum

denn es ist nicht zu spät, du musst dich nur trauen


Du bist noch Jung, du kannst noch was aufbauen

es ist nicht zu spät, du musst dich einfach trauen

du musst dich öffnen, schrei es raus

es gibt nichts was dich hält, also lebe deinen Traum


Ich glaube an die Kids, immer wieder weitermachen

du kannst fröhlich sein, zwischendurch auch mal lachen

Lass‘ die Drogen fallen, du musst nach vorne sehen

regel‘ dein Leben, Kopf hoch, weitergehen

Du hast Talent, du musst deine Chance nutzen

Papa kein Job und Mama geht putzen

Du musst dranbleiben, zwischendurch verschnaufen

Ende mit dem Wegschießen, Schluss mit dem Komasaufen

Das ist Hoffnung für die Jugend ohne Plan

für die Jugend ohne Geld, für die Jugend ohne Scham

Wir bleiben verloren auf dem Weg, arm und reich

für euch sind wir arm und im Herzen sind wir reich

Ich kann es verstehen, wenn du auf die Welt scheißt

ich habe es auch getan und langsam bin ich es leid

Du musst nur fragen und deine Fam baut dich auf

So ist das Spiel – deine Fam braucht dich auch

Es liegt an dir, weil sich jeder Kampf lohnt

Heb‘ deine Deckung, weil Krieg in uns wohnt

Du möchtest reden, doch die Welt ist taubstumm

du willst was ändern, doch Politik ist so dumm 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Kroniki podróżnika & JJayJoker

McSobieski

[Intro (JJayJoker)] Opowiem wam Historię pewnego człowieka Ten mężczyzna Obudził się Pewnego dnia Na nieznajomej plaży Nie wiedział gdzie jest...


The bridge

Mc Shan

You love to hear the story, again and again Of how it all got started way back when The monument is right in your face Sit and listen for a while to...


Mówisz masz

McSobieski

Ref.: Chcesz prawdy na bitach ? Mówisz, masz Chcesz magii w głośnikach ? Mówisz, masz Chcesz walki w tych rymach? Mówisz, masz Nie masz szans,...


Final Frontier

Mc Ren

Hey, hey Ren, hey check this out loc hey man I've been hearing a gang of niggas talking a whole lot of unnecessary bullshit man, what if one of '...


Bitch Made Nigga Killa

Mc Ren

1995 and compton's still up in this motherfucker Yeah, this album's dedicated to all you real niggaz But most of all it's dedicated to you bitch ass...


뒤로 가는 남과 여 (Feat. AG성은)

MC Sniper

Romanization chagapge sigeun du nun jamulsoe gata damun ipsul kungkung simbageun sangseung sumtongeul joil deut gyeondigi himdeun chimmuk maleopsi si...


사랑했잖아 (Feat. Son Seung Yeon , Loco)

MC Sniper

Roamnized every body put your hands up hey hey every body put your hands up mc sniper mc loco say yeah say yeah yeah every body put your hands u...


I Don't Give a Damn

Mc Ren

Who wanna step into the room? Where that nigga ren be at, makin' shit that's phat 'cause in '95 I gotta hustle for yo ass Droppin' shit like in the...


Attack on Babylon

Mc Ren

Is America like ancient Rome? Is America like ancient Babylon? Come on, come on, come on, come on, come on I wanna hear from you I told ya, Ren'l...


Keep it real

Mc Ren

'that's what the fuck I'm talkin' about That real shit nigga' Living room packed, laid back on the flow Niggaz can't see me on the madden with fri...


Cpt All Day

Mc Ren

I fuck so good I make dike bitches straight And give 'em mo love Jones then Lorenz' tape Nigga outta state been to every nigga hood Gets treated li...


Nie Płacz

McSobieski

Proszę, Nie płacz, Lepiej śmiać się do łez. Zobacz, tęcza wychodzi, Właśnie minął deszcz. Niepotrzebny ten stres, Otrzyj troski z rzęs. Ubierz s...


It's Like That

Mc Ren

be the one that they be pullin' off that fool on the flow After we be goin' toe to toe I holds mine, never do I be talkin' no shit 'Cause niggaz th...


Do You Believe

Mc Ren

"and you have believed those ideas and concepts" "and you have believed those ideas and concepts" .. How de fuck can you believe, that people turn...


Comin' After You

Mc Ren

[mc ren] In case you didn't know my flows grows for sure I'm makin sure you niggaz don't try me no mo' Weak shit you talkin and I'm surprised it's...


Fuck What Ya Heard

Mc Ren

Always carryin' a Mack 10, know what I'm sayin'? Ren is a nigga that you don't wanna fuck wit' Always carryin' a Mack 10, know what I'm sayin'? Ren...


Hounddogz

Mc Ren

The year is 87' Back in the 12th grade g When I used to hang with ch to the ip hangin' in the halls Tryin' to get the young bitches ridin' my ballz...


Me muero por ti

Mc Richix | Rap Romantico

Eres la mujer capaz de enamorarme demás De enamorarme de más, en mi mente y en mi corazón es donde estas El aire esta celoso porque respire tu ali...


Niezniszczalny

McSobieski

Chwila prawdy pora się sprawdzić udowodnię , że jestem niezniszczalny. Chwila prawdy pora się sprawdzić to czas walki a więc zaczynajmy. x2 Biorę...


할 수 있어 (Feat. Iruma)

MC Sniper

ttaseuhan areul kkaego aneukhan dungji wiro pyeolchyeojin mijiui ttang geugoseuro banghyangkireul japgo apseo tteonan geureul ttara haneureul nalsu...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Auf der Flucht

Eiskalt, ich lauf raus, und hoffe, ich tau auf und scheiß drauf, was andere denken, ich streck den Bauch aus als Schutz vor dem Frost, ich trag Fr...

Könnt ihr mich hören?

Früher hatte ich Vorbilder, Leute denen ich nachgeeifert hab Früher wollte ich Zeitreisen wie Marty McFly Ich wollte mit einem sprechenden Auto fahr...

Angst (Allstars Remix)

[Donato] Ich habe Angst mit mir allein zu sein, Angst vor der Stille Angst vor der inneren Stimme, Angst vor 'ner bitten Pille Habe Angst, um was z...

Angst

Ich habe Angst mit mir allein zu sein, Angst vor der Stille  Angst vor ner inneren Stimme, Angst vor 'ner bitten Pille.  habe Angst, um was zu bitte...

Enzo

[Verse 1] Die Sterne wolkenverhangen, schimmerndes Licht In dem Kinderzimmer, in dem der Junge wie immer alleine sitzt Eigentlich schlafen müsste,...

Freundschaft

Ich trenne, ohne es zu wissen, die Spreu vom Weizen. Ich wollt mir mühe geben, Menschen nicht zu unterteilen. Geht nicht, ich öffne Schubladen und...

Tränenmeere

(Donato): Ich bade tief in Tränenmeeren als wär das Leben ein Tauchkurs  Hätt ich nen Kompass würd ich sehn ich bin nicht auf Kurs  Ich steh im Lab...

Neue Welt

Blätter fallen auf Äste, Regen tropft in den Himmel die Sonne geht auf im Westen, die Gegenwart ist Geschichte Morgens wird es dunkel, ich öffne die...

Über der Stadt

Die Nacht ist angebrochen, ich fahr mit der Straßenbahn in die Stadt, in die Stadt, die mich nachts betrunken macht. Gedanken kreisen immer wieder u...

Winterschlaf

They say that things just cannot grow beneath the winter snow, or so I have been told. Die Sonne nicht warm genug, der Schnee kann nicht schmelzen...

Elemente

Morlockk Dilemma: Du kannst mich nicht sehen, doch wenn ich es will, spürst du den kalten Zyklon denn ich mach einen schlafenden Bach zu einem reiße...