Donato Angst (Allstars Remix) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

[Donato]

Ich habe Angst mit mir allein zu sein, Angst vor der Stille

Angst vor der inneren Stimme, Angst vor 'ner bitten Pille

Habe Angst, um was zu bitten und noch mehr vor einem "Nein!"

Habe Angst vor ersten Schritten, Angst mich nicht mitzuteil'n

Und doch fresse ich diese Scheiße in mich hinein

Und könnte platzen von den Ängsten die wie Geier um mich kreisen

Ich seh' keine Chance, diesen Geiern zu einteilen

Ich kann schneller rennen als Forrest, aber leider nicht so weit

Und doch hab ich Angst vor jedem Weg den ich gehe

Angst vor 'ner Panikattacke ohne Krankenhaus in der Nähe!

Angst vor einer Fehldiagnose, Angst vor 'nem Herzinfarkt

Und darum kann ich nicht drauf vertrauen was mein Herz mir sagt

Angst vor 'ner Therapie, vor 'ner zweiten Enttäuschung

Angst vor dem Rest dieser Welt, Angst vor selbstbewussten Leuten

Habe Angst dich anzurufen, Angst vor 'nem Gespräch mit dir

Angst dich zu langweilen und dich nicht zu interessieren

Ich habe Angst die Kontrolle zu verlieren

Ich habe Angst mich bei jeder Gelegenheit zu blamieren

Ich habe Angst vor einem Tumor, in meinem kranken Gehirn

Ich fasse zusammen: Ich habe Angst vor MIR!


[Hook (Donato)]

Ich halt's nicht aus, kettet mich an, macht was ihr wollt, aber nehmt mir die Angst und bringt sie weit weg!

Sie macht mich krank, steht mir im Weg

SOS! Bitte nehmt mir die Angst und bringt sie weit weg!

Ich halt's nicht aus, kettet mich an, macht was ihr wollt, aber nehmt mir die Angst und bringt sie weit weg!

Sie macht mich krank, steht mir im Weg

SOS! Bitte nehmt mir die Angst und bringt sie weit weg!


[Inflabluntahz]

Wenn du mich so fragst, kenn ich keine Angst

Doch wenn du's keinem sagst, schenk ich dir nen Tanz auf

Ihrer Klinge durch das menschenleere Land, das

Sie beherrscht, jeder kennt das

Glaub nicht daran, dass du sie lenken kannst

Pass lieber auf, dass sie nicht *peng* Verstand raubt

Und dann nicht mehr denken kannst

Lass lieber Luft für ein Quäntchen Angst


[Fiva]

Ich haben Angst davor, das Angst zu haben anders sein heißt

Und dass man sich um nicht anders sein selber zerreißt

Und seine Angst unterdrückt, bis man den Anderen gleicht

Und man kann nicht mehr zurück, aus Angst, dass man selbst nicht reicht

Und ich hab Angst, dass sich die Menschen bald selbst nicht mehr sehen

Weil sie twittern, bloggen und posten, doch nicht wissen für wen

Und sich kein bisschen mehr schämen, es geht um nichtige Themen

Doch wenn dann wirklich was passiert, können sie nicht damit leben


[Hook: Donato]


[Inferno79]

Ich habe Angst, dass mein Sohn keine Zukunft hat

Die Schule nicht packt und dasteht ohne Arbeitsplatz

Dass ich zugrunde geh, weil die Kohle nicht reicht

Schwer geschuftet, für meine Frau leider wenig Zeit

Ich habe Angst, dass ich Fehler mache im Leben

Dass Bruder und Schwester nicht kämpfen, sondern aufgeben

Ich habe Angst, dass Freunde nicht mehr zu mir stehen

Außer Kontrolle geraten, sich das Leben nehmen


[Mnemonic]

Ich habe soviel Angst, dass ich in meinen Tränenmeeren ertrinke

Angst, dass ich das, was ich suche, in meinem Leben nicht finde

Keine Angst, vor meinem letzen Tag

Ich habe Angst vor dem Morgen, Angst vor dem letzten was noch kommt

Angst vor dem letzen Tag

Angst, nicht zu wissen, wie's wäre, Angst vor dem Strick an der Kehle

Angst vor den tristen Blicken ins Leere

Hab sogar Angst, mich könnte Angst verlassen

Solange es kein Zeichen von Gesundheit ist

Mich der kranken Gesellschaft ohne Angst anzupassen


[Hook]


[Pure Doze]

Angst ist ein Warnsignal, sie wird dich begleiten

Auf allen deinen Wegen, deshalb will ich Angst verbreiten

Ich will, dass ihr Angst habt vor dem Gott, der euch erschaffen hat

Er macht euch alle tot

Doch vorher werd ich meine Rechnungen begleichen

Keine Angst vor nix, außer vor lebenden Leichen

Oder lebendig zu verbrennen im Feuer

Okay, ich hab noch Angst vor Krieg und Mehrwertsteuer

Ich hab Angst irgendwann vom Dach zu fallen

Auf Asphalt aufzuprallen, doch lieber die Fäuste ballen

Ich werde ihr entgegentreten, der Angst, mein Feind

Nix ist wie es scheint, es kommt anders, als man meint


[Hook (2x)] 

Tłumaczenie