...AAAARRGHH... Olum Kadar Soduk II (II) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Rüzgar yanýnda sürüklüyor gecenin sessizliđini
Yavaţça bu karanlýk mezarlýđa süzülürken
Kendini ölümlü gözlerden saklayýp
Usulca sallýyor ađaçlarýn kurumuţ dallarýný

Sadece o görüyor mezarlarý bekleyen lanetli gölgeleri
Ölü bedenleri sođuk toprakta hapis tutarlarken
Yaţlý, çarpýk parmaklarýný her yana uzatýp
Sarýyor gökyüzüne uzanan kararmýţ mezar taţlarýný

Bozmuyor toprađýn üzerine çöken gece sessizliđini
Gizlice mezarlarýn içine süzülürken
Toprađýn ötesinde kendini ölü gözlerden saklayýp
Usulca sallýyor ađaçlarýn kurumuţ dallarýný

Umursamýyor bu çukurlarda titreyen gölgeleri
Karanlýđýn içinde solmaya yüz tutarlarken
Sođuk, çarpýk parmaklarýný gökyüzüne uzatýp
Arkasýnda býrakýyor sonsuz acýnýn mezar taţlarýný
 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Never Surrender Flamethrower

I have tasted the mighty elixir of life I’ve reached out for the stars and kissed the heaven’s lips Soon I was lying in the mud, all torn apart My...


Newże ne w c'omu kajf Flit

Płaczesz w płecze meni – distały łjudy Breszut', zdajut', chytrjat' – take jak wsjudy Ce widnimy, wykyń, zitry Płaczesz w płecze meni – szczo dali bud...


Misguided Disciples Flaming Wrekage

Lies, murder, hate all step aside today Leave the knife in, watch the flesh decay Heavy exit wounds all go astray It's been like this for a fucking...


Wall of Selfishness Flamethrower

The power of words and domination Can be used in wrong direction To hurt the souls that are fragile Leading them to desperation A form or an...


Show Me the Way Flamethrower

I've heard something whispering at night When I wandered through the labyrinths of my mind I thought that was your voice, coming to save me You alw...


Nowyj deń wże jde Flit

Nowyj deń wże jde, chto koho, czy ty, czy win tebe Szczo w sobi nese łysz wid tebe to załeżyt' wse De toj sprawżnij druh, w bud'-jaku chwyłynu bude tu...


The Keeper of Remembrance Flamethrower

Day by day we're growing older As our memories fade to dust When we die, or when we forget... Who will carry on our remembrance? So many sto...


Why? FKN feat. JAHALA

Why... Why... Why... Why... Why You and I and I... need you tonight. Why You and I and I... need you tonight. Why... You and I... and I... need you...


Liquid Illusions Flamethrower

What should I say when I look in your eyes The mirror never lies, (and) that's what I despise Are you a form of alcoholic illusions? My obsessio...


Leave Me Alone Flipp Dinero

[Intro] Yah, yah Yeah, I miss you but I got no time for that (Damn, yah) Yah eh, yah eh [Zwrotka 1] Yeah, I miss you but I got no time for that...


Wsi szljachty je schwałeni Flit

Rizni pytannja, i same składne Dowbyt', szczo zawtra czekaje mene? Szczo bude dobre, a szczo bude złe? De pidsteływ by, szczob m’jako upaw? Szczo...


.........(Słowa Twoji) Flit

Stij, dawaj pryzupynys' Bahato skazano, ja wże zawys Ja dowho słuchaw, w rukach trymaw sebe Jazyk takyj Chreszczatyk pidmete Taky distaw i dali sy...


Pathless Circle Flamethrower

Oh, can’t you see me crying? In pathless circle of life Trying to walk it with all The strength of my soul Impossible it seems To crawl out from...


That's All For Everyone Flee

That's all for everyone That's all for me Last call for everyone Must be just exactly what I need I call for everyone I cry for more That's all...


Cataclysm Flaming Wrekage

A kneejerk reaction, shifting gears A violent becoming, shaping fears Apathy rampant, rusted cage In with the fresh blood Become of age Here com...


Welcome To Hollywood Flipsyde

Welcome to Hollywood. (Yeah) This... is where your wildest dreams come true (true). So welcome to Hollywood, plastic 101, so sit back and just enj...


Kołyskowa Flit

Spy moje myłe dytjatko, A ja tobi rozpowim maljatko Pro te jak łoskotno meni wid dotyku niżnych traw, Pro te jak peczalno meni, szczo ruczeńku ty z...


Jiżaczok Flit

"-Co to było? Walnęliśmy w jakiegoś psa? -Chyba Jeżozwierza. -Jakiego jeżozwierza? -Takiego... dużego jeża..." * Nasza rozpowid' pro jiżaczka Pro mał...


Łaju sebe Flit

Ty wypadkowa taka moja załeżnist' Ja twoja zdobycz łehka bez zastereżeń I bez nahody, z mojeji zhody, Mene zneszkodysz w jedynyj dotyk Ja łaju, łaju,...


From Flesh to Dust Flaming Wrekage

From flesh to dust Barely breathing Dead trust Barely breathing From flesh to dust Dead innocence sparks the flame of conversation Pathetic Su...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Fýrtýna Yaklaţyyor...

Ay ýţýđýnýn altýnda Yalnýz bir ruh dolaţýr Sođuk ormanlarda Hýţýrdayan ađaçlar arasýnda Donuk gökyüzünün altýnda Kayýp bir ruh dolaţýr Sessizce ađlar...

Karanlydin Ylahileri

Yalnýzlýk dolanýr mezarýmýn kuytu köţelerinde Ayýţýđý dans eder yýldýzsýz kalmýţ geceyle Uyanmaya korkan ţafađýn soluk derinliklerinde Bir kýţ sabahý...

Fyrtyna Yaklatyyor...

Ay ýţýđýnýn altýnda Yalnýz bir ruh dolaţýr Sođuk ormanlarda Hýţýrdayan ađaçlar arasýnda Donuk gökyüzünün altýnda Kayýp bir ruh dolaţýr Sessizce ađlar...

Derinlerde

Zamanla tozlanmýţ bir tabutta kapalýyým Zayýf ve yaţlýyým ölü uykumdan uyanýrken Karlarýn altýnda donmuţ bir vücut Cadýlarýn küllerinde gömülüyüm, der...

Ebedi Yalnyzlyk

Bir günbatýmýnda oturmuţ Kurumuţ ađaçlarý seyrediyorum Hüzün dolu kalbim kararmýţ Aysýz geceler gibi Dolanýyorum korularda Herţeyi unutmak için Yokol...

Ebedi Buzulun Ortasynda

Ay ýţýđýnýn altýnda Yalnýz bir ruh dolaţýr Sođuk ormanlarda Hýţýrdayan ađaçlar arasýnda Donuk gökyüzünün altýnda Kayýp bir ruh dolaţýr Sessizce ađlar...

Gecenin Golgesi

Kara bulutlar sardý yine dünyamý Kýţ yerleţti ruhuma Güneţ asýlýysa da gökyüzünde Rüzgarlar dondurdu kalbimi Ay ve yýldýzlar bir yana Karanlýk bile ç...

Cenaze

Ay görününce ađaçlarýn üzerinde Hatýrladým gecenin kulađýma fýsýldadýđýný Ölümün sesiyle sonsuz yalnýzlýđýný Geçmiţe veda ederken... Rüzgarýn uđultus...

Kefen

Yatýyorum kara kefenime bürünmüţ Uykumda meleklerin ađlayýţýný duyuyorum Ay mezarýmý aydýnlatýr mý Ya da güneţ ýsýtýr mý bilmiyorum Karanlýk kefenin...

Karanlyk Sular

Uçurumun sonundaki karanlýk sular Benim tek manzaram onlar Ve ölü çocuklarýn üzerinde ţarký söylediđi Yosun tutmuţ ţu karanlýk kayalýklar Geçmiţin an...

Olu Kadar Soluk V

Unutuldun binlerce yýllýk toprađýn altýnda Çöken sisin ebediyen sakladýđý sođuk günbatýmlarýnda Göremediđin güneţin altýnda Terk edildin ölmeden atýld...

Lanetli Diyarlar

Yürüyorum yalnýz baţýma Nereye gittiđini bilmediđim bir patikada Ulaţamýyorum ýţýđa Güneţ hiç dođmayýnca Unutulmuţ diyarlarda... Üţüyorum sođukta Bam...

Son Tafak

Dolunay parlak görünmüyor bu gece Benim toprak dolu kör gözlerime Son ţafađýn sökmesini beklerken Karanlýklar geceden taţýyorlar yine Ruhumu yalnýzlý...

Sinsi Karanlyk

Boţ mezarlar gece havasýný soluyor Fýrtýna karanlýđý yararken Ay tepeler üzerinden geçip uzaklaţýyor Ruhlar fýsýldýyor... Geceyarýsýný karanlýkta ka...

Olum Kadar Soduk I (I)

Hiç ölmeyi diledin mi? Ruhunun derinliklerinden gelen Toprađýn çađrýsýný duyduđunda Hiç boyun eđmeyi istedin mi? Aydýnlýk sabahlarý býrakýp Nemli od...

Olu Kadar Soluk I (II)

Sođuk, beyaz bir sisle sarýldýn ebediyen Hüzünlü geçmiţini mezardan geri getiren Gittiđin her yerde takip edecek seni Perdelerken artýk camlaţmýţ gözl...

Olum Kadar Soduk III

Gözlerden uzak yalnýz bir köţedeyim ben Unutulup gidecek belki yýllar sonra Toprađým ben seni saracak Bir gün elbet geleceksin yanýma Rüzgarýn fýsýlt...

Gecenin Gölgesi

Kara bulutlar sardý yine dünyamý Kýţ yerleţti ruhuma Güneţ asýlýysa da gökyüzünde Rüzgarlar dondurdu kalbimi Ay ve yýldýzlar bir yana Karanlýk bile ç...

Kara Doda

Bir uluma yankýlanýyor yüksek koruluklarda Kar beyazý dađlarýn ötesinde çürüyüp gidiyor Kirlenmiţ kaným yerdeki buzun üstünde Gölgeler gece çýđlýklarý...

Olu Kadar Soluk VI

Bođucu karanlýkta dolaţan gece körelttiđinde gözlerini Umutsuzca anlamaya çalýţtýn rüzgarýn ne taraftan estiđini Ruhunun derinliklerinde hissediyordun...

Olu Kadar Soluk II (I)

Sonbahar yađmuruyla düţtün kollarýma Kendi ellerinle son vermiţtin hayatýna Hatýrlýyor musun? Önünde uzanan küskün bir dođa Belki fýsýldýyordur ađaçl...

Olu Kadar Soluk IV

Uyan Ölüm dediđin karanlýk uykundan Topraktan duvarlarý yoklayarak ilerlerken Bu labirentin dar koridorlarýnda ara ýţýđý Ýleri uzattýđýn titreyen eli...