×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

...AAAARRGHH... Olu Kadar Soluk VI tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Bođucu karanlýkta dolaţan gece körelttiđinde gözlerini
Umutsuzca anlamaya çalýţtýn rüzgarýn ne taraftan estiđini
Ruhunun derinliklerinde hissediyordun sođuk kar tanelerini
Ama takip ettin ađaçlarýn yolu gösteren seslerini
Diriltemezdin zaten sarsarak mezarýna konulmuţ cesedini
Ay ýţýđýný gizleyen bulutlar ölümle örttüđünde üzerini

Hatýrlayamadýn hayatýnýn hýzla geçen günlerini
Unutulmuţ anýlar çürütürken katýlaţmýţ bedenini
Zamanýn olmadýđýný göreceksin, kýţýn hiç bitmediđini
Umut etme hýzla akýp seni ýţýđa götüreceđini
Renksiz kar manzaralarýna artýk biliyorsun gömüleceđini

Yalnýz kaldýn sonunda bilemeden nereye gideceđini
Otur ve dinle rüzgarýn çýđlýklar atarak haber veriţini
Karanlýk ölümünün ötesindeki sonsuzluđun geliţini 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Summer

Weronika Świergiel

Ooh, here comes the summer I was told by the wind which was blowing by Heatwaves and hailstorms killing trees at my backyard Slowly digging into my...


Pastorałka na cały rok

Weekend

Między nocą a dniem Między jawą a snem Sami sobie w swej duszy Tulący łzę Wytęskniony od lat Miłowany przez świat Ojca swego dziś mądrość Przyn...


Ballada o pestce

Weronika Wojtaszek

Była sobie pestka mała Która pestką być nie chciała Trzy tygodnie rozmyślała Co tu zrobić, co tu zmienić Piła codziennie wody konewkę Bo bardzo,...


Słodki jak wisienka

Weekend

Witaj kochanie, to ja, Twoja wisienka Ciekawi mnie, gdybym podszedł i powiedział Ci Skarbie wiesz, cóż wpadłaś w oko mi Zróbmy coś, przecież nie będz...


Oni tu są i grają dla nas

Weekend

My kochamy ich Oni tu są i grają dla nas Bo, wierzymy w to Wygramy mecz Polskę okryje sława Booo My kochamy ich Oni tu są i grają dla nas Bo...


Sobota

Weekend

Tutaj beat króluje, aż ci dech zapiera, tutaj każdy daje ściany nie podpiera. Swe kłopoty chowasz gdzieś głęboko w domu, na sobotę zbierasz kasę p...


Playboy

Weekend

I nie wiem czemu ciągle siedzę sam Jest tyle pięknych kobiet, które dobrze znam Może nieśmiałość swą już przerwać czas Zrób krótki gest i pokaż, na...


Tylko Ty

Weekend

1.Jesteś… mym największym pragnieniem Miłością, w której nie ma już granic Jesteś (jesteś) Codziennie widzę Twoją twarz, jesteś jak poranna mgła, o...


Ona i On

Weekend

1. Kolejny dzień,zabrakło mu Twych ust.(AaaAaa) Kochałaś go,On wielbił dotyk Twój.(AaaAaa) Okrutny los dłonią swą gasi miłość jak to On... Ref. Ona i...


Sunburnt

Weeping Birth

Grandeur has never been, and never will be, the ability which consists in striving to raise your gaze as high as possible. Acid sweat dripping from...


The Crushed Harmony

Weeping Birth

Drowning below endless sullen tears, The weight of time buries nothing. Memories of forced footsteps are still present, Amplified by the echo of th...


Remanent

Weekend

Gdy 20 latek miałem może trochę mniej Wydawało mi się wtedy mogę mieć co chcę Kiedy strach zaglądał w oczy śmiałem mu się w twarz i pytałem życ...


Ślubne prezenty

Weekend

Co mi dasz, co mi dasz do złotych kółek w ślubny dzień To co masz, to co dobre to co dobre, siebie, mnie Ref.: Ty mi słońce, ja Ci deszcz Ja Ci k...


Tylko ta

Weekend

Jesteś tutaj najlepsza, bo masz klase i styl Twoje ciało torpeda rozgrzewa nocą me sny Wiem juz to te twoje oczy mogą zabijać gdy chcą Nie jeden w nic...


Twoje łzy

Weekend

Twoje kroki już na schodach Głupie myśli gonią gdzieś Zagubiony ciągle w sobie Już za późno by Cię mieć Przecież wiesz Tacy bliscy jeszcze wczora...


Spowiedź

Weekend

Wyznaj jak dziękować ci Za każdą z chwil, za nasze dni Mógłbym dać ci cały świat Lecz ty nie chcesz nic, byle bym był Wiem ze głupio ranię cię Tanim s...


Tak Jak Ty

Weekend

Nie kłam,to nic nie zmieni. Choc tak szalenie bylismy,gdy nam brakło tchu. Wiem już czym jest cierpienie, Lecz ja nie zmienie samego siebie... Brak mi...


Ta Kalina

Weekend

To Kalina, tak na imię ona ma Ta dziewczyna, najpiękniejsza jaką znam Działa na mnie jak narkotyk Gdy przychodzi do mnie w nocy A jej usta zniewa...


Pszczółka maja

Weronika Łączkowska i Maciej Kopka

Pszczółka maja sobie lata ooo zbiera nektar gdzieś na kwiatach a pan Gucio w tulipanie czeka sobie na śniadanie2x Przyleciała gdzieś na kwiateko...


Tylko raz

Weekend

Nie kłam, to nic nie zmieni. Choć tak szalenie byliśmy, gdy nam brakło tchu. Wiem już czym jest cierpienie, Lecz ja nie zmienię samego siebie... B...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Fýrtýna Yaklaţyyor...

Ay ýţýđýnýn altýnda Yalnýz bir ruh dolaţýr Sođuk ormanlarda Hýţýrdayan ađaçlar arasýnda Donuk gökyüzünün altýnda Kayýp bir ruh dolaţýr Sessizce ađlar...

Karanlydin Ylahileri

Yalnýzlýk dolanýr mezarýmýn kuytu köţelerinde Ayýţýđý dans eder yýldýzsýz kalmýţ geceyle Uyanmaya korkan ţafađýn soluk derinliklerinde Bir kýţ sabahý...

Fyrtyna Yaklatyyor...

Ay ýţýđýnýn altýnda Yalnýz bir ruh dolaţýr Sođuk ormanlarda Hýţýrdayan ađaçlar arasýnda Donuk gökyüzünün altýnda Kayýp bir ruh dolaţýr Sessizce ađlar...

Derinlerde

Zamanla tozlanmýţ bir tabutta kapalýyým Zayýf ve yaţlýyým ölü uykumdan uyanýrken Karlarýn altýnda donmuţ bir vücut Cadýlarýn küllerinde gömülüyüm, der...

Ebedi Yalnyzlyk

Bir günbatýmýnda oturmuţ Kurumuţ ađaçlarý seyrediyorum Hüzün dolu kalbim kararmýţ Aysýz geceler gibi Dolanýyorum korularda Herţeyi unutmak için Yokol...

Ebedi Buzulun Ortasynda

Ay ýţýđýnýn altýnda Yalnýz bir ruh dolaţýr Sođuk ormanlarda Hýţýrdayan ađaçlar arasýnda Donuk gökyüzünün altýnda Kayýp bir ruh dolaţýr Sessizce ađlar...

Gecenin Golgesi

Kara bulutlar sardý yine dünyamý Kýţ yerleţti ruhuma Güneţ asýlýysa da gökyüzünde Rüzgarlar dondurdu kalbimi Ay ve yýldýzlar bir yana Karanlýk bile ç...

Cenaze

Ay görününce ađaçlarýn üzerinde Hatýrladým gecenin kulađýma fýsýldadýđýný Ölümün sesiyle sonsuz yalnýzlýđýný Geçmiţe veda ederken... Rüzgarýn uđultus...

Kefen

Yatýyorum kara kefenime bürünmüţ Uykumda meleklerin ađlayýţýný duyuyorum Ay mezarýmý aydýnlatýr mý Ya da güneţ ýsýtýr mý bilmiyorum Karanlýk kefenin...

Karanlyk Sular

Uçurumun sonundaki karanlýk sular Benim tek manzaram onlar Ve ölü çocuklarýn üzerinde ţarký söylediđi Yosun tutmuţ ţu karanlýk kayalýklar Geçmiţin an...

Olu Kadar Soluk V

Unutuldun binlerce yýllýk toprađýn altýnda Çöken sisin ebediyen sakladýđý sođuk günbatýmlarýnda Göremediđin güneţin altýnda Terk edildin ölmeden atýld...

Lanetli Diyarlar

Yürüyorum yalnýz baţýma Nereye gittiđini bilmediđim bir patikada Ulaţamýyorum ýţýđa Güneţ hiç dođmayýnca Unutulmuţ diyarlarda... Üţüyorum sođukta Bam...

Son Tafak

Dolunay parlak görünmüyor bu gece Benim toprak dolu kör gözlerime Son ţafađýn sökmesini beklerken Karanlýklar geceden taţýyorlar yine Ruhumu yalnýzlý...

Sinsi Karanlyk

Boţ mezarlar gece havasýný soluyor Fýrtýna karanlýđý yararken Ay tepeler üzerinden geçip uzaklaţýyor Ruhlar fýsýldýyor... Geceyarýsýný karanlýkta ka...

Olum Kadar Soduk I (I)

Hiç ölmeyi diledin mi? Ruhunun derinliklerinden gelen Toprađýn çađrýsýný duyduđunda Hiç boyun eđmeyi istedin mi? Aydýnlýk sabahlarý býrakýp Nemli od...

Olum Kadar Soduk II (II)

Rüzgar yanýnda sürüklüyor gecenin sessizliđini Yavaţça bu karanlýk mezarlýđa süzülürken Kendini ölümlü gözlerden saklayýp Usulca sallýyor ađaçlarýn ku...

Olu Kadar Soluk I (II)

Sođuk, beyaz bir sisle sarýldýn ebediyen Hüzünlü geçmiţini mezardan geri getiren Gittiđin her yerde takip edecek seni Perdelerken artýk camlaţmýţ gözl...

Olum Kadar Soduk III

Gözlerden uzak yalnýz bir köţedeyim ben Unutulup gidecek belki yýllar sonra Toprađým ben seni saracak Bir gün elbet geleceksin yanýma Rüzgarýn fýsýlt...

Gecenin Gölgesi

Kara bulutlar sardý yine dünyamý Kýţ yerleţti ruhuma Güneţ asýlýysa da gökyüzünde Rüzgarlar dondurdu kalbimi Ay ve yýldýzlar bir yana Karanlýk bile ç...

Kara Doda

Bir uluma yankýlanýyor yüksek koruluklarda Kar beyazý dađlarýn ötesinde çürüyüp gidiyor Kirlenmiţ kaným yerdeki buzun üstünde Gölgeler gece çýđlýklarý...

Olu Kadar Soluk II (I)

Sonbahar yađmuruyla düţtün kollarýma Kendi ellerinle son vermiţtin hayatýna Hatýrlýyor musun? Önünde uzanan küskün bir dođa Belki fýsýldýyordur ađaçl...

Olu Kadar Soluk IV

Uyan Ölüm dediđin karanlýk uykundan Topraktan duvarlarý yoklayarak ilerlerken Bu labirentin dar koridorlarýnda ara ýţýđý Ýleri uzattýđýn titreyen eli...