Yael Naim My Funny Valentine tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

~~~~♫ ♫ ♫ ~~~~ 0’59

My funny Valentine,
Sweet comic Valentine
You make me smile with my heart.

Your looks are laughable,
Unphotographable
Yet you're my favorite work of art.

Is your figure less than Greek?
Is your mouth a little weak?
When you open it to speak
Are you smart?

But don't change one hair for me
Not if youcare for me
Stay my little Valentine, stay.
Each day is Valentine's Day.

~~~~♫ ♫ ♫ ~~~~

--------------------------------
edycja tekstubasiabijou 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Little Red Donkey The Troggs

I've spent all my money on something no use to me A little red donkey A little red donkey He sleeps in the shade all day Lazing the time away Tha...


Dystopia The Unholy

Such importance in the way that you move Don’t really care if that affects in your mood Disguise yourself fine, coward And act surprised if now...


Let Me Tell You Babe The Troggs

Let me tell you, babe, you got me crazy You got your head in those big white clouds by now Let me tell you, babe, you got me crazy You don't know,...


Maybe the madman The Troggs

Study your affection Trace the minds and thoughts and untied wisdom Trapped behind your eyes How could you release the tension Created by your ima...


Hope Is a Memory The Unholy

With the back to my redemption And face up to regain Whatever conscience I can get from here On and on, it's been long Since I made any sense...


No.10 Downing Street The Troggs

N°10 Downing Street, N°10 Downing Street That's where all the rules are made concerning you and me N°10 Downing Street, N°10 Downing Street That's...


Meet Jacqueline The Troggs

Meet Jacqueline, the dancing machine Fastest moving animal the world's ever seen She's gonna go, go, go She's groovy She's gonna go, go, go She's...


Am I Going Insane The UnhaliGäst

Too many voices, screamin´in my head (they´re) not supposed to talk to me, they should be dead (CR) Mockin´on me Laughing so wild (CR) i...


10th of May The Unholy

It's the stroke of midnight on the tenth of may this is the final day pleiades is hiding never more to shine this is the final sign all over the...


Successful Failure The Unholy

I live with both eyes open I carry a soul humane Since the day I started to die The end justifies the means It justifies my needs We all we...


Anchor Stone (Of the World) The Unguided

When their work first began It was just us and them The world was young No warning of a future mayhem After a while they picked their God The seven f...


Wilki Morskie (cuts: Musk XL, bit: Eszu) feat. PMM The Truekings

SAGE Biorę piłę i wjeżdżam na bojo. Wilki Morskie nikogo się nie boją. Lecę ze swoją ekipą na meczyk, mam VIP ticket, nie muszę się spieszyć. Wiem,...


A Perfect Sum Always Results 666 The UnhaliGäst

Hey Look now at this! There are numbers surrounding you yet You cannot escape from this Henceforth you start to count it Equals perfection of...


Another Nail The Unholy

Hatred divinity Devoted virginity Expandable philosophy Wounded facility Leading ignorance to recreation Paradise beyond fascination The...


A Saint by Day, Slut at Night The UnhaliGäst

A Saint by day, Slut at Night Pure! Pretty! And charming! Sweet! Honest! And virgin? She is really saint People do her game There´s nothin...


Shrine (King Diamond cover) The Unholy

The night is rising my eyes Even in the dark I know I'm alive I am burning for you, Yeah you know it's true. Voices are calling in the night Br...


Night Of The Long Grass The Troggs

I walk alone in dreams I cannot feel, I cannot see The only thing I know is that You're only real to me I see your hair hang down around your shou...


The Pact The Unholy

the night it breaths the circle drawn the victim readied a new moon dawns now you call the spirit of your choosing feel its' presence chill the a...


Betrayer Of The Code The Unguided

My voice uncovers, reveals your hidden secrets My songs, they spellbind and brainwash feeble minds On and on I traveled lonesome roads In the savage g...


(We Are) The Unholy Ghosts The UnhaliGäst

We came with thunder and rain Casting the world in a spell With metal and spikes we shall reign Rockin´and Rollin´our way back to hell We are...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Baboker

Ad schea schemech tichpä, ber scheva baboker, Essré bamétikout schelcha, Ad chéhaya michke, ber scheva baboker, Véga abab tsaim schébi mimcha, Ad...

Do I Do

I feeling like jumping around, maybe sleeping I don't know, how did I wake up with you Does it disturb you, Do you mind I'm going crazy with no rea...

Coward

I miss my friends and my guitar Knowing I can travel far But now I'm only standing here Completely paralyzed with fear The fear of who I come...

Trapped

Some day I could still be saved Drifting on the waves Going with the flow Then one day Someone's voice will say You gotta choose your way Give i...

Come Home

I'm flying far away to be really free Tried hard to build myself independently It's hard to always do what you expect from me Saying come home Com...

Endless Song of Happiness

Hi rak merachefet baolam shela La la la la Vehu menase lagaat Hi nirtaat Lo yodaat Ata yoshev bapina umitbonen ba-ba Baerev mitardema mitorer R...

Go To The River

When you feel ashamed go to the river When you’re feeling sad go to the river When you’re feeling blue inside, immersed and tied When you’re feelin...

Lachlom

I wanted wings To the horizon meanwhile I wanted to approach The other side of the rainbow Let him dream Human being He needs to dream Let him...

Levater

Kama keasim shamarti bimyuchad lecha Ata yakar li Kama merirut asafti bimyuchad bishvilcha Ata hachi yakar li Ratsiti ladaat levater lecha (x4) K...

Dream In My Head

I got a dream in my head Just waiting for the day Just waiting for the day to be born I got a seed in my head Just looking for a way Just looking...

Far Far

Far far, there's this little girl she was praying for something to happen to her everyday she writes words and more words just to speak out the though...

Mystical Love

someday i'm gonna take a road in the mystical and it will never be as cold as in this mystical but i will try to find my way in this mystical love...

Paris

Barachti lemakom acher kol kach maher hachi rachok sherak hitslachti veani bepariz Haorot dolkim afor veananim ani smecha vetov li aval kol kach kar...

I try hard

I try hard to spread my wings You better look real high Above all things you gotta Stay together Make things better I try hard to learn new t...

Puppet

Into another day They open the box and play Watching me turning round and round till music slows down and fade I am a ballerin dancing for silver s...

If I Lost The Best Thing

If I lost the best thing I ever had Because of me I was selfish, stupid and blind How can it be That it's so ending Now we can stop pretending...

Lonely

You are not alone I am here with you Even when you're scared I'll never leave you Standing in a storm Making it insane Once again, I would try...

Pahad

ROMANIC pahad amoom otef et ha-enaym rotze shetehakee lo levad kosher li tayadaym, omer teethaninee ten li yad rotze shetetkapli elahv rotze shetehake...

Are You Ready?

Are You Ready You'd said we'd never get this far You said your words, we've played our parts Said your two cents now It's my turn So, sit do...

New Soul

I'm a new soul I came to this strange world Hoping I could learn a bit bout how to give and take But since I came here, felt the joy and the fear...

Never Change

sometimes i'm tired of hurting then promising each time i say i'm sorry but things will never change this way some things will never change this time...

Game Is Over

The game is over for mon coeur I won't need to stand bad d'humeur I will not fear this douleur Since the game is over for mon coeur I begin the se...

Toxic

Baby, can’t you see I’m calling A guy like you Should wear a warning It’s dangerous I’m fallin’ There’s no escape I can’t wait I need a hit...

My dreams

You’ll never say it’s true You want it all for you Inside you know you do And I’ve been locked inside But help me understand You say you want my...

She was a boy

she was a boy, it wasn't easy for her I was a child to see it she came alone to build her story I was so young and loved her go on you'll see al...

Stupid Goal

sometimes i'm feeling like i'm chasing after stupid goals this time i'm feeling like i'm ready to give up and fall some say the reason why we suffer i...

Today

today I'm looking at the world and I see ugliness and beauty neighbours and angel lives inside a liar and he doesn't even know that he has all thi...

The Only One

I will be the one, you’ll see I’m the only one Yeah I'm the only one, we belong together I will be the one to see you're the only one Yeah you’re t...

Too Long

I waited for so long Outside myself You see I was pretenting To be someone else I was longing to see Who i wanted to be And I've been waiting on my o...

Shelcha

הו הלב שלי שלך הגוף שלי לך ונישמתי כולה עיניי רואות אותך שפתי נושקןת לשלך אז לםה אני לא אתך אז תן לי עוד דקה לברוח תן לי עוד דקה רק תן לי עוד דקה לב...