×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

WBU Jedno życie tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Jedno życie, tylko jedno życie.
Mamy tylko jedno życie i nic więcej
tylko jedno życie, pamiętaj o tym...

Mamy jedną młodość jedną starość
mówi się starość nie radość
lecz póki w sercu gra muzyka nie pozwól jej zasnąć, zgasnąć
nawet na chwile, niech gra jak najdłużej zanim na wieki zamilknie
bo kiedyś ten czas przyjdzie po każdego z nas tu
nie ma ze jedenastu tu przetrwa tą bitwę
nawet gdybyś całe życie poświęcił modlitwie
to i tak nadejdzie ten czas, ten czas
w którym życie w nas, w nas ucieknie
minuta ciszy, lampka wina za Twe imię
prawdziwe życie, na ulicach a nie w filmie
bo tutaj wielu ginie przypadkowo i bez sensu
z rąk ludzie nienawiści bo ktoś wymyślił pieniądz,
który kocha przemoc, cmentarze pełne ludzi
którym życie nie dało szansy aby żyć dalej
jeden Twój uśmiech daje mi tu motywacje
i niech gadają ludzie co chcą, jesteśmy razem
niech się śmieją, niech obgadują, niech plują na nas
mówię o tym głośno nawet gdybym z bólu, padał na kolana
w miłości jak i przed śmiercią nie ma kozaka
nikt się nie chce przyznać a każdy choć raz płakał
człowiek dziś tak rzadko się tu nad tym zastanawia
że kiedyś go nie będzie, na zawsze odejdzie, na zawsze odejdzie..

Ref
Jesteśmy teraz tu, a kiedyś nas nie będzie,
kiedyś byliśmy razem a dzisiaj osobno
odejdziemy stąd na zawsze, oczy zamknięte.
Zasypani piachem na tablicy wyryte nasze imię
niech nie umiera pamięć o nas, pamięć o nas, pamięć o nas.
Jesteśmy teraz tu, a kiedyś nas zabraknie,
sens za życia okaże się faktem..

Jesteśmy młodzi, jesteśmy zdrowi, jesteśmy nowi, jesteśmy silni
lecz czasem nawet zbyt często w nas siła więdnie
często chcemy za wiele i tracimy to co cenne
często podchodzimy do wielu spraw obojętnie
nie zastanawiając się tu co tak naprawdę jest najważniejsze
często budzą się w nas złe intencje, pieprzymy konsekwencje
chcemy żyć tutaj luźno,
niektóre rzeczy zauważa się wtedy gdy już jest za późno
i często żyjemy jakbyśmy żyli tu dwa razy
i często na pytania o te śmierci, ludzie zachowują się jak dzieci
póki zdrowi, zarobieni mówią mam to gdzieś, tak?
a przypomnij sobie chwile, bo na pewno taką miałeś
czułeś się jak ten bezbronny pies, bity, mający kaganiec
strach o swe życie, adrenalina, różaniec
co zapomniałeś? widzę że nie uszanujesz tego co jest jedno
dopóki Cię nie dotknie chwila w której ujrzysz koniec życia
przed oczami obraz cały we mgle, obok osoba trzymająca rękę
ostatni oddech, ostatnie słowo, ostatnie spojrzenie,
ostatnia chwila na tym świecie i piach
przez błędy, doświadczenie nabrałem szacunku tutaj do wielu spraw
a zwłaszcza tych nagminnych, bo nie chce za swe błędy, swoje życie szukać winnych
są ludzie którzy poświęcają swoje życie, w imię zasad, w imię wiary, w imię innych
to jest piękne, choć z jednej strony chore
bo wielu musi cierpieć, bez sensu jak te dzieci w kontenerze
przykład 01 dwie płonące wierze
pamiętasz to było piekło, więc szanuj życie bo jest tylko jedno...

ref
jesteśmy teraz tu...2x

 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Fils de patriotes - pères du renouveau

Forteresse

Fils de patriotes - pères du renouveau Et au bord du feu, le dernier bastion à l’ abri du froid hivernal Observe les flammes jadis fières Réduire e...


Windstil

Frank Boeijen

Er hangt een nevel over het land De heuvels in de verte De spits van de kerktoren Steekt in de mist En het is stil Windstil in de Morvan En ik...


Haast (Rust Roest)

Frank Boeijen

Ik heb haast Ren van hot naar haar Ik heb haast haast haast Het leven is zo kort Waar moet ik morgen heen Op het briefje staat 's Ochtends eers...


Aphrodite

Frank Boeijen

Sommigen zeggen dat liefde een leugen is Dat Aphrodite niet uit de zee werd geboren Sommigen zeggen dat haat de waarheid is Jammer voor hen maar di...


Ancienne voix

Forteresse

Ancienne voix C'est donc toi que je j'entends, Toi que je croyais morte, ô mon ancienne et douce voix! Je reconnais, Dans le vent gris Qui te...


Enfants du lys

Forteresse

Enfants du lys Souvenez-vous enfants du lys L’usurpation de nos terres, le vol de nos récoltes Le mépris conquérant de l’envahisseur Souvenez-...


Het Grote Bedrog

Frank Boeijen

Hij stuurde kruisvaarders naar Jeruzalem Hij zond soldaten naar Vietnam Hij verbande dissidenten naar Siberie Hij martelde mensen in Santiago Soms...


Hemel & Hel

Frank Boeijen

Ik wil dat je gaat Ik wil dat je blijft Ik wil wonen in de hemel En slapen in de hel De hel van verplichting De hel van vervreemding En alles wa...


Gras

Frank Boeijen

Ik heb mijn moeder honderd maal verloren In dromen In winters Aan een stenen stad Aan andere kinderen uit haar geboren En aan vader Bevend lief...


Stadsgezichten

Frank Boeijen

Gebouwen Als reusachtige bomen Geef mij maar de stad Het lawaai van de inspiratie En niet de stilte Van het landschap Al die gezichten Onderweg...


Wolven In De Nacht

Frank Boeijen

En ik startte de auto Ik weet niet wat mij dreef Welke macht had van mij bezit genomen Het moet de Duivel zijn geweest En ik schreeuwde jouw naam...


Forêt d'automne

Forteresse

Forêt d'automne D'or et de gloire Est cette saison couronnée De par la mourante forêt De'arbes et de collines vêtue Éclairé des hautes cimes Le ch...


Wonderland

Frank Boeijen

De dokter geeft me niet lang Maar ik ben niet ziek Ik ben gelukkig De jongen die hier werkt Daar heeft hij voor geleerd Zegt dat het mislukt is...


Ze Geeft Om Mij

Frank Boeijen

Je weet nog dat ik zong Van die onbekende weg Er is zoveel gebeurd Sinds die tijd Sommigen bleven lang En anderen maar kort Soms deed het pijn...


De sang et de volonté

Forteresse

De sang et de volonté De chair et d'esprit Puissants sont le lys et l'épée Symboles de la tardive victoire Car les anciens veillent Sous une opaq...


Sta Op

Frank Boeijen

Hij heeft verdriet ze is er niet Ze zal er nooit meer zijn Alweer een keer sloeg liefde toe Het is voorbij Hij kan niet meer lopen Ligt op bed m...


Déluge blanc

Forteresse

Déluge blanc Ô neige! Que tu mets dans le jour de candeur!... Sous le doux poudroiement l'arbre à peine remue De peur de laisser choix la fourru...


Helpende Hand In Dromen

Frank Boeijen

Ik zie mijn leven voor me. Als ze slaapt naast mij, Als ze slaapt naast mij. De helpende hand in dromen, hoop ik voor haar te zijn. Dat oude lied v...


Winter In Hamburg

Frank Boeijen

Met het hoofd in de lucht In dit schaamteloze land En in de sneeuw bij het meer Schrijven wij onze naam En als het ijs weer smelt Wachten wij op...


Ze Keek Naar Het Landschap

Frank Boeijen

En ze keek naar het landschap, de glooiende velden. Het is altijd weer zo mooi, zei je zelf en ze draaide zich om. Ze vroeg of ik nog contract met h...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

25

[x2] To już, to już, to już nie te chwile Koniec pierdolenia Z biegiem czasu życie tu człowieka zmienia To w dalszym ciągu Cienki dzieckiem Choć 25 n...

Dedykowane M.

Podstawa udanego związku to zaufanie, akceptacja, ciągła rozmowa, wspólne śniadanie, zabawy na tapczanie, dobre słowo, kochanie, uśmiech i wspar...

Ruchomy cel

Każdy jest celem, każdy to ruchoma tarcza W którą trafić łatwo, tak jak zgasić światło W każdym miejscu i o każdej porze W dobrym czy w złym humorze,...

Tak to wygląda

zwrotka 1 ; Ty zabij mnie za teksty , ty zabij mnie za wygląd ty zabij mnie za prawdę. ty zabij mnie za miłość. w bloku ukryty wita ponownie,...

Eskitel

...Zadzwonił telefon...drrryt... ...Zadzwonił telefon...drrryt... ...Zadzwonił telefon...drrryt... ...Halo, halo, słucham... ...Przestań człowieku......

Co to ma być

Co to ma być tu ?! Tego kwiata to pół świata więc na chuj mi jedna dziura Lepsza kurwa niż domowa kura, ja tam wole kurwik Bo po co mi w domu kurbi...

Czy tak musi być!? (feat. Syn tej ziemi ,Massey)

[WBU] Ty nie zasypiaj,oczu nie zamykaj, tylko wstań, zmęczoną głowę tak jak brudne dłonie włóż pod kran, niech zimna woda zmyje z twego ciała ch...

Ty skończ, bo ja nie skończę

WBU "Ty skończ, bo ja nie skończę" I tak mnie nie zmienisz, i tak mnie nie uciszysz A więc pytam - po co się dusisz, jak nie musisz? Nie podoba ci s...

Uważaj

WBU "Uważaj!" Uważaj człowieku kto po drugiej stronie stoi Bo wszędzie wuchta gnoi, kurwa fałszywych ludzi Którzy chcą się dobrać do twojego gardła...

Mama wie? Tata wie?

Czy możesz nam powiedzieć jakie masz zainteresowania? Znaczy ogólnie to inte...interesowania to zainteresowania to będzie dyskoteki, chłopaki i ogólni...

Koncert (feat.Panda)

WBU, Panda, spierdalamy na koncert Jutro będę niewyspany, zmarnowany, bo dziś chlamy Znów gdzieś tam gramy, znów w pociągu chamy Kanarów kochamy, i l...

Finansowa miłość

To dla tych wszystkich kobiet, które są tylko chuja warte Na samochód robi, kieszeń wypchana po rogi To nic dziwnego, że może mieć same dobre sztuki...

Tylko Ci Mówię

Ten się chwieje, ten się śmieje, ten ma wszystko, ten nadzieję tu policja, tam złodzieje, kurwa, co się dzieję? Wiatr w oczy wieje co drugiemu z nas d...

I.D.Ę.

I.D.Ę. sam sobie, I.D.Ę. przez miasto I.D.Ę. sam sobie, I.D.Ę. Wstałem dziś o ósmej rano i przemyłem oczy zjadłem sobie śniadanie przy muzyce je się...

Miłość

Nie ma nic tu Nie ma nic tu pusto Już nie ma nic tu Nie ma nic tu pusto Już nie ma nic tu Nie ma nic tu pusto Już nie ma nic tu Nie ma nic tu pusto N...

W Bloku Ukryty

WBU "W Bloku Ukryty" W bloku ukryty chłopak znakomity Opisuje życie z ławki nie z gazety Przez głośnik gluszy, Cienias prawdę puszcza Bo to hip-hop,...

To co posiadam

Nie jeden zobacz już na samym starcie odpada, traci wszystko co posiada, z chęci zysku to by zabił, do celu po trupach, całe życie na frajera, wsz...

Dwa

W Bloku Ukryty dwójeczka posłuchaj Ponad rok minął, Cienki w pełni sił, nie zginął Wciąż apetyt na życie jest tak jak na hip-hop Ogromne chęci, je...

Trzecia Płyta

Wszystkie osiedla, ja gram dla was tu To nowa płyta, zróbcie hałas tu Flacha na stół za nowe WBU To dla wszystkich koneserów dobrego rapu Wszystk...

Droga droga do celu

Droga droga do celu jest. Ja wierzę, że dojdę, dojdę tam gdzie chcę, że przejdę mgłę, pokonam to co złe. Wierze, że uda to mi się i Tobie też. [x2] Z...

Czas najwyższy

WBU "Czas najwyższy" Posłuchaj tych słów, chociaż połowę z nich złów Pamiętaj o tym, że nikt nie jest samowystarczalny Ty sądzisz inaczej, twój spos...

Na Zawsze

Na zawsze będziemy trzymać się z tymi co trzeba Z tymi co pomogą, gdy zabraknie chleba Nigdy z innymi ludźmi nie stuprocentowymi Lecz niestety do czyn...

Nie czuję się gorszy (feat.Cziken, Siwy)

Nie jestem od nikogo lepszy, ani też nie jestem gorszy Mówisz, że jestem nikim, bo nie mam tyle forsy? Ej, co ty, nigdy nie będę się wywyższał Nie zro...

W dalszym ciągu

[x2] W dalszym ciągu to samo... Widok z tych okien bloków to nie kolor bajki Tu pejzaż nie przypomina widoku Jamajki To też nie chronione osiedla Gdz...

Mam

Nie miałem nigdy w życiu myśli, aby się powiesić, bo nie należę do tych ludzi, którzy pragną nie żyć, bo mam się z czego cieszyć i to jest najważni...

Spójrz moimi oczami

Rozpalić możesz jedną iskrą ogień Ale nie zagasisz jedną kroplą wody tego ognia Hołd dla tych wszystkich co odeszli Niech pali się pochodnia W życiu...

Chcemy żyć lepiej (feat.Memento, Deep)

W zakamarkach miasta widać losu wyginane twarze Słychać w piersi tych co ciężar na swych barkach nieśli Co dzień cisza, co dzień zwiększana granica Be...

Weź przestań

WBU "Weź przestań" WBU - Weź przestań Ty posłuchaj Chcesz kozaczyć? Wypierdalaj Ty posłuchaj Jesteś w porządku Szansę masz Śmiać mi się chce wiesz...

Nie jest tak?

Nie jestem fachowcem od spraw polityki Bo być nim nie muszę, aby skumać to że Niebawem tu wszyscy będą mieszkać na dworze W ruch pójdą noże to wina ty...

Nie oceniaj

Przywieźli szmal? Teraz słuchaj Wszystko ci wytłumaczę Tylko mi nie przerywaj Powiem ci dokładnie jak zrobimy Bez przypadku, strata, bez niepotrzebne...

Nie, Nie Zapomne

To co było już nie wróci więcej pozostało tylko wspomnienie i zdjęcie z biegiem czasu chwytam za to częściej jak każde mniej chwile za którymi tęsknie...

Złe domy

Cichy cichy krzyk, łzy kapią na podłogę spuszczona twarz w korytarzu jak nad grobem, rozmowa z Bogiem (Proszę Boże weź mi pomóż) bez efektu kolejna ro...

Nikomu nie ufaj

Ref. Mam taką radę, żeby zbytnio tu nie ufać ludziom Niby proste rozwiązanie, a tworzy się zamęt Mam obawy uzasadnione, nie przeczę faktom Chcesz się...

Nie ważne

Urodzony w roku '81 Przyszedł chłopak bez planów, bez ambicji Leniwy, wkoło widział tylko prawie same negatywy Perspektywy na jutro marne Z Levym...

Obojętność

Ilu pochłoniętych złem pieniądza? Dla ilu jesteś tylko odbiciem słońca? Cieniem na chodniku w tej kuli, w tłumie ludzi Gdzie co drugi pozbawiony ludzk...

Zepsuty Świat

Zepsuty Swiat 1.Ten świat na granicy upadku Ten świat to speluna Brak tutaj śladów głosów Chrystusa To raj, to dom, azyl Szatana Królestwo gdzie na p...

O Poznaniu dla Poznania (Poznań nawija)

O Poznaniu dla Poznania, naszego miasta Pięknego jak gwiazda, tu dla nas luta nie jazda 24h bije, miasto Poznań żyje Kocham je, szanuję i za nie piwko...

Zrozum (feat.Obserwator)

Nie mamy tak wielkiego powodzenia u lasek co Piasek nie mamy tyle kasy co R.Kelly, Nelly Co zdziwiona mina, nie zrozumie rapu ten, którego rusza Manda...

Pamiętaj o tym

Nigdy nie odbieraj nadziei drugiej osobie Powiedz czemu tyle nienawiści tkwi w tobie Źle nikomu nie życz, może ty miałeś wiele złych przeżyć Ale to ni...

Życzę tego tobie i sobie

Niech nie dopadnie ciebie pijacki los marny Lub zakład karny, choroba Niech twoje serce i głowa będzie czysta Niech każda chwila twojego życia Jak ost...

Żyjemy! (feat.Czacha, Czas Dla Nas)

[x2] Żyjemy, tu żyjemy, łączy nas jedno Nie tylko ta muzyka i ulice miasta Łączy nas tutaj jedyna gorzka prawda Że życie tu za tysiąc złoty to żadna s...

Po co żałować

Szczęście, brak bólu, poczucie spełnienia Retro, wporzo, zgoda z samym sobą Mijają dni, nam przybywa lat Wykorzystajmy czas ten, dobrze, słuchaj Po co...

Wiele chce, Wiele nie chce

[Harry] Harry, Cienias Wiele chce wielu nie chce sprawdź to Wbu, Green Team Tak, tak to idzie [Harry] Ej ty wsłuchaj się w głos za szyby wiel...

Powiem Ci, że..

[x2] Powiem ci, że W Bloku Ukryty cały czas Od pierwszej płyty taki sam, pamiętasz? Ta sama tematyka poruszana w tekstach I cały czas dla was ja tutaj...

Nie Ma Na Co Czekać

WBU "Nie Ma Na Co Czekać" Chcę czy nie chcę to zmuszony jestem na to, żeby patrzeć Jak nasza ziemia płacze, tych łez są ludzie winni Niektórzy to na...

Wycofa, jest dobrze

WBU ( Cienki ) Tylko dźwięk owadów ptaków tylko woda piasek lasy zero granic i zakazów to piękne jak san marino zero bloków ustawionych obok siebie j...

Złodzieje marzeń

Kiedy zobaczę tu to życie jak ze snu czy zobaczę ten kraj gdzie będę żył i miał szczęście jak ty i śmiał, czy dojdę kiedyś tam tam gdzie widoki z bram...

Polska

"Miałem ostatnio spotkanie, to było spotkanie bardzo pożyteczne, było pożyteczne, ogromnie pożyteczne..." Spokojny ze mnie chłopak weź podejdź pogad...