×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

WBU Życzę tego tobie i sobie tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Niech nie dopadnie ciebie pijacki los marny
Lub zakład karny, choroba
Niech twoje serce i głowa będzie czysta
Niech każda chwila twojego życia
Jak ostatni taniec przy świetle księżyca
Niech jutro będzie lepsze niż dzisiaj
Przeżyj to życie najlepiej jak umiesz
Do dnia ostatniego nim umrzesz
Zanim ktoś bliski zapali ci znicze
Życz mi tego, ja ci też tego życzę
Zanim ktoś bliski zapali ci znicze
Życz mi tego, ja ci też tego życzę

Ponuro, mgła, do tego zgaszone latarnie
Czarna noc, pod blokiem marnie, zimno
Te dwa wieżowce naprzeciwko jakby ich nie było
Tylko śnieg na ulicy rozjaśnia tu wszystko
Znów nie mam pracy, a było tak blisko
Kumpel miał wpaść, niestety nie przyjdzie
Dopadła mnie rozkminka czy mi w życiu wyjdzie
Czy uda mi się spełnić choć część moich marzeń
Czy roztopią się szybciej niż ten śnieg nad ranem
I skończę przy gawędzie o życiu przy piciu w bramie
Czy wtedy znajdę błędy popełnione dzisiaj
Jak tak to czy uda mi się je naprawić
Z tego co wiem to nie, bo zazwyczaj jest za późno
Bywa trudno, znów odkładam coś na jutro
I to mnie wkurwia, znowu podła mina
Zdaję sobie z tego sprawę, że to moja wina
Nie chcę z mego życia zrobić kina, pośmiewiska
Dać satysfakcję tym co się o to modlą
Czasem dusi strach przed rzeczywistością
Nie dusi tylko tych co mają tą świadomość
Że stać ich na wszystko i pierdolą
Albo tych co pierdolą tu wszystko wkoło
Byle tylko się nawalić i jest wesoło
Ja chcę tu jednego tylko i nic więcej
Zdrowia, trochę pieniędzy, dobrej rodziny
I na to tu liczę
Życz mi tego, ja ci też tego życzę

Niech nie dopadnie ciebie pijacki los marny
Lub zakład karny, choroba
Niech twoje serce i głowa będzie czysta
Niech każda chwila twojego życia
Jak ostatni taniec przy świetle księżyca
Niech jutro będzie lepsze niż dzisiaj
Przeżyj to życie najlepiej jak umiesz
Do dnia ostatniego nim umrzesz
Zanim ktoś bliski zapali ci znicze
Życz mi tego, ja ci też tego życzę
Zanim ktoś bliski zapali ci znicze
Życz mi tego, ja ci też tego życzę

Siedzę tu z kumplem, gdzie siedziałem niedawno
Nie w dwie osoby tylko z całą bandą
Dziś to jak pocztówka z wakacji, wspomnienie
Ta ławka, ten garaż, alejki, pomniki
Wiele wspólnych przygód, wiek tu to zmienił
Nie mamy na to wpływu chociaż mamy wybór
Tu niejeden pener zmienił dużo w swoim życiu
Można to nazwać drogą z piekła do raju
Ja szukam tej wygody
, której nie zapewni mi praca w moim kraju
Często to co wydaje się tu takie proste w rzeczywistości trudne
Jebać to wszystko i tak kiedyś umrę
Takie podejście mają ludzie, to smutne
A ja chcę to życie jakoś w miarę przeżyć
I wierzyć w to, że tu też mogę się cieszyć
Budząc się rano nie sam i nie na kacu
Dziś myślę o tym leżąc na moim materacu

[x2]
Niech nie dopadnie ciebie pijacki los marny
Lub zakład karny, choroba
Niech twoje serce i głowa będzie czysta
Niech każda chwila twojego życia
Jak ostatni taniec przy świetle księżyca
Niech jutro będzie lepsze niż dzisiaj
Przeżyj to życie najlepiej jak umiesz
Do dnia ostatniego nim umrzesz
Zanim ktoś bliski zapali ci znicze
Życz mi tego, ja ci też tego życzę
Zanim ktoś bliski zapali ci znicze
Życz mi tego, ja ci też tego życzę 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Rapnastyk

Owal

Miasto Poznań - Owal Emcedwa [x4] To moje miasto to Owal Emcedwa Myśl co chcesz to rapnastyk Coś w tym jest może nasz styl Wiesz ja też rap robić lub...


Too Young to Fall in Love

OWEL

There's a city on the ocean It's where I'll go to die Cuz there's no room to be content Not within this restless heart I'll sleep better when I'm...


Nieraz wspomnę

Owal

Ref. x2 Lata upływają tamte chwile nieraz wspomnę, ekipa ma wspaniała tego nigdy nie zapomnę, powrócą tamte dni, powrócą tamte chwile, upłynie...


Limbo

Oxford Drama

Up in the sky we're drifting apart But after a while I'm melting in your arms Under the sheets your arms between You're purely crystal clear My te...


Retrospekcja

Owal

Pojawił się poznański gość w studiu eee Owal Rozpoznają mnie jako Emcedwa no i po prostu tak ma być To jest bardzo hitowy utwór Na razie podobno jest...


Good To My Soul

Oxen Butcher

I'm so sick and tired of all the labels I would rather just be nothing than what you expect of me Maybe I'm just tired of waiting tables And I need...


Endeavour

Oxford Drama

It doesn't Cost you Too much harm To pay a little attention It's the only thing wants from you 


Panta Rhei

Owal

...emcedwa dwa tysiace dwa... Wtedy inaczej myslalem co mi zycie przyniesie Wielkie nadzieje na demo temu dzieciak zagubiony w lesie Nie dowierzal ze...


Lashed to the Mast

Oxblood Forge

I’m going down with the ship, on a final ride I’m going down with the ship, I won’t survive Phantoms of the night, on cursed waves we ride The...


Don't Think Twice, It's All Right

Owen Danoff

Well it ain't no use to sit and wonder why, babe Even if you don't know by now And it ain't no use to sit and wonder why, babe It'll never do someh...


Kontrast

Owal

Słońce i deszcz kontrastują się wzajemnie po mieście się przemieszczam bezimiennie wpieprzony w to bezdennie / przyjmuje życiowe lekcje odpowiadam sam...


Boogieman Blues

Owe Thörnqvist

Här står en rockabillyboogieman och väntar på få lira en låt Här står en rockabillyboogieman och väntar på få lira en låt Och alla polarna de un...


Be kind

Oxford Drama

Please Be kind , oh Please Be kind, oh Forever From all the stories you have You choose the one to mess with your mind Press rewind, don't leav...


Rapteatr

Owal

W akcie pierwszym zero gry, samo życie To mój pierwszy prosty, co łatwo przyszedł Przerwałem ciszę, ja nie umiem ciszej Bez 'Budki Suflera', tworzę tu...


Rapteatr

Owal Emcedwa feat. Mezo

W akcie pierwszym zero gry, samo życie To mój pierwszy prosty, co łatwo przyszedł Przerwałem ciszę, ja nie umiem ciszej Bez 'Budki Suflera', two...


Asleep/ Awake

Oxford Drama

half asleep and half awake nothing replaces you lying in your bed I'm half asleep, half awake counting the footsteps waiting for the touch I'm...


Inferno

Oxblood Forge

Hills of salvation I shall ascend River of styx carry me to my end I seek the truth behind that golden light I live without hope deep into the n...


Dissolve

Oxford Drama

When no one understands And you are all alone We are your friends Kindly holding hands And the long summer days Seem to last much longer Than t...


Oxford Drama (raw mix)

Oxford Drama

I'm the one to blame Going to sleep With dreamy guilt You say the next day, it will go away I'm the one to blame Acting a bit of oxford drama Y...


Preserve

Oxford Drama

Preserve all the love that you have And keep it in a bottle Dig it deep under ground So no one will find Preserve every blush that you have Wande...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

25

[x2] To już, to już, to już nie te chwile Koniec pierdolenia Z biegiem czasu życie tu człowieka zmienia To w dalszym ciągu Cienki dzieckiem Choć 25 n...

Dedykowane M.

Podstawa udanego związku to zaufanie, akceptacja, ciągła rozmowa, wspólne śniadanie, zabawy na tapczanie, dobre słowo, kochanie, uśmiech i wspar...

Ruchomy cel

Każdy jest celem, każdy to ruchoma tarcza W którą trafić łatwo, tak jak zgasić światło W każdym miejscu i o każdej porze W dobrym czy w złym humorze,...

Tak to wygląda

zwrotka 1 ; Ty zabij mnie za teksty , ty zabij mnie za wygląd ty zabij mnie za prawdę. ty zabij mnie za miłość. w bloku ukryty wita ponownie,...

Eskitel

...Zadzwonił telefon...drrryt... ...Zadzwonił telefon...drrryt... ...Zadzwonił telefon...drrryt... ...Halo, halo, słucham... ...Przestań człowieku......

Co to ma być

Co to ma być tu ?! Tego kwiata to pół świata więc na chuj mi jedna dziura Lepsza kurwa niż domowa kura, ja tam wole kurwik Bo po co mi w domu kurbi...

Czy tak musi być!? (feat. Syn tej ziemi ,Massey)

[WBU] Ty nie zasypiaj,oczu nie zamykaj, tylko wstań, zmęczoną głowę tak jak brudne dłonie włóż pod kran, niech zimna woda zmyje z twego ciała ch...

Ty skończ, bo ja nie skończę

WBU "Ty skończ, bo ja nie skończę" I tak mnie nie zmienisz, i tak mnie nie uciszysz A więc pytam - po co się dusisz, jak nie musisz? Nie podoba ci s...

Uważaj

WBU "Uważaj!" Uważaj człowieku kto po drugiej stronie stoi Bo wszędzie wuchta gnoi, kurwa fałszywych ludzi Którzy chcą się dobrać do twojego gardła...

Mama wie? Tata wie?

Czy możesz nam powiedzieć jakie masz zainteresowania? Znaczy ogólnie to inte...interesowania to zainteresowania to będzie dyskoteki, chłopaki i ogólni...

Koncert (feat.Panda)

WBU, Panda, spierdalamy na koncert Jutro będę niewyspany, zmarnowany, bo dziś chlamy Znów gdzieś tam gramy, znów w pociągu chamy Kanarów kochamy, i l...

Finansowa miłość

To dla tych wszystkich kobiet, które są tylko chuja warte Na samochód robi, kieszeń wypchana po rogi To nic dziwnego, że może mieć same dobre sztuki...

Tylko Ci Mówię

Ten się chwieje, ten się śmieje, ten ma wszystko, ten nadzieję tu policja, tam złodzieje, kurwa, co się dzieję? Wiatr w oczy wieje co drugiemu z nas d...

I.D.Ę.

I.D.Ę. sam sobie, I.D.Ę. przez miasto I.D.Ę. sam sobie, I.D.Ę. Wstałem dziś o ósmej rano i przemyłem oczy zjadłem sobie śniadanie przy muzyce je się...

Miłość

Nie ma nic tu Nie ma nic tu pusto Już nie ma nic tu Nie ma nic tu pusto Już nie ma nic tu Nie ma nic tu pusto Już nie ma nic tu Nie ma nic tu pusto N...

W Bloku Ukryty

WBU "W Bloku Ukryty" W bloku ukryty chłopak znakomity Opisuje życie z ławki nie z gazety Przez głośnik gluszy, Cienias prawdę puszcza Bo to hip-hop,...

To co posiadam

Nie jeden zobacz już na samym starcie odpada, traci wszystko co posiada, z chęci zysku to by zabił, do celu po trupach, całe życie na frajera, wsz...

Dwa

W Bloku Ukryty dwójeczka posłuchaj Ponad rok minął, Cienki w pełni sił, nie zginął Wciąż apetyt na życie jest tak jak na hip-hop Ogromne chęci, je...

Trzecia Płyta

Wszystkie osiedla, ja gram dla was tu To nowa płyta, zróbcie hałas tu Flacha na stół za nowe WBU To dla wszystkich koneserów dobrego rapu Wszystk...

Droga droga do celu

Droga droga do celu jest. Ja wierzę, że dojdę, dojdę tam gdzie chcę, że przejdę mgłę, pokonam to co złe. Wierze, że uda to mi się i Tobie też. [x2] Z...

Czas najwyższy

WBU "Czas najwyższy" Posłuchaj tych słów, chociaż połowę z nich złów Pamiętaj o tym, że nikt nie jest samowystarczalny Ty sądzisz inaczej, twój spos...

Na Zawsze

Na zawsze będziemy trzymać się z tymi co trzeba Z tymi co pomogą, gdy zabraknie chleba Nigdy z innymi ludźmi nie stuprocentowymi Lecz niestety do czyn...

Nie czuję się gorszy (feat.Cziken, Siwy)

Nie jestem od nikogo lepszy, ani też nie jestem gorszy Mówisz, że jestem nikim, bo nie mam tyle forsy? Ej, co ty, nigdy nie będę się wywyższał Nie zro...

Jedno życie

Jedno życie, tylko jedno życie. Mamy tylko jedno życie i nic więcej tylko jedno życie, pamiętaj o tym... Mamy jedną młodość jedną starość mówi się...

W dalszym ciągu

[x2] W dalszym ciągu to samo... Widok z tych okien bloków to nie kolor bajki Tu pejzaż nie przypomina widoku Jamajki To też nie chronione osiedla Gdz...

Mam

Nie miałem nigdy w życiu myśli, aby się powiesić, bo nie należę do tych ludzi, którzy pragną nie żyć, bo mam się z czego cieszyć i to jest najważni...

Spójrz moimi oczami

Rozpalić możesz jedną iskrą ogień Ale nie zagasisz jedną kroplą wody tego ognia Hołd dla tych wszystkich co odeszli Niech pali się pochodnia W życiu...

Chcemy żyć lepiej (feat.Memento, Deep)

W zakamarkach miasta widać losu wyginane twarze Słychać w piersi tych co ciężar na swych barkach nieśli Co dzień cisza, co dzień zwiększana granica Be...

Weź przestań

WBU "Weź przestań" WBU - Weź przestań Ty posłuchaj Chcesz kozaczyć? Wypierdalaj Ty posłuchaj Jesteś w porządku Szansę masz Śmiać mi się chce wiesz...

Nie jest tak?

Nie jestem fachowcem od spraw polityki Bo być nim nie muszę, aby skumać to że Niebawem tu wszyscy będą mieszkać na dworze W ruch pójdą noże to wina ty...

Nie oceniaj

Przywieźli szmal? Teraz słuchaj Wszystko ci wytłumaczę Tylko mi nie przerywaj Powiem ci dokładnie jak zrobimy Bez przypadku, strata, bez niepotrzebne...

Nie, Nie Zapomne

To co było już nie wróci więcej pozostało tylko wspomnienie i zdjęcie z biegiem czasu chwytam za to częściej jak każde mniej chwile za którymi tęsknie...

Złe domy

Cichy cichy krzyk, łzy kapią na podłogę spuszczona twarz w korytarzu jak nad grobem, rozmowa z Bogiem (Proszę Boże weź mi pomóż) bez efektu kolejna ro...

Nikomu nie ufaj

Ref. Mam taką radę, żeby zbytnio tu nie ufać ludziom Niby proste rozwiązanie, a tworzy się zamęt Mam obawy uzasadnione, nie przeczę faktom Chcesz się...

Nie ważne

Urodzony w roku '81 Przyszedł chłopak bez planów, bez ambicji Leniwy, wkoło widział tylko prawie same negatywy Perspektywy na jutro marne Z Levym...

Obojętność

Ilu pochłoniętych złem pieniądza? Dla ilu jesteś tylko odbiciem słońca? Cieniem na chodniku w tej kuli, w tłumie ludzi Gdzie co drugi pozbawiony ludzk...

Zepsuty Świat

Zepsuty Swiat 1.Ten świat na granicy upadku Ten świat to speluna Brak tutaj śladów głosów Chrystusa To raj, to dom, azyl Szatana Królestwo gdzie na p...

O Poznaniu dla Poznania (Poznań nawija)

O Poznaniu dla Poznania, naszego miasta Pięknego jak gwiazda, tu dla nas luta nie jazda 24h bije, miasto Poznań żyje Kocham je, szanuję i za nie piwko...

Zrozum (feat.Obserwator)

Nie mamy tak wielkiego powodzenia u lasek co Piasek nie mamy tyle kasy co R.Kelly, Nelly Co zdziwiona mina, nie zrozumie rapu ten, którego rusza Manda...

Pamiętaj o tym

Nigdy nie odbieraj nadziei drugiej osobie Powiedz czemu tyle nienawiści tkwi w tobie Źle nikomu nie życz, może ty miałeś wiele złych przeżyć Ale to ni...

Żyjemy! (feat.Czacha, Czas Dla Nas)

[x2] Żyjemy, tu żyjemy, łączy nas jedno Nie tylko ta muzyka i ulice miasta Łączy nas tutaj jedyna gorzka prawda Że życie tu za tysiąc złoty to żadna s...

Po co żałować

Szczęście, brak bólu, poczucie spełnienia Retro, wporzo, zgoda z samym sobą Mijają dni, nam przybywa lat Wykorzystajmy czas ten, dobrze, słuchaj Po co...

Wiele chce, Wiele nie chce

[Harry] Harry, Cienias Wiele chce wielu nie chce sprawdź to Wbu, Green Team Tak, tak to idzie [Harry] Ej ty wsłuchaj się w głos za szyby wiel...

Powiem Ci, że..

[x2] Powiem ci, że W Bloku Ukryty cały czas Od pierwszej płyty taki sam, pamiętasz? Ta sama tematyka poruszana w tekstach I cały czas dla was ja tutaj...

Nie Ma Na Co Czekać

WBU "Nie Ma Na Co Czekać" Chcę czy nie chcę to zmuszony jestem na to, żeby patrzeć Jak nasza ziemia płacze, tych łez są ludzie winni Niektórzy to na...

Wycofa, jest dobrze

WBU ( Cienki ) Tylko dźwięk owadów ptaków tylko woda piasek lasy zero granic i zakazów to piękne jak san marino zero bloków ustawionych obok siebie j...

Złodzieje marzeń

Kiedy zobaczę tu to życie jak ze snu czy zobaczę ten kraj gdzie będę żył i miał szczęście jak ty i śmiał, czy dojdę kiedyś tam tam gdzie widoki z bram...

Polska

"Miałem ostatnio spotkanie, to było spotkanie bardzo pożyteczne, było pożyteczne, ogromnie pożyteczne..." Spokojny ze mnie chłopak weź podejdź pogad...