×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Vromance I'm Falling In Love (Feat. Obroject) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


naega sarange ppajin geolkkayo

nae du nuni mareul handaeyo

geudael boneun naui nunbicceun

sumgiji moshago da deultongnassjyo

naega sarange ppajin geolkkayo

nae du bori mareul handaeyo

geudae ttaeme bulkge muldeureo

sumgiji moshago da deultongnassjyo

eojjeoda ireon iri saenggin geolkkayo

eojjeoda doentong dandanhi geollin geojyo

Babe I’m falling in love

nae sowoneun hana

tongilboda deo jungyohan il

geudaereul saranghaneun il

naega sarange ppajin geolkkayo

nae du nuni mareul handaeyo

geudael boneun naui nunbicceun

sumgiji moshago da deultongnassjyo

naega sarange ppajin geolkkayo

nae du bori mareul handaeyo

geudae ttaeme bulkge muldeureo

sumgiji moshago da deultongnassjyo

dorikyeo bomyeon

manheun sarangeul haessjyo

pyeongbeomhan deut haedo

geuttaen simgakhaesseossjyo

I’m in Love with you

ireon sarangeun hana

yejeongwaneun bigyodo andoel

nuguwado bigyo hal su eopsjyo

naega sarange ppajin geolkkayo

nae du nuni mareul handaeyo

geudael boneun naui nunbicceun

sumgiji moshago da deultongnassjyo

naega sarange ppajin geolkkayo

nae du bori mareul handaeyo

geudae ttaeme bulkge muldeureo

sumgiji moshago da deultongnassjyo

amuri aereul sseodo

tto amuri noryeokhaedo

an doeneun il geudaereul

saranghaji anhneun il

neo jigeum mwohani gunggeumhae

jeonhwal georeo bwasseo

hoksi jigeum deutgo issneun

norae deureo bwasseo

neo saenggakhamyeonseo gongchaek wieda

nakseohada bonikka

ireon noraega nawasseo

naeil mwo byeolgeo eopseum

narang gati georeullae

geotdaga baegopeumyeon

jeonyeogina meogeullae

neo nunchi eopsda cham geunyang malhalge

na neo johahanikka

sigan jom naejullae

naega sarange ppajin geolkkayo

nae du nuni mareul handaeyo

geudael boneun naui nunbicceun

sumgiji moshago da deultongnassjyo

naega sarange ppajin geolkkayo

nae du bori mareul handaeyo

geudae ttaeme bulkge muldeureo

sumgiji moshago da deultongnassjyo









Hangul


내가 사랑에 빠진 걸까요

내 두 눈이 말을 한대요

그댈 보는 나의 눈빛은

숨기지 못하고 다 들통났죠

내가 사랑에 빠진 걸까요

내 두 볼이 말을 한대요

그대 땜에 붉게 물들어

숨기지 못하고 다 들통났죠

어쩌다 이런 일이 생긴 걸까요

어쩌다 된통 단단히 걸린 거죠

Babe I’m falling in love

내 소원은 하나

통일보다 더 중요한 일

그대를 사랑하는 일

내가 사랑에 빠진 걸까요

내 두 눈이 말을 한대요

그댈 보는 나의 눈빛은

숨기지 못하고 다 들통났죠

내가 사랑에 빠진 걸까요

내 두 볼이 말을 한대요

그대 땜에 붉게 물들어

숨기지 못하고 다 들통났죠

돌이켜 보면

많은 사랑을 했죠

평범한 듯 해도

그땐 심각했었죠

I’m in Love with you

이런 사랑은 하나

예전과는 비교도 안될

누구와도 비교 할 수 없죠

내가 사랑에 빠진 걸까요

내 두 눈이 말을 한대요

그댈 보는 나의 눈빛은

숨기지 못하고 다 들통났죠

내가 사랑에 빠진 걸까요

내 두 볼이 말을 한대요

그대 땜에 붉게 물들어

숨기지 못하고 다 들통났죠

아무리 애를 써도

또 아무리 노력해도

안 되는 일 그대를

사랑하지 않는 일

너 지금 뭐하니 궁금해

전활 걸어 봤어

혹시 지금 듣고 있는

노래 들어 봤어

너 생각하면서 공책 위에다

낙서하다 보니까

이런 노래가 나왔어

내일 뭐 별거 없음

나랑 같이 걸을래

걷다가 배고프면

저녁이나 먹을래

너 눈치 없다 참 그냥 말할게

나 너 좋아하니까

시간 좀 내줄래

내가 사랑에 빠진 걸까요

내 두 눈이 말을 한대요

그댈 보는 나의 눈빛은

숨기지 못하고 다 들통났죠

내가 사랑에 빠진 걸까요

내 두 볼이 말을 한대요

그대 땜에 붉게 물들어

숨기지 못하고 다 들통났죠 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Farmer Tan

Sawyer Brown

There are tears in the eyes of the scarecrow His head is sinking' low He tends his fields with the best of them Thinkin' love can make it grow But whe...


Small Talk

Sawyer Brown

Standing in line at the grocery A bunch of magazines are looking back at me They got a Bigfoot Elvis and a UFO Well it's on TV so it must be so We wan...


Small Town Hero

Sawyer Brown

I just turned twenty-nine three years in a row Too young to be the president Too old to turn pro But when the seventies came and elvis died I could no...


Six Days On The Road

Sawyer Brown

Well I pulled out of Pittsburgh rolling down the eastern seaboard I've got me diesel wound up and she's running like a never before There's a speed zo...


Half A Heart

Sawyer Brown

I've got to look out my backdoor Check and see if the coast is clear I'm talking to my self and I keep it low Making sure that you don't hear I never...


Field Hand

Sawyer Brown

I could not repay in one lifetime All the love you gave me You've become such a woman Still you let me call you baby I love you now and I always w...


Glory To The King

Sawyer Brown

Happy birthday baby Jesus We just wanted You to know We still think the whole world of You Even when it doesn't show Chorus And all the angels sing G...


Stealin' Home

Sawyer Brown

No I'm not just crazy I've lost more than my mind Since I looked into your blue eyes I'm swingin' for the bleachers with my heart Thinking this time t...


Someone

Sawyer Brown

It must be awful cold up on the moon It's dark and it's dusty, there's nothing much to do Maybe right now you think that's where you gotta stay One of...


Hard Hard World

Sawyer Brown

Out of bed, hit the floor a cup of coffee and hit the door Start the car, wave goodbye try to get to work on time Whistle blows, you make it home to s...


Fire In The Rain

Sawyer Brown

Well I've been running right behind you Lord I'm wearing out my shoes I been saving up my lovin' Saving it for you Well it's like trying to build a fi...


Soul Searchin'

Sawyer Brown

Movin' up on 1999 Got so much around me That I can call mine I've got my friends Got my family There's something that I'm missin' Something I need I'...


Sometimes A Hero

Sawyer Brown

The world's full of questions you thought I had the answers for I see you look at the world with eyes I had before You see in me something I never fou...


Hallelujah He Is Born

Sawyer Brown

A mighty prayer went up - An answer came down from above To save a lonely world God sent His only Son He came as a baby, quiet as a lamb With peace in...


Hard To Say

Sawyer Brown

A dark cloud a hangin' out over my head I woke up this morning to an empty bed Why she left me is hard to say Well is this fate or just a bad day Cho...


Some Girls Do

Sawyer Brown

She turned up her nose as she walked by my Cadillac. From the corner of my eye I saw you and you laughed. You were sittin' on the swing on your fron...


He Sent A Carpenter

Sawyer Brown

In a manger filled with hay The Virgin Mother's baby lay While shepherds stood trembling at the site This child was the King of Kings But God who know...


Heartbreak Highway

Sawyer Brown

Well I put on my overcoat and shined my walkin' shoes I've got the sense to get out of the rain You've got the best of me and I know I can't win Well...


Talkin' Bout You

Sawyer Brown

Mama came home going on and on 'bout the new girl down at the beauty salon She said after what I saw today Our little town will never be the same I di...


Superman's Daughter

Sawyer Brown

She was the most unusual girl I'd met She stole my heart and she took my breath She had these certain ways I did not understand And when I mode my mov...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

A Mysterious Thing

Romanization siwonhan baramcheoreom neo bureowa sangkeumhan bombicheoreom neo naeryeowa jogeumssik byeonhaeganeun na niga issgie i sesangeun naeg...

Basic Instinct

Romanization wonchojeogin bonneungiya jaseok gateun kkeullimiya geugeon baro neo you neo minyeoneun jeongmal sarangiji kkot gata neoe daehan k...

Flower

Romanization kkocci areumdapda haedo geudaebodan anin geol bamhaneure tteun jeo byeoldo nae mambodan anin geol gin harue kkeute gidae swil su...

Bing (feat.Big Tray)

ROMANIZED iljjig haggyo galyeogo ileona eomma mal deudgo keungillo gada mwonga meosisseul geos gataseo na dwijjog golmoggillo deuleogassjanha...

I’m Fine

Romanization geokjeong manhi haessjyo swipjin anhassgessjyo geudae eolgure da natananeyo ibyeoreun apeujyo kkeuteun duryeopjyo geuraedo dahae...

Let Us Not Breakup (헤어지지 말자)

Romanization neomu bangawo bogo sipeosseo gapjagi bulleonaeseo jeongmal mianhae ireomyeon an doeneun geol aljiman jal jinaessni ijeneun uri duri mann...

Fisheries Management (어장관리)

Romanization boil deut mal deut al su eopsneun neoui maeum tto honja gwaenhan gidaereul haessna bwa neol eotteokhae deureossda nwassda alssongdal...

Introduce (Feat. Basick)

ROMANIZED We are the VROMANCE Who’s the man in town We are the VROMANCE we’re comin’ for you Who’s the man in town We are the VROMANCE we’re co...

Now

Romanization ijeneun da kkeutnassdago anin georago ijeneun da meomchwossdago modeun ge da ije dosiui bulbiccdeuri georireul bichwo omyeon oero...

Old Lovers (오래된 연인들)

ROMANIZED seolo nunbich han beonimyeon da ala museun saenggaghaneunji eonjebuteoinji modeun ge gwichanhajyeoseo geunyang naebeolyeo dujyo oneule...

Three Years Unemployment (삼년째 백수)

Romanization I’m Broke I’m Broke I’m Broke Ye A I’m Broke I’m Broke I’m Broke Ye A neungryeok eopsin sarangdo eopsji maeilgati eomma naege hadeon mal...

Wake Up Call

Romanization kolliya ireona a beolsseo yeoteolpsiya moksoril deureoboni manhi pigonhaesseossna bwa yojeum neo jakku neujge janeun geot gatae ni y...

Oh My Season (오 나의 계절)

Romanization o naui gyejeol ttaseuhan i ondo gureumcheoreom gabyeoun balgeoreum oraenmaniya jamsinama swil su isseoseo cham dahaengiya godanhae...

Star

Romanization biga oneun eodun bamedo neoran byeoreun boyeo jeogi eodijjeum isseulkka neowa naui yeppeun story nan memory neon da ijeossni Goodb...

Unlike

Romanization oneuldo gipeogane eh sontop dalbichgwa hamkke eh hanttaen miso gatdeoni teong bin chae nuwoissne seolleme seolchyeossdeon bam bul...

You Can Rely on Me (내게 기대어도 돼)

Romanization ginagin hansumeuro sijakhaneun yeojeonhi beogeopgiman han haruga gakkeumssigeun gyeondil suga eopseoseo byeori naerineun i saebyeoge...

She (여자 사람 친구)

ROMANIZATION annyeong nan bakhyeongyurago hae Hello Hello Hello Hello nae yeope chinhan chingureul sogaehalge Hello Hello Hello Hello One pyeon...

Thank you for being pretty

Romanization neo sogaeting hallae nae chinhan Girl seonggyeok joheun du sal yeonha eolgureda maeumkkaji chakhan geol ttak hanaman mureulge gyae yeppe...