×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Vromance Old Lovers (오래된 연인들) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

ROMANIZED

seolo nunbich han beonimyeon

da ala museun saenggaghaneunji

eonjebuteoinji modeun ge gwichanhajyeoseo

geunyang naebeolyeo dujyo


oneuleun tto mwol meogeulkka

da bon yeonghwadeul tto han beon deo bolkka

geunyang jjajeung seokkin mallo tugtug tto nege sangcheo jwoseo mianhae


da jal haejwossneunde

neomuna yeppeuge jal haejwossneunde

jinan sigandeul gomabgodo mianhaesseoyo

bujoghan nal mideojwoseo


neul gomawoyo My love

oneul cheoeum mannan neukkimcheoleom

galosugil geoleogamyeo iyagihaeyo

duli baldo majchwo bomyeonseo


neul mianhaeyo My love

jogeumman deo gidalyeojwo

yagsoghalgeyo meosjin peulopojeuleul


han beon du beon ssauneun ge igsughaejyeoseo

bab meogdagado eoleundeul apeseodo

tto ssauneun ulineun mos mallyeo


Be with you, I’ll always be still with you

jal haejuji moshae mianhan maeum

nae maeumeul alkkayo


neul gomawoyo My love

oneul cheoeum mannan neukkimcheoleom

galosugil geoleogamyeo iyagihaeyo

duli baldo majchwo bomyeonseo

neul mianhaeyo My love

jogeumman deo gidalyeojwo

yagsoghalgeyo meosjin peulopojeuleul


mideojwoyo jal halgeyo

aju olaedoen yeonindeulcheoleom


neul gomawoyo My love

nuguboda chinhan chingucheoleom

nae moduleul ihaehamyeo akkyeojuneun

geudaelaseo dahaengieyo


nal gidalyeossdeon My love

jamkkan nuneul gamajullae

boyeojulgeyo meosjin peulopojeuleul


ije nuneul tteobwayo








HANGUL

서로 눈빛 한 번이면

다 알아 무슨 생각하는지

언제부터인지 모든 게 귀찮아져서

그냥 내버려 두죠


오늘은 또 뭘 먹을까

다 본 영화들 또 한 번 더 볼까

그냥 짜증 섞인 말로 툭툭 또 네게 상처 줘서 미안해


다 잘 해줬는데

너무나 예쁘게 잘 해줬는데

지난 시간들 고맙고도 미안했어요

부족한 날 믿어줘서


늘 고마워요 My love

오늘 처음 만난 느낌처럼

가로수길 걸어가며 이야기해요

둘이 발도 맞춰 보면서


늘 미안해요 My love

조금만 더 기다려줘

약속할게요 멋진 프로포즈를


한 번 두 번 싸우는 게 익숙해져서

밥 먹다가도 어른들 앞에서도

또 싸우는 우리는 못 말려


Be with you, I’ll always be still with you

잘 해주지 못해 미안한 마음

내 마음을 알까요


늘 고마워요 My love

오늘 처음 만난 느낌처럼

가로수길 걸어가며 이야기해요

둘이 발도 맞춰 보면서

늘 미안해요 My love

조금만 더 기다려줘

약속할게요 멋진 프로포즈를


믿어줘요 잘 할게요

아주 오래된 연인들처럼


늘 고마워요 My love

누구보다 친한 친구처럼

내 모두를 이해하며 아껴주는

그대라서 다행이에요


날 기다렸던 My love

잠깐 눈을 감아줄래

보여줄게요 멋진 프로포즈를


이제 눈을 떠봐요 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Orion de SHOUT OUT

Shinomiya Natsuki

Zaratsuita Shadow minds kurui sou na hodo Who am I? Michibi ite yami no tsukiyo Kokochi ii Dark wind mabushikute Shining sky Soredemo asahi e to k...


Awaken

Shin Hye Sung

Just another day Walk in the pains Ireohge mojin sungandeul Yeojeonhi sum makhineun modeun ge Nan iksukhaji anhasseo Neul gajji mothae aeman tae...


Beautiful (전부 아름다웠어)

Shin Hye Sung

Romanizacja maeumeul jeogeo myeot beoneul jeobeo byeolmaldo eomneun pyeonjireul jugo haruga ontong gidarimeuro uldaga useotdeon gieok eoryeompusi...


Memorize

Shinozaki Ai

Hey! Hey you! kocchi muite Hello, I'm your KONPYU-TA- Hey you! kidzuite yo SUKURI-N no naka, BEIBE- KIMI no oyaku ni tachi takute doushiyou boku iga...


End (끝이야)

Shin Hye Sung

talmassdeon uriga jeomjeom eoneusae dallajyeo wassna bwa chadichan baram junbi moshan chaero naccseon neol majuhae a memareun nae ipsulgwa chokch...


I love you

Shin Hye Sung

gadeukhan useumi naege beonjyeowa hago sipeun geu mareun jamsi meomchwo noryeokhaji anhado gamanhi isseumyeon mallo dameul su eomneun mami neomchyeo...


M

Shinozaki Ai

Itsumo issho ni itakatta Tonari de waratte takatta Kisetsu wa mata kawaru no ni Kokoro dake tachidomatta mama Anata no inai migigawa ni Sukoshi wa na...


Amaenaide yo!!

Shintani Ryoko

Amaenaide yo anata Konomama yume no kanata Mada anata ni wa oshienai Haru wo matsu tsubomi wa sugu ni, Fukurande yuku no kana Kataku nigirishime...


Afurete Yuku no wa Kono Kimochi

Shintani Ryoko

Afurete yuku no wa kono kimochi (afurete yuku no wa kono kimochi) Namiuchigiwa de FEELIN’ SO GOOD Kimi wo sasotte SHUURU na POOZU Hora sotto te wo t...


Stay

Shin Hye Sung

jogeumdo amulji annneun ttokgateun bameul nunmullo chaewonaedo sumswineun sunganmada saegyeojin gieoge modeun ge muneojil ttae bit baraen kkumgwa hans...


It'd be nice if it was you

Shin Hye Sung

(geudaeramyeon joheul tende) meorit soge su manheun pyohyeon junge eotteon geotdo geudael damjin motaeseo biwoduneun naui maeumeul alkkayo seubg...


Insomnia (불면증)

Shin Hye Sung

i bam amudo nareul chatji annneun i bam hollo gamanhi nuwo jameul gidarimyeon mundeuk saenggaginayo geudaen yojeum jal jinaego inneunji geudae h...


Undecided Writer (작가미정)

Shin In Ryu

ROMANIZATION cheoncheonhi oganeun daehwa soge namneun daneoneun myeot gae ilkkayo guseokjin jaril anja keopireul masyeo keudae.ui ilbu sikji anhd...


Like Bitterness, Like Admiration

Shin Hye Sung

ho woo ho woo sarang haeseo domang chimnida sarang haeseo miwo hamnida sarang haeseo naneun geudaereul moreum nida ige nae sarangijyo sarang haese...


Like a Child

Shin Hye Sung

Dasi geudaereul bara bopnida hayan eolgul yeppeun ipsul Jeonbu gieok hal su isseulkka neoreul tteona bonaemyeon Dasi gogaereul sugyeobopnida...


Please Stay

Shin Hye Sung

Romanization naccseon neoui moseubeul nan miwohae boryeogo haebwasseo geunde amuri saenggakhaebwado babo gateun nae moseupman tteoollaseo hanch...


For Me This Day Likes A Dream ft.Park Ji Yoon

Shin Hye Sung

amureochi anheun cheok haryeo haedo tteollineun mameul sumgiji motae geujeo geudaereul bomyeo utgo itjyo jichin eojeui gidaewan sanggwaneobsi jiruha...


Serenade

Shin Hye Sung

Hey girl nae nuneul barabwajullae jogeum eosaekhaedo Hey girl sasireun hal mari isseo sumgyeowassdeon nae mameun a-ha maeil haruui kkeute a-ha ne...


Roco Drama

Shin Hye Sung

haesbyeote jal mallin sinbalcheoreom santteushae Fresh baby jeojeun nae mami eoneusae gabyeowo neon haessari dwae naegero wa kkok binu gata naege...


Flowords (꽃말)

Shin In Ryu

Romanizacja geudae gateun ireumi isseumyeon naega gwittuimeul haejulgeyo hyangeul samkigo naega haneun mal gingin mamgwa jul seo isseoyo igeon...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

A Mysterious Thing

Romanization siwonhan baramcheoreom neo bureowa sangkeumhan bombicheoreom neo naeryeowa jogeumssik byeonhaeganeun na niga issgie i sesangeun naeg...

I'm Falling In Love (Feat. Obroject)

Romanization naega sarange ppajin geolkkayo nae du nuni mareul handaeyo geudael boneun naui nunbicceun sumgiji moshago da deultongnassjyo naega...

Basic Instinct

Romanization wonchojeogin bonneungiya jaseok gateun kkeullimiya geugeon baro neo you neo minyeoneun jeongmal sarangiji kkot gata neoe daehan k...

Flower

Romanization kkocci areumdapda haedo geudaebodan anin geol bamhaneure tteun jeo byeoldo nae mambodan anin geol gin harue kkeute gidae swil su...

Bing (feat.Big Tray)

ROMANIZED iljjig haggyo galyeogo ileona eomma mal deudgo keungillo gada mwonga meosisseul geos gataseo na dwijjog golmoggillo deuleogassjanha...

I’m Fine

Romanization geokjeong manhi haessjyo swipjin anhassgessjyo geudae eolgure da natananeyo ibyeoreun apeujyo kkeuteun duryeopjyo geuraedo dahae...

Let Us Not Breakup (헤어지지 말자)

Romanization neomu bangawo bogo sipeosseo gapjagi bulleonaeseo jeongmal mianhae ireomyeon an doeneun geol aljiman jal jinaessni ijeneun uri duri mann...

Fisheries Management (어장관리)

Romanization boil deut mal deut al su eopsneun neoui maeum tto honja gwaenhan gidaereul haessna bwa neol eotteokhae deureossda nwassda alssongdal...

Introduce (Feat. Basick)

ROMANIZED We are the VROMANCE Who’s the man in town We are the VROMANCE we’re comin’ for you Who’s the man in town We are the VROMANCE we’re co...

Now

Romanization ijeneun da kkeutnassdago anin georago ijeneun da meomchwossdago modeun ge da ije dosiui bulbiccdeuri georireul bichwo omyeon oero...

Three Years Unemployment (삼년째 백수)

Romanization I’m Broke I’m Broke I’m Broke Ye A I’m Broke I’m Broke I’m Broke Ye A neungryeok eopsin sarangdo eopsji maeilgati eomma naege hadeon mal...

Wake Up Call

Romanization kolliya ireona a beolsseo yeoteolpsiya moksoril deureoboni manhi pigonhaesseossna bwa yojeum neo jakku neujge janeun geot gatae ni y...

Oh My Season (오 나의 계절)

Romanization o naui gyejeol ttaseuhan i ondo gureumcheoreom gabyeoun balgeoreum oraenmaniya jamsinama swil su isseoseo cham dahaengiya godanhae...

Star

Romanization biga oneun eodun bamedo neoran byeoreun boyeo jeogi eodijjeum isseulkka neowa naui yeppeun story nan memory neon da ijeossni Goodb...

Unlike

Romanization oneuldo gipeogane eh sontop dalbichgwa hamkke eh hanttaen miso gatdeoni teong bin chae nuwoissne seolleme seolchyeossdeon bam bul...

You Can Rely on Me (내게 기대어도 돼)

Romanization ginagin hansumeuro sijakhaneun yeojeonhi beogeopgiman han haruga gakkeumssigeun gyeondil suga eopseoseo byeori naerineun i saebyeoge...

She (여자 사람 친구)

ROMANIZATION annyeong nan bakhyeongyurago hae Hello Hello Hello Hello nae yeope chinhan chingureul sogaehalge Hello Hello Hello Hello One pyeon...

Thank you for being pretty

Romanization neo sogaeting hallae nae chinhan Girl seonggyeok joheun du sal yeonha eolgureda maeumkkaji chakhan geol ttak hanaman mureulge gyae yeppe...