Vasilis Karras Dodeka Para tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Δώδεκα παρά
πρώτη μου φόρα νιώθω την ανάγκη να σ'ακούσω
και την μοναξιά μου ν'αποκρούσω
Δώδεκα παρά
Πόνος η χαρα έχει γίνει μέσα στη ζωή μου
που δεν είσαι τώρα πια μαζί μου
Και έλεγα πως σε έιχα ξεπεράσει
και ελεγά δεν εισαι ανάμνηση για μένα
Δώδεκα παρά πως θα περάσει
δώδεκα βδομάδες που δεν νοιάζεσαι για μενα
Δώδεκα παρά
Δίνω αναφορά μπρος στο πληγωμένο εγωισμό μου
σε ζητάω στο τηλέφωνό μου
Δώδεκα παρά
Νιώθω να βαρά ο συναγερμός μες την καρδιά μου
θέλω σαν τρελός να ρθεις κοντά μου
Δώδεκα παρά
Δώδεκα παρά
άραγε χωρά μέσα στην ψυχή μου κι άλλος πόνος
είναι ο έρωτας σου δολοφόνος
Δώδεκα παρά
Νιώθω σοβαρά να'χω τρελαθεί που δε μ'αγγίζεις
τη ζωή σου που τη χαραμίζεις
Και ελεγά σε είχα ξεπεράσει
Δώδεκα παρά πως θα περάσει
Δώδεκα παρά
σε ζητάω στο τηλέφωνό μου
Νιώθω να βαρά ο συναγερμός μες την καρδιά μου
Δώδεκα παρά
σε ζητάω στο τηλέφωνό μου
Νιώθω να βαρά ο συναγερμός μες την καρδιά μου
Δώδεκα παρά
Ostatnio szukane utwory:
Per te che ti addormenti a due passi dal cuore e ti risvegli senza fare rumore t'inventi un bacio e poi mi dici:buongiorno amore. Per te non mi ricord...
Non é lontano il cielo Quando ti scoppia il cuore Quando il tuo fragile seno Mi scalda più del sole E dimmi quello che vedi E dimmi quello che credi S...
Adesso resta qui E fai parlare me Che tu ci creda o no Io con te non ci sto più bene Per noi finisce qui Perchè ho deciso io Mi spiace per me Ma ormai...
Dimmi cosa fai questa sera Vai sempre a far casino al Plastic Se vuoi vengo con te Monic In quel locale di Vip Chich Con la Technolaus Mi rimbambisco...
C'è qualcosa di strano al tuo improvviso Mi ritrovo pian piano tra il tuo sorriso E poi inseguo i miei giorni scrivendo canzoni di te E mi accorgo che...
Attomkniven! Attomkniven! Attomkniven! Attomkniven! Attomkniven! Attomkniven! Attomkniven! Attomkniven! Attomkniven! Attomkniven! Attomkni...
Dagli alpi e gli Appennini e un po' più là La Sicilia non è poi così lontana Oh, oh, oh, oh, oh. Stiamo insieme cinque giorni a settimana, Con la nost...
Se la mia mente è strana è stanca se l'anima ogni tanto manca se c'è la luna accessa nella stanza ho bisogno di te Se a Parigi io lavoro più ti penso...
Once upon a time you dressed so fine You threw the bums a dime in your prime, didn't you? People'd call, say, "Beware doll, you're bound to fall" You...
Dai che si va, diamo un calcio alla citta senza stress, problemi e mal di testa se guardiamo i ma e i pero, son sicuro non si va ogni volta rimandiamo...
Sei qui tra le mie braccia che paure hai fai crescere l'amore e poi non vuoi ma quale amici amici mai noi Sei qui che tenerezza la tua malinconia le...
Se non avessi te sarei...una donna inutile e invece tu sei quì sul mio cuscino stai dormendo già come un bambino. Se non avessi te sarei...un uomo inu...
Ciao come ti va che cosa ci fai qui tu da sola E' finita fra noi da un mese l'orgoglio ci consola Ma dimmi tu come stai ti vedo un po' giù forse nei...
Una chitarra accompagna una dolce cantilena che si confonde ad una antica ballata siciliana in questa notte di luna sud americana corre nel vento e ne...
Sogni d'oro Sogni d'oro Sogni d'oro Sogni d'oro Sogni d'oro Sogni d'oro Sogni d'oro Sogni d'oro Stai dormendo sogni d'oro qui tra le mie braccia I nos...
Pronto, come stai? Mi senti? Stavo già pensando A te... Dai, parliamo un pò,mi manchi.... cosa fai senza di me? Io, non posso stare un giorno senza te...
Luce del giorno, giura di farlo leva di torno questa citta' lasciami solo e toglia anche il cielo anche uno sguardo mi distrarra'. E porta via, con te...
Det som gjør deg spesiell Er ikke at du kaller deg for intellektuell Bare lat som du er intligent Sett hjernen din på pausevent Sett deg ned med...
Se una donna se ne va Non torna indietro quasi mai se la ferisci veramente nell'orgoglio e nella mente Se una donna se ne va che casino se ti ama anco...
Non mi basta più essere con te solo le volte che quello non c'è Digli che vai via diglielo così lascia tutto lascia li dai vieni qui Non lasciarti a...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Να σκεφτείς πολύ καλά τι πας να κάνεις, όταν βιάζεσαι τη λογική σου χάνεις, μην ξεχνάς πως με το τέλος που θα δώσεις, στου καημού τα χέρια θα με πα...
Σου είπε έτσι πρέπει, γεια χαρά Εσύ δακρύζεις Σου είπε πως επέρασε πολλά Θέλει να φύγει Δεν έμαθε ποτέ της ν' αγαπά και είναι μόνη Δεν έμαθε ποτ...
Τι είν' αυτό που με κρατάει μες στα χέρια σου δεμένο; Κάποια ώρα θα με βρούνε απ' τη ζήλια σκοτωμένο. Απορώ πώς μπορώ δίπλα σου να μένω. Απορώ...
Πάλι ψάχνουμε τι φταίει, που η αγάπη μας δε λέει. Κι η ζωή μας δεν αλλάζει, απ' τη μπόρα στο χαλάζι. Όταν λες την μέρα νύχτα και το γέλιο βλέπω πίκρ...
Το παρελθόν δεν με αφήνει ούτε και τώρα να ησυχάσω μια στιγμή ε και λοιπόν τι θες να γίνει που σ' αγαπώ γιατί να σ' ενοχλεί Πολλές φορές χωρίς να υπ...
Φίλε ξέρω τι περνάς, τα 'χω περάσει, που μ’ εκείνη στ' αδιέξοδο έχεις φτάσει, και συνέχεια λέει πως την εκμεταλλεύεσαι, και καθόλου πια δεν της συμ...
Κάνει η καρδιά μου σφάλματα και μόνη αποφασίζει το ψεύτικο απ' το αληθινό ποτέ δεν ξεχωρίζει έτσι και τώρα έφυγε και πάει ξανά σε κείνη Καρδιά...
Φαινόμενο δεν είναι οι σεισμοί και οι πλημμύρες, ούτε οι διάνοιες και οι εθνοσωτήρες. Φαινόμενο δεν είναι οι κεραυνοί και οι καταιγίδες, ούτε το πώ...
Mou milas gia ta niata sou Οti pigan xamena Hreose to se mena Ki an mazi mou perpatises se sxinia tentomena Hreose to se mena Hreose ta se mena...
Aharisti ki alitissa Gia pes mu ti su zitisa Mia agapi mia parigoria Ma fenete itane polla Gia sena afta Alitissa Gia sena kardiohtipisa Gia se...
Pare ton kathrefti sou agkalia
Πάρε τον καθρέφτη σου αγκαλιά, give the mirror a hug give its (the mirrors) chrystal kisses, and your beauty is all yours Be glad (about it) Ότ...
Σε βλέπω σκεφτική κι ανησυχώ τόσο πολύ Μήπως η σκέψη σου γυρνάει στα περασμένα Σε βλέπω σκεφτική κι ανησυχώ τόσο πολύ Και λέω μακάρι να σκεφτότανε...
Μη μου ζητάς να φύγω μες στα μεσάνυχτα να πάρω πάλι σβάρνα τα ξενυχτάδικα Αυτά τα ξένα λόγια που κάθεσαι και ακούς απο ερωτευμένους μας κάνανε...
Οι δυο μαζί περάσατε, ειρωνικά γελάσατε, και στα μάτια μου ο καημός, βουρκωμένος ουρανός, Και μένω μόνος μες τη βροχή, να σε κοιτάζω χωρίς ψυχή,...
Τι θα κάνεις, τι θα κάνεις, αν σου πω ότι με χάνεις; Πες μου πως θα αντιδράσεις και πού πρόκειται να φτάσεις. Τι θα κάνεις, σε ρωτάω, αν σου πω...
Στό'χω πει και θα στο πω και άλλες δέκα δεν υπήρξα εγώ πιστός σε μια γυναίκα δίχως παρεξήγηση σού'χω κάνει εξήγηση Ετσι συνεχίζουμε ή αλλιώς χωρί...
Σαν φωτοβολίδα σκάει στο μυαλό και με πονάει τόσες νύχτες και θα τρελαθώ Ειν' εδώ κι ας εχει φύγει νιώθω πως την πόρτα ανοίγει και μου λέει ξανα...
Τον πρώτο ρόλο κάποτε είχες στα όνειρα μου, πιο πάνω κι από μένανε σε είχα στην καρδιά μου. Σ' αγάπησα, σε πίστεψα, στηρίχτηκα σε σένα, μα εσύ φτην...
Σβησμένα φώτα, στάχτες και κρύο, κλαίει η συνήθεια σε μια γωνιά, είναι η ζωή μου, βαρύ φορτίο, μέσα στου κόσμου την παγωνιά, Κλεισμένος δρόμος, γ...
Στο σπίτι που αγαπήσαμε Στο όνειρο που χτίσαμε Απόψε σιγοκαίει η αλήθεια Να συγχωρώ κουράστηκα Κι όλα σου τα μοιράστηκα Μου έχεις γίνει μια κακιά...
Κι αν χωρίσαμε έτσι απλά, εγώ σου λέω σ' αγαπώ σ' έχω ανάγκη, κι αν χωρίσαμε έτσι απλά, εγώ σου λέω γύρνα εδώ σ' έχω ανάγκη, κι αν χωρίσαμε έτσι α...
Πάρε τον καθρέφτη σου αγκαλιά, δώσε και στο κρύσταλλο φιλιά και η ομορφιά σου είναι όλη δικιά σου, να τη χαίρεσαι, Όταν είσαι τρελή στο μυαλό, δ...
Τι μπορώ να κάνω εγώ για σένα ούτε που μπορείς να φανταστείς... Άλλον που να σ' αγαπάει τόσο άδικα μη ψάχνεις, δε θα βρεις... Όμως ήρθε κι η σειρ...
Εκδίκηση γυρεύει και πέφτει χαμηλά, που έφυγα μια νύχτα χωρίς πολλά πολλά, ο κόμπος είχε φτάσει στο χτένι από καιρό, αυτή να κάνει λάθη και γω να σ...
Όλα ψεύτικα και προσποιητά, γέμισε με λόγια η ζωή μου, δε μπορώ να δω και ούτε να σου πω, ποιοι ήτανε εντάξει απέναντι μου, Τι άνθρωποι είναι αυτ...
Με το ψέμα να κρύψεις τις πράξεις γιατί προσπαθείς αφού ξέρω τα μάτια μου ίσια δε θες να τα δεις ζήτησε μου συγνώμη κι εγώ θα σου πω σ' αγαπώ πες π...
Είχα πάρει ένα δρόμο που διέξοδο δεν έχει, κι όμως ψάχνω να την βρω, άλλα μου 'χε πει η αγάπη Θεέ μου μακριά είναι η άκρη, πως να ψάξω να τη βρω,...
Αν αισθάνεσαι μόνη και δεν έχεις κανένα, αν τα βράδια σε πνίγουν οι ενοχές και το ψέμα, και αν σου φέρθηκαν σκάρτα και με άσχημο τρόπο, κάνε κάτι γ...
Οι δυο μαζί περάσατε, ειρωνικά γελάσατε, και στα μάτια μου ο καημός, βουρκωμένος ουρανός, Και μένω μόνος μες τη βροχή, να σε κοιτάζω χωρίς ψυχή,...