×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Vasilis Karras Τηλεφώνησέ μου tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Αν αισθάνεσαι μόνη και δεν έχεις κανένα,

αν τα βράδια σε πνίγουν οι ενοχές και το ψέμα,

και αν σου φέρθηκαν σκάρτα και με άσχημο τρόπο,

κάνε κάτι για σένα που ν’ αξίζει τον κόπο,


Τηλεφώνησέ μου ίσως νιώθω έτσι και γω,

τηλεφώνησέ μου ίσως να μας βγει σε καλό,

τηλεφώνησέ μου ίσως να 'μαι αυτός που ζητάς,

τηλεφώνησέ μου έστω κι αν κάποιον άλλον αγαπάς,


Αν αισθάνεσαι μόνη και σε έχουν πληγώσει,

αν αισθάνεσαι πίκρα για όσα έχεις πληρώσει,

και αν σε πιάνουνε ρίγη και δακρύζουν τα μάτια,

όσους έχεις λατρέψει σ’ έχουν κάνει κομμάτια,


Τηλεφώνησέ μου ίσως νιώθω έτσι και γω,

τηλεφώνησέ μου ίσως να μας βγει σε καλό,

τηλεφώνησέ μου ίσως να 'μαι αυτός που ζητάς,

τηλεφώνησέ μου έστω κι αν κάποιον άλλον αγαπάς,


Αν αισθάνεσαι μόνη,

αν αισθάνεσαι μόνη,


Τηλεφώνησέ μου ίσως νιώθω έτσι και γω,

τηλεφώνησέ μου ίσως να μας βγει σε καλό,

τηλεφώνησέ μου ίσως να 'μαι αυτός που ζητάς,

τηλεφώνησέ μου έστω κι αν κάποιον άλλον αγαπάς, 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Rolling Girl

Tightson

RONRII GAARU ga ROORIN mawaru shinjou kaikaku UOOMINGUAPPU mondai naito sonna ni kaite sono senkou kanai joujin ja ningen shinri RIRIGARU ni utai...


Do What You Did

Thurston Harris

Do what you did When you did what you done, last night To me Do what you did When you held me, woah, so tight Oh! Do what you did When...


Fall

Tigirlily

(Verse 1) You never wrote me back, imagine that Hopeless romantic, pathetic Perfect, you thought you'd find Sorry, I'm not what you had in mind...


This Side Of Brightness

Thursday

I sewed it up Stitched all these dead end streets Into the sewn up seams of my heartstrings unwind(unwound) Like a petal pulled from an open flower. S...


Little Bitty Pretty One

Thurston Harris

Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mm Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mm Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mm Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mm Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-m...


Breaking Soul

Tigirlily

Sometimes when we feel all afraid and alone, While we're out searching the great unknown. All striving to find what's deep inside, While others hide t...


The Other Side Of The Crash / Over And Out (Of Control)

Thursday

The lights go down, outside Before our cars collide So we silhouette ourselves In forty shades of fire Do you know where this is leading? I'll meet y...


I Remember

Tigirlily

(Verse) I remember how you taught me to dream, and dream, and dream I remember oh dancing in the kitchen on your feet The world was right and ever...


Just Another Pretty Face

Tigirlily

Verse 1: You pass me by I don't know what it is about you You make me crazy inside I can't hide it And I'm trying to tell you and let you know But whe...


This Song Brought To You By A Falling Bomb

Thursday

Do you hear the jet plane yawning miles across the sky? hear the garbage truck back down the boulevard, setting off the car alarms as it passes by? do...


The Worst Vow

Thursday

Dear friends, we're gathered here To wish it all away in a field of flowers Say vows and count our blessings Too much time selecting All the words to...


Jimmy and The Roots (and Steve)

Tigirlily

Playing charades will have you guessin Time to spin the wheel of musical impressions Write some thank you notes in my tight pants Lip-sync battles...


Labor of Love

Tigirlily

It was not a silent night There was blood on the ground You could hear a woman cry In the alleyway that night On the streets of David's town And...


Happy Song

Tigirlily

It's a funny thing how you can love me and it a funny thing how I can love you too And it's a funny thing how two can come together to be as one and i...


Tomorrow I'll Be You

Thursday

In the circuit, the frequency's breaking up. the speakers can barely move this is not a test tune to the broadcast. witness the jetlag. look in th...


Little Birdie

Tigirlily

I was a little birdie flying so high Looking for a love to share my life When I I found you You were a little fishy in the deep blue sea Making little...


Chaos Syndrome

Thoth

Within the space of time the life extincts Fire devours everything which lives The wind is too strong to spell a word Only emptiness and misery aro...


Letting You Go

Three Drives

You can say what you want to Cry me a river if you need to Put my name in a tatoo I’m letting you go You can tell me lies ’till they come true H...


Omnipresent Cold

Thoth

Omnipresent Cold Omnipresent cold tears apart my heart It penetrates my thoughts It freezes my breath Cold everywhere I feel the blood slowing d...


Air Traffic

Three Drives

At two a.m., hear couples out of sight I close the door wish you had stayed the night Laying in my room I think of how Your words come easy but its...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Gi'afto stasou

Να σκεφτείς πολύ καλά τι πας να κάνεις, όταν βιάζεσαι τη λογική σου χάνεις, μην ξεχνάς πως με το τέλος που θα δώσεις, στου καημού τα χέρια θα με πα...

As'tin na leei

Σου είπε έτσι πρέπει, γεια χαρά Εσύ δακρύζεις Σου είπε πως επέρασε πολλά Θέλει να φύγει Δεν έμαθε ποτέ της ν' αγαπά και είναι μόνη Δεν έμαθε ποτ...

Aporw

Τι είν' αυτό που με κρατάει μες στα χέρια σου δεμένο; Κάποια ώρα θα με βρούνε απ' τη ζήλια σκοτωμένο. Απορώ πώς μπορώ δίπλα σου να μένω. Απορώ...

De milame idia glossa

Πάλι ψάχνουμε τι φταίει, που η αγάπη μας δε λέει. Κι η ζωή μας δεν αλλάζει, απ' τη μπόρα στο χαλάζι. Όταν λες την μέρα νύχτα και το γέλιο βλέπω πίκρ...

Mou'leipses

Το παρελθόν δεν με αφήνει ούτε και τώρα να ησυχάσω μια στιγμή ε και λοιπόν τι θες να γίνει που σ' αγαπώ γιατί να σ' ενοχλεί Πολλές φορές χωρίς να υπ...

Gia des poia milaei

Φίλε ξέρω τι περνάς, τα 'χω περάσει, που μ’ εκείνη στ' αδιέξοδο έχεις φτάσει, και συνέχεια λέει πως την εκμεταλλεύεσαι, και καθόλου πια δεν της συμ...

Kardia mou stasou

Κάνει η καρδιά μου σφάλματα και μόνη αποφασίζει το ψεύτικο απ' το αληθινό ποτέ δεν ξεχωρίζει έτσι και τώρα έφυγε και πάει ξανά σε κείνη Καρδιά...

Fainomeno

Φαινόμενο δεν είναι οι σεισμοί και οι πλημμύρες, ούτε οι διάνοιες και οι εθνοσωτήρες. Φαινόμενο δεν είναι οι κεραυνοί και οι καταιγίδες, ούτε το πώ...

Hreose to se mena

Mou milas gia ta niata sou Οti pigan xamena Hreose to se mena Ki an mazi mou perpatises se sxinia tentomena Hreose to se mena Hreose ta se mena...

Aharisti kai alitissa

Aharisti ki alitissa Gia pes mu ti su zitisa Mia agapi mia parigoria Ma fenete itane polla Gia sena afta Alitissa Gia sena kardiohtipisa Gia se...

Pare ton kathrefti sou agkalia

Πάρε τον καθρέφτη σου αγκαλιά, give the mirror a hug give its (the mirrors) chrystal kisses, and your beauty is all yours Be glad (about it) Ότ...

Monos

Σε βλέπω σκεφτική κι ανησυχώ τόσο πολύ Μήπως η σκέψη σου γυρνάει στα περασμένα Σε βλέπω σκεφτική κι ανησυχώ τόσο πολύ Και λέω μακάρι να σκεφτότανε...

De pao pouthena

Μη μου ζητάς να φύγω μες στα μεσάνυχτα να πάρω πάλι σβάρνα τα ξενυχτάδικα Αυτά τα ξένα λόγια που κάθεσαι και ακούς απο ερωτευμένους μας κάνανε...

Monos sti vrohi

Οι δυο μαζί περάσατε, ειρωνικά γελάσατε, και στα μάτια μου ο καημός, βουρκωμένος ουρανός, Και μένω μόνος μες τη βροχή, να σε κοιτάζω χωρίς ψυχή,...

Ti Ta Kaneis

Τι θα κάνεις, τι θα κάνεις, αν σου πω ότι με χάνεις; Πες μου πως θα αντιδράσεις και πού πρόκειται να φτάσεις. Τι θα κάνεις, σε ρωτάω, αν σου πω...

Dodeka Para

Δώδεκα παρά πρώτη μου φόρα νιώθω την ανάγκη να σ'ακούσω και την μοναξιά μου ν'αποκρούσω Δώδεκα παρά Πόνος η χαρα έχει γίνει μέσα στη ζωή μου που...

Άστατος

Στό'χω πει και θα στο πω και άλλες δέκα δεν υπήρξα εγώ πιστός σε μια γυναίκα δίχως παρεξήγηση σού'χω κάνει εξήγηση Ετσι συνεχίζουμε ή αλλιώς χωρί...

Magnitis

Σαν φωτοβολίδα σκάει στο μυαλό και με πονάει τόσες νύχτες και θα τρελαθώ Ειν' εδώ κι ας εχει φύγει νιώθω πως την πόρτα ανοίγει και μου λέει ξανα...

Se eixa psila

Τον πρώτο ρόλο κάποτε είχες στα όνειρα μου, πιο πάνω κι από μένανε σε είχα στην καρδιά μου. Σ' αγάπησα, σε πίστεψα, στηρίχτηκα σε σένα, μα εσύ φτην...

Mia ksenihtismeni poli

Σβησμένα φώτα, στάχτες και κρύο, κλαίει η συνήθεια σε μια γωνιά, είναι η ζωή μου, βαρύ φορτίο, μέσα στου κόσμου την παγωνιά, Κλεισμένος δρόμος, γ...

Me ta heria stavromena

Στο σπίτι που αγαπήσαμε Στο όνειρο που χτίσαμε Απόψε σιγοκαίει η αλήθεια Να συγχωρώ κουράστηκα Κι όλα σου τα μοιράστηκα Μου έχεις γίνει μια κακιά...

Pios na sou milaei

Κι αν χωρίσαμε έτσι απλά, εγώ σου λέω σ' αγαπώ σ' έχω ανάγκη, κι αν χωρίσαμε έτσι απλά, εγώ σου λέω γύρνα εδώ σ' έχω ανάγκη, κι αν χωρίσαμε έτσι α...

Otan eisai treli sto mialo

Πάρε τον καθρέφτη σου αγκαλιά, δώσε και στο κρύσταλλο φιλιά και η ομορφιά σου είναι όλη δικιά σου, να τη χαίρεσαι, Όταν είσαι τρελή στο μυαλό, δ...

Ti aisthanesai

Τι μπορώ να κάνω εγώ για σένα ούτε που μπορείς να φανταστείς... Άλλον που να σ' αγαπάει τόσο άδικα μη ψάχνεις, δε θα βρεις... Όμως ήρθε κι η σειρ...

Na'rthei mprosta mou

Εκδίκηση γυρεύει και πέφτει χαμηλά, που έφυγα μια νύχτα χωρίς πολλά πολλά, ο κόμπος είχε φτάσει στο χτένι από καιρό, αυτή να κάνει λάθη και γω να σ...

Ti Antropoi

Όλα ψεύτικα και προσποιητά, γέμισε με λόγια η ζωή μου, δε μπορώ να δω και ούτε να σου πω, ποιοι ήτανε εντάξει απέναντι μου, Τι άνθρωποι είναι αυτ...

Άλλοθι

Με το ψέμα να κρύψεις τις πράξεις γιατί προσπαθείς αφού ξέρω τα μάτια μου ίσια δε θες να τα δεις ζήτησε μου συγνώμη κι εγώ θα σου πω σ' αγαπώ πες π...

Pare to dromo ki ela

Είχα πάρει ένα δρόμο που διέξοδο δεν έχει, κι όμως ψάχνω να την βρω, άλλα μου 'χε πει η αγάπη Θεέ μου μακριά είναι η άκρη, πως να ψάξω να τη βρω,...

Μόνος στη βροχή

Οι δυο μαζί περάσατε, ειρωνικά γελάσατε, και στα μάτια μου ο καημός, βουρκωμένος ουρανός, Και μένω μόνος μες τη βροχή, να σε κοιτάζω χωρίς ψυχή,...