V-Lenz Mephistohaft tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Lücken und Brüche rücken nahe und näher
Der Erinnerungsdichte meiner Lebensgeschichte.
Vernichte Verlangen, das mich nennt gefangenen,
Bangenden Thor, der verlor, was er vor langer Zeit gewann,
Errang durch verdrängte Kompromisse,
Doch ich sagte mir damals nicht,
Daß ich es wisse.
Wälder und Seen geben Tiefe und Töne
Meiner Selbst zu verstehn
Meiner Selbst anzusehn.
Verdrehte Vernunft in versteckendem Dunst,
Verstummender Chor geht empor
Zu der verhaßten Hemmisphäre,
Verwähre nie den Glauben an das, was Auge und Ohr eines Menschen nicht erfaßt:

Mephistohaft

Ref.: Was Auge und Ohr niemals erfaßt:
Mephistohaft.
Und ich wünsch' mir diese Kraft.

Der Morgen ersucht mich in einigen Stunden,
Doch jetzt schon haben mich Sorgen gefunden.
Ich verweigere den Weg,
Der bei Menschen endet,
Für die Sonne etwas ist, was im Fernseher blendet.
Nicht Wolken alleine verdunkeln die Tage,
Auch Suche nach Glück
Und die ewige Frage,
Nach dem was ich tue,
Falsch oder richtig,
Gewichtig oder nichtig
- Deswegen dicht' ich.

Mephistohaft

Ref.

Es ist das Wissen um Liebe, das ich nicht besiege,
Ohne selber zu verlieren,
Ohne Gieren danach.
Wonach sage mir schlägt die Stunde der Tage hier?
"Schicksal"
Daran hat' ich nicht gedacht,
Als ich versuchte zu verändern,
Welches Weges ich schländern werde,
Immer auf der Fährte
Nach dem was ein jeder sucht
Oder suchen wird
Und wenn er es gefunden hat
Wieder mal verfluchen wird.
Ich bin Wachs in den Händen
meiner Sehnsucht, ich will es beenden.
Suchte die Flucht, doch sie führte zum Ziel,
Und als ich dort war
Da gab es nichts, was mir gefiel.

Mephistohaft

Ref.
 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Vous qui me quittez Charles Trenet

Vous qui me quittez, Comme à la fin d'un bel été S'en vont les jours de joie et de sourire, Vous pour qui mon cœur soupire, Vous qui savez bien Que, d...


Vous Qui Passez Sans Me Voir Charles Trenet

Vous qui passez sans me voir Sans même me dire bonsoir Donnez-moi un peu d'espoir ce soir... J'ai tant de peine Vous, dont je guette un regard Pour qu...


Had To Make You Mine Cheap Trick

I had to make you mine I've wasted all this time You know that I'm so glad Just to have your love I'm telling all the world That you're my little girl...


Voyage Au Canada Charles Trenet

Une famille des plus charmantes Trois enfants, maman, papa Partit un beau jour de Nantes Pour visiter l'Canada Fixant leur itinéraire Après maintes ré...


High roller Cheap Trick

Jump in my love car Don't have to go very far Just far enough to show you a thing or two I can really swing The best of everything And I want to have...


Zephyr Charles Trenet

Zéphyr, petit Dieu malin Qui vient et qui passe Laissant en tout un chacun Un peu de sa grâce, Dans nos cœurs Il entre, moqueur, Et prend souvent tout...


He's A Whore Cheap Trick

Have you seen her face She's got a face that would stop a clock And with that face I surely won't stop To look her in the eyes But her money's gre...


Hello There Cheap Trick

Hello there, ladies and gentlemen. Hello there, ladies and gents, are you ready to rock? Are you ready or not? Hello there, ladies and gentlemen. Hell...


Vous Souvenez Vous Grand-maman Charles Trenet

Vous souvenez-vous, grand-maman, Du petit chat blanc Ou de la pelote de laine Qui jouaient ensemble ou faisaient semblant ? Vous souvenez-vous, maman...


Hard to tell Cheap Trick

I've had enough, I'm tired of waiting The time has come to pass Why do you do what you do to me Why can't you say what you want to say Is it not worth...


Heaven Tonight Cheap Trick

Down the line-don't go over There's a limit-you wnet over So much time-time runs out Time ran out- make it down Would you like to go to heaven tonight...


Y'a D'la Joie Charles Trenet

Y'a d'la joie Refrain Y'a d'la joie, bonjour, bonjour les hirondelles Y'a d'la joie, dans le ciel par-dessus le toit Y'a d'la joie et du soleil dans...


Heaven's Falling Cheap Trick

I will believe What I want to believe Nobody needs To do my thinkin' for me I know the score, I'm always out of line It's as if I was born in the wron...


Hot Love Cheap Trick

I, I can hear you laughing You're a million miles away or you're here I, I will never leave you I'm a million miles away or I'm near I, I', the though...


How Are You Cheap Trick

Hello How are you? How'd you sleep last night? Did you dream of me all night? How are you? Wake up Good morning You shouldn't sleep all day Such a be...


How about you Cheap Trick

Never started out first Never finished last Like to change the pace Like to change it fast And I'm ready to try Just can't sit around here too long I...


High priest of rhythmic noise Cheap Trick

It's been a long time, baby High priest of rhytmic noise Living inside of me I been goin' round in ciricles And I've considered first degree Just a si...


I can't take it Cheap Trick

Well I saw you today and realized How I missed my peace of mind I feel your breath in my ear But late at night it's you I always think about That litt...


I don't love here anymore Cheap Trick

We had a special way of talkin' Oh, a language all our own We always knew the latest dances But we liked old-fashioned love Now something seems the ma...


I Can't Understand It Cheap Trick

Oh Oh Oh Oh Back against the wall But you know the weekend's on it's way Waiting for the fall But you know the weekend's on it's way I got my eyes on...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Der schmerz sitzt tief

Der Schmerz sitzt tief, wenn ein Mensch sich von uns trennt. Sei es durch den Tod, oder Liebe welche eingeschränkt ist man vermißt sie zwar noch so...

F.F.F

Was ich sage mag nicht sein, womit du einverstanden bist. Ich erwarte kein Verständnis und auch nicht, dass du mit mir bist, doch langsam aber sich...

Die schriften

Ich liebe die Zeiten, die Schmerzen erleiden lassen. Warum ? - Weil sie gut zu mir passen. Denn ich verstumme in der Minute der totalen Befreiung,...

Donners nacht

Wie des Sensenmannes Mantel verdunkelt sie die Sterne, eine schwarze Lawine rollt an aus der Ferne. Lautlos streift sie den Kirchturm. Es ist die R...

Apokalyptische verse

Strafende Reiter auf feuerfarbenen Pferden Bringen wasserlosen Quellen prophezeites Verderben. Die die Freiheit versprechen sind selber nur Sklaven...

In space

Müde von der Suche nach dem Wesen, daß mir all die Dinge geben könnte liege ich danieder und fühle tiefe Leere in mir drin, resultierend aus Erkennt...

Terracotta

Quälende Seelen von stählernen Herzen erzählen von dem ewigen fehlen des Kadavergehorsam. die glorreich in Ton versiegelten, schlafenden Krieger...

Willst du

Der alte Mann sitzt am Grab, legt den Kopf in die rechte Hand und denkt nach. Ihm war alles im Leben gegeben, doch jetzt wo alles weg ist, fängt er...

Teufelsliebe

Fernsehen, Videospiele, Drogen um Gefühle zu vergessen. Ich befürchte, sie könnten mich verletzen. Die Abstände der Tiefen wurden größer und größer,...

Gottes soldat

Er hatte nichts getan, wirklich niemandem geschadet. Nur auf die Hilfe Gottes ein Leben lang gewartet. Ohne ein Zeichen zu handeln, war ihm verboten...

Feuer

Totenstille, Ruhe in der Nacht, doch dann ein Geräusch davon ist er aufgewacht. Das Klappern des Briefkastens und was war das da läuft jemand dav...

Schattenboxer

Nächte wie diese können nicht selten genug sein, ich knie am Boden, jemand schlägt auf mich ein. Ich bin es leid, doch mit der Zeit, traurig, aber w...

Mondschatten

Es ist soweit, denn dieser Teil der Welt ist nicht länger von der Sonne erhellt. Es drängt mich auf die Fährte jener Stärke verheißenen, erleichtern...

Henker

Intro: "Die Nacht der ewigen Schreie hat schon begonnen und ihr - ihr haltet ihn nicht auf". Begrüße deinen Henker, der Henker der Henker (Chor), b...

Hauch des todes

Hass und Abscheu habt ihr mir gegeben, Gerede und GerĂźchte war das was ihr zu schĂźren begannt. Ja, ihr wolltet mich wegfĂźhr'n vom Weg des Erfolg'...