Shrek: The Musical Travel Song tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Shrek
(spoken)
You know, this may turn into the longest day of my entire life
Donkey
(spoken)
Oo! I got the perfect remedy for that!
Shrek
(spoken)
Donkey please no. I am begging you-
Donkey
Sing a song
Yes a travel song
when you gotta go somewhere
'Cause the fun is getting there.
Yeah. Oh what the heck, I must confess
I love a road trip!
Sing a song.
Hit the trail.
Forget the maps. Forget the guides.
Before ya know it, you've made strides with me.
And I know - all I need - all along
is a path - and a pal - and a song,
so I'm singin',
and I'm pallin' with you,
(spoken)
See? It makes the time go by faster!
Shrek
(sings)
Why me?
Why me?
Donkey
This is nice.
Shrek
Tell me what was my crime?
Donkey
We are strolling
(sees Puss in Boots walking by)
Shrek
He's as chatty as a parrot.
More annoying than a mime.
Donkey
Hey, look, a cat who's wearing boots!
That's crazy!
Shrek
Why me?
Why me?
A simple answer would be fine
Donkey
This is good cardio
Shrek
Won't someone please
send me a sign?
Donkey
Oh look, a sign! Yunita Pal Avenue straight ahead!
Shrek
What did I do to deserve this?
Honestly
This ass 'o mine is asinine
WHY ME?!!
Donkey
Oh man, what could be better than this?!
Shrek
Why me?
Why me?
A simple answer would be fine
Won't somebody please send me a sign?
Donkey
Sing a song!
Hit the road!
It's the way
to get around!
Before ya know it, you've
gained ground with me!
Shrek
What did I do to deserve this?
Honestly...
Donkey
And I know
All I need
All along is a path
and a pal
and a song
Shrek
This ass 'o mine
is asinine
Donkey
So, I'm singin'...
and I'm pallin'...
with you-
oo-oo-oo-oo...
Shrek
oo-oo-oo-oo...
Shrek
That'll do Donkey. That'll do.
Ostatnio szukane utwory:
Κάθομαι και σκέφτομαι για να βρω μιαν άκρη Για να δω τι έγινε και χάθηκε μια αγάπη ? Κάθομαι και σκέφτομαι τι να έχει φταίξει ? Και όλα μου τα όνει...
Κι άλλες φορές είχα φτάσει στην άκρη του γκρεμού, όμως είχα γλιτώσει φτηνά κι άλλες φορές μ' είχε πνίξει το δάκρυ του χωρισμού, όμως είχα αγαπήσει...
Mi me dioxneis akoma eine toso noris ke to ksereis pos tha me ksanadeis mi me dioxneis akoma den ein' oute ennia prolaveneis na pas sto sinema M...
An to nima tis zois, gia ton enane kopi, tha pethanoume ki i dio... Oute mia stigmi, oute ena lepto, den boro na skeftome, na iparho, na anapn...
Touched the middle Of his eye Kiss him gently Goodbye I swear to the nature And to his heart That all will be there for him And nothing is los...
I see it coming closer now I see it very clear The tree, the spring, the history The spirits that are there I see it coming closer now The pictur...
Αυτές τις μέρες όλα νιώθω αλλάζουν σιγά σιγά και εσύ σταδιακά απομακρύνεσαι πείθω τον εαυτό μου πως είμαι πολύ καλά η αδιαφορία σου δε με αγγίζει π...
I’ll bury all my children I’ll carry them to death I’ll carry them to death Oh, to linger in their stories Exhausted by their weight My milk is g...
I think I see a knight I'm gonna fuck him for a while And the ocean is gone But I can see for miles I can see there's nothing here Smile I can h...
Will you take back, you take back, what you said? I gave all, I gave in for your best He fumbles and trembles over land The power love had over tha...
Ότι κι αν κάνεις Τα όρια μου δεν τα πιάνεις Τα έχω αλλάξει από καιρό Το χρόνο σου χάνεις Εκεί που είμαι δεν με φτάνεις Τσάμπα χτυπάς, ακόμα ζω...
Πίστεψα, γελάστηκα, απογοητεύτηκα, πικράθηκα Έκλαψα, τρελάθηκα, κυνήγησα, παρακάλεσα Ώσπου έχασα κάθε ελπίδα μου πια Σε τίποτα δεν πίστευα πια Τί...
Above all, it remains it remains. Vulnerable, it remains it remains. And they say that all has changed, and from that nothing remains. Once in a...
He left me in a day He left me in a strange way I knew he couldn't stay But he left me, in a day And as he lay down on his hospital bed I play...
Everybody loves the things you do From the way you talk To the way you move Everybody here is watching you Cause you feel like home You're like a drea...
My babe ain't coming home, he's lost at sea. Called me on the phone; "Come after me!". Trapped upon a border of life at sea. And desperately he's...
Αν κι αυτή τη φορά πέφτω έξω Δεν θα το αντέξω, δεν θα το αντέξω Αν κι αυτή τη φορά τα όνειρα μου σκορπίσουν Τα πάντα θα σβήσουν, τα πάντα θα σβήσου...
Liturgy of light I'm going backwards To be more precise Are we still here? History of shame I will not spell it Liturgy of light It's fading ou...
Πάλι για σένανεη καρδιά μου θα χτυπάει Πάλι θ’ αρχίσει η ψυχή μου να πονάει Πάλι θα κλαίω και το δάκρυ μου θα τρέχει Γιατί αυτό τον χωρισμό δεν...
I'm looking for something Something uncommon with your kind. Another side of you another side of you, here beside. I am going through something...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
DRAGON: Grrrrrrrrrrrroww!... DONKEY: Draaaaagooooooooon! DRAGON: You didn't knock when you entered, baby You didn't wipe your feet. DONKEY: (terrif...
Big Bright Beautiful World (Reprise)
SHREK: It's a big bright beautiful world with happiness all around. It's peaches and cream if a dream comes true. It's a big bright beautiful world...
[Donkey] There’s something going on around here I’ve been watching and the signals are clear A nervous laugh when she brushes his skin The sweaty palm...
[Shrek Voiceover:] Once upon a time, there was a little ogre named Shrek, who lived with his parents in a bog by a tree. It was a pretty nasty place...
FIONA: I had nothing in that tower Fighting boredom by the hour. Princess lonely Walking circles I had only... Bare essentials army cot a hot plate a...
SHREK: I'm gonna build me a wall, I'll make it ten feet high. See ya later pal, bye bye. No one gettin' in so don't you even try. A ten foot wall.....
YOUNG FIONA, (Spoken) Settle in girls. It's story time! (Sung) There's a princess In a tower Oh my gosh, that's just like me Poor Rapunzel Ne...
Donkey, Can I just say though, I’m likin’ what you’ve done around here. Most people would think of a swamp as a nasty place to live, but it’s amazin...
[Guard] (Spoken) Alright, when I call your name step forward. Pinocchio, the puppet. [Pinocchio] (Spoken) I'm not a puppet, I'm a real boy. (No...
SHREK: I'm going back to find this guy farquad right now and get him to send you back right where you came from. CREATURES: yay! SHREK: but first l...
Things Are Looking Up in Duloc
duloc dancer: and here's the man who made it happen! (in-understandable) lord farquadd! farquadd: (spoken) oh it's you what a terrific surprise...
[Fiona] Good morning dawn Good morning day Good morning Morning Dove I had a long and sleepless night Pondering true love My fairy tale I know so well...
FARQUAAD (spoken) My father simply couldn't accept that I wanted nothing to do with the family business...that lowly, dirty family business... (sung...
Fiona: This is by the book A picture perfect bride i got my happy ending in a fairytale the knott must get tied this is what i dreamed finally it's...
Good morning birds good morning trees ohh what a lovely day The suns so big it burns my eye but really that's ok A brand new day more things to...
[Fiona] This is how a dream comes true. This is how I pictured him. Climbing in to rescue me. This was always mean to be. This is how a scene mu...
[FIONA] I waited all my life lived it by the book now I know that's not my story you take me as I am love me as I look standing here in al...
Performers Welcome to Duloc, such a perfect town. Here we have some rules, let us lay them down. Don’t make waves, stay in line, and we’ll get a...
[Shrek] I thought I’d be a hero, With sword and armor clashing Looking semi dashing, A shield within my grip Or else I’d be a Viking, live a lif...
[Shrek] Princess.. I.. How’s it going first of all? Good? Uh, it’s good for me too. I’m okay I picked this flower Right over there Is where i...
DONKEY: Hey, hey, hey! You gotta let me go with you! You don't know what it's like to be considered a freak! Well maybe you do. But that's why we...
[GINGY] We spend out whole lives wishing.We weren't so freakin' strange. They make us feel the pain. But it's they who need to change PAPA BEAR: (spo...