×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Sailor It Takes 2 to Tango tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

It takes two - it takes two


It takes two to tango
For dancing, romancing, or making love
It takes two to tango
It's written up in heaven above

One - as a single - solo - unique
A game of solitaire - as in privacy
Like singular - mystique
Or first - as in winner - no partner - no crime
To be one in a million - or just one of a kind

But I know, for I've been to that place
Where you're singled out from the human race
And your body tells you it needs to hide
That road can lead you to suicide


It takes two to tango...
Let's blame it on the heavens above

Three - as in trinity - a cosy 'menage a trois'
Or a triangle of intrigue
With that certain je ne sais quoi'
Or just safety in numbers- from orgy to fashion
But three is a crowd - no matter what the action

For I know, I've been to that place
Where the single soul has a triple face
And your jealous heart will try to push it even further
Your mind can drift as far as murder


It takes two to tango...
It's written up in heaven above
For dancing, romancing, or making love
Let's blame it on the heavens above

It takes two to tango
For dancing, romancing, or making love
It takes two to tango
It's written up in heaven above
Two to tango (tango)
Two to tango (tango)
Let's do the tango, and blame it on the heavens above
Let's blame it on the heavens above 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

10 Years Gone

3's Eve

I can still clearly see your lips Forming words as sweet as gentle rain I can see the sparkle in your eyes As stars above So mystereous, delightful...


Fly Away

4 Strings

I don’t know why I came here, But I know I just will stay Everything they told me, Suddenly fades away. Sorry but I’m gone, For all the things I’...


Glamour Girl

3's Eve

Everytime that I see you It's like a slice of death for me I die just a little It's easy to fall for you So much harder to stand again In a whi...


Diving

4 Strings

Tell me your secrets, I'll tell you mine Tell me about desires you hide inside There is so much that we should have done I was insecure but now I'm st...


Catch a fall

4 Strings

Break beat mix : Not A Sound I Hear You Speak I Am Broken I Feel Weak Give In To The Feeling I Will Stop Believing That Your Love Is O...


Emotions Away (& Carol Lee)

4 Strings

The echo of your touch still lingers Even tho you move on blown and go As the sun goes down and everything that us You already captured another hea...


Euphoric Eyes

4 Strings

I've build my world around your life Got no reason to deny I took a trip up to the stars So I could be right where you are I need to see I got to fee...


Curious

4 Strings

I've got your name not your number I heard you found some better place All I can do is wonder Whatever made you leave that day? I’d need to k...


High on life

4 Strings

Everytime I close my eyes I see it The way you occupied my time I need it. Got addicted to the smile I feel it You got to know whats on my mind,...


My Darling, Pariah

3's Eve

Your words are killing me slowly Your maudlin smile mocks This dismal sympathy annoys me Your curt deception almost shocks Your eyes are void of...


In Your Room

4 Strings

Don't sleep! I thought I've seen it all Missing someone never really bothered me at all I recall The shadows on the wall, seem to know me better...


Mirror Mirror

3's Eve

Another sleepless night Lost and lonely I draw a breath and count to ten Colors, black and white Like none have shown me Facing this mortality ag...


Living A Lie

4 Strings

I'm tired of thinking Afraid of letting go Where's the meaning of moving slow? Watching your face in the crowd You've been what love's all about But...


Into The Night

4 Strings

Shining light another day turns into night eternal fire waited all my life you take me away million miles away from here take me away find a p...


Six

3's Eve

From a time not long ago I saw you From a dream not far behind I knew From a darkened fantasy I touched you From a distance now I bide my time Al...


Love is blind

4 Strings

I gave you something to hold on, to turn to I gave you nothing but trust and a rescue I had to cure your restless mind And in return received nothi...


Ready to Fall ft. Seri

4 Strings

Far away I feel you before I met you Far away I found you I feel the love A field of force My naked heart bleeds remorse And I took you for grant...


Rise again

4 Strings

It kills me not to know this but I've all but just forgotten What the color of her eyes were and her scars or how she got them As the telling signs...


Simple Things (feat. Mike Stud)

30

You like, simple things like wedding rings And laundry runs and coffee cups And sunsets but You’re so complex And something don’t really add up Yo...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Stranger in Paris

Me oh my, I'm stuck in the middle of Paris I've got nothing to lose but the holes in my shoes and small change I took a ride to the Rue St. George on...

Trouble in Hong Kong

Deep in the heart of the midnight world (Down in the Red Light) A story was told of a beautiful girl (Queen of the Red Light) She was born on a sampan...

The secretary

Ref: Tell me why does your secretary hide up above In your upstairs apartment, ready for love When you know that you're lost in the heat of the act...

Street Lamp

You're in a picture on the 'Lian Restaurant' wall From my childhood days, but you've stayed inside of me All my life Like a friend, like an icon, like...

The Girls of Amsterdam

Beautiful dolls in the windows patiently biding their time With their eyes looking out to a street full of men Who are trying to make up their minds A...

Who Cares

I was caught up in the system so bad That it chewed me up and then just spat me out I was just another cog in the wheel Of that great machine we alway...

The Old Nickelodeon Sound

I guess I'm an old-fashioned dreamer Walking the street on my own Out of date, like the old-fashioned steamer No longer feeling at home For now romanc...

Valerie

Valerie, I remember Valentine On that day the world had shined 'Cos she was born last Valentine I couldn't believe this child was mine I closod my ev...

Two Ladies on the Corner

Two ladies on the corner One keeps watch as the other puts her make-up on Two ladies on the corner Out for a catch, they're gonna try and pin the swin...

Vera from Veracruz

I wanted to meet up with Vera (You mean Vera from Veracruz?) Yeah, I don't mean her sister Sara (You mean Vera from Veracruz) They tell me she wants a...

Traffic Jam

From the eighteenth century cobblestone streets with the horse and the carriages to rest our feet to the train and city tram came the birth of mechani...

When It Hurts You

I don't sleep much, I don't go out I don't find much to smile about Instead I'm thinking, night and day Of how to make you look my way I see you talki...

A Glass Of Champagne

I've got the money, I've got the place You've got the figure, you've got the face Let's get together, the two of us Over a glass of champagne I'v...

Blue Desert

Betty Grable on the wall keeps my cabin warm From Casablanca down to Rio, she won't feel the storm I only joined the fleet for places and girls I hadn...

All I Need Is a Girl

I've got sunshine pouring down on me And the sea shining like pearls I've got wine cooling in a palm tree shadow Now all I need is a girl I've got bl...

Keep Off the Streets at Night

They used to play that old jukebox, full of American jazz With all the power of the west, the very peak of what is best In blazing stars and razzmataz...

Cool Breeze

I took a trip down to the shores of Tahiti I met a girl walking along the sand I never thought for a guy like me, love would come so easy I said to he...

Catwalk Girls

Girls, girls, girls Girls, girls, girls Girls, girls, girls Girls, girls, girls Baby, you're a mover, you really rock the floor From Tokyo to Paris, t...

Coconut

Every day, down by the water, a girl leaves her bamboo hut Climbing up a ladder to a palm tree for a coconut Oh---coconut, oh---coconut So I went a li...

Don't Send Flowers

Kerry run to the other side, have some fun on the other side You were always tripping on your feet You went the wrong way down a one-way street Since...

Dancing

You look a little tired, my dear And quite unlike yourself, I see a tear Falling down across your slender face May I give your hand a little kiss And...

Lovers Blues

Lover's blues is a burning fire Burning us down slowly until there's no more desire Lover's blues is a racing heartbeat Racing us on down the end of a...

Hanna

Yip, yip, yip, yip Hanna, I've been on the deck too long I should have known, but everything's worked out wrong I'd rather be cuddled up with you Than...

Blame It on the Soft Spot

When you go down to meet the boys at the docks With a smile on your face, feeling friendly When you've been dancing on the top of the table With a bot...

Hat Check Girl

It's quarter to three, it's time to go I made my way down the velvet stairs Bleary-eyed, I fumbled for my ticket And gave it to the hat check girl I l...

Big Bamboo

They call her Big Bamboo She comes from Katmandu She gets a hold on a guy just like a ball and chain Baby, I don't need your Big Bamboo She likes Fu M...

Ashes and Diamonds

I've seen ashes turning into life I've seen diamonds turn to dust I've seen people turning love into lust I've seen true love on a darkened street And...

Josephine Baker

Well, it's Paris again, but this time it's fall Misty and cool, but alive. I've been to the sights from the Louvre to Pigalle, Just waiting for night...

Jamaica Girl

The sands of time slip through our fingers Here in the cool of the Caribbean night Please don't cry, when tomorrow I fly away And have to find a way o...

Joe's Pianola

I won't forget the sound of Joe's pianola For it was down at Joe's where I met you Andit was down at Joe's, one misty night You told me, you were leav...

Music

Music... Music... Born in city lights, raised on city streets Heaven is lost without your dancing feet Heartbeats on your sleeve, Rhythm in your soul...

Dalej więc nalej mi

1. Gdy Jack w morzu był pracował ile siłG C G - już czas o tym wszystkim zapomnieć!G D Jeszcze tylko kilka dni,G słodka Jane się w nocy śni,C G Da...

My Girl (She Knows What to Do)

So long to the lonely road full of drifters from town to town So long to the lonely world that held me right down For things have changed, they've bee...

Checkpoint Charlie

Over the concrete border, there's a girl who knows my name And only Checkpoint Charlie has the way for us to meet again We thought we knew what all th...

Danger On The Titanic

I was the driftwood, she was the queen, a perfect stranger She came to me 'cause I'd been at sea for too long We sailed on through the hurricane Often...

Down by the Docks

Down by the docks yea, down by the docks Down by the docks yea, down by the docks It's a place where you don't go down if you want to go fancy For the...

Karma Chameleon

"Well it's a karma chameleon, a sunshine day Me want you to listen up and sail away Drink champagne and wash me blues away And it's a karma chameleon,...

Latin Eyes

Don't touch me, don't tempt me I'm burning up with love inside Your perfume, your body You're standing much too close tonight Can't you see what you d...

Let's Go To Town

Let's go to town, oh yeah Down to the red light quarter That part of town Where there is no such thing as law and order That's where the girls are wai...

Give Me Shakespeare

I really love you for your mind And I know that we are two of a kind I don't go straight for that physical bit It always turns out a one-way trip But...

Give Me La Samba

Give me, give me La Samba, every night, everyday Give me, give me La Samba, that was all she would say So I asked her to stay and let go She said, 'Ma...

Machines

I was born from a 'Triple X' computerised machine Although my daddy he was just another 'lazermatic' beam They used to tell me funny stories About cre...

I Wish I Had a Way With Women

Well it's spring in the air again And you know it affects young men For their fancy seems to turn And their passions start to burn That's a thing we a...

Girls Girls Girls

Girls Girls Girls Yellow red black or white add a little bit of moonlight For this intercontinental romance. Shy girl Sexy girl they all like that fa...

Memory Lane

This is the bed where we used to make love This is a friend from the apartment above This is the lounge with our table and chairs And dinner for two...

Knock Knock

Like the sound of a jungle drum, my heart beats on For she was born to bring fire Like a light from an open door, deep inside of me From the heat of m...

La cumbia

We do the Cha-Cha we do the Rumba but we prefer to do the Cumbia. We do the Conga we do the Samba but we prefer to do the Cumbia. Cumbia para el de...

Nothing Has Changed

Our lives are like the clock A never-ending circle made of time For all I know, we might have lived this life before But nothing's really changed The...

Soapland

Well-cut suits in black or grey Like corporate uniforms they flood into the streets And away (Tokyo's calling) Some will go home, some will check in T...

People in Love

People in love, they don't care about the late night news They don't ever get the midnight blues Of lonely, sleepless nights People in love, they don'...

Precious Form

There ain't no nothing in this whole world To be seen or to be born To keep me happy night and day Like the shape of your precious form There ain't n...

St. John (St. Jean)

The Bousbir of Casablanca... The Casbah of Algiers... Even the Barrio Chino of Barcelona Could only boast of second place Next to you... The harbour...

Mambo Loco

(Chorus:) Mambo - when I see my baby go loco I can feel my body turn rojo I can hear my baby go Give me give me give me bonito Mambo - like a discotec...

Starlight

There's a full moon tonight, hold on If I ask you, you might, so I'll hold on Driving along in my car Taking much too long to say goodnight Far away...

Latino Lover

Eh - Mira el macho! Latino lover makes his way into the night (Latino lover - Eh! Latino lover) Un caballero with a promise of delight (Un caballero...

Panama

Now if you're looking for a lady to snuggle up in your bed You'd better think about movies or pictures instead For you don't make love in Panama Until...

Marinero

Ooh - soy marinero Ooh - soy marinero* When I was a boy I would always dream about the sea I could picture myself on a sailing ship With the sun shin...

Sailor

Sailor, get your feet on the ground Get your leave, get your money, get yourself into town (Lonely town needs you around) Sailor, won't you stay for a...

Open Up the Door

You keep me in your bed too long I'm out of breath, I can't go on The boys are waiting down in the street We've got to make it back to the fleet So op...

My Kind of Girl

She's not the kind that sleeps around She's the kind that settles down She's got that gentleness of touch, so full of life And full of dreams The kind...

One Drink Too Many

Well the table is set the candles are lit And there's the knock on the door. Boy! She's looking pretty all dressed up Now who could have wished for m...

Romance

Romance, romance, romance You keep me dancing all night long You like to lead me on The chimes of midnight will fade away And I know that nobody else...

Stay the Night

Come on up, mind your head Leave your coat on the bed We can talk Tell me why can't I just ask her if she'll stay the night? Have a drink, no it's dry...

Private Eye

I watched the dawning of a concrete day Got out of bed, scratched my head, had a hotel shave The operator called me up just to say hey, hey "You've go...

Stiletto Heels

Whatever happened to the crazy dames With the red ruby lips Whatever happened to the burning flames With the swing on the hips She makes you turn when...

One life, one love, one day

The painted faces of the minstrels as they gather At the starting of the show Soon the curtain will be up, the crowd will roar But now it's silence...

Pyjama Party

You got me feelin' like a cold war zone I'm playing sad melodies on my saxophone And I've been dreaming lots of naughty nights Me and you moonlighting...

Sailor's Night On The Town

Hey there! You better get up now, and clean up your place Can't you see there are ships in the harbour? Put on your best face, and turn on your ligh...

Quay Hotel

The sun was down, the mist was high, I just kissed my love goodbye She was off to chase a will from an uncle in west Brazil So there I was, all alone,...

Stay With Me Now

Can't you see what I feel for you Will you hold me now like you used to do Will you stay with me now I'm not just a lonely friend Once I fell for you,...

Stop That Man

Running, running, running, running Running, running, running, running... Stop that man! Stop that man! He's been around doing awful things Scared...