Tekst piosenki
โสดไม่โสดก็ว่ามา อย่าดิอย่ามาว่ากัน
Soht mai soht gor wah mah yah di yah mah wah gun
Are you single or not? Say so! No, don’t, don’t tell me!
ก็ฉันอยากรู้
Gor chun yahk roo
But I want to know
ก็จะได้รักเธอได้ถนัด
Gor ja dai ruk tur dai tanut
I’ll get your love, I’ll get the skills
รักหรือต้องสลัด
Ruk reu dtaung salat
Whether you’ll love me or cast me aside
ไม่ได้ขู่
Mai dai koo
I’m not intimidated
(*) จีบไม่จีบอีกเรื่องนึง ตอบข้อหนึ่งให้เข้าใจ
Jeep mai jeep eek reuang neung dtaup kor neung hai kao jai
To flirt or not to flirt is another matter, answer this and let me understand
อะไหนว่ามา
A nai wah mah
Whatever you say
อย่าทำเหมือนไม่ค่อยสนุก
Yah tum meuan mai koy sanook
Don’t act like it’s not very fun
หรือถูกถามจนจุก ไหนมองตา
Reu took tahm jon jook nai maung dtah
Or have I been asking until you blocked it out anytime I look in your eye
(**) ชือดือดือดือชืดชือ เพลงก็เปิดจนเสียงดัง
Cheu deu deu deu cheut cheu pleng gor perd jon siang dung
Doo doo doo doo, the song is getting turned up
เธอกำลังจะพูดใช่ไหม
Tur gumlung ja poot chai mai
You were about to speak, right?
ชือดือดือชืดชือ บังเอิญฟังไม่เข้าใจ
Cheu deu deu cheut cheu bungern fung mai kao jai
Doo doo doo doo, if I happen to not understand
พูดมาใหม่
Poot mah mai
Say it again
(อะไรนะคะ)
(Arai na ka)
(What?)
(***) ว่าไงนะไม่ได้ยิน
Wah ngai na mai dai yin
I can’t hear you
ไหนขอเสียงดังๆ หน่อยไม่ได้ยิน
Nai kor siang dung dung noy mai dai yin
Please speak louder, I can’t hear
เธอพูดว่าไงไม่ค่อยได้ยิน อีกที อีกที
Tur poot wah ngai mai koy dai yin eek tee eek tee
I didn’t really catch what you said, once more, once more
again again ไหนเธอบอกว่าไง
Again again nai tur bauk wah ngai
Again again, what did you tell me?
อะไรนะไม่ได้ยิน พูดให้ฟังชัดๆ หน่อยไม่ได้ยิน
Arai na mai dai yin poot hai fung chut chut noy mai dai yin
What was that? I couldn’t hear, say it clearly, I can’t hear
อะไรไม่รู้ไม่ค่อยเข้าหูไม่รู้ไม่อยากฟัง
Arai mai roo mai koy kao hoo mai roo mai yahk fung
What? I don’t know, I couldn’t really make it out, I don’t know, I don’t want to hear
แต่ช่างมันเหอะนะ สรุปว่ารักกัน จบไหม
Dtae chahng mun hur na saroop wah ruk gun job mai
But forget it, I’ll just take it that you love me, is that all?
(+) แฟนจะมีไม่มี จนป่านนี้ก็ยังไม่เห็นมา
Faen ja mee mai mee jon pahn nee gor yung mai hen mah
Do you have a girlfriend or not? I’ve yet to see one
คุยกันมาชั่วโมงกว่า เห็นว่าน่ารัก เลยอยากรัก
Kooey gun mah chua mohng gwah hen wah naruk loey yahk ruk
We’ve been talking for over an hour, I think you’re cute, I wanna love you!
อย่ามัวแต่อ้ำอึ้งไป อย่ามัวแต่อ้ำอึ้งมา
Yah mua dtae um ing pai yah mua dtae um ing mah
Don’t go getting all caught up and speechless, don’t come getting all caught up and speechless
ภาระมีไหม
Pahra mee mai
Don’t you have responsibilities?
อย่ามัวแต่เล่าพวกเรื่องตลก ที่ไม่ค่อยตลก
Yah mua dtae lao puak reuang dtalok tee mai koy dtalok
Don’t get caught up telling a joke pick-up line that isn’t really funny
น่าเศร้าใจ
Nah sao jai
How sad
(*,**,***, + ,***)
อะไรไม่รู้ไม่ค่อยเข้าหูไม่รู้ไม่อยากฟัง
Arai mai roo mai koy kao hoo mai roo mai yahk fung
What? I don’t know, I couldn’t really make it out, I don’t know, I don’t want to hear
แต่ช่างมันเหอะนะ สรุปว่ารักกัน จบไหม
Dtae chahng mun hur na saroop wah ruk gun job mai
But forget it, I’ll just take it that you love me, is that all?
Ostatnio szukane utwory:
Strejda Honza
Těžkej Pokondr
Honza,strejda Honza zná už dávno všechny krimy dávno všechny krimy Honza,strejda Honza rád v nich tráví dlouhý zimy tráví dlouhý zimy Strejda náááááá...
Táta
Těžkej Pokondr
Nepřišel jsi sám domů spát ty jsi můj táta, co pivo má rád vždyť já zlej sen mám že zase půjdu tě vést noční ulicí půjdu s tebou na WC budeš spát...
Torpédo
Těžkej Pokondr
Už mě trávicí ústrojí nutí z kajuty jít Já vypustím snad vestoje Torpédo v stožáru výšinách Však půjde mi to líp Já, když se večer přejím Tak v...
Tarzan
Těžkej Pokondr
V džungli žil, když dědův zámek chátral, o domov ved Tarzan boj. Jeho děd na jmění dluhy spáchal, tak jenom z opic byznys moh spasit starý rod. V džu...
Tak to je
Těžkej Pokondr
Nevěřim smůle, jedu si kšefty levý kreju si záda, nikdy nic přesně nevím a z týhle dráhy, na který deset let jsem nesejdu záhy, dyť je to bohatá zem i...
The Surface
The Anix
You understand me Put my mistakes aside Stop walking close to me Its what the truth is Moving away from this Dont let it surface again Everything is...
Ty jsi syn
Těžkej Pokondr
Ptej se, jen se ptej a někdo řekne ti celou pravdu! Kdo jsem? Kdo jsem? Sám sebe v davu nehledej, nevíš, kdo jsi a tak se ptej, jen pravdu vždyc...
She Lives In The Dark
The Anix
her lips painted red her heart black as stone destroys everyone who gets a piece of luck laying awake in darkness concealing all forgiveness she...
Vidiák ryl by rejhy do spár
Těžkej Pokondr
Má žena řekla mi, že chce mít obrazy na stěně v paneláku, abych podrazil ty starý plátna a jen vrtačku si vzal oua, oua To se tak lehko řekne, horší...
To seš out
Těžkej Pokondr
Tak hele proč vousy máš - rostou ti vousy to seš out - to seš out kdo je in, kdo je in, kdo je in, ten si holí rád - celou kůži to teda měl bys už zná...
Race To Nowhere
The Anix
(Out in the end) (Out in the end) (Out in the end) (Out in the end) (Out in the end) (Out in the end) (Out in the end) (Out in the end) Raci...
V sámošce mejkap
Těžkej Pokondr
Celý zimní čas, kdy slunce halil šedivý háv sněhových mraků,celý ten čas se mi vracel jeden sen, sen o rajských zátokách, motýlech a slunečních paprsc...
Včera jsem se vdala
Těžkej Pokondr
Včera jsem se vdala, Antonia si vzala. Včera jsem se vdala, poprvé s ním spala. Včera jsem se vdala, sbalil mě na sombréro. Včera jsem se vdala, Tony...
Resident One
The Anix
war...war...war...war sail away to the other side alone leaving everything they had behind allowing you to lie to erase your crimes what a beauti...
The Lowdown Of A Fool
The Anix
your secrets came out as you rolled your sleeves you've played the damsel then sharpened up your teeth the same old story came to an end frustr...
Today Is The Day
The Beloved
And when I fall asleep, your always there to rescue me (rescue me), when Im close to sleeping, may seem like a step in the right direction, but so...
Take My Future
The Anix
Prisoner awake but cant escape These walls and world that you misshape Chosen time, I wonder why You make me feel like I do I’ll follow you to th...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
แฟนน่ารัก / Faen Naruk (A Cute Boyfriend)
(*) ดีดี๊ดี ได้เจอผู้ชายแสนดี Dee dee dee dai jur poo chai saen dee How wonderful, I met a great guy ดีดี๊ดี ก็หาที่ไหนไม่ได้เหมือนเธอ Dee dee dee gor...
แพ้คนขี้เหงา / Pae Kon Kee Ngao (Defeated By a Lonely Person) ft. Matoom
ได้ข่าวว่าเธอไม่ค่อยจะไปไหน Dai kao wah tur mai koy ja pai nai I heard that you don’t really go anywhere ได้ข่าวว่าเธอไม่ค่อยสบายใจ Dai kao wah tur ma...
ขอโทษที่โทรหา หลับไปแล้วหรือยัง พอว่างคุยไหม Kor toht tee toh hah lup pai laeo reu yung por wah kooey mai I’m sorry for calling, have you gone to bed...
สวย สวย / Suay Suay (Beautiful)
แค่แต่งตัวนานเล็กน้อย อย่าเพิ่งนอยด์ไปก่อนนะ Kae dtaeng dtua nahn lek noy yah perng ‘noid bpai gaun na I just take a little time to get ready, don’t...
โอ๊ย คิดมากจริง โอ๊ย ไม่รู้ทำไง Oy kit mahk jing oy mai roo tum ngai Oy, I’m really thinking too much, oy, I don’t know what to do ฉันควรทำยังไงนะเธอจ...
รอคนจะมาคนจะมามองตา Ror kon ja mah kon ja mah maung dtah Waiting for the guy who’ll come, who’ll come look in my eyes รอใครจะมาใครจะมาดูแล Ror krai j...