Olaf Bressa Naprawimy To (cover GrubSon) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

Z biegiem czasu życie przestaje być proste,

Nie jest tak łatwo jak mogło by się wydawać, oj nie.

Ciągnie do hajsu, a jak nie ma ciągnąć skoro go nie ma

Nie możemy przecież ciągle udawać, że jest dobrze.

Nie ma zapasu sił, chęci, zaczynamy się różnić.

Przestajemy na tych samych falach nadawać. (nadawać..)

Wydaje się nam, że wiemy co się święci,

A to sprawia, że ręce zaczynają nam opadać. (opadać..)

Dla jednych życie na ziemi to piekło,

Dla drugich to wymarzony Eden. (Eden..)

Mimo, że do celu jeszcze daleko szczęśliwy jestem,

Że jak na razie dotąd doszedłem.

Lata uciekają jak piasek przez palce,

Cieszę się, że mogę powiedzieć "kocham cię" tacie i matce.

Zaciśniętą mam pięść dla tych, co w ciągłej walce,

Dla tych, którzy odeszli w górze dwa palce.

Ooo nie łam się będzie dobrze, wiem łatwo powiedzieć,

Ale lepiej mieć nadzieję, niż siedzieć i nic nie mieć.

Chciałbyś nie wiedzieć, a najlepiej zniknąć,

Mam klucz dla ciebie, chodź naprawimy wszystkooooo.

Chodź naprawimy wszystkooooo.

Chodź.

Bardzo prawdziwe słowa utwórz przekazem

Na swojej krótkie drodze napotkałem wiele wrażeń

wiele chwil w których nie wiedziałem co mam robić

lecz z uśmiechem na ustach swoje szczęście pragnę zdobyć

mimo kilkunastu lat widzę na co schodzi świat

zazdrość nienawiść wrogiem

brata jest brat mimo

tego dążę do swojego

mam grono przyjaciół świat nie zabierze mi tego.

Nie zabierze tego… Nie zabierze tego


Naprawimy tooo,

Naprawimy tooo,

Naprawimy tooo,

Tak, byśmy mogli znowu budować.

Naprawimy tooo,

Tak, byśmy mogli zacząć od nowa.


Nieważne jak jest źle, a to że mamy w sobie nadzieję i myśli te

Przeżyjemy bo,

Weźmiemy w ręce życie, zaczniemy budować od podstaw,

A jak się zburzy coś, naprawimy to.

Nieważne jak jest źle, a to że mamy w sobie nadzieje i myśli te

Przeżyjemy bo,

Weźmiemy w ręce życie, zaczniemy budować od podstaw,

A jak się zburzy coś naprawimy to.


Nie ma mocy która by nam tu mogła nadzieję odebrać,

To nie znaczy wcale, man, że nie możemy czasem przegrać

By potem wygrać po upadku wstać żyć dalej.

Cieszyć się tym co masz, chłopaku, pieprzyć medale.

Nie zawsze wspaniale jeeeest w życiu, a w naszym państwie szczególnie.

To całe zamieszanie to test, jak mamy tu przeżyć to przeżyjmy wspólnie.

Razem tu zdecydowanie więcej zdziałamy,

Gdzie gradem bzdur zasypują nam głowy, bo każdy chce

Żyć jak król zapominając o społeczeństwie,

"Idź pan _____" nie mówiąc już o człowieczeństwie

Żyjemy w kraju gdzie naprawić coś jest ciężko,

Ale damy radę pomału, koleżko uwierz w to

Wpadłeś w sidła, bo ktoś narobił bydła, tak bywa,

Czas na to byś to Ty złapał za skrzydła


Nieważne jak jest źle, a to że mamy w sobie nadzieje i myśli te,

Przeżyjemy bo,

Weźmiemy w ręce życie, zaczniemy budować od podstaw,

A jak się zburzy coś naprawimy to.

Nieważne jak jest źle, a to że mamy w sobie nadzieje i myśli te,

Przeżyjemy bo,

Weźmiemy w ręce życie, zaczniemy budować od podstaw,

A jak się coś zepsuje...


Pozytywnie, pozytywnie ,pozytywnie patrz na świat

da się spełnić marzenia gdy w zgodzie bratem jest brat.

Miłości ,miłości, miłości zaś jej kwiat

nie bój się swoich uczuć

swe uczucia puszczaj w świat

Nadziei, nadziei, nadziei nie trać..

Trzeba mocno wierzyć, mocno wierzyć by przetrwać


Naprawimy tooo,

Naprawimy tooo,

Naprawimy tooo,

Tak, byśmy mogli znowu budować.

Naprawimy tooo,

Tak, byśmy mogli zacząć od nowa. 

Tłumaczenie