×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Obroject Happy tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


OH maldo an dwae igeon mari an dwae

naega haruachime

70sari doeeo beoridani

taengtaenghan pibudo kkalkkeumhan moksori

modu sarajyeosseo naega wae ireolkka


isseul ttaen mollassdeon modeun pyeongbeomhan ilsangi

sojunghan haruyeossdan geol alge dwaesseul ttae

imi neujeobeorin geoya

urin yoksimi neomu manha


jigeumui nega haengbokhan geol arayaman hae


I’M SO HAPPY neon ajik jeolmjanha

mwodeun hal su isseo amu geokjeong ma

I’M SO HAPPY geoul sogui neol bwa

gajang areumdaul i sungan ijji ma


OH maldo an dwae jinjja mari an dwae

TVeseo naeil

jiguga wanjeon myeolmanghandae

ajik moshaebon ge manheunde

idaeron neomu eogulhae

i modeun ge kkumiramyeon

nal wihae sal tende


isseul ttaen mollassdeon modeun pyeongbeomhan ilsangi

sojunghan haruyeossdan geol alge dwaesseul ttae

imi neujeobeorin geoya

urin geokjeongi neomu manha

i sungani sojunghan geol

urin arayaman hae


I’M SO HAPPY neon ajik jeolmjanha

mwodeun hal su isseo amu geokjeong ma

I’M SO HAPPY geoul sogui neol bwa

gajang areumdaul i sungan ijji ma


mwo geureohge himdeulge sara

insaengeun han beonppun

doraoji anha

geurae nado ara


wonhaneungeol da hamyeonseo sal suneun eopsjiman

wonchi anhneun geosdeulloman chaeudagan geumse

sigani gabeorindago

geuttaeneun neujeobeorindago

ijerado neol wihae sara

neon chungbunhi haengbokhal jagyeok issjanha


I’M SO HAPPY neon ajik jeolmjanha

mwodeun hal su isseo amu geokjeong ma

I’M SO HAPPY geoul sogui neol bwa

gajang areumdaul i sungan ijji ma
















Hangul


OH 말도 안 돼 이건 말이 안 돼

내가 하루아침에

70살이 되어 버리다니

탱탱한 피부도 깔끔한 목소리

모두 사라졌어 내가 왜 이럴까


있을 땐 몰랐던 모든 평범한 일상이

소중한 하루였단 걸 알게 됐을 때

이미 늦어버린 거야

우린 욕심이 너무 많아


지금의 네가 행복한 걸 알아야만 해


I’M SO HAPPY 넌 아직 젊잖아

뭐든 할 수 있어 아무 걱정 마

I’M SO HAPPY 거울 속의 널 봐

가장 아름다울 이 순간 잊지 마


OH 말도 안 돼 진짜 말이 안 돼

TV에서 내일

지구가 완전 멸망한대

아직 못해본 게 많은데

이대론 너무 억울해

이 모든 게 꿈이라면

날 위해 살 텐데


있을 땐 몰랐던 모든 평범한 일상이

소중한 하루였단 걸 알게 됐을 때

이미 늦어버린 거야

우린 걱정이 너무 많아

이 순간이 소중한 걸

우린 알아야만 해


I’M SO HAPPY 넌 아직 젊잖아

뭐든 할 수 있어 아무 걱정 마

I’M SO HAPPY 거울 속의 널 봐

가장 아름다울 이 순간 잊지 마


뭐 그렇게 힘들게 살아

인생은 한 번뿐

돌아오지 않아

그래 나도 알아


원하는걸 다 하면서 살 수는 없지만

원치 않는 것들로만 채우다간 금세

시간이 가버린다고

그때는 늦어버린다고

이제라도 널 위해 살아

넌 충분히 행복할 자격 있잖아


I’M SO HAPPY 넌 아직 젊잖아

뭐든 할 수 있어 아무 걱정 마

I’M SO HAPPY 거울 속의 널 봐

가장 아름다울 이 순간 잊지 마 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Yesterday When I Was Young

Marc Almond

Yesterday when I was young The taste of life was sweet as rain upon my tongue I teased at life as if it were a foolish game The way the evening breeze...


The Serpent Has Spoken

Marauder

Plant the seed of hate into your soul Slowly branching out to overtake your mind Overwhelmed with fear pain and propaganda Brainwashing the youth t...


When it's your time

Marc Almond

When It's your time It's your time To cross the line And who knows Just how the end will find you Satisfied unsatisfied Complete or incomp...


Nightmare

Marauder

He will arise this evening And meet you at your sweet less sleep He will awake fear's feeling And take you under the ground deep. And as you reac...


Runner

Marauder

I am driving in the night Full moon lights my way, Wheels of fire, burning bright From home I'm away. Nowhere to run, nowhere to hide. Still th...


Power from the Sky

Marauder

Far Way In The Sky Holy Light In The Night Million Rays Shining Bright Straight On Us, Guiding Us On His Way Where The Lost Horizons Have An...


Spread Your Wings

Marauder

Untold desire Lurks deep inside your heart It burns you down a secret fire And strong emotions Can't take you very far Lightens your may in the...


The Beast Is on the Highway

Marauder

I see the beast dressed in black I see its lights staring at me The tires are flat ready to conquer the galaxy All the seats are dressed in leather...


The End of a Madman

Marauder

The time has come but he is the one He's the eye, the eye of the storm Behind the scenes the true life begins He has nothing to lose in this world...


Mother

Marauder

Mother when I look into your eyes I can see your love is real without lies Mother when I'm thinking of the past I can see myself with you side by s...


Widow Weeds

Marc Almond

She draped herself in widow weeds Veil of black and buttoned sleeves Hid her face from the world A shadow where once had been a girl Her husband of p...


The Grand Illusion (Demon cover)

Marauder

Take a last shot at the sunrise See the wheel of fire turn round There's a thirst that burns within you A need for something strong Taking you on...


The Firebrands

Marauder

Unforgotten nights Of sacrifice and heroism Unbelievable tales Across the waters of our seas Dynamites and tears Seas of blood and destruction...


The Greek Revolution Begins

Marauder

Konstantinopolis' burning Dramatical scenes make fear become hate Revolution or death must begin Before it's too late And from Europe the Greeks...


The Great War

Marauder

United Powers are ready for the fight The Central Ones follow side by side Writing neon history Killing people innocent, killing endlessly Killin...


Until We Fall

Marauder

We stand above the human race Blessed all we're living our last days Inspired by the Metal Gods We travel through the mud & dust We carry on...


Caso Perdido

Manuel Turizo

Este fue mi último intento contigo, Por mi puedes hacer lo que tú quieras. Nada queda pendiente entre tú y yo, ya no Y que te vaya bien solo quisiera....


The Return of the Warrior

Marauder

We open the gates to welcome our king Returns to his place, to his land of the free He is the first of all, a brave man, a source of light Breaks u...


Terror with Terror

Marauder

Fire The towers collapse Helpless As your country burns Blind rage Dogs of war unleashed Torture Names for our killing list Answer terror wit...


United We Fall

Marauder

We stand up fight for our brothers A generation enslaved by its leaders Unleashed from the chains of terror We rise as a force of destruction Will...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Mirror

Romanization eonjengabuteo uri mannaneun hoessuga jureo gudi haegyeoreul haryeogo haji anha nan neowa ssaujaneun ge anya naman saranghandadeon...

Moon in the Mirror (거울에 비친 달)

Romanization geoura nae geoura injeong manheun geoura neocheoreom naman bwajul sarameun eodi issni ibura nae ibura pogeunhan nae ibura neocheore...

Very Ordinary Couple (연애의 온도)

Romanization neol cheoeum manna sarangeul haessdeon geu bomui ondoneun kkwae ttatteushaesseo eoseolpeuge neol pume andeon 8worui yeoreum geujeseo...

Sorry

Romanization ijen malhaejwoya hal geot gata Sorry imi jogeumeun jimjak haessgessjiman nega nareul bol ttaedo soneul japgo isseodo So Lonely I’m...

Grey (애매해)

Romanization aemaehage guljimayo jakku jjilleoboji mallanmarya ige jigeum mwo haneun jisiya nuneul tteujamaja nae bamui anbuneun wae mureobwa j...

Don’t Call Me

Romanization eoneu nal Ring Ring yejeong eopsdeon belsori iksukhan mellodi nacci igeun moksorie neon jal jinaenyaneun ppeonhan anbureul mutgo g...

Dear Love (Feat. Ahyoung of P.O.P)

Romanization geudaeneun ae gatjyo ajik eorinaegati jageun nae jangnane torajijyo geudaeneun hae gatjyo ttaeron ttadeushadaga tteugeopge nareul...

너 예뻐서 발매함

Romanization neo yeppeuda geurae yeppeuda cham yeppeuda jeongmal neon yeppeuda geurae yeppeuda cham yeppeuda jeongmal ireon mal haneun jigeum ne...

Shouldn't Have Done That (그러지 말걸)

Romanization nega mudeoissdeon geu georil geotdaga nega cheoeumeuro johahanda haessdeon geu golmokgirui garodeung arae jamsi urireul geuryeoboass...

Fine

Romanization saenggakboda gwaenchanhdeora eojedo saenggakboda gwaenchanhdeora oneuldo saenggakboda gwaenchanhdeorago neo eopsido ne sosigeul deu...