M83 Raconte-Moi Une Histoire tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

I heard about this frog. It's a very tiny

frog. But it's also very special. You can

only find it in the jungle. So far away

from here. But if you find it, and if you

touch it, your world can change forever.

If you touch its skin. You can feel your

body changing. And your vision also.

Blue becomes red and red becomes

blue. And your mommy suddenly

becomes your daddy. And everything

looks like a giant cupcake. And you

keep laughing and laughing and

laughing. Nothing is ever quite the

same, really. And after you finished

laughing. It's time to turn into a frog

yourself. It's very funny to be a frog.

You can dive into the water and cross

the rivers. And the oceans. And you

can jump all the time and everywhere.

Do you wanna play with me? We

could be a whole group od friends. A

whole group of frogs. Jumping into the

streets. Jumping into the planet.

Climbing the buildings. Swimming in the

lakes and in the bathtubes. We would

be hundreds, thousands, millions! The

biggest group of friends the world has

ever seen.

Jumping and laughing forever.

It would be great, right?

See all the colors in the sky. (x8) 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Schlieri I've Been Feeling Kind Of Lonely Łukasz Wojciechowski

Uciekaj przed swoimi ograniczeniami Jeżeli się o czymś mocno myśli przed snem To pierwsze to się śni A za jakiś czas spełnia Kocham wyrafinowany d...


Sport Million Łukasz Wojciechowski

Jaśniejąca gwiazda z wielkim sercem Siła tkwi w precyzji Galeria słoneczna Jasne że najlepiej udawać Że w sumie to nam nie zależy Współpraca z to...


Scream & Shout Łukasz Wojciechowski

Zacznijmy jeszcze raz Przeanalizujmy na spokojnie wszystkie fakty Nie dajmy się zwieść emocją Znajdujemy się w trudnym dla nas momencie życia Utknęliś...


Solitude M83

Somewhere, back in time I left a part of me I want to see if you can try To bring it back to me You've got to go, where I cry And take in all the...


Splendor M83

What have we to show? Barren feelings and dust for crow We can't even know When it's time to go That's the way to see the end Glowing out along t...


Woman In Love Łukasz Wojciechowski

Z niektórymi faktami Trudno się z tym nie zgodzić Moje myśli stop Kolejny dzień pełen emocji Nie wymyśliłbym sobie tego lepiej Nie ma nic lepszeg...


Science Fiction Łukasz Wojciechowski

Zdobyć to nie wyczyn sztuką jest zatrzymać Jeden moment jedna chwila i możesz już nie mieć tego Co wydawało się być wieczne Pozytywne nastawienie o...


Womanizer Heartbreaker Łukasz Wojciechowski

Zbyt wcześnie puszczasz dłoń Kiedy czujesz że jesteś tak blisko Dzisiaj już daleko stąd Boisz się zaangażować, utkać sieć Przerażony faktem iż życ...


Skin Of The Night M83

Like a moth she moves to the red light Her blood warms and boils there She skims the sweat like a new milk And pops the buttons off her wet blouse Oh...


Spirit If U Were My Man Łukasz Wojciechowski

Weekend ładnie brzmi ale do czego służy Nie bogactwo czyni człowieka szczęśliwym Ale to szczęście sprawia że człowiek staje się bardzo bogatym Pier...


Spring Strawberries Łukasz Wojciechowski

Nareszcie wiosna i od razu chce się żyć Serducho rośnie radość i duma rozpiera A dzień stał się właśnie jeszcze piękniejszy Nie ma powodu dla które...


Wonderful Life Łukasz Wojciechowski

Wciąż jeszcze nie wiem Co tak naprawdę robić chcę Jestem rozdarty między miłością a przeznaczeniem Wsiadam w najbliższy pociąg I jadę wprost przed sie...


Sports Winter Łukasz Wojciechowski

Cokolwiek zamierzasz zrobić O czymkolwiek marzysz zacznij działać Śmiałość zawiera w sobie geniusz siłę i magię Lubisz powodować uśmiech na twarzac...


Soon, My Friend M83

I'll be yours someday. 


Scream For Love Łukasz Wojciechowski

Pierwsze słoneczne dni i spacery Słońce które świeci napawa optymizmem I sprawia że zapominamy o niedogodnościach Wygrało życie, miej wielkie marze...


Sunday Night 1987 M83

Lost memories Faded pictures Can you drive me back To this very moment Julia Alexander Where did you all go? Love Old memory From the limbo...


Seasons Fly Łukasz Wojciechowski

Odkąd pamiętam zawsze było tak Że musiałem biec pod wiatr Zaskoczył mnie twój telefon Po wielu latach milczenia Postanowiłaś przypomnieć o sobie...


Screwed Up In A Joke Łukasz Wojciechowski

Szybko przeszliśmy na Ty Jesteś przykładam na to Że wszystko w życiu jest możliwe Róże kwitną dla ciebie Jest taka siła której nie da się poskromi...


Wonderland Brooklyn Nights Łukasz Wojciechowski

Niezależnie od tego czego dotyczy problem Potrzebna jest wiara że się uda Mówisz że sama nie masz informacji I już dawno powinien tu być Czego się...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

I Need You

Have you ever had the feeling That we're not alone? Hold to call the feeling senile They are not from no one Going down the dusty roads We are co...

Intro

We didn't need a story We didn't need a real world We just had to keep walking And we became the stories We became the places We were the lights,...

Karl

0

Kim & Jessie

Kim and Jessie They have a secret world in the twilight Kids of the woods They are crazy about romance and illusion Somebody lurks in the shadows...

Laser Gun (ft. Mai Lan)

Small town, too hot I'm going for a trip A place where dreams Are made like comic strips I see colours and planes, Laser guns and champagne I...

Laser Gun

Small town, too hot I'm going for a trip A place where dreams are made like comic strips I see colours and planes, laser guns and champagne I feel...

My Tears Are Becoming A Sea

I'm slowly drifting to you The stars and the planets are calling me A billion years away from you I'm on my way I'm on... I'm on... 

Moonchild

They say I made the moon Everything was in the dark No memories at all Just a tiny freezing wind in my back As I was sitting there Singing a...

Oblivion (Feat. Susanne Sundfør)

Since I was young I knew I’d find you But our love was a song sung by a dying swan And in the night You hear me calling, you hear me calling An...

Midnight City

Waiting in a car Waiting for a ride in the dark The night city grows Look and see her eyes, they glow Waiting in a car Waiting for a ride in the...

Night

I don't see worth in sunshine and sparkling fountains anymore that used to inspired me when I was young. Now I adore darkness and shadows where I c...

Another Wave From You

I think I saw you there... think I saw you there. 

Midnight City

Waiting in the car Waiting for a ride in the dark Night city grows Look atthe horizon glow Waiting in the car Waiting for a ride in the dark Dr...

New Map

There's a hole in your heart, beggining for adventure. Play yourself a new track, set traps for the future. On your own. Can you do it? The inknow...

Bibi The Dog

Svelte, long et stable, comme portant le ciel Sur ses fines échasses, cet homme semble irréel. Ses cheveux et sa barbe sont d’un rouge épais Le bou...

Atlantique Sud

[Verse 1: Anthony Gonzalez] Sans moteur Comment veux-tu que j'avance? J'ai perdu ton visage [Verse 2: Mai Lan] J'ai pas peur Et si jamais tout...

Claudia Lewis

Alone, twenty millions years from my place A slide, on a starlight Watch out, a new planet right on my trail! The space, oh oh, it's mine! oh oh!...

Car Chase Terror!

Look at my hands, I'm shaking, all my body is shaking It was only a dream, mommy He was there His car was parked there in the same gas station...

N

0

Couleurs

Chasing colors through my fears Chasing colors in my fears I need yourself! Should you find out I need you a new way, need you all day 

Dark moves of love

The time is blowing out Dividing you and me Can you see me? Everything is wrecked and grey I'm focusing on your image Can you hear me in the void? I...

Don't save us from flames

Tina! Tina! Tina! Tina! Out of the flames A piece of brain in my hair The wheels are melting A ghost is screaming your name Tina! Tina! Bleeding all a...

Do it, Try it

Do it, try it Do it, try it Do it, try it Do it Listen to the sound Of a new tomorrow Take over my dreams Walk into the feeling A dance on r...

Echoes Of Mine

Il est tard Je cherche a rentrer chez moi, et je prends un chemin que je ne connais pas, un petit sentier qui longe les usines et la ville en coupant...

Farwell - Goodbye

Kiss on the mouth Bliss of a touch Hand in a hand Killing the fiend I'll write my love on more than a thousand weeping willows A walk on your vo...

Gone

0

Hicham

0

For The Kids

Where are you now? Who do you go to for a shoulder to cry on? I hope that some day you might turn around and come back home Where are you now? Wh...

Highway of Endless Dreams

7am dusty road I'm gonna drive until it burns my bones Crossing a dream with my old lost car Its smell brings the dead memories back Crossing a drea...

Go!

You-you-you Meet-meet-meet-me At the station, station Can't-can't-can't-can't get u-u-u-used to patience, patience Wish time, this time could just...

Holes In The Sky

[Verse 1: Haim] Arms to the ground Far from the rivers Grace in our tears High on a fever Somebody heal me from my pain [Refrain: Haim] I'm re...

Graveyard girl

Death is her boyfriend She spits on summers and smiles to the night She collects crowns made of black roses But her heart is made of bubble gum Grave...

Holes In The Sky (feat. HAIM)

Arms to the ground Far from the rivers Grace in our tears High on a fever Somebody heal me from my pain I'm reaching closer My stars dive lower...

Outro

I'm the king of my own land Facing tempests of dust I'll fight until the end Creatures of my dreams - raise up and dance with me! Now and forever...

OK Pal

What do you think I feel when I When I take it with you? What do you think I see when I When I take it with you? Somewhere else, somewhere else,...

Reunion

You came out of nowhere. Stealing my heart and brain. Flaming my every cell. You make me feel myself. Oh oh oh oh oh ohohoh... Will you stay in t...

Sauna

0

Road Blaster

I was driving at the dawn But everywhere I go, everywhere I go I see you Calling love to the land ‘Cause anything I do, anything I do Is about you...

Run Into Flowers

Give me peace and chemicals, I want to run into...(flowers) 

Solitude

Somewhere, back in time I left a part of me I want to see if you can try To bring it back to me You've got to go, where I cry And take in all the...

Splendor

What have we to show? Barren feelings and dust for crow We can't even know When it's time to go That's the way to see the end Glowing out along t...

Skin Of The Night

Like a moth she moves to the red light Her blood warms and boils there She skims the sweat like a new milk And pops the buttons off her wet blouse Oh...

Soon, My Friend

I'll be yours someday. 

Sunday Night 1987

Lost memories Faded pictures Can you drive me back To this very moment Julia Alexander Where did you all go? Love Old memory From the limbo...

Steve McQueen

I woke up stronger than ever Driven by big waves of fire To run and yell all the way Nothing can hurt me today There's a magic inside Just waiti...

This Bright Flash

I killed all the rainbows and the species 

Teen Angst

How fast we burn How fast we cry The more we learn The more we die The more we learn The more we cry How fast we burn How fast we die I hear the pla...

Safe

Atomic roads, nuclear sunrise They left me all alone Falling stars exploding on the sea God, it's beautiful The land and the roses slowly disappe...

Time Wind

Wake me up from the long way that we've come Just to find out that it's all been said and done But we'll do it again and say it's all in our heads...

Too late

I look into your eyes Diving into the ocean I look into your eyes Falling Like a wall of stars We are ripe to fall And if you are the ghost I'll cal...

Vision

0

Up!

If I clean my rocket We'll go flying today And we'll hit the pockets Of warm and crispy air Oh you lovely boy you smell so sweet We ride so well And...

Walkaway Blues

Taking a foreign flight Looking for signs of life When you flashed upon my screen Testing the atmosphere Your silhouette appears And I know I'm n...

Wait

Send your dreams Where nobody hides Give your tears To the tide No time No time There's no end There is no goodbye Disappear With the nig...

You Appearing

It's your face It's your face Where are we? It's your face Where are we? It's your face Where are we? It's your face Save me, save Where are...

We own the sky

Each shade of blue Is kept in our eyes Keep blowing and lightning Because we own the sky Secrets from the winds Burnt stars crying Soft soft or crue...