L.I.G.O. Vagina Dentata tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

Vagina dentata obscurata

Statu variabilus cunnus diaboli

Aenigma beata via lata

Semper amabila et detestabila


Cunnus diaboli


Vagina dentata voluptata

Fit ludus ineffabilis membris et labii

Stella obumbrata et velata

Mihi nunc contraria – semper in angaria


Statu variabilus

Cunnus diaboli

Semper amabilus


Great triple goddess of birth, death and revival

Mystical creature that gives us life and takes it

Mother eternal, pagan mistress of Helheim

Guiding out souls through the yawning abyss of darkness


Incomprehensible repository of

Essence and nothingness, magical scene for both

Death of the little one, birth of the newly born

Entrance wide-open and refuge forlorn


Mysterious black hole, sublime events horizon

Infinite passage ‘tween grief, excitement, love and

Pain, light and darkness – there is no way one can be

Without the other – at least that’s how it has been


Key to the secret of union with deities

Transcendental threshold of immortality

Pathway into the womb, haven of vital power

Ruthless Haribda that seeks to devour


Vagina immana et inana

Mecum omnes plangite corde pulsum tangite

Nunc per tuum ludum dorsum nudum

Fero tui sceleris mihi quoque niteris


Vagina dentata obscurata

Statu variabilus cunnus diaboli

Aenigma beata via lata

Semper amabila et detestabila


No male is spared

Spared the shock at sight of female genitals


That’s what Freud said

To account for each man’s archetypal


Old fear widespread

Fear of being conquered, weakened, taken back


Into the womb

To become a foetus and to perish


Pregnant – full-fed

Consummation and consumption are the same


Men scared of death

Victims of perverted expectations

End up with denial of copulation

To protect themselves from mutilation


Place where female’s fate is to submit to powerful men, all-mighty men

Hides a monster armed with deadly teeth that waits within to wreck revenge


Men are scared in the society


Where women never had no teeth, no power to enforce their will

Is the reason why the womanhood comes armed with teeth, with deadly teeth


Amore suscrescente

Pariter e medio

Avulso procul tedio,

Fit ludus ineffabilis

Membris, lacertis, labii


Rosa rubicundior,

Lilio candidior


Status malus,

Vana salus

Semper dissolubilis,

Obumbrata

Et velata

Mihi quoque niteris;

Nunc per ludum

Dorsum nudum

Fero tui sceleris.


Oh, oh, oh

Totus floreo

Iam amore virginali

Totus ardeo,

Novus, novus amor

Est, quo pereo.


Every vagina has teeth, men leave as less than

When they first entered the weakness, impotence one

Feels after bursting out in ejaculation

Has much in common with being absorbed and swallowed


Only three things in the world are insatiable

Grave, desert and women’s labia unmentionable

Why does the women’s miraculous orifice

Seem fraught with vagina’s mouth-symbolism?


Shame, guilt, neurosis – results of misconception

Sex, death – all mixed up with fear in men’s sick psyche

Ignorant, sheltered, left to their own devices

In the attempt to make sense of their encounters with cunt lips


Brought up in the patriarchal society

Driven by complex of superiority

Men justify their subconscious anxiety

With the vagina dentata theory. 

Tłumaczenie