Kalevala (Калевала) Ярило tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Вольный вой говорит со мною,
Кто пойдет за своей бедою...
Да кому лихого - крыльями...
Видимо-невидимо... видимо-
невидимо...
Каждому с Богом - в свою
дорогу,
Ветра в спину да в голову
стужу...
Только знай, уходя с порога,
что никто никому не нужен...

Ягодам в поле поет Ярило
Как я тайком к нему ходила,
Как целовала клевер
скошенный...
Ой, да моя любовь
непрошенная!
Не спешат босые ноги
До широкой до плотины,
Где венок мой уплыл в дорогу
Да приплыл к чужаку-
скотине...

Вольный вой говорит со мною,
Кто пойдет за своей бедою...
Да кому лихого - крыльями...
Видимо-невидимо... видимо-
невидимо...
Каждому с Богом - в свою
дорогу,
Ветра в спину да в голову
стужу...
Только знай, уходя с порога,
что никто никому не нужен...

Ой, да в круг медвежий танец
Иван-чая лукавый румянец,
Да топтали листья клевера -
Разорвали сердце верное!
Заступись за меня, Ярило!
Зуб за зуб, да око за око!...
Видно, зря я к нему ходила
По волнам травы
высокой!...???

Вольный вой говорит со мною,
Кто пойдет за своей бедою...
Да кому лихого - крыльями...
Видимо-невидимо... видимо-
невидимо...
Каждому с Богом - в свою
дорогу,
Ветра в спину да в голову
стужу...
Только знай, уходя с порога,
что никто никому не нужен...

Вольный вой говорит со мною,
Кто пойдет за своей бедою...
Да кому лихого - крыльями...
Видимо-невидимо... видимо-
невидимо...
Каждому с Богом - в свою
дорогу,
Ветра в спину да в голову
стужу...
Только знай, уходя с порога,
что никто никому не нужен...? 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Kokoro no Kusuri Nogizaka46

Dareka ni iwareta Kotoba no toge Ki ni shite shimau no wa Jishin nai kara Kirawareru koto ni obie nagara Mienai teki bakari Katte ni tsukutte ita Ik...


Korogatta Kane wo Narase! Nogizaka46

Koro gatta kane wo narasu nda michi no ue suterareta ano kane Seken kara mi hanasareta mono kachi nadonai kibou yo Koro gatta kane wo narasu nda minna...


Koumori yo Nogizaka46

Nanimo mienai shikkoku no yami no naka Soba ni iru no wa itoshiki hito Kimi wa ima nani wo kangaeteru? Shinjitsu nanka dou datte ii Kehai ga ai no su...


Unmerciful Season Nonsense Premonition

spiritual cilice adjusted to retain the Gemini of my inner conscience abrupt disruption of the Living flow lay shades upon our self convinced in...


Shitto no kenri Nogizaka46

Hinata no daen no soto ni wa denai you ni ASUFARUTO ni tatte kangaegoto wo shiteta Kanashii koto nado omoiataranai kedo Kokoro ga harenai no wa doushi...


Sukima Nogizaka46

Tokai no akari tte issei ni tsuku'n da ne Jikan doori ga nazeka ikigurushiku naru Jojoni yoru ni nareba kokoro mo narete kuru no ni Kyou no owari kata...


Tsuribori Nogizaka46

Densha ga GOTO GOTO hashiru Senro chikaku no hinabita tsuribori Itsumo no isu ni suwatte Aozora utsuru minamo ito wo tarashita Kaze mo nai hirusagari...


Tachinaorichuu Nogizaka46

Eifukuchou eki kara douro watatte Taishou ken no waki no michi wo aruku Juujiro magatte saka wo orireba Anata no ie to omoide ga mieru Fuurin no ne d...


Toiki no method Nogizaka46

A to Z A to Z A to Z yeah! Ano hito to deatte kara Kakokyuu mitai ni DOKIDOKI no HAATO wa yasumenai Unmei wo kanjiru no wa Omoikomi deshou ka? ROMAN...


Toumawari no Aijou Nogizaka46

Hitotsute mae no eki de oritara Yuugure no machi arukou ka Shouten gai no hitogomi wo nuke Ie made no michi hitori kiri de Kaze ni fukare nagara Kyou...


Mou sukoshi no yume Nogizaka46

Mou sukoshi yume wo misasete Saigo made ganbatte miru Sore ga donna ni tooi basho demo Kono te nobashite akiramenai Tokidoki no negai wa nagareboshi...


Taiyou Knock Nogizaka46

Nee natsu no tsuyoi hizashi ni Machi ga ranhansha shite iru yo Mou kimi ga kage ni kakuretete mo Dareka ni sugu mitsukaru darou Hitori kiri tojikomot...


Nandome no Aozora ka? Nogizaka46

Koutei no hashi de hansha shiteta Dare ka ga shime wasureta jaguchi Daijina mono ga zutto nagare ochiteru you de Kaze ni mimi wo fusai deta Boku no k...


Tender Days Nogizaka46

Anogoro bokura ga gakkou kaeri Kayotta tamariba wa Cafe nante yuu shareta mono janaku Jidai okure no kissaten Tender days tender days Tender days ten...


Shibuya Blues Nogizaka46

Yoru ga aketa sentaa-gai de Asobi tsukarete eki e to mukau Rokata no hagomi ga sukoshi yaburete Yume no nokorimono karasu-tachi ga nerau Warui ko...


Oide Shampooo Nogizaka46

Oide JANPUU Sono nagai kami Kimi no kaori ni Tokimeku yo Oide JANPUU Natsu no hizashi to Kaze ni hakobare Todoku made matteru Shiroi hansode no SHATS...


Natsu no Free & Easy Nogizaka46

Natsu dakara yacchaou! Itsumo nara chuucho shite takotomo Taiyou wa yurushite kureru Sunshine, Free & Easy Minna sekkyoku teki de Sou urayamashik...


Coisas de nada ( Eurovision 2006 ) NonStop

GONNA MAKE YOU DANCE GONNA MAKE YOU SMILE I’LL MAKE YOU STOP THINKING SAD THINGS FOR A WHILE AND EVERYTHING WAITS WHEN YOU’RE DANCING IN STYLE NA~O D...


Ookami ni Kuchibue wo Nogizaka46

Mangetsu no yoru Dokokara darou Tooboe ga Kikoete kuru Oh…… Oh…… Ookami ni kuchibue wo Ai no MERODII Dareka ni kiba wo muite Kamitsuku yori Ookami n...


Namida ga Mada Kanashimi datta Koro Nogizaka46

tashika ni sou watashi wa anata ni koi wo shiteta tteka ne koi wo shiteru tsumori datta no yo anata wa otona datta shi ima kangaereba tekitou ni ashir...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Ти ж мене пидманула

Ти казала в понедiлок Пiдем разом по барвiнок Я прийшов, тебе нема, Пiдманула, пiдвела. Chorus: Ти ж мене пiдманула, Ти ж мене пiдвела, Ти ж мене моло...

У Разбитого Корыта

Завела печаль-подруга До прощального заката. Мы с тобою друг без друга – То ли небедно, то ли небогато – Словно водопад впадает в русло тающей реки, С...

Ты прости меня, родная

Как прошла заря по кругу -- Собираться казаку. Он обнял свою подругу -- Шашку острую свою Ты прости меня, родная, Коль себя не сберегу. Где умру я зн...

Калевала

Вот поднялся Вяйнямёйнен, Стал ногами на прибрежье, На омытый морем остров, На равнину без деревьев. Много лет затем он прожил, Год за годом проживал...

Metel (Метель)

Стук стук стук - замирает сердце На тебя идет охота Посреди полей не деться От соколиного полета А вокруг - белым бела зима Но метель не забирает...

Ветер В Спину

День за днем идет Через поле, через брод... Каждый шаг за шагом – Курочка зерно клюет... Весеннее солнце, – коло-веретено Знает, за нас все решено дав...

Гой, Олень

Соберу цветов каштана Ой да раннею весной... То ли поздно, то ли рано Придет Мара и за мной. Обрастет береза чагой, Как моя жизнь дурной молвой, Но, м...

Колокольчик

Распугаю всех птиц морозным утром Гордоюголовою - небу на плечи… Подыхай со мной холодный ветер, - Я теперь всегда с тобой буду рядом. Так игр...

Горсти Талого Снега

Ах, сынок апрельский мой месяц, Нам с тобою быть ли в печали? Разве нам обманщики-черти Долгой дороги не нагадали?.. Разве нам не дарили горсти талого...

Кудель Белоснежного Льна

Тишина... Да только пьяный июль... Береги меня, Мокошь!... В колыбели ее, несозревшей смородины гроздьями звезд Падают насмерть... Приготовлю Ку...

Доху я купила (Dohu ya kupila)

По двору ходила, ольху я ломала По двору ходила, ольху я ломала Ольху я, ольху я, ольху я ломала. Ольху я, ольху я, ольху я ломала. Ольху я ломала,...

Камышовая Тропа

Душно... да холщевым сполохом надо мною спит туман... Слушай, куда ж завел меня, милый мой атаман?... Да по бесову следу, камышовою тропой... тольк...

Лучшую спою вам песню

Друг любезный, милый братец, Давних лет моих товарищ, Запоем-ка вместе песню, Поведем с тобой сказанье! Лучшую спою вам песню, Коль дадут ржаног...

Кукушкины дети

Волью полынья гуляла по небу синему, Вдоволь искупалася росою с глаз нечаянных... Ой, небо! – Жалей сестру свою! Ой, небо!.. Ох, не спят кукушкины де...

Купальская Ночь

Дальней зарницей сватало небо Дороги которые нам найти Вещее небо, мы твои дети – странники в пути. Выжженным сердцем мое терпение – Эх, крепкий калач...

Не для меня

Не для меня придёт весна, Не для меня Дон разольётся, Там сердце девичье забьётся С восторгом чувств – не для меня. Не для меня цветут сады, В долине...

Ладушка

Одиночества гордая стать, а как хотелось услышать, как хотелось обнять Тишину, что дивилась на шорох озёр, да на звёзды что сонные падают вниз! Т...

Милый

Ах, лето косы распустило Золото да серебро, А меня покинул милый, Что за ё-моё?! Чем ему не угодила, Чем ему не хороша? Только, видно, не прилипла Та...

Плакали Вербы

Не смотри в мою сторону волком Тьма ночная у порога, Одиноким и без стаи Вороватым черным гостем... Не смотри в мою сторону волком Тьма ночная у поро...

Ой, при лужке

Ой, при лужку, при лужке, При широком поле, При знакомом табуне Конь гулял на воле "Ты гуляй, гуляй, мой конь, Пока не споймаю, Как споймаю – зауздаю...

Речка к Реченьке

Ветка к веточке, да роща - к рощице Так и тянутся, так и просятся! Стрелой каменной не обмануты - заплутавшие, Словно я и ты!... Речка к реченьке...

Вьюн над водой

Вьюн над водой, ой, вьюн над водой, Вьюн над водой расстилается. Жених у ворот, ой, жених у ворот, Жених у ворот дожидается. Вывели ему, ой, вывели е...

Батька атаман

Вот пуля просвистела, в грудь попала мне- Спасся я в степи на лихом коне Но шашкою меня комиссар достал- Покачнулся я и с коня упал Эй, ой да конь мо...

Медуницы Пряной Белый Костёр

Разбудил меня ночью встревоженный сон – Медуницы пряной белый костер До самых небес! До самых небес!.. А душа его – то ли бог, то ли бес, То ли вор, т...

Снежный дом

Я построю дом себе из снега На окраине лесной дороги Заметет метель жестоким бегом Дома моего высокие пороги Запорошит окна, двери, ставни Чтоб ко мн...

Одевал в льняное платье...

Одевал в льняное платье ветер берега реки Как хочу тебя обнять я, да дороги далеки Дом без двери да без оконца, небеса без пенья птиц Падают рассвета...

Первый Последний Закат

Горстью пепла падай на пол, Моя голова! Катись колесом, зараза, – ты всегда права! Тот обманщик, кто отнимет первым Из моей руки стакан – Я смотрю как...

Про Жеребца (Яйца)

Из черного леса вниз головой Катился повеса с севера на юг – Там больше платят, Да пиво у них – хмельней... На белую скатерть, головой вниз Накрою чер...

Сон-река

Падал туман на ветра гордые плечи Песню травы напоил росой Воем летел над долинами кречет Сердце небес возвращая домой Не было горя-да тучи нагнали Г...

Там, Где Солнце Отправляется в Путь...

Там, где солнце отправляется в путь, Где небес полыхает пожар, Там гуляла одинокая лань, та, Которую прогнал ее царь... Не ищи слова - стреляешь т...

Пастушок

Стройный мальчик пастушок, видишь, я в бреду. Помню плащ и посошок да на свою беду.... Если встану - упаду, ой, если встану -упаду... А дудочка поет м...

Снега Белые Крыла

Снега белые крыла Обнимают спящий берег.... Да хрустальная слеза на его дрожит ресницах... Забрала Метель-Марена обручальное кольцо моё Да рассыпа...

Говори со мной

Говори как на ресницах теплый дождь остыл Как за серыми холмами ветер ворожил Ивы, словно косы милы, что родной была Как она тебя забыла, вот и все де...