×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Kaja Paschalska Picture of a lion tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Boy you've had me out there waiting

Hanging out anticipating

Just about to lose my mind

When will this thing turn around

Never know which way we're going

Getting used to never knowing

I know it's a waste of time

Bring me up to let me down


No there won't be no crying

There will only be goodbying

And no there's no denying

You lead my life astray yeah

You best believe i'm leaving

No more sleepless nights me dreaming

Now i'm knowing that i'm strong enough

I've been wrong enough for long enough


Everyday,everyday i've tried walking away but

How could i fall in love with a picture of a lion

Everyday everyday i've been locked in a cage

But how could i fall in love with a picture of a lion


Boy i've should have seen it coming

Should have taken all or nothing

Why is it so hard to find

A boy who'll give you everything

Stupid keept my heart from running

Dealing with that part time loving

Now i'm leaving this behind

Pain has given me a sign


No there won't be no crying

There will only be goodbying

And no ther's no denying

You led my life astray yeah

You best believe i'm leaving

No more sleepless nights me dreaming

Now i'm knowing that i'm strong enough

I've been wrong enough for long enough


Everyday everyday i've tried walking away but

How could i fall in love with a picture of a lion

Everyday everyday i've been locked in a cage

But how could i fall in love with a picture of a lion 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Марафон

Krec

Припев: Марафон опавших листьев, Сезон дождей, коктейль из дыма и мыслей. И пусть птицы летят на юг, Я остаюсь… Осень…Дежавю… I. Этот марафон собирае...


Ul. Rynek Główny

Krzywa Alternatywa

Na starym rynku, czas wolno sobie płynie, Pomiędzy uliczkami, godzina po godzinie, Jak przed wiekami w cieniu zamkowej wieży, Taki dzisiaj w pełnym...


Sad

Krec

По скользким рельсам вдоль городов окраин, Бетонных джунглей, Гул поездов, мечтах о рае, Под стук колёс, сердец, Гул проводов, пение птиц, Дыхани...


Молча Проще

Krec

Годы, сборы пыли с полок, споры. Голос злобный сорван, сволочь, Снова смолы, солод с колой, Сонный город, помню плохо, колит больно Сбоку, столик, ско...


Reggae-ska

Krzywa Alternatywa

"Reggae-ska" tekst: Piotr "Pietia" Sikora W każdy szary dzień, oświetla swoim światłem ciemną drogę. Ja nie zatrzymam się, już dłużej przecież tutaj...


Piosenka o mojej dziewczynie

Krzywa Alternatywa

"Piosenka o mojej dziewczynie" Ta piosenka jest o mnie i o mojej dziewczynie, O głębokiej miłości , która nigdy nie zginie. Ona jest dla nie całym, m...


Duzi Chłopcy

Krzywa Alternatywa

Panowie mają w dłoniach dużo sił, Często też próbują ją na sobie, Świeże kwiaty czasem niosą w nich, I w pośpiechu idą do swych kobiet. Też tak m...


Quo Vadis

Krzywa Alternatywa

"Quo Vadis" tekst: Piotr "Pietia" Sikora Dzień za dniem, mija gdzieś. Tak już jest, czas zaciera drogi. Wiara zawsze doda sił, nawet, gdy zmęczone no...


Монолит

Krec

Город, пробки, толпы, в легких копать, Годы в блоках, копим опыт, кто как. Флопы хромом, контур черным - вот кайф! Но если копы на районе, бро, то...


Unia Oświęcim

Krzywa Alternatywa

Muzyka i tekst Piotr ( Pietia ) Sikora Nie zginęłaś i nie zginiesz, póki ciągle, jeszcze płynie w nas- niebieska krew. Jesteś siłą, którą mamy, b...


Słowa

Krzywa Alternatywa

Słowa, tak bardzo łatwo wypowiedzieć je, A dużo trudniej ich dochować, Gdy lekko mówi się. Wczoraj, ktoś wypowiedział takie słowa, Że trzeba wier...


Море

Krec

Давай уедем туда, где камни дышут, Где море неспешно берег лижет, Под старыми пальмами, солнце светит, Слепит в глаза и мы заснём под ночным небом. Та...


90.1

Krec

В машине, на работе, в гостях или дома Настрой Эрмитаж, пусть будет тихий джаз фоном Эти ноты самим Богом посланы нам Айда по реке, по волнам В машин...


Café people

Krec

Припев: Люди с улицы, местные и просто туристы, Пассажиры лайнеров кругосветных круизов, Питер – мой город, а значит это мой эфир, Расскажи мне о...


Taki dzień jak co dzień

Krzywa Alternatywa

"Taki dzień jak co dzień" W stłoczonych samochodach, ludzie Na czerwonym świetle stoją. W lusterka groźnie, sobie patrzą I niczego się nie boją. T...


Аперитив

Krec

Добро пожаловать к столу прошу Предлагаю вам меню из изысканных блюд Пища для ума и сердца на любой вкус Шеф повар Марат а также Ассаи и Фьюз Бьюсь об...


Безразличие

Krec

Напои меня май, Я уйду навсегда, Я найду там покой, В свете нового дня, Проводи и ты, Пускай не по пути, Не знаю правы ли мы, Правы ли мы. Движения в...


Без подоплеки

Krec

Слова без подоплеки для близких и далеких Они вокруг да около тонкими намеками Не смейтесь когда мы на волоске от смерти Нет этих нот в голосе – нет х...


На прочность

Krec

По детству подъезды, протесты, порезы, Повестки по месту, май месяц, исчезнуть, На Невском ровесник – калека не редкость. Советский троллейбус: проезд...


Мотивы

Krec

Где тот выход... - Сердце стучит дико!!! - Заткнись Ты хоть!!! - Никак не можешь привыкнуть... - Закрыть глаза... Прыгнуть... Лететь... - А что е...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Wiatru brak

Uciekać ludzka rzecz lecz są takie chwile Że nie chcę wyrywać się,nie Nie pozwól sprawdzać czy to kiedyś minie Czy w porę zatrzymasz mnie Bo gdy nie m...

Wystarczy uwierzyć

Czasem czujesz, że pod górę wszystko jest Czasem myślisz "nie udaje się" Wolisz marzyć, lecz się bardzo boisz żyć Bo bezpieczniej czujesz się, kie...

Za sobą

Zawsze było tak wciąż razem ty i ja Nierealny taki naszych marzeń świat Ty ucieczką byłeś od codziennych spraw Z tobą jednym nudzić się nie miałam...

Zaufałam sobie

Choć prawdy boję się, Po imieniu słowa nazywać chcę Pozornie silna, lecz Czasem płaczę kryjąc w sobie zły sen Nie potrzebuję zbędnych rad Wciąż...

Believe

No matter how hard I try You keep pushing me aside And I can't break through There's no talking to you It's so sad that you're leaving It takes t...

Łódź podwodna

Gdy w oceanie spraw Pogrążyłeś swój Cały świat Tak szybko płynie czas Zbyt daleki brzeg Jesteś sam Ref: Oto ja, twoja łódź podwodna Na mój pokład mo...

Biała Armia

To Twoja flaga, nasz młody przyjacielu Nie musisz kochać jej barw, o nie To Twoja armia i życie w ciągłym biegu Nigdy nie będziesz już sam Moż...

Jak magnez

Szkoda słów Spadła ich wartość Już nie znaczą nic Mówisz coś To chyba żarty Oto cały ty Nie łudź mnie Tak już znaczy nie Ref: Kiedy mówisz pragnę...

Fly Away

I wish that I could fly Into the sky So very high Just like a dragonfly I'd fly above the trees Over the seas in all degrees To anywhere...

Dla mamy

Gdy w Twoich oczach widzę łzy, i znów przeze mnie wpadasz w złość. Gdy moje słowa ranią Cię, ja też już mam tych kłótni dość. Ja wiem Ty to r...

Bez Ciebie nie ma mnie

Znów siedze tu i pisze o Tobie Złych myśli tyle chodzi po głowie Telefon milczy,już nie zadzwonisz Oddalasz sie,dlaczego to robisz? Teraz wiem,napewno...

Karma

Skończ już wreszcie To nie jest czysta gra Choć krzyczysz głośniej Tym razem wygram ja Masz moje słowo To jest ostatni raz To ty masz problem...

Jeden raz

Czekam cały czas, nie potrafię tak żyć Zamykam się, tak bardzo chcę Żebyś znalazł się tu Potrzebujesz mnie, proszę powiedz, że tak Nie mogę spać,...

Hello

I've been alone with you Inside my mind And in my dreams I've kissed your lips A thousand times I sometimes see you Pass outside my door Hello!...

Drzwi do nieba

Znów trafiam na twój ślad To znowu ty Patrze prosto w twoje oczy Znów wszedzie pełno nas Na moście deszcz Tak jak kiedyś nas zaskoczył Ref: Zg...

On And On

On And On You got me going On And On You got me going On And On You got me going On And On You got me going On And On You got me going 

Moje regge

Kiedy patrzysz na mnie jakbyś widział Moje ciało jako jedną z gwiazd Wzdycham, swoich myśli nie ukrywam Czy ty czujesz teraz to, co ja Niech wiec...

Mercy

Yeah, yeah, yeah x4 I love you but I gotta stay true my morals got me on my knees I'm begging please stop playing games I don't know what this...

Niech to wreszcie zmieni się...

Bladym świtem dzwonek budzi mnie ze snu Wściekła wstaję z łóżka prawie nie czując nóg Słońce nawet nie zdążyło jeszcze wstać Dzień zaczyna się tak sam...

Monday Monday

I hear a voice at night Words in my ear and this is what it’s saying Punching the clock at nine Trying to wake up the smell of coffee in the near...

Niewidzialna

Tyle problemów mamy tyle spraw ważnych tak zanim obejrzysz się już jest za późno biegiem na czas do celu życie jest nie słyszysz jak stoję za tobą...

Only you

I’m sitting here I’m thinking about you The countless precious moments we’ve gone through I’m loving everything you and i do Boy in every sense the...

Piechotą do lata

Znów przyjdzie maj, a z majem bzy I czekać mam na lepsze dni Znów przyjdzie mi nosić przy krótkie sny Do lata, do lata, do lata piechotą będę szła...

Tak być nie miało

Nie chcę wcale zmieniać swych wad Nie mam wiary w twój wielki świat Coraz wolniej biegnę I szybciej widzę, że nie tak miało być Ref: Nie ten świat, a...

Rozdwojona

Zawsze wierzyłam w miłość Nie oszukałabym jej Minęło coś, to powód jedyny W myślach ukryłam słowa A gdy odgadniesz ich sens Będzie za późno, zmi...

Trust In Yourself

Every day you wonder what happens to your dreams Every day you ask yourself if someone has a key You can no longer wait for your destiny Wanna chan...

Ten stan

Siedzę sama pośród czterech ścian Z dala od problemów swych Wpada światło spod przymkniętych drzwi Prosto w oczy świeci mi Otępiała jakby w dziwny...

Przyjaciel od zaraz

Dzień w dzień czuję jak się za mną skrada Noc w noc dzwoni i nie odpowiada Sen w sen ciągle jak nie kocha gada To nie to żebym słuchać go nie ch...

Tylko Ty

Znów siedzę tu i piszę o tobie. Złych myśli tyle chodzi po głowie. Telefon milczy, już nie zadzwonisz. Oddalasz się, dla czego to robisz? Ter...

Single ladies

All the single ladies (4x) Up in the club, we just broke up I’m doing my own little thing Decided to dip but now you wanna trip Cuz another brother n...

Nie ma miłości

Oddałam cały świat by kochać ciebie skoczyłam w ognia blask by kochać ciebie zdradziłam swoje sny by kochać ciebie tylko po to by do ciebie bie...

Nie chcę żałować

Zawsze taki sam Krzyczysz, odpychasz mnie I udając żal Pytasz, co robisz źle Dosyć tego już mam, odpowiedz sobie sam Ref: Nie chcę żałować, gdy odej...

W duszy klucz

Wciąż się zastanawiasz gdzie giną twoje dni ciągle pytasz liczysz że ktoś pomoże ci nie możesz tak czekać pora byś i ty zrealizował swoje najskrytsze...