×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Juras & Wigor Sercem i duchem tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Po pierwsze duchem, po drugie serduchem
By twoje pragnienia nie stały się kruche
Nie jestem trudem, przekreślić wszystko jednym ruchem
Sztuką zaś emanować ludzkim odruchem
Bądźmy ludźmi, nie ma co się oszukiwać
Uwagę zwróćmy, wyzbywamy się skrupułów - jak widać
To siła wyższa jest moim namiestnikiem
W świecie w którym jestem swojej doli rzemieślnikiem

Niech nie myli cię słuch
W tej chwili to mój kolejny ruch
Poczuj rapu świeży podmuch
Daj się mu ponieść, wysoko gdzieś
Gdzie nic cię nie dosięgnie
Tu wszelkich złudzeń się wyzbędziesz
Między wersami takie chodzą słuchy
Że słowa potrafią dodawać otuchy
Do szczęścia czasem tak niewiele trzeba
Spytaj się własnej duszy jak się dzisiaj miewa
Może właśnie czegoś więcej jej potrzeba
Aniżeli jakiś pustych obietnic
Od tego w głowie robi się jedynie mętlik
Ktoś będzie musiał posprzątać po sobie cały ten śmietnik
Jeżeli narozrabia, no chyba, że inaczej się prowadza
Nad czym teraz się zastanawiasz, powiedz nad czym?
Że warto być rozważnym? o czymś to świadczy
Drugi człowiek na ciebie patrzy
Więc mu pokaż, że już wiesz co to znaczy i się nie zamotasz

Po pierwsze duchem, po drugie serduchem
By twoje pragnienia nie stały się kruche
Nie jestem trudem, przekreślić wszystko jednym ruchem
Sztuką zaś emanować ludzkim odruchem
Bądźmy ludźmi, nie ma co się oszukiwać
Uwagę zwróćmy, wyzbywamy się skrupułów - jak widać
To siła wyższa jest moim namiestnikiem
W świecie w którym jestem swojej doli rzemieślnikiem

Rzemieślnikiem losu, rzemieślnikiem doli
Robię dokładnie to, na co mogę sobie pozwolić
Nie ma co biadolić, ducha z sercem trzeba zespolić
Z każdym nowym doświadczeniem jeszcze bardziej to wyszkolić
Byś mógł się zadowolić
czymś tak błahym
Co daje poczucie szczęścia,
nie robi z tego łachy
Życie potrafi podklepać coś w promocji

Rozejrzyj się dokładnie, poszukaj tej opcji
Nie wyzbywaj się emocji, chcesz być zimny jak lód?
Człowieczych instynktów przecież mamy w bród
Czujesz to na wskroś albo doskwiera tobie głód
Karm duszę i serce w harmonii tych nut
Teraz jesteś wśród swoich, pośród ludzi czynu
Przedwczesna euforia nie zdaje tu egzaminu
Warto wyczekać moment odpowiedni (proste)
By móc świętować końcowy sukces w pełni

Co serce podpowie to i w pamięć zapadnie
Pomyśl - możesz mieć co tylko dusza zapragnie
Mocno w to uwierzysz, nikt ci tego nie ukradnie
Zwątpisz i zapomnisz, pewnie nadzieja przepadnie
Powiedziane dosadnie więc to uzasadnię
Na własnym przykładzie, o tym, co było dawniej
Zanim zaczęło iść sprawnie, przebyłem długą drogę
Było warto, śmiało powiedzieć to mogę
W głębi duszy wiedziałem, że i tak nie odpuszczę
Tworzyłem o suchym pysku lecz nie zapadłem się w czeluście
To tylko bardziej dodawało mi krzepy
Moje kawałki to również moje własne portrety

Po pierwsze duchem, po drugie serduchem
By twoje pragnienia nie stały się kruche
Nie jestem trudem, przekreślić wszystko jednym ruchem
Sztuką zaś emanować ludzkim odruchem
Bądźmy ludźmi, nie ma co się oszukiwać
Uwagę zwróćmy, wyzbywamy się skrupułów - jak widać
To siła wyższa jest moim namiestnikiem
W świecie w którym jestem swojej doli rzemieślnikiem
 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Rusty Chains

Perfume Genius

All my dreams I see them leave with my old love no longer near me. Now I am… of rusty chains around me Oh, let them, let them break! Whoever does...


Not For Me

Perfume Genius

Ballads are being sung But not for me Church bells are being rung But not for me I've never known love Or been shown love, you see Maybe there...


Otherside

Perfume Genius

Even your going Let it find you Even in hiding Find it knows you Rocking you to sleep From the Otherside Tethered by timing Let it undo Aiml...


Suspension of Disbelief

Perc3ption

We could end this show today Discussing about the other side Could the souls endure beyond the end of life? Come here an audience volunteer Someo...


When

Perfume Genius

She'll go out on the yard, holding her small daughter in her arms. Above the line of the tress, Above the end of the street, she will see it risin...


Run Me Through

Perfume Genius

Pitted, deep lined eyes Rough as last night Sharp as a mirror Broke in two Run me through No ins, just outs Pumping ichor Bucket my mouth Sati...


You Won't B Here

Perfume Genius

That was always intended for you. It doesn't matter Who you answer to. Your heart will break Whatever you do. But you won't b here Tomorrow....


Through the Invisible Horizons

Perc3ption

Look at the horizon, open your eyes Believe what you see The sun is shining again And doesn't look as before The river is flowing again The tree...


Slip Away

Perfume Genius

Don't hold back, I want to break free Cause it's singing through your body And I'm carried by the sound Every jump, every single beat They were bo...


Too Bright

Perfume Genius

I'll try I'll stay Hung and drawn Laid upon the highland I'm fine I'll stay Hung and drawn Laid upon... each night Too bright 


Sides

Perfume Genius

Look Sometimes you forget To just let me in a bit Baby just - Where do you go sometimes - Idle and empty-eyed? Why still no love? Fight This l...


Queen

Perfume Genius

Don't you know your queen? Ripped, heaving Flower bloom at my feet Don't you know your queen? Cracked, peeling Riddled with disease Don't you kn...


Take Me Home

Perfume Genius

Take me home, tend to me Baby lay me down easy For I have grown weary on my own All alone I wither and I bruise I run my mouth like a fool I'l...


Write To Your Brother

Perfume Genius

Mary, you should write to your brother, every night until he recovers, and in the letter press a fresh flower, and bless it with a higher power....


Trust Yourself

Perc3ption

Weakness and lies, has buried your rights In the cemetery of the fallen Redemption in death, is just one more lie The road is leading you to find t...


40 Graus de Amor

Péricles

Meu coração É o teu lugar Meu coração Quer te abrigar Eu te amo tanto Preciso de você Eu te amo tanto Meu mundo é você Lá fora não existe amor Sincer...


Put Your Back N 2 It

Perfume Genius

Put your back into it There is still grace in this Let me be the one to turn you on There is love with no hiding Nothing you show me I will never...


No Good

Perfume Genius

There's no genuine There's no safe place For the heart to hang When the body's no good Am I meant to fray the end? On the outside looking in Al...


Wreath

Perfume Genius

Burn off every trace I wanna hover with no shape I wanna feel the days go by Not stack up Running up that hill I'm gonna call out every name Un...


Aceita, Paixão

Péricles

Eu não quero nem saber Deixa o povo fofocar O importante é ter você Pois ao meu lado é teu lugar E daí o que vão dizer Temos que aproveitar Esse lanc...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Intro - Odlot

Włączyłeś tą płytę teraz szykuj się na lot! Już za moment człowiek zabieramy cię z stąd. Prosto w głąb przestworzy rapu. Wysoko w górę bez obniżani...

Hipnoza

Jedna z wielu opowieści przekazanych w moim rapie: przychodzę do domu zmęczony siadam na kanapie. W jednej ręce woda w drugą pilota łapie, włączam...

Poza konkurencją

Dzisiaj podane do ich wiadomości Niech usłyszą to wszyscy podrabiani rapowcy Na wysokości zawsze przemyślane teksty A nie jakiś pierdolony festyn Sens...

Szukam źródeł

Odnoszę wrażenie, że wciąż czegoś szukam Do ilu jeszcze drzwi zastukam by uzyskać odpowiedź? Teraz twoja kolej, sam dowiedź na ile cię stać To jak prz...

Przemijanie

Jest czas narodzin i jest czas zgonu Tak jak czas zasiewu i czas plonów Przemijanie wszystkich ludzi dotyczy Każdy ze swych grzechów będzie musiał się...

Gra dużego formatu

To sprawdzony materiał, nie loteria Podwyższona jakość, co spełnia określone kryteria Moja werwa, to nałóg z którym nie potrafię zerwać Od inwencji t...

Dzień żywych trupów

Wybiła godzina duchów To kolejny dzień żywych trupów Zaganiani bo zafrasowani ludzie Zaabsorbowani codziennymi sprawami My pośród nich przemykamy nie...

To zbyt piękne

Wjazd do nocnego klubu na kozackie balety Muzyka głośno gra, wokół mnie piękne kobiety Przy barze uśmiechnięte twarze moich ludzi Każdy zarobiony i sz...

Na własne oczy

Tak zwykłe, że aż tak niezwykłe Życie na ulicach, które biegnie swoim rytmem Przynależność ludzi do tego przywykłem Tutaj niezależność, od urodzeni...

Zabijamy cisze

Zabijamy cisze [Juras, Wigor] Słowa: Juras, Wigor Po pierwsze nie dla sławy, po pierwsze po to, by zamieniać zwykłe słowa w szczere złoto. Ten oto...

Bilet w jedną strone

Tej historii początek: lata dziewięćdziesiąte. Bohater opowieści Wojtek na podwórku z dżojntem. Rozmyśla pod kątem sytuacji najbliższej rodziny. Ja...

Pojawiam się i znikam

Jak za komuny radio Wolna Europa Mówi chudy Jurek - mój rap daje wam kopa Zobacz niejeden dawno dostał zajoba Bez obaw mi to nie grozi i od nowa Fobia...

List do Pana Boga

Uliczne porachunki, rabunki dziesiony Głodne dzieci ulicy zbierające swoje plony Chodnik krwią zbroczony jak ołtarz na ofiarę Dasz wiarę? sami wysnuli...

Naturalna kolej rzeczy

Sł. Wigor, Juras Na świat poczęty, od pępowiny odcięty Zaczynasz funkcjonować, ktoś przecież musi cię wychować Karmić, pielęgnować, zadbać o twoją pr...