×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Jung Seung Hwan Still Here tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


dwicheogimyeo jameseo kkaeeo

tto najimagi neoreul bulleodo

banbokdoeneun i haru sogeseo

neoneun eopseunji oraedwaessguna


hanchameul yokjo ane anja

gubujeonghan nae deung eonjeori

ne soni dahdeon ttaseuhaessdeon

yeongwon gatdeon sigandeureun da


ijeneun dakkanaeneunde

wae ireohge nunmuri naneunji

neon boran deusi saragal tende

nan eodijjeume meomchwobeorin gichacheoreom


nokseun reireul barabodaga

apeuro dallyeoboryeo aesseodo

jaseokcheoreom dallabuteo isseo

nan eodido gal su eopsgo yeogi geu jari


jijeobunhaejin keobeul ssisdaga

i geurimi jaemissda haessjanha

uri nanwo meokdeon keop aneneun

myeot beonui muri chasseulkka


ijeneun biwojyeossneunde

wae ireohge nunmuri naneunji

neon boran deusi saragal tende

nan eodijjeume beoryeojin sinbal jjakcheoreom


hanjjogi eopsin uimi eopsjanha

talhajin gubeul gamssa jwigoseo

du bari seuchin gire tteoreojyeo

nan eodido gal su eopsgo yeogi geu jari


nan eodido gal su eopsgo yeogi geu jari





Hangul


뒤척이며 잠에서 깨어

또 나지막이 너를 불러도

반복되는 이 하루 속에서

너는 없은지 오래됐구나


한참을 욕조 안에 앉아

구부정한 내 등 언저리

네 손이 닿던 따스했던

영원 같던 시간들은 다


이제는 닦아내는데

왜 이렇게 눈물이 나는지

넌 보란 듯이 살아갈 텐데

난 어디쯤에 멈춰버린 기차처럼


녹슨 레일을 바라보다가

앞으로 달려보려 애써도

자석처럼 달라붙어 있어

난 어디도 갈 수 없고 여기 그 자리


지저분해진 컵을 씻다가

이 그림이 재밌다 했잖아

우리 나눠 먹던 컵 안에는

몇 번의 물이 찼을까


이제는 비워졌는데

왜 이렇게 눈물이 나는지

넌 보란 듯이 살아갈 텐데

난 어디쯤에 버려진 신발 짝처럼


한쪽이 없인 의미 없잖아

닳아진 굽을 감싸 쥐고서

두 발이 스친 길에 떨어져

난 어디도 갈 수 없고 여기 그 자리


난 어디도 갈 수 없고 여기 그 자리 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Засинай (Zasypiaj)

Illaria

Дивина! Я без дна. У мені золоті дощі, Дві душі. Дінь-дінь-дінь... Тихий дзвін... Розтоплю серце з кришталю, Я люблю! Приспів: Засинай! Засинай! Зас...


Dentro Un Altro Si

Il Divo

Sai l'amore cambia in noi Cambia forma e poi Piano se ne va Cosi rimaniamo qai Indifesi noi Persi e fragli Noi che eravamo cosi simili Senza paure sen...


Caruso

Il Divo

Qui dove il mare luccica e tira forte il vento Su una vecchia terrazza davanti al golfo di Surriento Un uomo abbraccia una ragazza dopo che aveva pian...


Свічадо

Illaria

Візьми свічадо і подивись, Як сонце сходить з твоїх очей, Як небо плаче сивим дощем, Як тінь танцює поза плечем. Візьми свічадо і подивись, Як лине н...


Вільна (Wolna)

Illaria

На шість хвилин зникає сон... Вода і тінь з її долонь – Сумна і божевільна! Кривий танок її бажань – Останній крок у океан... Далека і свавільна! Пр...


En Aranjuez Con Tu Amor

Il Divo

Aranjuez, Un lugar de ensueños y de amor Donde el rumor de fuentes de cristal En el jardín parece hablar En voz baja a las rosas Aranjuez, Hoy...


Я літаю (Latam)

Illaria

На глибині білого океану Білі вогні, білі меридіани. Я забуваю все – сни і відчуття. Небо, тримай мене, я тепер твоя. Приспів: А-йя-іє-йя-іє-йя-іє, С...


Contigo en la distancia

Il Divo

No existe un momento del día en que pueda apartarme de ti, el mundo parece distinto cuando no estás junto a mí. No hay bella melodía en que no s...


Відьма (Wiedźma)

Illaria

Я тобі сплела Павутиння чорно-біле, Ніжно сплутала... Я тобі брехала, милий! В поле завела, Любощами отруїла, Розум відняла... Я тобі брехала,...


Долиною (Doliną)

Illaria

Полем, болем, долиною, Буревієм за тобою! Але серце зів’яле Знов оживає, Знову крила розгортає! Приспів: Там, за лісами, трава некошена, Та й небесам...


Love Theme

Im Tae Kyung

Se tu fossi nei miei occhi per un giorno Vedresti la bellezza che piena d’allegria Io trovo dentro gli occhi tuoi E nearo se magia o lealta Se tu...


Чого ж мені сумно (Czemu mnie smutno)

Illaria

Чого ж мені сумно, Чого ж мені дивно, Чом же третій вечір Милого не видно? Не видно, не видно, Та ще й не видати, Повів до Дунаю Коня напувати. Пові...


Світ мій (Świat mój)

Illaria

Довго я блукала, Довго за тобою йшла! Щастя не впізнала. Стежка в небо завела. Зоряна дорога, зелена ріка, Ти неси мене До кохання мого, Того, що ніко...


Sortilegio / Sortilegio de Amor / Zaklęta Miłość

Il Divo / Maria Jose & Alex (Alejandro)

Qué será esta voz que nos habla desde aquí, en el centro del pecho? Qué será esto que me provoca, y también ilusiona y me atrapa Es un mandato de...


Crying Llorando

Il Divo

Yo estaba bien por un tiempo, volviendo a sonreír. Luego anoche te vi tu mano me tocó y el saludo de tu voz. Te hablé muy bien y tú sin saber qu...


Come primavera / Spanish

Il Divo

L'inverno sai finirá E come é arrivato se ne andrá E scioglierá il dolore Come la neve al sole E le ferite che hai Lo sai guarirano prima o poi...


Come What May Te Amare

Il Divo

Nunca me he sentido así hoy mi vida tiene al fin razón como un angel llegaste a mi y te entregué completo el corazón. Oye mi canción, solo es par...


Don't Cry For Me Argentina

Il Divo

It won't be easy You'll think it strange When I try to explain how I feel That I still need your love After ll that I've done You won't believe me All...


Enamorado

Il Divo

Soy el que te amo Quien te espero Un tiempo entero Soy un trovador Que te canto Desde la luna Tu mi unico amor Mi gran amor Ni te enteraste...


J'ai encore rêvé d'elle

Il Etait Une Fois

J'ai encore rêvé d'elle C'est bête, elle n'a rien fait pour ça Elle n'est pas vraiment belle C'est mieux, elle est faite pour moi Toute en douceur Jus...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

An Ordinary Day (보통의 하루)

Romanization na mariya muneojigo issneun geot gata gyeou jikyeonae wassdeon manheun sigandeuri sarajilkka duryeowo ttuk ttuk tteoreojineun nun...

Going In Reverse (자꾸만 반대로 돼)

Romanization najgwa bami bakkwigo sigyeneun geokkuro ga nemonan haega jigo chagaun neoui nundongja bineun haneullo olla byeoldeuri da jamgigo...

At The End Of The Day

Romanization nareumdaero bunjuhi mwonga han geot gateunde amu han geosdo eopsi haruga jinagane dugeundaeneun maeumeuro bamsae noraereul bulleodo...

In That Winter

Romanization gin hansum sogen hayan ipgim yunanhi sirin i geori sarangeuro biccnadeon gyejeoreun jinago eoreo buteun nae sigan kkoccipi heutnallideon...

How Do You Like

Romanization eotteongayo nae gyeoteul tteonan ihuro geudae areumdaun moseup geudaero issnayo ajikkkaji dangsineul ijneundaneun ge gieok jeopyeone...

Forest

Romanization supeuro geotneunda mianhadan mal daesin cheoncheonhi geotneunda gieogui neowa naranhi geotneunda amu mal moshago chyeodaman boneun neol...

Excuses

Romanization jeongmal kkeutnabeorin geolkka eotteon mallodo neoegen amu soyongeopsneun dwineujeun byeonmyeongil ppun dallajil geon eopsgessjiman...

Because It’s You (그건 너이니까)

ROMANIZATION eojjeoda han beone arabwasseulkka moreuncheok haetdeoramyeon swiwosseulkka naui bameun buranhagiman hae galsurok neon meoreojigiman...

Behind You (정승환)

Romanizacja neon ama han beondo bon jeogi eopseul geoya eolmana oerounji jimjakdo mot hal geoya biteulgeorineun i natseon haneul araereul ho...

Emergency Room

huhoe hago isseoyo uri datudeon geu nal gwaenhan jajonsim ddaemune ggeutnaejago maleul haebeorin geoya geumbang bol jul alasseo nal chajgil bar...

Fine

Romanization jal jinaeyo oneuldo eonjebuteonga cham swiun geu mal najocha moreuneun nae mameul deulkigi silheo gamchuneun ge iksukhaejyeoyo nae...

If It Is You

Romanization wae neoegen geureohge eoryeounji aereul sseuneun nareul jedaero bwajuneun ge neo hanae itorok apeul su isseume nollagon hae goda...

The Snowman

Romanization meolli baeunghadeon gil yeojeonhi naneun geugose seoseo geudaega saranghan i gyejeorui ogo gameul bopnida amu noryeok marayo beog...

The Voyager (우주선)

Romanization jami cham oji anhdeon bam kkeuti eopseul geol aljiman naneun meon yeohaengeul sijakhaessjyo amudo boiji anhgo amu hyanggido eopsneu...

Singing Like A Wind

Romanization gajang baram gateun noraereul hago sipeo deullil deut deulliji anhge aesseo gwireul giuriji anhado momeul matgin sarameun deureul s...

You return to me again (그대 내게 다시)

Romanization geudae naege dasi doraoryeo hanayo naega geudael saranghaneunji al su eopseo hemaeinayo maen cheoeum geuttaewa gateul sun eopsges...

The Fool

Romanization sesangi meomchun geot gatasseo uyeonhi neol georieseo majuchyeosseul ttae gakkeum deullineun neoui anbuedo nan kkok chamassneunde i babo...

You're My Spring

Romanization naege gidae jamdeun neoui eolgure ttatteushan haessari bichul ttae saljjak jjinggeurin neoui nunsseobe eoneusae bomi naeryeowasseo...

It's Raining

Romanization ijen jeongmal gwaenchanheun jul arasseo ne malcheoreom da ijeun jul arasseo heundeullineun bam gireul ilheun mam aesseo bappeun cheo...

Timeline

Romanization 7si gijigaereul kyeo neoneun ireonasseulkka 9si jihacheoreul ta neon eodil gago isseulkka 12si honja babeul meokji neoneun jal meo...

The Voice

Romanization gogaereul sugigo geotneun nari manha giureojin haneul gyeourui naemsaeman eonjenga malhaessji paran saebyeokcheoreom mamdaero muldeuneun...

Wind

Romanization geu nunmureun gaseumsoge sumgigo chueokdeureun jiwobeoryeoyo kkeutnae mosdahal inyeon yeogiseo meomchwodwoyo geuriwo nunmullo sanda...

Tumbling Doll

Romanization neoege garyeogo myeot beoneul mangseoridaga iyureul mot chajgo oneuldo bingbinggeorida ara heeojyeosseuni na neoreul moreugo saraga...

You’re Coming (네가 온다)

Romanization kkumeseo kkaeeona neol bulleobeorin na nae maeume nan nolla ireona saranghaneun geoya naega neol manhi saranghaneun geoya maen cheoe...

Promise Me (믿어)

Romanization han beonjjeumeun na hago sipdeon yaegiga hwaginhago sipeun ge isseo byeolbichcheoreom ttaseuhan neoui nunbicceul barabomyeonseo o...

Ongnyeon-dong (옥련동)

Romanizacja cheoreopsi ttwinoldeon eoril jeok nae dongne itgo itdeon gil dasi geonneunda nachigeun geune wi heungmeonji mudeun kkoma hanaga banga...