×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Jung Seung Hwan Singing Like A Wind tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


gajang baram gateun noraereul hago sipeo

deullil deut deulliji anhge

aesseo gwireul giuriji anhado

momeul matgin sarameun

deureul su issneun geureon norae


naega saneun mankeumman noraehago sipeo

noraemankeumman sarayagessda sipeo

sesang sorie jichin gwireul

tto ulliji anhgo

nugungawa ureojuneun norae


yeoreum maemi soricheoreom

gaeul gwitturamicheoreom

sup sok naesga

bisbangulcheoreom

onjeonhi sara issneun noraereul

bureul suman issdamyeon johgesseo


nado geureohge noraehago sipeo

baram gateun noraereul mandeulgo sipeo

sesangi uril amuri

seulpeuge haryeogo haedo

modu gati nuneul gamgo

noraereul bureumyeo

kkumeul kkul su issdamyeon cham johgesseo


yeoreum maemi soricheoreom

gaeul gwitturamicheoreom

sup sok naesga

bisbangulcheoreom

onjeonhi sara issneun noraereul

bureul suman issdamyeon johgesseo


nado geureohge noraehago sipeo

baram gateun noraereul mandeulgo sipeo

sesangi uril amuri

seulpeuge haryeogo haedo

modu gati nuneul gamgo

noraereul bureumyeo

kkumeul kkul su issdamyeon cham johgesseo












Hangul


가장 바람 같은 노래를 하고 싶어

들릴 듯 들리지 않게

애써 귀를 기울이지 않아도

몸을 맡긴 사람은

들을 수 있는 그런 노래


내가 사는 만큼만 노래하고 싶어

노래만큼만 살아야겠다 싶어

세상 소리에 지친 귀를

또 울리지 않고

누군가와 울어주는 노래


여름 매미 소리처럼

가을 귀뚜라미처럼

숲 속 냇가

빗방울처럼

온전히 살아 있는 노래를

부를 수만 있다면 좋겠어


나도 그렇게 노래하고 싶어

바람 같은 노래를 만들고 싶어

세상이 우릴 아무리

슬프게 하려고 해도

모두 같이 눈을 감고

노래를 부르며

꿈을 꿀 수 있다면 참 좋겠어


여름 매미 소리처럼

가을 귀뚜라미처럼

숲 속 냇가

빗방울처럼

온전히 살아 있는 노래를

부를 수만 있다면 좋겠어


나도 그렇게 노래하고 싶어

바람 같은 노래를 만들고 싶어

세상이 우릴 아무리

슬프게 하려고 해도

모두 같이 눈을 감고

노래를 부르며

꿈을 꿀 수 있다면 참 좋겠어 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

I'll Show You

Asia Monet

My life is a movie And everyone's watching So let's get to the good part And pass all the nonsense Sometimes it's hard to do the right thing Whe...


Boundless

Asia Minor

Reach the endless fire Which is the light of my soul Reach the boundless depth Of a heart wasted in a grave Think about the past Which gives you sorro...


Preface

Asia Minor

The stars of our fate Faded from heaven And therefore The earth grew dark The will of our minds Was as light as day And therefore The storm bl...


Mary, Did You Know?

Asia Monet

Mary, did you know that your baby boy would one day walk on water? Mary, did you know that your baby boy would save our sons and daughters? Did you...


For My Sun

Ashram

I want to give you summer in love, I want to leave over my pain, and we will dance all the night behind the stars and upon the moon. And I'll wish yo...


Last Kiss

Ashram

Give me one last kiss Love me one more time Give me the last embrace Give me another kiss Give me your shining eyes Love me one more time...


Forgive me

Ashram

Forgive me When the last rain Leaves the sky Leave your eyes Thinking about tomorrow with a great joy... Forgive me When the last rain...


Lady

Ashram

You rise... Flowers blooming in my memories, Lady is charming me As a night at sea... It seems to fly, Forever we'll dance in the white lig...


Go Back

Asia Monet

Rewind my jam Old school, take it back Throw up your hands Rewind my jam Old school, take it back Throw up your hands I remember the times we h...


1 Wish 4 U

Asia Monet

I wake up in the morning Before the sun starts to rise But even though I’m tired You’d never see it in these eyes I know what I have to do And I...


I've Lost Myself

Ashram

Dreaming of my pain / way i'm like a rose on a thorn bush and i stay in the shade the desert can kill me And I forget your name as I've lost myself ....


Madainn Tràth

Ashtar

The pain and suffering will guide us To our Higherself, Where we shall see and feel, that there is no fear or struggle; Only the beauty of the soul....


First Star

Ashtar

The foundations of our material world are in the realms of our consciousness. The physical reality you know, is not eaxctly what it seems to be; Fro...


She's Fiddling

Ashram

Why don't you still if I hold ? Why do you walk in the rain ? Why don't you live day by day ? And she's fiddling Now she's fiddling Why do...


Watashi no Kare wa Hidarikiki

Asaoka Megumi

Chiisaku nage KISSU suru toki mo suru toki mo Kochira ni oide to yobu toki mo yobu toki mo Itsu demo itsu demo kare wa hidarikiki Afureru namida wo nu...


Tolleranza zero

Ashpipe

Benvenuti nel governo tolleranza zero Taci riga dritto o vai in galera Devi diventare produttivo attivo vivo freddo spietato e cattivo puoi solam...


Lucky's Song (My Dog)

Ashram

she was my silence she was my love she was my friend but now she's gone she knew the secret she's in my soul she loved my essence... she was my dog m...


Spirit of the Rising Moon

Ashram

Spirit of the rising moon, in the wind i come to you, like a desert needs the rain receive my hopes and set me free... In the dark i cross the door,...


Sweet Autumn

Ashram

Faraway from your fragrance Faraway from your lips Faraway from your delicate storm Faraway from my dream Faraway from your sunshine Faraway from you...


Gdy ciebie nie będzie

Asia Si

wczorajszy dzień jak rozmyty obraz choć nie chcę, wraca jak sen wczorajszy dzień jak rozbite lustro, co wróży pustkę i lęk bezpowrotnie znikasz we...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

An Ordinary Day (보통의 하루)

Romanization na mariya muneojigo issneun geot gata gyeou jikyeonae wassdeon manheun sigandeuri sarajilkka duryeowo ttuk ttuk tteoreojineun nun...

Going In Reverse (자꾸만 반대로 돼)

Romanization najgwa bami bakkwigo sigyeneun geokkuro ga nemonan haega jigo chagaun neoui nundongja bineun haneullo olla byeoldeuri da jamgigo...

At The End Of The Day

Romanization nareumdaero bunjuhi mwonga han geot gateunde amu han geosdo eopsi haruga jinagane dugeundaeneun maeumeuro bamsae noraereul bulleodo...

In That Winter

Romanization gin hansum sogen hayan ipgim yunanhi sirin i geori sarangeuro biccnadeon gyejeoreun jinago eoreo buteun nae sigan kkoccipi heutnallideon...

How Do You Like

Romanization eotteongayo nae gyeoteul tteonan ihuro geudae areumdaun moseup geudaero issnayo ajikkkaji dangsineul ijneundaneun ge gieok jeopyeone...

Forest

Romanization supeuro geotneunda mianhadan mal daesin cheoncheonhi geotneunda gieogui neowa naranhi geotneunda amu mal moshago chyeodaman boneun neol...

Excuses

Romanization jeongmal kkeutnabeorin geolkka eotteon mallodo neoegen amu soyongeopsneun dwineujeun byeonmyeongil ppun dallajil geon eopsgessjiman...

Because It’s You (그건 너이니까)

ROMANIZATION eojjeoda han beone arabwasseulkka moreuncheok haetdeoramyeon swiwosseulkka naui bameun buranhagiman hae galsurok neon meoreojigiman...

Behind You (정승환)

Romanizacja neon ama han beondo bon jeogi eopseul geoya eolmana oerounji jimjakdo mot hal geoya biteulgeorineun i natseon haneul araereul ho...

Emergency Room

huhoe hago isseoyo uri datudeon geu nal gwaenhan jajonsim ddaemune ggeutnaejago maleul haebeorin geoya geumbang bol jul alasseo nal chajgil bar...

Fine

Romanization jal jinaeyo oneuldo eonjebuteonga cham swiun geu mal najocha moreuneun nae mameul deulkigi silheo gamchuneun ge iksukhaejyeoyo nae...

If It Is You

Romanization wae neoegen geureohge eoryeounji aereul sseuneun nareul jedaero bwajuneun ge neo hanae itorok apeul su isseume nollagon hae goda...

The Snowman

Romanization meolli baeunghadeon gil yeojeonhi naneun geugose seoseo geudaega saranghan i gyejeorui ogo gameul bopnida amu noryeok marayo beog...

Still Here

Romanization dwicheogimyeo jameseo kkaeeo tto najimagi neoreul bulleodo banbokdoeneun i haru sogeseo neoneun eopseunji oraedwaessguna hanchameu...

The Voyager (우주선)

Romanization jami cham oji anhdeon bam kkeuti eopseul geol aljiman naneun meon yeohaengeul sijakhaessjyo amudo boiji anhgo amu hyanggido eopsneu...

You return to me again (그대 내게 다시)

Romanization geudae naege dasi doraoryeo hanayo naega geudael saranghaneunji al su eopseo hemaeinayo maen cheoeum geuttaewa gateul sun eopsges...

The Fool

Romanization sesangi meomchun geot gatasseo uyeonhi neol georieseo majuchyeosseul ttae gakkeum deullineun neoui anbuedo nan kkok chamassneunde i babo...

You're My Spring

Romanization naege gidae jamdeun neoui eolgure ttatteushan haessari bichul ttae saljjak jjinggeurin neoui nunsseobe eoneusae bomi naeryeowasseo...

It's Raining

Romanization ijen jeongmal gwaenchanheun jul arasseo ne malcheoreom da ijeun jul arasseo heundeullineun bam gireul ilheun mam aesseo bappeun cheo...

Timeline

Romanization 7si gijigaereul kyeo neoneun ireonasseulkka 9si jihacheoreul ta neon eodil gago isseulkka 12si honja babeul meokji neoneun jal meo...

The Voice

Romanization gogaereul sugigo geotneun nari manha giureojin haneul gyeourui naemsaeman eonjenga malhaessji paran saebyeokcheoreom mamdaero muldeuneun...

Wind

Romanization geu nunmureun gaseumsoge sumgigo chueokdeureun jiwobeoryeoyo kkeutnae mosdahal inyeon yeogiseo meomchwodwoyo geuriwo nunmullo sanda...

Tumbling Doll

Romanization neoege garyeogo myeot beoneul mangseoridaga iyureul mot chajgo oneuldo bingbinggeorida ara heeojyeosseuni na neoreul moreugo saraga...

You’re Coming (네가 온다)

Romanization kkumeseo kkaeeona neol bulleobeorin na nae maeume nan nolla ireona saranghaneun geoya naega neol manhi saranghaneun geoya maen cheoe...

Promise Me (믿어)

Romanization han beonjjeumeun na hago sipdeon yaegiga hwaginhago sipeun ge isseo byeolbichcheoreom ttaseuhan neoui nunbicceul barabomyeonseo o...

Ongnyeon-dong (옥련동)

Romanizacja cheoreopsi ttwinoldeon eoril jeok nae dongne itgo itdeon gil dasi geonneunda nachigeun geune wi heungmeonji mudeun kkoma hanaga banga...