×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Jung Seung Hwan Promise Me (믿어) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


han beonjjeumeun na

hago sipdeon yaegiga

hwaginhago sipeun ge isseo

byeolbichcheoreom ttaseuhan

neoui nunbicceul barabomyeonseo


orae geollyeosseo

nae maeumui maen eolgullo

neowa majuhagikkajiga

ije uri geuraedo doeneun saijanha

nae saenggagi majassdamyeon


nega isseul ttaen

naneun gajang geunsahan saram

naega isseul ttaen

sesang nuguboda teukbyeolhan neo

hoksi himdeul ttaen

neoneun nugu yeope isseullae

I’ll be with you

mideo yaksokhalge I do


wanbyeokhajin mot hae

geuraeseo deo urineun

seororeul deo ango sipna bwa

gakkeum nunmul heulleodo

jaju usneun narimyeon johgesseo


jigeum i sunganeul

nae mam gipeun gose gadullae

himi deul ttaemada yeosbollae

naneun maeil eojeboda jarago isseo

neoran yaksogi saenggyeoseo


nega isseul ttaen

naneun gajang geunsahan saram

naega isseul ttaen

sesang nuguboda teukbyeolhan neo

hoksi himdeul ttaen

neoneun nugul meonjeo tteoollini

I’ll be with you

mideo yaksokhalge I do


jeil jayeonseureoun

ireumi doegopa

neoui harue saegyeodul

gureume garin haessari

geogi eopsneun geon anya

geurae eodiseodeun urineun

eonjerado


nega isseo

naneun gajang biccnaneun saram

narang isseul ttaen

geureon naboda deo biccnaneun neo

haengbokhan nare

neoneun nugul meonjeo chajeullae

I’ll be with you

geugeon neoil geoya I do


hamkke hal ttae

deo areumdaun na

areumdawo

hamkke hal ttae

deo areumdaun neo

itorok areumdaun saram

hamkke hal ttae

cham wanbyeokhan uri


kkok majneun neowa na

hamkke halge

I’ll be with you

hamkke hal ttae

deo areumdaun na


kkok majneun neowa na











Hangul


한 번쯤은 나

하고 싶던 얘기가

확인하고 싶은 게 있어

별빛처럼 따스한

너의 눈빛을 바라보면서


오래 걸렸어

내 마음의 맨 얼굴로

너와 마주하기까지가

이제 우리 그래도 되는 사이잖아

내 생각이 맞았다면


네가 있을 땐

나는 가장 근사한 사람

내가 있을 땐

세상 누구보다 특별한 너

혹시 힘들 땐

너는 누구 옆에 있을래

I’ll be with you

믿어 약속할게 I do


완벽하진 못 해

그래서 더 우리는

서로를 더 안고 싶나 봐

가끔 눈물 흘러도

자주 웃는 날이면 좋겠어


지금 이 순간을

내 맘 깊은 곳에 가둘래

힘이 들 때마다 엿볼래

나는 매일 어제보다 자라고 있어

너란 약속이 생겨서


네가 있을 땐

나는 가장 근사한 사람

내가 있을 땐

세상 누구보다 특별한 너

혹시 힘들 땐

너는 누굴 먼저 떠올리니

I’ll be with you

믿어 약속할게 I do


제일 자연스러운

이름이 되고파

너의 하루에 새겨둘

구름에 가린 햇살이

거기 없는 건 아냐

그래 어디서든 우리는

언제라도


네가 있어

나는 가장 빛나는 사람

나랑 있을 땐

그런 나보다 더 빛나는 너

행복한 날에

너는 누굴 먼저 찾을래

I’ll be with you

그건 너일 거야 I do


함께 할 때

더 아름다운 나

아름다워

함께 할 때

더 아름다운 너

이토록 아름다운 사람

함께 할 때

참 완벽한 우리


꼭 맞는 너와 나

함께 할게

I’ll be with you

함께 할 때

더 아름다운 나


꼭 맞는 너와 나 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Iphigenie

Goethes Erben

Sommer 1943 Das Land vernarbt Das Leid wütet gnadenlos Der Hunger führt das Zepter Nicht alle Kinder leben sorgenlos Nur Iphigenie tanzt den ganz...


Kopfstimme

Goethes Erben

Mein Fleisch bittet darum Mein Verstand leugnet Meine Kopfstimme Liegt über meinem Wissen Wiegt es sanft auf den Wogen 1000 toter Traumsequenzen Das...


Krieg

Goethes Erben

Napalm zerfrißt auch dein Gesicht Phosphor leuchtend es verbrennt Schmerz Schrei Schmerz Schrei Dein Gesicht ist längst zerfetzt Knochensplitter mit...


Moondrunk

Godnr. universe!

The wine which through the eyes we drink Flows nightly from the moon in torrents, And as a spring-tide overflows The far and distant land, Desire...


From the Depths of Hell

Goatmaster

I walk in the path of darkness, with the ancient serpent from above in this silent mark of death, i hear the sound of angels cried unholy thrones...


La La La

Go Kyung Pyo

Romanization ppalli bogo sipeoseo dallyeoganda la la lallallalla dugeundugeun tteollineun nae mameul alkka la la lalla lallalla jeo meolli deul...


Gold City

Gogang

(Verse 1) 이젠 많이들 나를 알지 gogang이 알려줬지 whut 방지턱이 없다고 안심하지말길 앞길이나 !봐 속도를 줄여!라 그래 어디한번 !봐 믿지말든!가 날...


Čudo

Goga Stanić

Ti misliš da si sve shvatio, okom novu metu pratio. Neka si se iznenadio, život ti je sve naplatio. Sijaš mi kao dijamant. Srce k'o da kuca...


The Dandy

Godnr. universe!

Pierrot with countenance waxen Stands musing and thinks How he tonight will paint A phantasmagorial light ray illumines tonight, A phantasmagoria...


Cebox (Feat. Khundi Panda)

Gogang

(Verse 1) GOGANG I wanna get my dream YA~ I wanna get a must-do 나도타자고 그 버스두대 돈따라 움직이는 대형 마라톤 행사 그래 나도한번 껴보자구...


I Swear

Go Na Young

Romanization jeo muneul yeoleo haessalui nunbusimeulo gadeug chaeugo Feel Good geolileul bichwo i dosileul gadeug chaewojun My Only One I Can...


The ailing moon

Godnr. universe!

You ailing, death-awaiting moon, High upon heaven's dusty couch, Your glance, so feverish overlarge, Lures me, like strange enchanting song. The...


Satan Arise

Goatmaster

Upon the darkness praying on your knees Searching for the answer you need Sinking to low, struggling to live. I know the better path to end your...


Midnight Blue

Gogang

Take it easy It's too fast We’re rushing to the end I would never see those again So I tried to grip as hard as I can Did I hurt you so bad did i...


Sing For Love

Gogang

Sing for love in our own way 'till we taste the bittersweet love guess people hate complicated things And people don't want you to find your self...


Baby Can You Love Me

Go Go Girls

Wind you down And let the music begin Ready to rock your body? Wake you up! I wanna teach you tonight How to be fond of dancing I love moving.....


Too Good For Me

Gogang

Maybe I’m, I think I’m being punished, it’s right Because I, I made you sad so bad My mood is up and down, up and down again and again Took a deep...


Wish

Gogang

(Verse 1) 요새들어 느낀게 참 많아 보여주고싶은것도 정 말로많지 난 남들 시선 하나하나 신경써 병적으로 말야 여지껏 곡을 안내고 고민한이유지...


Dancing Queen (ABBA cover)

GOGETS

You can dance, you can jive, having the time of your life See that girl, watch that scene, digging the Dancing Queen Friday night and the lights are...


Baby I'm Your Lady

Go Go Girls

Baby I'm your lady I'm happy 'cos I'm ready Everyday I'm looking for you Hey hey! Kiss me kiss me baby you make me feel so crazy Everynigh...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

An Ordinary Day (보통의 하루)

Romanization na mariya muneojigo issneun geot gata gyeou jikyeonae wassdeon manheun sigandeuri sarajilkka duryeowo ttuk ttuk tteoreojineun nun...

Going In Reverse (자꾸만 반대로 돼)

Romanization najgwa bami bakkwigo sigyeneun geokkuro ga nemonan haega jigo chagaun neoui nundongja bineun haneullo olla byeoldeuri da jamgigo...

At The End Of The Day

Romanization nareumdaero bunjuhi mwonga han geot gateunde amu han geosdo eopsi haruga jinagane dugeundaeneun maeumeuro bamsae noraereul bulleodo...

In That Winter

Romanization gin hansum sogen hayan ipgim yunanhi sirin i geori sarangeuro biccnadeon gyejeoreun jinago eoreo buteun nae sigan kkoccipi heutnallideon...

How Do You Like

Romanization eotteongayo nae gyeoteul tteonan ihuro geudae areumdaun moseup geudaero issnayo ajikkkaji dangsineul ijneundaneun ge gieok jeopyeone...

Forest

Romanization supeuro geotneunda mianhadan mal daesin cheoncheonhi geotneunda gieogui neowa naranhi geotneunda amu mal moshago chyeodaman boneun neol...

Excuses

Romanization jeongmal kkeutnabeorin geolkka eotteon mallodo neoegen amu soyongeopsneun dwineujeun byeonmyeongil ppun dallajil geon eopsgessjiman...

Because It’s You (그건 너이니까)

ROMANIZATION eojjeoda han beone arabwasseulkka moreuncheok haetdeoramyeon swiwosseulkka naui bameun buranhagiman hae galsurok neon meoreojigiman...

Behind You (정승환)

Romanizacja neon ama han beondo bon jeogi eopseul geoya eolmana oerounji jimjakdo mot hal geoya biteulgeorineun i natseon haneul araereul ho...

Emergency Room

huhoe hago isseoyo uri datudeon geu nal gwaenhan jajonsim ddaemune ggeutnaejago maleul haebeorin geoya geumbang bol jul alasseo nal chajgil bar...

Fine

Romanization jal jinaeyo oneuldo eonjebuteonga cham swiun geu mal najocha moreuneun nae mameul deulkigi silheo gamchuneun ge iksukhaejyeoyo nae...

If It Is You

Romanization wae neoegen geureohge eoryeounji aereul sseuneun nareul jedaero bwajuneun ge neo hanae itorok apeul su isseume nollagon hae goda...

The Snowman

Romanization meolli baeunghadeon gil yeojeonhi naneun geugose seoseo geudaega saranghan i gyejeorui ogo gameul bopnida amu noryeok marayo beog...

Still Here

Romanization dwicheogimyeo jameseo kkaeeo tto najimagi neoreul bulleodo banbokdoeneun i haru sogeseo neoneun eopseunji oraedwaessguna hanchameu...

The Voyager (우주선)

Romanization jami cham oji anhdeon bam kkeuti eopseul geol aljiman naneun meon yeohaengeul sijakhaessjyo amudo boiji anhgo amu hyanggido eopsneu...

Singing Like A Wind

Romanization gajang baram gateun noraereul hago sipeo deullil deut deulliji anhge aesseo gwireul giuriji anhado momeul matgin sarameun deureul s...

You return to me again (그대 내게 다시)

Romanization geudae naege dasi doraoryeo hanayo naega geudael saranghaneunji al su eopseo hemaeinayo maen cheoeum geuttaewa gateul sun eopsges...

The Fool

Romanization sesangi meomchun geot gatasseo uyeonhi neol georieseo majuchyeosseul ttae gakkeum deullineun neoui anbuedo nan kkok chamassneunde i babo...

You're My Spring

Romanization naege gidae jamdeun neoui eolgure ttatteushan haessari bichul ttae saljjak jjinggeurin neoui nunsseobe eoneusae bomi naeryeowasseo...

It's Raining

Romanization ijen jeongmal gwaenchanheun jul arasseo ne malcheoreom da ijeun jul arasseo heundeullineun bam gireul ilheun mam aesseo bappeun cheo...

Timeline

Romanization 7si gijigaereul kyeo neoneun ireonasseulkka 9si jihacheoreul ta neon eodil gago isseulkka 12si honja babeul meokji neoneun jal meo...

The Voice

Romanization gogaereul sugigo geotneun nari manha giureojin haneul gyeourui naemsaeman eonjenga malhaessji paran saebyeokcheoreom mamdaero muldeuneun...

Wind

Romanization geu nunmureun gaseumsoge sumgigo chueokdeureun jiwobeoryeoyo kkeutnae mosdahal inyeon yeogiseo meomchwodwoyo geuriwo nunmullo sanda...

Tumbling Doll

Romanization neoege garyeogo myeot beoneul mangseoridaga iyureul mot chajgo oneuldo bingbinggeorida ara heeojyeosseuni na neoreul moreugo saraga...

You’re Coming (네가 온다)

Romanization kkumeseo kkaeeona neol bulleobeorin na nae maeume nan nolla ireona saranghaneun geoya naega neol manhi saranghaneun geoya maen cheoe...

Ongnyeon-dong (옥련동)

Romanizacja cheoreopsi ttwinoldeon eoril jeok nae dongne itgo itdeon gil dasi geonneunda nachigeun geune wi heungmeonji mudeun kkoma hanaga banga...