Jacek Wójcicki Ballada o torreadorze tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
W słynnej prowincji Guadalajara(Guadalachara)
Istnieje według najlepszych wzorów
Szalenie droga i bardzo stara
Szkoła dla przyszłych torreadorów
Tam młodzi chłopcy o ciemnych oczach
Zanim poznają zwycięstwa smak
I nim areny szum ich otoczy
Słuchają mistrza rad, co brzmią tak :
Sukcesu sens przy walce byków
Polega na sztuce uników
Byk żaden sam nie zacznie bóść
Więc Ty go wciąż muletą kuś!
Niech wścieka się : Niech biega wkoło!
Niech myśli, że stawiasz mu czoło
I skocz w bok nim dosięgnie Cię
O le Ole O le!
Korrida jak życie się toczy
Wygrywa Kto w porę uskoczy
A kark pod nóż da w końcu ten
Co ciągle prze na oślep łbem
Więc zanim już srebrna twa szpada
Bykowi cios ostatni zada
Kołuj go! Zwódź! W tę go lub w tę!
Ole! Ole! Ole! Ole!
W słynnej prowincji Guadalajara
Jeden z adeptów (pierwszy na liście)
Co się jak dotąd najlepiej starał
Słysząc te słowa splunął sążniście (hhh pff)
Struchleli chłopcy o ciemnych oczach
I mistrza omal nie trafił szlag!
Młodytorrero zaś w środek skoczył
I po hiszpańsku wygarrrrnął tak
Marzę jak Wy o walce byków,
lecz gardzę tą szkołą uników
I walkę mą rozstrzygnę wprost!
Róg byczy lub mej szpady cios
Nie będzie byk zwodził nie w koło
Od pierwszych chwil stawię mu czoło
Nie stchórzę gdy dosięgnie mnie:
Ole! Ole! Ole! Ole!
I gardzę tym, kto by się skupiał
Gdy jego byk oślepły lub zgłupiał
Nie ze mną NIE numery te
Albo ja Go : albo on mnie!
Upadnę lub srebrna ma szpada
Bykowi cios ostatni zada
Wawrzyn lub śmierć
W tę go lub w tę
W słynnej prowincji Guadalajara
Tłum entuzjastów zbladł jak pergamin
Gdy nasz torrero wszedł na arenę zdawać egzamin
Stał tak na środku jak inni blady
Nikt jeszcze nie wie :
Heros czy tchórz?!
Rzucił muletę wydobył szpadę
(a byk nadbiegał : byk był tuż tuż)
I patrzcie państwo : Nie się nie stało!
I tłumom zamarł na ustach krzyk
Bo audytorium nie przewidziało
że unik zrobi.... BYK!
Ostatnio szukane utwory:
when the evil sea starts to gorge the sun blood red shadows fall, swallow your last call the greedy laugh of sins catches you while you run drunken pa...
All for one and one for all Say my friend misery In the silence darkness takes control Come with me to fading stars A place without a name Inner...
Stories of magic the ministrel sing Of dragon lords and of witches and kings In the hall of heroes where legends were born A mind awakes to obey th...
Fly over land and the open sea Far and away as the eye can see Dark clouds upon us Facing our fears in the darkest of times The power of mind is...
You're all I wanted - all I love You're my dark light My angel - all I'm dreaming of You're my delight You are the half making me complete You're...
a wish you had lost since years sticks in your hair like the smell of dead souls in nightmares the child of a stranger died in your dead arms your col...
You've been beaten up badly Your life is a mess Got no money in your pockets Can't seem to get no rest Got your eyes on other's profits And you'...
i'm alone with me and now i see that darkness is all what you left in me all just empty words and the silence hurts seems that you don't kno...
Man thinks he is the crown of god's creation He thinks he can control everything to please his soul When we don't know real love And find no answer ab...
Never give in to the dark side of life And never give up on your dreams Your time will come non believers shall fall They feed upon your soul Deep...
You and i fear the silence tonight can't stop the end violent silence silent violence we're alone like weeping children with no home...
Wasn't it just yesterday The wall came down Everyone was sayin' Peace is all around But now the tanks are rollin' The missils take aim The enem...
Feel the Heartbeat of the City Hear it calling out to you You've been robbed and you've been cheated, yeah Be runnin' scored if you only knew Too...
Father Father I’m hanging on a tree, ‘cause I love You Walking on the sea, ‘cause I can I’m comin’ to visit, I’m not going to stay I’ll be out o...
everyday I fade away everyday I'm walking into danger a magic force drowns myself all fear is gone I'm addicted to you, stranger seems like the quest...
You wanna know why we had to separate But how can I show I had lost my faith On this way I can not walk another day So I turned away I am not afraid D...
you're like angels, so beautiful, it makes me cry all my dreams of you rain down from the weeping sky like roses you flourish in my heart and hurt wi...
The light in your eyes and the touch of your hands The warmth of that smile when you look at me The way that you move around and through my life I...
i can hear your voice can you hear my voice i can feel your touch can you feel my touch hear the dark twin in my fear i'm your dark twin, i'm your fea...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
To wita cię szpital, gdzie zdrowie rozkwita. Tu nikt cię nie pyta, czyś bogacz czy męt. Medyczna elita, recepty z ksiąg czyta, W strój czysty spowi...
Tyle złota i purpury Adamaszków i brokatów Takie wyśpiewują chóry Hymn nadchodzącemu światu, Tyle osłów i wielbłądów Pod darami królów stęka Tyle bez...
Pani na Siklawie w odmęcie i burzy i w huku żywiołów Dawidowej Róży... I w ciszy nad światem Betlejemskiej nocy, równi, równi ludzie w tę noc Boże...
Stanął w ogniu nasz wielki dom Dym w korytarzach kręci sznury Jest głęboka, naprawdę czarna noc Z piwnic płonące uciekają szczury Krzyczę przez okno,...
Adonis, piękny Adonis twarz skłonił nad lustrem toni i ruchem wrażliwych dłoni przed sobą sam się zasłonił Ostatniej deski się chwyta Już tonie...
Dzień gaśnie w szarej mgle Wiatr strąca krople z drzew Sznur kormoranów w locie splątał się Pożegnał ciepły dzień Ostatni dzień w mazurskich stronach...
Choć epoka teraz rocka Ja służbowy zrzucam strój Do czardasza cię zaprasza Pan Wójcicki, zawsze twój Pójdź w ramiona pocztyliona Dziś cię łączność po...
Dwa tysiące razy, Maleńki, Kochany. Kładli Cię w stajence, w kolędowy czas. Nocne echa niosły, Wybrany, Czekany. Twardy świt przemieniał, mięk...
O, jajko, jajko me! O, jajko me! Ach, jajko me! O, moje ty jajko kochane Ach, co ty o życiu wiesz? Jak wielkanocny baranek Pośpisz sobie, wypijesz, c...
Chcąc, by brzmiał na zamczysku śmiech, przed oblicze swe raz trubadurów przywołał trzech możny kniaź: Gdy zdołają rozbawić go, wezmą worek dukatów ,...
To nie była dziewczyna łatwa oj, nie łatwa i co do tego potrafiła tę rzecz zagmatwać aż do stopnia niesłychanego A gdy wreszcie zmysłów pociskiem na o...
O, nieznajoma i piękna Pani, wiesz dobrze, jaką mam sympatię dla Niej. Ślesz mi uśmieszek, lecz cóż mi z tego, gdy cały dzień przy sobie masz innego....
Miejcie nadzieję! Nie tę lichą, marną Co rdzeń spróchniały w wątły kwiat ubiera, Lecz tę niezłomną, która tkwi jak ziarno Przyszłych poświęceń w...
Pasta to danie z ciasta I właśnie z tych względów Pasta nie zawsze musi być pasta do zębów Pasta to przed głównym daniem smaczna sprawka, Ale to nie j...
Myślę sobie, że nie mają wcale racji ci, co twierdzą, że Słowacki jest na pewno ze Słowacji, ani ci, co mówią, że gorące dania produkuje dla nas wszys...
Mówią mi: Meshuge... Noce były długie, a ja już od dawna tesknię tak... Księżyc za mną chodzi, szaman czy czarodziej? Wzywa mnie z daleka nocny ptak....
Pytałaś, czemu w moich oczach blask Świat pełen słońca, lśnień i barw Dlaczego pieśń rozbrzmiewa I radośnie dźwięcząc, śpiewa w nas Promienny czas? D...
A gdy zawieje wschodni wiatr, Obywatelu drugiej kat. Wegetarianie i cykliści Skreśleni będą z polskiej listy, Rowery, gender, jednoślady I wszystkie...
Każdy Twój wyrok przyjmę twardy Przed mocą Twoją się ukorzę Ale chroń mnie, Panie, od pogardy Od nienawiści strzeż mnie, Boże Wszak Tyś jest niez...
Na niebieskim niebie Skrzydlate bobaski Śmieją się do siebie Na znak Bożej Łaski. Tłuściutkie jak kluski W złotym słońca zbytku Patrzą na Jezuska W dr...
Zacni gospodarze puśćcie nas za próg Przyszliśmy z kolędą nie żałując nóg Wielka radość dziś na świecie Z szopki bije blask Niech Wam wszystkim Bo...
Samochodzik czerwoniutki mknie uliczką krakóweczka Od paseczków do paseczków od mosteczka do mosteczka Ileż musi się napędzić i naspalać się benz...
Był raz Pierrot, taki smutny pajacyk aż żal! Żal, bo Pierrot mieszkał sam w wielkim sklepie wśród lal. Sam, ciągle sam, choć gitarę miał i na niej g...
Kiedy rebe Elimelech poczuł w sercu swym wesele, poczuł w sercu swym wesele Elimelech, zrzucił migiem swą kapotę, swoją czapkę włożył potem i po skrz...
Hej! Kto się budzi z taką werwą, do poduchy mówiąc: "Pa"? Kto - przybrawszy minę tęgą - śpieszy na spotkanie dnia? To Miki Mol! (Miki Mol, Miki Mol, M...
Gdy sekretarka na maszynie Położy palce swe Papierek za papierkiem płynie I wszyscy cieszą się Odpowiedzi w odpowiedzi Przecinek średnik punkt...
Działa się w Krakowie - A zresztą może nie tam - Rzecz, o której wam opowiem Bo ją dobrze znam Był tam kiedyś muzyk Z duszą zbyt czułą, by żyć...
Tak naprawdę nie dzieje się nic
Czy zdanie okrągłe wypowiesz, czy księgę mądrą napiszesz, będziesz zawsze mieć w głowie tę samą pustkę i ciszę... Słowo to zimny powiew nagłego...
Nie ma nic milszego, niech, kto chce mi wierzy, Niż rodzinny obiad w sielskiej atmosferze, Obrus świeży leży, starsi znad talerzy Do młodzieży szcz...
Che bella cosa na jurnata 'e sole, n'aria serena doppo na tempesta! Pe' ll'aria fresca pare già na festa... Che bella cosa na jurnata 'e sole. Ma n'a...
Gdzie nikt nie chodzi Gdzie nic się nie rodzi Gdzie tylko białe jabłonie Stoi przy drodze Na jednej nodze Browar a w nim Cztery konie Jeden ko...
Szumią jodły na gór szczycie, Szumią sobie w dal! I młodemu smutne życie, Gdy ma w sercu żal... Z innych ludzi do nikogo, Jeno do ciebie, niebogo! Oj...