Ewa Kuklińska Mój azyl tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Za morzem słów, rzeką ciszy
Gdzie tak trudno usłyszeć
Mój płacz, mój płacz
Tam pragnę być jak najdłużej
Najpiękniejsze podróże
Co dnia, co dnia
Mój cień za rękę mnie prowadzi
Daleko, tam gdzie spokojny azyl mam
Miejsce własne, nieodkryte
Gdzie nikt nie znajdzie już mnie
Za lasem chwil, pasmem godzin
Tam, gdzie z twarzą pogodzę
Mój śmiech, mój śmiech
Powracam znów w ciemne noce
Marzeń zrywam owoce
Przez sen, przez sen
Mój cień za rękę mnie prowadzi
Daleko, tam gdzie spokojny azyl mam
Miejsce własne, nieodkryte
Gdzie nikt nie znajdzie już mnie
Za morzem słów, rzeką ciszy
Gdzie tak trudno usłyszeć
Mój płacz, mój płacz
Tam pragnę być jak najdłużej
Najpiękniejsze podróże
Co dnia, co dnia.
Mój cień za rękę mnie prowadzi
Daleko, tam gdzie spokojny azyl mam
Miejsce własne, nieodkryte
Gdzie nikt nie znajdzie już mnie
Za lasem chwil, pasmem godzin
Tam, gdzie z twarzą pogodzę
Mój śmiech, mój śmiech
Powracam znów w ciemne noce
Marzeń zrywam owoce
Przez sen, przez sen
Mój cień za rękę mnie prowadzi
Daleko, tam gdzie spokojny azyl mam
Miejsce własne, nieodkryte
Gdzie nikt nie znajdzie już mnie
Ostatnio szukane utwory:
muneul yeoreossne nae maeume sarangseureon kkot pieoissne kkot pigi wihae dallyeoon sigandeureun nareul oeropge haesseo sunjinhaessdeon naneun sa...
honjaseodo jarana bwayo geudael hyanghan nae maeum mallyeyo ttaseuhan nungil geuriun songil eobseodo dol teumeuro pineun kkoccheoreom amugeotdo m...
romanization maju bogo seo issneundaedo maeumggajin boiji anha honja issneun bin siganmada geudaeharuga neul gunggeumhan na amugeosdo anin geosch...
ROMANIZATION LYRICS baramgataseo jabeul suga eobseoseo meolliseo baraman boneun naega babogataseo ijeulyeohamyeon deo bogosipeun saram saenggagma...
amumarideun gwaenchanha chwihae haneun mal deutgoman itjiman jeonhwahaejwo cham gomawo geu mal nan motagetjiman neomuna geuriwosseoyo nae ireum...
iri neomu godwae saenggagi manha sul han jan hal ttaemada haneun yaegi eonjejjeum maeumi pyeonhalkka geuneuljin eolgul umcheurin eokkaeneun nadap...
ibyeoreul geukbokhaneun beobi gunggeumhae inteonet geomsaegeul haebwatdeoni neomuna gaseume wadahneun mal apahal giganeul jeonghae chungbunhi apa h...
Hangul: 그 어느 누구도 예상하지 못했던 그 어디에도 있을 수 없었던 그 누군가의 짖궂은 장난이라 생각했던 일이었어 잊지 못한단 말한 내가 미웠어 되돌릴...
Romanization One nine eight four novem plus two two young too hot Asian lady OA scorpion I love red lip namanui mulgameul gajgo isseo naega naen...
Die! Die by my sword! Hell awaits you once more! Die, die, die for your sins! I am the sigil, and your torment begins! Mine is the wrath of...
Gateun sigan soge utgo inneun neol bomyeon Ije nae nunen neoman isseo Machi unmyeongcheoreom muldeureogan haruneun Imi cheonnyeoneul jinandeutae...
Romanization mo animyeon do tto O animyeon X dongjeonui ap dwismyeoncheoreom neowa nae saenggageul wae bandaeroman boryeo hae I don’t understa...
uri ibyeo-reul mal hanji kyeou haru bakke chinaji anhasseo hajiman neomu isang-ha-gedo nae mameun pyeonanhae jayuroun gibun iteul, iteulchae-ga dwehde...
Yo, All the fans we love yall we gon make one fo the haters like fuck that (Ali) Old School 9-8 and you see the Camilion below in the celing wood...
gaseum apado uljineun malgo jukgo shipeodo jukjineun malgo gago shipdamyeon geunyang bonaejwo jabgo shipeodo jabjineun malgo ibyeol-i wonrae geur...
Eotteohge i norael bulleoya hajyo... Gasaman boado nae yaegi gata... Gwaensiri nunsiuri tteugeowo Bureugido jeone nan ul geot gata... Amudo moreu...
Sara ganeun iyuga geudae igie Nae mameul damaseo hana dulssig nameun Aryeonhan gieogdeuri jeonhaejigireul Naega georeun igil geu kkeuteseo Manna heor...
eojireowo kkaejin yuri jan-cheoreom pa-go deun chu-eo-gi nae mam heundeu-reo heu-lleonaeryeo kkaman geurimjacheoreom jiteojin nun-mu-ri bada-ge koy...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Winny pan i bardzo winna jestem ja Wino z naszych win wypijmy aż do dna A win tu nie braknie, nie, na świecie tym Dojrzewają w krąg winnice naszych wi...
Kiedy puka złość Kiedy czasem dość Budyniu słodkiego Kiedy w deszczu leszcz Zmusza cię do łez Z powodu błahego Nie wiesz, co i jak Zjadasz z figą mak...
To był on Piękny jak sam Delon Wiedział, co to bon ton Tym wzbudził czułość mą To był on Czułam się jak we śnie Patrzył tak w oczy me I mówił: "C'est...
Gonią za dniami dni w kalendarzu Miało być inaczej, miało inaczej być Tak wiele wszak miało się w życiu zdarzyć Oprócz chwil, gdy warto dla czyichś oc...
Coś jakby się zaczęło u nas psuć I coraz mniej już słyszę ciepłych słów Jak gdyby chłodny nagle powiał wiatr Pośród naszych wielkich uczuć Znów nas og...
Tylko tego chcę (tylko tego) Tego tylko chcę (tego pragnę) Tylko tego pragnę Dziś tylko tego chcę Tylko tego chcę Weź mnie tam, gdzie odbija się czas...
W środku nocy zbudzony nie wiesz, co i gdzie, budzik źle nastawiony zepsuł piękny sen. Jeszcze przyśniesz do rana, kołdrą tłumiąc świt. Może dziś pocz...
[4x:] Haaa... miej styl Boutique to jest szyk Miej styl Słońca blask wypłoszy rzeczy z szaf Zobacz i ty, czy ubrać się w co masz Bo dziś nie tak trud...
to klucz do drzwi nie pytaj czy czy z takim kluczem można wejść po prostu wszędzie być wszędzie no spróbuj i i pomóż mi po linie czasu przejść powied...
Hej, ludzie na błysk raz po raz łapani, Błysk reklamy, mody blask, Oto nowe błysło imię i nazwisko, Uklęknijcie przed nim, póki czas. Hej, ludzie prze...
Ach, niech pan przestanie! Mój miły panie, mój miły panie, mój miły panie. Mój miły panie, niech pan przestanie, mój miły panie. Mój miły panie, nie...
Cóż wy wiecie o kobiecie? Prawie nic. Nieustannie znajdujecie cienie jakieś na portrecie, choć jej portret to nie portret, tylko szkic. Napisano na...
Nie możesz tak brać tak grać nie możesz złych dni mieć broń Boże lecz musisz mieć czar i żar choć chandra jak koklusz Cię dusi. O nie, nie chcę dłużej...
To ja, kobieta ćma Z komiksu dnia kobieta ćma Co płonie w snach To ja, kobieta ćma Twój happy end i puenta puent Kobieta ćma Niech tylko księżyc znow...
Wkładam na siebie zielony grzebień I tak ubrana sączę szampana Sączę szampana Niespotykana jak prosty banan Na zgubę wiodę po ścieżce bioder Po ścieżc...
Mówią ci: "Na ziemię, na ziemię wróć Było dość donkiszotów, kłopotów z nimi dość Łatwo jest psuć, i tak nie naprawisz nic Wytępili wiatraki, a świat c...
Ja coś Ja coś przeczuwam mgliście: Za rok, a może za ćwierć Zakocham się w pianiście Zakocham się w pianiście Na śmierć! Już gra Już słyszę - gra Sch...
Cóż wy wiecie o kobiecie prawie nic Nieustannie znajdujecie Jakieś cienie na portrecie Choć jej portret to nie portret Tylko szkic Napisano na nasz te...
Oddam w końcu grzechy Te malutkie i te nie No i komuś wcisnę cechy Złe - bo mam tylko złe Brzydka moja dusza I zepsuta aż za sześć No więc w drogę z...
Znów masz żal, niestety Że nie kocham zbyt Ale czy kobieta Ma twym cieniem być? Mnie można serce łamać Byle nie kłamać Nie bądź śmieszny Już mam pode...
Nie drażnij mnie Nie patrz na mnie tak odważnie Nie drażnij mnie Bo to ja się z tobą drażnię Kiedy widzę twój gorący wzrok Kiedy słyszę twój zdyszany...
Pokochaj mnie, zauważ mnie Pokochaj mnie, nie omiń mnie Johnny Short - coś w tym chyba jest Że nagle coś romansem pachnie mi Czy nie czujesz, że na t...
Mnie to nudzi i studzi moją krew Wręcz budzi gniew Ten styl bycia i życia nudzi mnie O innym śnię Do pracy co dzień gnać, w sklepach stać Wcześnie ws...
Dlaczego nie? - Retoryczne pytanie Wszak każdy z nas ten dylemat na pamięć zna Gdy serce się do uniesień rwie Czy ulec mu, czy oprzytomnieć? Znów dwo...
Pan tu czeka od wczoraj Pan ma liście we włosach - Powiedziała zdumiona I pąsowa jak mak - Tak bym chciała od razu Panu nagiąć niebiosa Pan już kocha?...
Czeka tuż za progiem niewidzialny nikt Zna ukryte słońce - chce się dzielić nim Pragnie spotkać kogoś, milczeć twarzą w twarz Frunąć razem wolno prawi...
Ujrzałam cię po raz pierwszy w życiu I serce me w ukryciu Cicho szepnęło: to jest on! Nie wiem dlaczego, wszak byłeś obcy, Są w mieście inni chłop...
To niezupełnie tak To trochę moja wina Dramat dokładnie jak z kina Sensu w tym wszystkim brak I nie wiem, co się stało Wyszło nie całkiem, jak miało...
Dokładnie nie wie nikt Co znaczy tico-tic Wiadomo tylko, że przed laty to był hit Z głośników, z radia, z płyt Tej rumby płynął rytm Głośny jak big-ba...
Zastyga noc Parzy niby pokrzywa koc W pościeli biel się bieli Ach, wskoczyć w nią Zanurzyć nos I wyciszyć nieśpiący głos Do tego mieć bliskiego Kogoś...
Siboney Go wołali Bo on stale Śpiewał to Był OK Lecz nas nękał Tą piosenką W dzień i w noc "Litość miej" - Tłumaczyłam - "Już płytę byś zmienić mógł"...