×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Ewa Kuklińska Każda kobieta to szpieg tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Cóż wy wiecie o kobiecie? Prawie nic.
Nieustannie znajdujecie
cienie jakieś na portrecie,
choć jej portret to nie portret,
tylko szkic.

Napisano na nasz temat bredni stek.
Lecz pojęcia nikt z was nie ma,
że kobieta to jest szpieg.

To nie do wiary.
To nie do wiary.
Każda kobieta ma coś w sobie z Maty Hari.

To nie do wiary.
To nie do wiary.
Każda kobieta ma coś w sobie z Maty Hari.

Chociaż na pozór
do trzech nie zliczy,
pamięci nie ma nigdy do cyfr.
Wnet tajemnicę odtajemniczy
i najtrudniejszy złamie szyfr.

Przeniknie tajny plan,
odganie w lot zamiary.

Każda kobieta ma coś w sobie z Maty Hari.
Każda kobieta to szpieg.

Cóż wy wiecie o kobiecie? Trochę bzdur.
Że kobieta myśli mało,
nie ma duszy tylko ciało,
a mężczyzna intelektem
sięga chmur.

Piszą w książkach i gazetach cały czas,
lecz nikt nie zgadł, że kobieta
to wywiadu super as.

To nie do wiary.
To nie do wiary.
Ja też odkrywam w sobie talent Maty Hari.

To nie do wiary.
To nie do wiary.
Ja też odkrywam w sobie talent Maty Hari.

Do swego męża ja czule się tulę,
a w głowie tylko ta jedna myśl:
kto mu pomazał szminką koszulę
i ten włos rudy skąd się wziął dziś.

Wybadać muszę go,
by odkrył swe zamiary,
Każda kobieta ma coś w sobie z Maty Hari
i coś z ofiary jej mąż.


To nie do wiary.
To nie do wiary.
Każda kobieta ma coś w sobie z Maty Hari.

To nie do wiary.
To nie do wiary.
Każda kobieta to szpieg. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Kochaj i całuj

Setus

1. Ona przyszła dziś Powiedziała mi Że mnie kocha i bardzo pragnie Nie wiedziałem że Zakochałem się Moje serce jest tylko dla niej. 2. Zastan...


Biała Dama

Setus

1. Już ostatni promień słońca zgasł Księżyc jak świetlik w mroku lśni W tle orkiestra nam donośnie gra Parkiet drży po środku Ty w białej sukni tk...


Night Birds

Shakatak

flyin through the night floating on a wind to the city lights night birds with the love they bring flyin through the night floating on a wind...


Chichot losu

Setus

1. Dziś skłamałem wiem to sam Po policzku spływa łza Jutro znowu zrobię błąd Dokąd wszystko zmierza to Jedna noc i wyznań moc Tak wciąż gonię d...


Bo tylko ty

Setus

1. Czekam na noc dryfując znów - jak łódź kołyszę się na falachsnów Ten piękny stan mógłby się wiecznie snuć bo Ty w nim grasz- jedną z głównych...


Blask Miłości

Setus

1. Kochanie, gdy widzę Twoje oczy czuję się jak w niebie Dotykam Twego ciała nie chcąc stracić Ciebie Jesteś mym aniołem, odnalazłem siebie. Kocha...


Bo ta miłość

Setus

I.Chciałbyś kogoś pokochać,kimś ważnym dla kogoś być, być kochanym przez kogoś i mieć dziś dla kogo żyć. Chciałbyś tego doświadczyć i poczuć miłości t...


Cofnąć czas

Setus

Patrz Brooklyn tonie już w Twoich łzach, Przecież miałaś mieć wszystko, cały ten świat. A ten świat właśnie płonie, rozpada się, Nie wiesz jak ucie...


Bo z tobą

Setus

1. me myśli przepełnione me serce ucieszone me słowa nieskończone nie opiszą cie ja tobą zachwycony Tobą onieśmielony i ciągle tak szalony obu...


Długa droga

Setus

Życie jak pochodnia długo pali się Nie bój się więc ognia Musisz wiedzieć że Ogień ten oświetli drogę naszą i ogrzeje nas nie bój się wiec ognia on pr...


Klatka

Setus

1. To nie do wiary, gdzieś zgubiłem swą wolność (oj tak) to nie możliwe - przecież mam swą godność (tak mam) jak w złotej klatce, czuje że się dusz...


Dobra bajka

Setus

1. Bajka ciągle trwa a w niej Główną rolę życie gra Opowiada o nas jak Było cudnie nam razem gdy Szukaliśmy szczęścia wciąż Odnajdując swoje ja...


Na krańcu świata

Setus

Za dawnych lat kiedy los dawał szczęście Chcieliśmy zmienić świat siłą walcząc z każdym dniem Mieliśmy czas by pokonać słabości Nauczyć się razem żyć...


Na zawsze razem

Setus

Jesteś całym moim światem Światełkiem w ciemną długą noc Promieniem słońca, które Ciepło daje nawet, gdy Wokół zimno jest Jesteś wszystkim, co dzi...


Nie chcesz walczyć

Setus

Zwr 1. Ciągła walka, ciągły bieg Już dosyć masz tych wrażeń Chcesz spokojniej, lepiej żyć Nie pędzić tak co dzień Nic nie martwić, lękać się Zd...


Galaktyki

Setus

1. W mojej głowie setki ulic i miast przemierzyłem wodę, ogień i piach i nic! nie ma ciebie Jestem głodny mocnych wrażeń, to fakt Ciągle widzę nowe t...


Jestem ciągle taki sam

Setus

1. Kochanie, daję Tobie to co mam Nad ranem, jestem ciągle taki sam. Ref. 1 Nim podniesiesz głowę z łóżka By rozpocząć nowy dzień Szepnę Tobie...


Lato nad Bałtykiem

Setus

1. Odpoczynku trzeba ci Więc nie próbuj wmówić mi Że to nie czas by wyruszyć z miasta Że nie możesz jechać i nie za bardzo chce się ci Możesz o...


Magiczna noc

Setus

1. Gdy idę brzegiem Gwieździste niebo świeci mi I widzę przeszłość mą Oświeca całe życie Rozumiem teraz właśnie błąd Przeszłości wielki błąd Bo byłem...


Jeszcze dziś

Setus

nie ma Ciebie, nie ma Ciebie nie ma Ciebie tu nie ma Ciebie, nie ma Ciebie nie ma ze mną już to co pamiętać chcę dzisiaj to oczu Twych blask wspólne s...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Wino z win

Winny pan i bardzo winna jestem ja Wino z naszych win wypijmy aż do dna A win tu nie braknie, nie, na świecie tym Dojrzewają w krąg winnice naszych wi...

Zatańcz

Kiedy puka złość Kiedy czasem dość Budyniu słodkiego Kiedy w deszczu leszcz Zmusza cię do łez Z powodu błahego Nie wiesz, co i jak Zjadasz z figą mak...

C'est si bon (To był on)

To był on Piękny jak sam Delon Wiedział, co to bon ton Tym wzbudził czułość mą To był on Czułam się jak we śnie Patrzył tak w oczy me I mówił: "C'est...

Gdzieś tam palmy

Gonią za dniami dni w kalendarzu Miało być inaczej, miało inaczej być Tak wiele wszak miało się w życiu zdarzyć Oprócz chwil, gdy warto dla czyichś oc...

Kto więcej serca ci da

Coś jakby się zaczęło u nas psuć I coraz mniej już słyszę ciepłych słów Jak gdyby chłodny nagle powiał wiatr Pośród naszych wielkich uczuć Znów nas og...

Kiedy świat miał na imię ty

Tylko tego chcę (tylko tego) Tego tylko chcę (tego pragnę) Tylko tego pragnę Dziś tylko tego chcę Tylko tego chcę Weź mnie tam, gdzie odbija się czas...

Będzie świat jak sen

W środku nocy zbudzony nie wiesz, co i gdzie, budzik źle nastawiony zepsuł piękny sen. Jeszcze przyśniesz do rana, kołdrą tłumiąc świt. Może dziś pocz...

Boutique

[4x:] Haaa... miej styl Boutique to jest szyk Miej styl Słońca blask wypłoszy rzeczy z szaf Zobacz i ty, czy ubrać się w co masz Bo dziś nie tak trud...

Lawendowy śnieg

to klucz do drzwi nie pytaj czy czy z takim kluczem można wejść po prostu wszędzie być wszędzie no spróbuj i i pomóż mi po linie czasu przejść powied...

Na błysk

Hej, ludzie na błysk raz po raz łapani, Błysk reklamy, mody blask, Oto nowe błysło imię i nazwisko, Uklęknijcie przed nim, póki czas. Hej, ludzie prze...

Mój miły panie

Ach, niech pan przestanie! Mój miły panie, mój miły panie, mój miły panie. Mój miły panie, niech pan przestanie, mój miły panie. Mój miły panie, nie...

Chcę żyć już

Nie możesz tak brać tak grać nie możesz złych dni mieć broń Boże lecz musisz mieć czar i żar choć chandra jak koklusz Cię dusi. O nie, nie chcę dłużej...

Kobieta ćma

To ja, kobieta ćma Z komiksu dnia kobieta ćma Co płonie w snach To ja, kobieta ćma Twój happy end i puenta puent Kobieta ćma Niech tylko księżyc znow...

Odpływam z jawy

Wkładam na siebie zielony grzebień I tak ubrana sączę szampana Sączę szampana Niespotykana jak prosty banan Na zgubę wiodę po ścieżce bioder Po ścieżc...

Mój azyl

Za morzem słów, rzeką ciszy Gdzie tak trudno usłyszeć Mój płacz, mój płacz Tam pragnę być jak najdłużej Najpiękniejsze podróże Co dnia, co dnia Mój...

Marzenia wielkie, mały świat

Mówią ci: "Na ziemię, na ziemię wróć Było dość donkiszotów, kłopotów z nimi dość Łatwo jest psuć, i tak nie naprawisz nic Wytępili wiatraki, a świat c...

Mgliste przeczucie

Ja coś Ja coś przeczuwam mgliście: Za rok, a może za ćwierć Zakocham się w pianiście Zakocham się w pianiście Na śmierć! Już gra Już słyszę - gra Sch...

Mata Hari

Cóż wy wiecie o kobiecie prawie nic Nieustannie znajdujecie Jakieś cienie na portrecie Choć jej portret to nie portret Tylko szkic Napisano na nasz te...

Na dobranoc - życie

Oddam w końcu grzechy Te malutkie i te nie No i komuś wcisnę cechy Złe - bo mam tylko złe Brzydka moja dusza I zepsuta aż za sześć No więc w drogę z...

Nie bądź śmieszny

Znów masz żal, niestety Że nie kocham zbyt Ale czy kobieta Ma twym cieniem być? Mnie można serce łamać Byle nie kłamać Nie bądź śmieszny Już mam pode...

Nie drażnij mnie

Nie drażnij mnie Nie patrz na mnie tak odważnie Nie drażnij mnie Bo to ja się z tobą drażnię Kiedy widzę twój gorący wzrok Kiedy słyszę twój zdyszany...

Pokochaj mnie

Pokochaj mnie, zauważ mnie Pokochaj mnie, nie omiń mnie Johnny Short - coś w tym chyba jest Że nagle coś romansem pachnie mi Czy nie czujesz, że na t...

Nie, to nie dla mnie

Mnie to nudzi i studzi moją krew Wręcz budzi gniew Ten styl bycia i życia nudzi mnie O innym śnię Do pracy co dzień gnać, w sklepach stać Wcześnie ws...

Retoryczne pytanie

Dlaczego nie? - Retoryczne pytanie Wszak każdy z nas ten dylemat na pamięć zna Gdy serce się do uniesień rwie Czy ulec mu, czy oprzytomnieć? Znów dwo...

Szczęśliwi czasu nie liczą

Pan tu czeka od wczoraj Pan ma liście we włosach - Powiedziała zdumiona I pąsowa jak mak - Tak bym chciała od razu Panu nagiąć niebiosa Pan już kocha?...

Niewidzialny nikt

Czeka tuż za progiem niewidzialny nikt Zna ukryte słońce - chce się dzielić nim Pragnie spotkać kogoś, milczeć twarzą w twarz Frunąć razem wolno prawi...

Rebeka

Ujrzałam cię po raz pierwszy w życiu I serce me w ukryciu Cicho szepnęło: to jest on! Nie wiem dlaczego, wszak byłeś obcy, Są w mieście inni chłop...

Niezupełnie tak

To niezupełnie tak To trochę moja wina Dramat dokładnie jak z kina Sensu w tym wszystkim brak I nie wiem, co się stało Wyszło nie całkiem, jak miało...

Tico tico

Dokładnie nie wie nikt Co znaczy tico-tic Wiadomo tylko, że przed laty to był hit Z głośników, z radia, z płyt Tej rumby płynął rytm Głośny jak big-ba...

Więc nie śpij

Zastyga noc Parzy niby pokrzywa koc W pościeli biel się bieli Ach, wskoczyć w nią Zanurzyć nos I wyciszyć nieśpiący głos Do tego mieć bliskiego Kogoś...

Siboney

Siboney Go wołali Bo on stale Śpiewał to Był OK Lecz nas nękał Tą piosenką W dzień i w noc "Litość miej" - Tłumaczyłam - "Już płytę byś zmienić mógł"...