Eluphant Singapore Sling (Feat. ESBEE) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

Romanization


It’s alright It’s alright

Let’s take a little of bit of rest

pyeonhi deungeul gidaedo dwae

Feel the vibe Just feel the vibe

deurikyeo nanwo bulkeunsaek

bunwigie chwihan chaero We gon’

Fall into Fall into Fall

into red red

onmomui saegeun Turn into Turn

into Turn into red red Yeah


seoulsiui geori tiket hana eopsi meolmi

tteosseo bihaengunui kkori

meolli ttaraoneun gomin

bokjaphan geon dangyeon 30’s wain

hanjan deo anim

Glass wi Ice wie Juice

wisipsul wie Cherries


deo joheun Class Ey

deo joheun mureseo heeom

meollaieoni daibinghal jeongdoui

Hot gateun mareun yeoreumui deowi gateun mal

charari jeokdo geuncheo haebyeoneuro Go head


urin i naccseon baram ttaeme maennal neugeushae

igeon ama yeohaengjaroseo neul olheun saenggak

jigu eodireul gado

swil manhan goseun bugeuldaedo

hyeonjiini doemyeon jal mot neukkyeo


haebyeonui geuneul arae swieo naui mureupe

meori ane neol wihan

saenggak ttaeme suri kkae

nae salmeul saranghani junbihaenwa

bulkeun Glass

i jaeryo seokkeun resipiro hanjan deo

Gimme some more


It’s alright It’s alright

Let’s take a little of bit of rest

pyeonhi deungeul gidaedo dwae

Feel the vibe Just feel the vibe

deurikyeo nanwo bulkeunsaek

bunwigie chwihan chaero We gon’

Fall into Fall into Fall

into red red

onmomui saegeun Turn into Turn into

Turn into red red Yeah


jeonyeok noeul jineun neukkim talmaissneun

Singapore Sling

Swimming pooleseo najsul

Swimming pooleseo najsul


jeonyeok noeul jineun neukkim talmaissneun

Singapore Sling

Swimming pooleseo najsul

Swimming pooleseo najsul


ijji ni san si gilchi pati joha

deo hemaemyeoneun mwo eottaeseo geurae

Killing me softly

yeogineun Refugee camp

seoro yojeum gajang keun

pyeonghwawa haengboge daehae

anbureul mutgo Love & Peace

jinjjamaneul nanune

neuseunhan syeocheucheoreom unchi issge


ttami heulleo yeoreumin geol ara

jikkeun jikkeungeorineun migan insang pyeo

taoreuneun galjeung eojeui nareul talmassgun

Breath in Breath out

neomu ilbangjeogiya

i misoreul namgyeo noheul geoya

chonseureoun Vsaindo

Feel so good han jang deo

geuraedo baksu chyeojul geoya

jeo noeul seokkin resipiro yeogi hanjan deo


It’s alright It’s alright

Let’s take a little of bit of rest

pyeonhi deungeul gidaedo dwae

Feel the vibe Just feel the vibe

deurikyeo nanwo bulkeunsaek

bunwigie chwihan chaero We gon’

Fall into Fall into Fall

into red red

onmomui saegeun Turn into Turn into

Turn into red red Yeah


jeonyeok noeul jineun neukkim talmaissneun

Singapore Sling

Swimming pooleseo najsul

Swimming pooleseo najsul


jeonyeok noeul jineun neukkim talmaissneun

Singapore Sling

Swimming pooleseo najsul

Swimming pooleseo najsul


Swimming pooleseo najsul


wae maeiri bulkeun sangtaeya

wae maeiri bulgeum Chanterya

iljeonghagi silheun ampeeo

sulttara dwobwa I’ll be right there


wae maeiri bulkeun sangtaeya

wae maeiri bulgeum Chanterya

iljeonghagi silheun ampeeo

sulttara dwobwa I’ll be right there















Hangul


It’s alright It’s alright

Let’s take a little of bit of rest

편히 등을 기대도 돼

Feel the vibe Just feel the vibe

들이켜 나눠 붉은색

분위기에 취한 채로 We gon’

Fall into Fall into Fall

into red red

온몸의 색은 Turn into Turn

into Turn into red red Yeah


서울시의 거리 티켓 하나 없이 멀미

떴어 비행운의 꼬리

멀리 따라오는 고민

복잡한 건 당연 30’s 와인

한잔 더 아님

Glass 위 Ice 위에 Juice

윗입술 위에 Cherries


더 좋은 Class Ey

더 좋은 물에서 헤엄

멀라이언이 다이빙할 정도의

Hot 같은 말은 여름의 더위 같은 말

차라리 적도 근처 해변으로 Go head


우린 이 낯선 바람 땜에 맨날 느긋해

이건 아마 여행자로서 늘 옳은 생각

지구 어디를 가도

쉴 만한 곳은 부글대도

현지인이 되면 잘 못 느껴


해변의 그늘 아래 쉬어 나의 무릎에

머리 안에 널 위한

생각 땜에 술이 깨

내 삶을 사랑하니 준비해놔

붉은 Glass

이 재료 섞은 레시피로 한잔 더

Gimme some more


It’s alright It’s alright

Let’s take a little of bit of rest

편히 등을 기대도 돼

Feel the vibe Just feel the vibe

들이켜 나눠 붉은색

분위기에 취한 채로 We gon’

Fall into Fall into Fall

into red red

온몸의 색은 Turn into Turn into

Turn into red red Yeah


저녁 노을 지는 느낌 닮아있는

Singapore Sling

Swimming pool에서 낮술

Swimming pool에서 낮술


저녁 노을 지는 느낌 닮아있는

Singapore Sling

Swimming pool에서 낮술

Swimming pool에서 낮술


이찌 니 산 시 길치 파티 좋아

더 헤매면은 뭐 어때서 그래

Killing me softly

여기는 Refugee camp

서로 요즘 가장 큰

평화와 행복에 대해

안부를 묻고 Love & Peace

진짜만을 나누네

느슨한 셔츠처럼 운치 있게


땀이 흘러 여름인 걸 알아

지끈 지끈거리는 미간 인상 펴

타오르는 갈증 어제의 나를 닮았군

Breath in Breath out

너무 일방적이야

이 미소를 남겨 놓을 거야

촌스러운 V사인도

Feel so good 한 장 더

그래도 박수 쳐줄 거야

저 노을 섞인 레시피로 여기 한잔 더


It’s alright It’s alright

Let’s take a little of bit of rest

편히 등을 기대도 돼

Feel the vibe Just feel the vibe

들이켜 나눠 붉은색

분위기에 취한 채로 We gon’

Fall into Fall into Fall

into red red

온몸의 색은 Turn into Turn into

Turn into red red Yeah


저녁 노을 지는 느낌 닮아있는

Singapore Sling

Swimming pool에서 낮술

Swimming pool에서 낮술


저녁 노을 지는 느낌 닮아있는

Singapore Sling

Swimming pool에서 낮술

Swimming pool에서 낮술


Swimming pool에서 낮술


왜 매일이 붉은 상태야

왜 매일이 불금 Chanter야

일정하기 싫은 암페어

술따라 둬봐 I’ll be right there


왜 매일이 붉은 상태야

왜 매일이 불금 Chanter야

일정하기 싫은 암페어

술따라 둬봐 I’ll be right there 

Tłumaczenie