×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Eluphant Camille (Feat. Stella Jang) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


Masterpiece in my mind

neoreul gyesok gamsanghagopa

nal miso jisge mandeuneun chosanghwa


So let me be your muse

And you will be mine too

neowa na urireul geuryeoga ooh yeah


reune mageuriteu on a shoes

nan wangui bakmulgwan geonineun jungya

chorokbiccui yangsaneul sseun yeoin

nal dorabwayo smile for me now yo

kkamiyu naui yeongwonhan model

geurae right daeche bulganeung

geuryeobwado geu isangui pyojeong

saenggagi nalliga

kaenbeoseu wi ontong da bulhyeophwaeumiya


i gaelleoriui kwin

moduga neol jjikgoman issneun neukkim

useojujiman mayo monarija

bul kkeojimyeon geu misoneun naman bollanikka

ban goheu urido han jan jwoyo aepsaengteu

bebe kkoin maldeureun i gwiro

deureul saenggak eopseunikka

kiseuhae ring ring chumeul chwo

yesuljeogin i bam

ni ipsuri bureuteo


Masterpiece in my mind

neoreul gyesok gamsanghagopa

nal miso jisge mandeuneun chosanghwa


So let me be your muse

And you will be mine too

neowa na urireul geuryeoga ooh yeah


saechimhan baram ni meori gyeote

haneure ppuryeonoheun mulgam gatae

gonggireul dama nae bange noheumyeon

bichwo bichwo


saechimhan baram ni meori gyeote

haneure ppuryeonoheun mulgam gatae

gonggireul dama nae bange noheumyeon

bichwo bichwo


Oooh white byeoge gaelleoriga joha

waindo han byeong gajyeowassji

neorang duri maju anja

nanuneun yaegicheoreom yeogi ttak joha babe

TVga eopseunikka maja ay

sesangeun sikkeureounikka marya babe

nun hwajang jiwodo dwae

busjireun hwagaege matgigo

neoneun jayeon geudaeroyeosseumyeon hae


i gaelleorie queen

21segi Mona Lisaui feel

bandaero igukjeoginga bwa neoui momjisi

gedaga biyul jjeoneun mommae

plut dongyangjeogin nunmae

haeseo jeogi punggyeonghwa sogeul geotneun geon

eottae boyeo

jigeum nuga uril geurindamyeon eottae boyeo

yeogi ireum eopsneun jageun dosie

chwihago issneun niga haru jongil

seksihae oh shit


Masterpiece in my mind

neoreul gyesok gamsanghagopa

nal miso jisge mandeuneun chosanghwa


So let me be your muse

And you will be mine too

neowa na urireul geuryeoga ooh yeah


saechimhan baram ni meori gyeote

haneure ppuryeonoheun mulgam gatae

gonggireul dama nae bange noheumyeon

bichwo bichwo


saechimhan baram ni meori gyeote

haneure ppuryeonoheun mulgam gatae

gonggireul dama nae bange noheumyeon

bichwo bichwo


nega saranghaneun sarami issdamyeon

naeil achim haneuri hayahda malhaejwo

geu sarami manil naramyeon

gureumeun geomdarago daedaphal geoya

urin gyesok chumeul chul geoya

chumeul chul geoya chumeul chul geoya

chumeul chul geoya










Hangul


Masterpiece in my mind

너를 계속 감상하고파

날 미소 짓게 만드는 초상화


So let me be your muse

And you will be mine too

너와 나 우리를 그려가 ooh yeah


르네 마그리트 on a shoes

난 왕의 박물관 거니는 중야

초록빛의 양산을 쓴 여인

날 돌아봐요 smile for me now yo

까미유 나의 영원한 모델

그래 right 대체 불가능

그려봐도 그 이상의 표정

생각이 날리가

캔버스 위 온통 다 불협화음이야


이 갤러리의 퀸

모두가 널 찍고만 있는 느낌

웃어주지만 마요 모나리자

불 꺼지면 그 미소는 나만 볼라니까

반 고흐 우리도 한 잔 줘요 앱생트

베베 꼬인 말들은 이 귀로

들을 생각 없으니까

키스해 ring ring 춤을 춰

예술적인 이 밤

니 입술이 부르터


Masterpiece in my mind

너를 계속 감상하고파

날 미소 짓게 만드는 초상화


So let me be your muse

And you will be mine too

너와 나 우리를 그려가 ooh yeah


새침한 바람 니 머리 곁에

하늘에 뿌려놓은 물감 같애

공기를 담아 내 방에 놓으면

비춰 비춰


새침한 바람 니 머리 곁에

하늘에 뿌려놓은 물감 같애

공기를 담아 내 방에 놓으면

비춰 비춰


Oooh white 벽에 갤러리가 좋아

와인도 한 병 가져왔지

너랑 둘이 마주 앉아

나누는 얘기처럼 여기 딱 좋아 babe

TV가 없으니까 맞아 ay

세상은 시끄러우니까 말야 babe

눈 화장 지워도 돼

붓질은 화가에게 맡기고

너는 자연 그대로였으면 해


이 갤러리에 queen

21세기 Mona Lisa의 feel

반대로 이국적인가 봐 너의 몸짓이

게다가 비율 쩌는 몸매

plus 동양적인 눈매

해서 저기 풍경화 속을 걷는 건

어때 보여

지금 누가 우릴 그린다면 어때 보여

여기 이름 없는 작은 도시에

취하고 있는 니가 하루 종일

섹시해 oh shit


Masterpiece in my mind

너를 계속 감상하고파

날 미소 짓게 만드는 초상화


So let me be your muse

And you will be mine too

너와 나 우리를 그려가 ooh yeah


새침한 바람 니 머리 곁에

하늘에 뿌려놓은 물감 같애

공기를 담아 내 방에 놓으면

비춰 비춰


새침한 바람 니 머리 곁에

하늘에 뿌려놓은 물감 같애

공기를 담아 내 방에 놓으면

비춰 비춰


네가 사랑하는 사람이 있다면

내일 아침 하늘이 하얗다 말해줘

그 사람이 만일 나라면

구름은 검다라고 대답할 거야

우린 계속 춤을 출 거야

춤을 출 거야 춤을 출 거야

춤을 출 거야 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Rebels of Our Time

Majesty

I am calling all the last ones, who seek purpose for their Life When you're tired of the Shit just escape from their daily Grind There are many Rebe...


Metal Law 2006

Majesty

In a night of glory, a night of history The troops began to march for revolution Can you feel the fire, it’s burning in your dreams Set the black flam...


Lord of the Damned

Majesty

[Verse 1] A bloodred moon, a landscape black and grey. A rotting graveyard, bones are on it's ways. There we're standing, black robes we wear. To call...


Mavericks Supreme

Majesty

It is an age of total disorder The ruthless rule with pain No matter what you try to ignore them They reach out with their hate Now is the time t...


Plaża nad Wisłą

Maja i Dandysi

Na małej plaży nad Wisłą,  Gdy słońce pożerał horyzont  Siedziałeś z tą samą miną,  W dialogu bezchmurnym dzień ginął  Pod starym mostem white wi...


Szczery rap

Majonez

Życie to nie golf, jak w dołek wpadniesz, to nie cieszy, Takie czasy, nie cieszysz się z małych rzeczy, Weź w pizdu te rady, melanże, ważne zaufanie...


Generation Steel

Majesty

We are the sons and the daughters of fire Oh Oh Oh Live wild and free is our highest desire Oh Oh Oh We're born to rock 'till the days of perditio...


March for Victrory

Majesty

Heat of the night caused by flames of war Burning in the moonlight When the soldiers unite for a sacred law And the armies march through lands wide I...


Freedom Warriors (2011 version)

Majesty

[Verse 1] Riders of the underground I want to see you rise On a lighting I can see the signs of freedom Deep inside your eyes We are riding [B...


Make Some Noise

Majesty

In the heat of the night, when the tension is right Let’s get out and have a mighty adventure You are born to be free, don’t you raise any plea Joi...


On a Mountain High

Majesty

I'm standing here on a mountain high Defender of the damned My battle cry sounding through the air All over the land I'm waiting here for my time...


Nowhere Man

Majesty

I'm living fast - that's how I am I'll be never a nowhere man Stand up and fight to make a stand I'll be never a nowhere man Hey you - live the road...


Own the Crown

Majesty

[Verse 1] When the thunder is calling and the nightshade is falling See the falcon in the storm I will ride ‘till the morning, ‘till the sunlight i...


Guardians of the Dragon Grail

Majesty

Dragon come over sea, we will fly eternally We are guardians of the dragon grail Deep in the forest of wisdom High on the mountains we found resort H...


Pray and Die (demo)

Majesty

[Prelude] In a time when the evil stats to rise A time, when fire burns in your eyes Emotionally destructed, frightened and depressed every day He...


Melt Thy Steel

Majesty

Melt thy steel in the fire And let the power flow It's the art of the warrior The wisdom of the old Melt thy steel, forge your sword than Anneal...


Reign in Glory

Majesty

There comes the fire, a thundering light. It is a symbol, a symbol of might For all the sons and daughters of steel. Let's get armed and storm the...


Metal on the Road

Majesty

[Verse 1] Another night, let us enter the bus Heading down on the road Getting out when the weels standing still Another city to rock [Verse 2]...


Raise the Beast

Majesty

I can feel the presence of forgotten souls of darkness When I close my eyes I see the antic of the beast As the night falling I can feel my inborn c...


Metal To The Metalheads

Majesty

Now the storm is coming, we're riding through the night. When the thunder comes down, Brothers shout it out loud: We rise!! The power of Heavy Metal...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Crater (Feat Kim Feel)

nimilaneun geuljae butin jeom hana sigyebaneul gatassji neowa nan sichim ddug ddedo bunchimcheoleom dolawa dalui gongjeon Rock right now neoui il...

B There

gwayeon nae sone nameun tikeseun da habhaeseo myeoch jang heuleumui jungsimeulo galji naega panoheun myojali ane dasi han beon nuweossdaga heulgeul...

Flower

minhoya, ije nido da keosseunigga malinde gaggeumeun eommado geunal da ddeonaga domanggasseumyeon eommado eomma insaeng ag gateun geo an sseumyeo j...

Lighthouse (Feat Kim Tae Woo)

deungdae nae gaseum jjogeulo deungdaego nuweo geumse ddeugeoweojina bwa deungdae ni gaseumsolileul neuggimyeo swillae neo ddaemune i bami eungeunha...

계란 한판 (Feat. Simple J)

doneul sseo gyeranpan wiedaga gyeraneul chaewo neonneungeoya. byeol geon eobtji goun nunsseop jjinggeurimyeo gyeranpan wie bin kan singyeong sseune...

Newport (Feat. San E)

Romanization Oh jebal nae nune boineunge neoegedo jal boyeosseum johgesseo animyeon oerowo jeo punggyeongeun uril Holyhan sangtaero ikkeulgeoy...

Home Sweet Home

nae ddam mudeun syeocheu beoseo baguni damadumyeon Sweet home nugungaga hayahge hyangeul namgyeojweo nae meolimate naega amudo nunchi mos chaedolo...

Reed (갈대) (Feat. Yang Da Il)

Romanization What’s your problem jamsuhadeut chwihan bamiya meombeulhaneun bareum bureun ajik kyeoji mallae heongkeureojin bang oneulmaneun ge...

Aquarius (Feat Jo Yeong/ Rado Of Someday)

bye goodbye bye goodbye gamanhi neon nun gameun teumsaero naraogo tto jeomureogago kkaejildeusi ssodajin haneul bissori bamhaneuldo aneungabwa...

Go back to the future (Feat. Ra.D)

uri sagwigonaseobuteo jjuk saenggakhaewasseo anjeolbujeol motal jeongdoro niga ippeoseo naneun jukgetdeorago eoseo keoseoneun nal yeoborago bulleoju...

People & Places

ya honja bangguseogeseo mosdoen halmaecheoleom yeonggam wae gusoghaesseo Wake up! ggeonaeyagesseo jamdeun neol pokes sogeseo ilul bbeon hal il ha...

MOTM (Ft Suda , Huckleberry P, RHYME -A)

jibunge ollaga siseoneulo keungileul geonneo inchanggo neomeo boineun yateumaghan eondeog geu wie jaegaeballo ollyeojin myeoch chaeui apateu jeone...

Invitation (feat. Yang Da Il)

Romanizacja nun-eul tteoss-eul ttaeui udeu beullaindeu seumyeo deuneun hae mulgam chilhae noh-eun geos gat-eun chimdaelo omyeon waikiki haebyeon-i...

SimSim (feat. SoYou)

simsimhalttaeman naege jeonhwahaneun neo oneul mwohae neo jigeum nareunhan moksorinde 30bun isseum neone dongne dochakhal geot gateunde baro eung...

Singapore Sling (Feat. ESBEE)

Romanization It’s alright It’s alright Let’s take a little of bit of rest pyeonhi deungeul gidaedo dwae Feel the vibe Just feel the vibe deuriky...

Space Boy Scouts (Feat Im Han Byul)

naega ggumggul ddaeman nanpoghan jigu jajeonui banbog jjajeungseuleon maltu "ggum ggae! i babo" No. yeojeonhi naneun Dreamer nae salmui juingong, n...

Tightrope (Feat. DJ Juice)

Hangul 어둠을 감춰 그림자 뒤로 용기와 기백이 나의 Keyword 이름 없는 영웅이지 한마디로 This is street radio for unsung heroes 어둠을 감춰 그림자...

달로 와요 (Feat Joo Yeong )

Relax your body Can y'all come to my party geudaeyeo dallo wayo ddag alamajhin naegelo wayo oneul bam gayo dallo dangsinui bang delyeogayo dda...

Star Candy (Feat Bumkey)

gapareun oreumakgil. golgoru bakhin banjjagimdeul bodeuraun bit. kkamppagineun garodeung sonakbi bol tteugeoumyeon eottae? jeonhwagineun kkeunki sir...

Winter Rain (Feat. Punch)

Romanization jeojeun meoriga da mareugi jeone haneuren biga tto ssodajyeo gajang meonjeo ne saenggagi gajang johassdeon geu nari oneulcheoreom t...

Tour Guide

Romanization naege pilyohan hangaji yeonggam neowa yaegil nanwoyaji talk about eoje oneul naeilkkaji knock Knockneun an hae follow my way naege...

Welcome (마중)

Romanization With you With you Always with you With you nega muneul yeolgo naeryeoomyeon nan geonmul 1cheung ape haendeureul dollyeonwa 1man be...

What's Different (Feat Jung In)

yojeum neorang jom manhi datwo yaegi hadabomyeon eoneusae geu nomui mariran geot uril makgo seoinneun ultarigata gonggiman ilgeobwado nae gibun and...

화분 (Feat. Kim Feel, Cho Jung Chi)

Romanization chajji mayo meolli nohchyeobeorin geol ijji mayo geudae kkocciraneun geol beranda gadeukhan hwabundeul dangsinui geu manheun harude...

이사하는 날 (Feat Gyepi Of Epitone Project )

johdaga gabjagi mibdeon i jibdo ddeonagi jeon nuweoboni cheugeunhaejyeo. swimteo 4nyeon jeon ddo gieognane jinjja i jib jjangieossneunde deongchim...

은하수를 여행하는 히치하이커 (Feat Kim Phil)

neo idaero gakkai wajwo geu yetnalcheoreom neo idaero meolligage dujin ankesseo neo idaero gakkai wajwo geu yetnalcheoreom baro neo ije neol idaer...

B

0