El Arrebato Dame Cariño tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Yo no sé si lo vas a entender

si me explico mal o bien, yo que sé,

lo que quiero decirte es que te quiero

más que todo lo que veo,

más que todo lo que tengo y

más que todo lo que sueño.


Y que cuando tú me dices que me quieres

se me ponen los ojitos que parecen alfileres,

clavaditos en los tuyos,

esperando ese susurro que me diga ámame.


Pero que luego la verdad no escucho nada

y maldigo tu silencio y maldigo tu desgana,

niña yo no sé que pasa pero deja que te diga

alto, claro, loco.


Dame cariño niña, dame cariño,

tengo derecho a que también me des cariño,

de qué me sirve desgarrarme el alma

por las costuras y por los pliegues de tu piel

si después nunca me ves.

Dame cariño niña, dame cariño,

tengo derecho a que también me des cariño,

que hago con este millón de besos

que están loquitos por acariciar tu piel

donde los voy a meter,

dame cariño mujer.


Yo no sé si lo vas a entender

si es que me explico mal o bien, yo que sé,

lo que quiero decirte es que me muero

cuando apartas la mirada,

cuando pones un mal gesto,

cuando nunca es el momento.


Y luego si me dices que me quieres

se me ponen los ojitos que parecen alfileres,

clavaditos en los tuyos,

esperando ese susurro que me diga ámame.


Pero que luego la verdad no escucho nada

y maldigo tu silencio y maldigo tu desgana,

niña yo no sé que pasa pero deja que te diga

alto, claro, loco.


Dame cariño niña, dame cariño,

tengo derecho a que también me des cariño

de qué me sirve desgarrarme el alma

por las costuras y por los pliegues de tu piel

si después nunca me ves.

Dame cariño niña.


Si es cierto como dices que me quieres

acurrúcate conmigo dame azúcar, dame mieles,

niña yo no soy la roca necesito alimentarme,

dame, dame.


Dame cariño niña, dame cariño,

tengo derecho a que también me des cariño

de qué me sirve desgarrarme el alma

por las costuras y por los pliegues de tu piel

si después nunca me ves.

Dame cariño niña, dame cariño,

tengo derecho a que también me des cariño,

que hago con este millón de besos

que están loquitos por acariciar tu piel

donde los voy a meter.


Dame cariño niña, dame cariño,

tengo derecho a que también me des cariño,

de qué me sirve desgarrarme el alma

por las costuras y por los pliegues de tu piel

si después nunca me ves... 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Sail Away Joe Cocker

In America you'll get food to eat Won't have to run through the jungle And scuff up your feet You'll just sing about Jesus and drink wine all day...


Fever Joe Cocker

Never know how much I love you Never know how much I care When you put your arms around me I get a fever that's so hard to bear You give me fever when...


Darling Be Home Soon Joe Cocker

Come And talk of all the things we did today Here And laugh about our funny little ways While we have a few minutes to breathe Then I know that i...


Put Out The Light Joe Cocker

Why should I worry When I know you're loving me Why should I care when There's joy everywhere Why can't I see the Beauty of the light Somebody I tru...


Dear Landlord Joe Cocker

Dear landlord Please don't put a price on my soul My burden is heavy My dreams are beyond control When that steamboat whistle blows I'm gonna giv...


First We Take Manhattan Joe Cocker

They sentenced me to twenty years of boredom For trying to change the system from within I'm coming now I'm coming to reward them First we take Manha...


Wake Up Little Susie Joe Cocker

Wake up, little Susie, wake up Wake up, little Susie, wake up We've both been sound asleep, wake up, little Susie, and weep The movie's over, it'...


I Can't Say No Joe Cocker

I can't, can't, can't say no I can't, can't, can't say no I would what I want, when I want I can't say no It's a lot to say no Interrupt the flo...


I Come In Peace Joe Cocker

You see me comin' You feel like runnin' A wicked look is in your eye I don't come to harm you I come to warn you It's now or never, do or di...


The Letter Joe Cocker

give me a ticket for an airoplane i ain't got time to take no fast train oh ,the lonely days are gone i'll be right home my baby she wrote me a le...


She Came In Through the Bathroom Window Joe Cocker

She came in through the bathroom window Protected by a silver spoon But now she sucks her thumb and wanders By the banks of her own lagoon Didn't...


Five Women Joe Cocker

It took five women to getcha off of my mind It took five months, a plenty good wasted time But it just took five minutes when I saw your face again To...


I Heard It Through The Grapevine Joe Cocker

Mm I bet you're wonderin' how I knew 'Bout your plans to make me blue, With some other guy you knew before Between the two of us guys You know I l...


The Last One To Know Joe Cocker

I didn't see the fire burn to ashes. I couldn't feel the winds of change. I was lost inside the passion, Blinded by the memory of a flame. I guess...


Sandpaper Cadillac Joe Cocker

Riding along in a sandpaper Cadillac Somebody's strikin' a match on the back Brimstone lines marring the body so fair Brimstone lines marring the b...


The Jealous Kind Joe Cocker

Don't be angry if I seem rude Each time we meet Someone that you once knew That you say used to be so close to you It's just that I'm so afraid Someo...


Seven Days Joe Cocker

Seven days, seven more days she'll be comin' I'll be waiting at the station for her to arrive Seven more days, all I gotta do is survive She been gon...


I Can Stand A Little Rain Joe Cocker

I can stand a little rain, I can stand a little rain, I can stand a little rain, Ooh, I can stand a little pain, But when the rain comes up throug...


Unforgiven '10 Joe Cocker

Verse 1 I don't wanna be here -- I don't wanna be here at all Stuck in my head - trapped inside these walls So much regret -- so much pain I'm drownin...


Wasted Years Joe Cocker

I've spent a long time Makin' my dream come true I guess you could say I've paid some dues I can't take it with me But neither can you What am I...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Vamos a hablarlo

Así que vamos a hablarlo, explícalo, que ya no sé qué hacer para que nos vaya mejor. Que tú lo sabes que mato por estar a tu lao, pero cuando yo me en...

Antonio y Victoria

Vengo de dar un paseo donde amanece mi vida, y empiezo a pensar donde estarán aquellos dias de gloria, aquella bonita historia, aquel soñar con soñar....

Aquí Me Tienes

Aquí me tienes Besando tus heridas Tan tuyas como mías Porque a mí también me duelen Aquí me tienes Buscando esa mirada, esa palabra Que aunque...

Ayúdame

Necesito que me enseñes el camino, Estoy perdido y no sé cómo seguir. Necesito que me eches una mano, Desorientado, deja que me agarre a ti. Muchos s...

Por un beso de tu boca

Pideme la primavera, pideme la luna nueva, pideme lo que tu quieras, por un beso de tu boca yo daria cualquier cosa. Pideme el azul del cielo,...

Deberíamos hablar

Soy un camarón que se quedó dormido, Un robinsón viviendo en la ciudad, Un paracaidista sentando en un bordillo, Un náufrago pidiendo libertad. S...

Carmem

Todos los días paso por tu calle, a ver si Te veo, me gustas mucho y quiero ligarte, pero No me atrevo. siempre que te tengo muy cerca de Mí, me da...

Cuando Quieras Quiero

En mi defensa diré Que eres inevitable Que solo fue verte sonreír Y aceptar lo inaceptable. En mi defensa diré, Cuando el orgullo me pida cue...

Búscate un hombre que te quiera

Aunque me duela más que a ti Ya tengo echa la maleta. Porque mi forma de vivir No es digna de una princesa Aunque me duela más que a ti Canija, yo no...

Callejeando

Lo que te pasa es que a ti se te olvida lo más importante, Que siempre que tú me has necesitado yo estaba delante, Y no me vengas con el cuento chin...

Dice la gente

Dice la gente que yo soy flamenco, que el pelo me brilla distinto, que me enamoré de la luna y que cada noche me cuelgo en sus hilos. Dice la gente q...

Cantaré

Mira como pasa el tiempo, Como cambia el horizonte, como cambia el viento Como cambian las personas y los sentimientos, Lo que antes era malo se co...

La música de tus tacones

Me gusta cuando sonríes a mitad de un beso Me gusta colorearte la ilusión Me gusta abrazarnos apretaditos Que no quepa la menor duda entre los dos...

Durmiendo en tu ombligo

Estoy tan a gusto aquí contigo que no me cambio por ningún hombre del mundo, y no me importa si allí fuera llueve o hace solecito. Es que estoy tan c...

Doy mi palabra

Tú me acusas, me acusas, me acusas y yo me callo, me callo, me callo Si tú no escuchas, no escuchas, no escuchas pues yo no hablo, no hablo, no hablo....

Duele

Mañana mismo voy A esa tienda del cariño para descambiar tus besos, Mañana mismo voy Y denunciaré ante el juez la estafa de tus "te quiero", El...

Un Amor Tan Grande

No sé por que yo me tuve que fijar en sus ojillos en su manera de reir de hablar conmigo en su mirada en su matita de pelo si yo no la quiero quer...

Lady Luna

Mientras menos quieres que se te note, más se te nota la intención. Mientras más lo quieres meter pa' adentro, más se te asoma el corazón, el corazón....

Le pongo corazón

Uno de mis bolsillos lo llevo lleno de besos y el otro de bofetadas. Por cada avispa que pica, un gorrión que me canta. A veces suelo caerme sin darm...

No Puedo Más

No puedo más, estoy cansado de morder la soledad, de no secarme esta angustia que me empapa, todas mis cosas se han manchado de ansiedad. No...

Mirando pa ti

¿Sabes lo que te digo? Que ahora mismo me das la mano y salimos los dos de este cuarto lleno de recuerdos ¿Sabes lo que te digo? Que se acabó, qu...

Mi Colega De Siempre

Cuando menos te lo esperas, va la vida y te sorprende; tanto tiempo de vacío que se llena de repente. He vuelto a ver a un buen amigo a mi colega...

Himno Centenario Del Sevilla FC

Cuentan las lenguas antiguas que un 14 de octubre nació una ilusión. Su madre fue Sevilla y le prestó su nombre y para defenderlo le dio a una afic...

No Lo Entiendo

No se trata de decir que te equivocas, Yo sé bien que no estás loca, Que soy un saco de defectos. No se trata de poner ninguna excusa, Pero pruébate e...

Ojú Lo Que La Quiero

Por ella yo daría una vuelta al universo, Por ella robaría al viento su canción, Por ella la violencia se muere y nace un beso, Ella ha empapado...

Sigo Pensando En Ti

Maria Luisa tiene un árbol donde cantan ruiseñores, Y allí duerme tu sonrisa que amanece con las flores. El sol ilumina el monte, tú no luces tu son...

Tu sonrisa

Niña, si tú te quedas aquí, se quedará también la primavera. Niña, si tú sonríes así, dibujarás la vida en el planeta. Tu amor, candela y "yerbagüena...

Te vas a equivocar

Si lo que quieres es que cambie, cámbiame las orejitas, Pónmelas como las tuyas, que son tela de bonitas. Si lo que quieres es cambiarme, eehh, ponme...

Universo gris

La luna llora porque tú no la miras Y se había puesto un vestido de plata para ti. El viento quiere jugar al amor con tu pelo Pero a ti te molesta en...

Una Noche Con Arte

Si no fuera por estas cositas, si no fuera por estos momentos, qué sentido tendría la vida si pasamos un kilo de los sentimientos. No te enfad...