×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

El Arrebato Universo gris tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

La luna llora porque tú no la miras
Y se había puesto un vestido de plata para ti.
El viento quiere jugar al amor con tu pelo
Pero a ti te molesta en vez de sonreír.
En vez de sonreír como yo te recuerdo,
En vez de sonreír...

Pero ya no eres la niña que eras,
Ya no te gusta mirar las estrellas,
Hoy tu mundo se ha vuelto frío y gris.
Y vas corriendo por esas aceras
Sin importarte si estás guapa o fea,
Tu alimento es blanco y tu universo es gris.
Aaa...
Tu alimento es blanco y tu universo gris.

Abandonaste a los duendes,
Hijos de tu fantasía,
Ya sólo quedan ruinas
De aquellos sueños de amor.

El viento quiere jugar al amor con tu pelo
Pero a ti te molesta en vez de sonreír.
En vez de sonreír como yo te recuerdo,
En vez de sonreír...

Pero ya no eres la niña que eras,
Ya no te gusta mirar las estrellas,
Hoy tu mundo se ha vuelto frío y gris.
Y vas corriendo por esas aceras
Sin importarte si estás guapa o fea,
Tu alimento es blanco y tu universo es gris.
Aaa...
Tu alimento es blanco y tu universo gris.

Ya no queda nada de aquella sonrisa,
Se fueron las estrellas de tus pupilas,
Ya no te reconozco

Y vas corriendo por esas aceras
Sin importarte si estás guapa o fea,
Tu alimento es blanco y tu universo es gris.
Aaa...
Tu alimento es blanco y tu universo gris.
Aaa...
Tu alimento es blanco y tu universo gris.
Aaa...
Tu alimento es blanco y tu universo gris. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Self aware

Amy Bruce Spaceshow

When we're together I don't wanna be apart. But I'm afraid I'm overbearing from following my own heart. Whenever you are here it's like there's oxygen...


Life Is Beautiful

Amy Correia

Innocent I was born a queen Woke to life I thought it was a dream I was lying in the gutter when a hand unseen Poured down the sun on New York City I...


The Bike

Amy Correia

I became the heiress to a red and rusted bicycle Built like a tank from Sears Roebuck circa 1952 It had been entrusted to me by my late great uncle Pa...


Bedroom

Alvaro Estrella

[Verse I] Oh the night was hopping There were sweat stains on the dance floor Oho I saw you in the corner with your eyes on mine I knew what you...


Dark Enough

Amanda Lopiccolo

There is a girl In the front of my class Who I swear I've never seen Do anything but laugh She's tall and she's smart Beautiful and strong And...


Predispositions

Amy Bruce Spaceshow

Don't call it a sickness. Don't call it a curse. My heart may be broken but I know it works and who are you to tell me what it beats for? There's a di...


Babydoll

Amanda Lepore

Babydoll, I love you More than the sun or the moon Babydoll, I love you I'm so sad when I'm all alone When I'm with you, I smile And forget for...


Self Aware and Self Conscious (This song is also prone to shitty guitar solos)

Amy Bruce Spaceshow

I try my hardest not to let my depression get the best of me. I try my hardest to let my personality be the only thing that defines me. I don't want t...


Oh, my

Amy Bruce Spaceshow

Oh love my love, I've come undone. I'm nothing to no one anymore. Oh love my love, where have we gone? Still trying to move on like before. But love m...


One

Amy Deasismont

I knew, as soon as I saw you Baby, baby, baby They didn't want me to love you Sorry, sorry I can't stay away You can't stay away From me, from...


This is how we party

Amy Deasismont

I know you don't love me I don't even like myself So how could you like me? Do you think I care? Oh I know how to have fun I know how to numb the...


Bye-Bye Country Boy

Amy Cervini

~~~♫♫♫~~~ Bye-Bye country boy You've been a joy, a shiny toy Glad we played your County Fair I'm glad you came to see me there I sang that song, look...


Personal Philosophies

Amy Bruce Spaceshow

The end is nigh but the beginning is upon us. So let's lie on the grass and watch the stars while they watch us and watch earth and time collide but t...


Forgive

Amy Deasismont

Oh Why'd you gotta do that thing you do, again Are you gonna tell me that this is the end Why you gotta make the sky fall down on me Oh we, we wer...


Kiedyś Cię znajdę

Alvaro

1. Pewnego dnia leżąc samotnie w mym życiu Ujrzałem Cię w moim śnie, pięknym śnie. Szłaś przez park, a wokół Cię wiatr rozwiewał włosy Twe Twych oc...


Progress

Amy Bruce Spaceshow

I'm mosquitoes food in a bad mood, howling at the moon outside my room. Well it's progress I assumed. But now you're leaving like they all do, couldn'...


As I Walked Forth

Amy Elizabeth Wheeler

As I walked forth one summer's day, To view the meadows green and gay A pleasant bower I espied Standing fast by the river side, And in't a maiden I h...


Champagne

Amanda Lepore

I Drink Champagne In The Morning I Drink Champagne In The Afternoon I Drink Champagne In The Bubble Bath I Drink Champagne In My Dressing Room I Drin...


The Tailor and the Mouse

Amy Elizabeth Wheeler

Some people have dogs for pets And some people have cats but There was a tailor, had a mouse Hi diddle um come feed a They lived together in one hous...


Oberndorf, 1818

Amy Bruce Spaceshow

Silent night, no holy sight. All is wrong and nothing's right. Come now hurry before I breakdown. There's no need to worry if you're not around. I'm c...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Vamos a hablarlo

Así que vamos a hablarlo, explícalo, que ya no sé qué hacer para que nos vaya mejor. Que tú lo sabes que mato por estar a tu lao, pero cuando yo me en...

Antonio y Victoria

Vengo de dar un paseo donde amanece mi vida, y empiezo a pensar donde estarán aquellos dias de gloria, aquella bonita historia, aquel soñar con soñar....

Aquí Me Tienes

Aquí me tienes Besando tus heridas Tan tuyas como mías Porque a mí también me duelen Aquí me tienes Buscando esa mirada, esa palabra Que aunque...

Ayúdame

Necesito que me enseñes el camino, Estoy perdido y no sé cómo seguir. Necesito que me eches una mano, Desorientado, deja que me agarre a ti. Muchos s...

Por un beso de tu boca

Pideme la primavera, pideme la luna nueva, pideme lo que tu quieras, por un beso de tu boca yo daria cualquier cosa. Pideme el azul del cielo,...

Deberíamos hablar

Soy un camarón que se quedó dormido, Un robinsón viviendo en la ciudad, Un paracaidista sentando en un bordillo, Un náufrago pidiendo libertad. S...

Carmem

Todos los días paso por tu calle, a ver si Te veo, me gustas mucho y quiero ligarte, pero No me atrevo. siempre que te tengo muy cerca de Mí, me da...

Dame Cariño

Yo no sé si lo vas a entender si me explico mal o bien, yo que sé, lo que quiero decirte es que te quiero más que todo lo que veo, más que tod...

Cuando Quieras Quiero

En mi defensa diré Que eres inevitable Que solo fue verte sonreír Y aceptar lo inaceptable. En mi defensa diré, Cuando el orgullo me pida cue...

Búscate un hombre que te quiera

Aunque me duela más que a ti Ya tengo echa la maleta. Porque mi forma de vivir No es digna de una princesa Aunque me duela más que a ti Canija, yo no...

Callejeando

Lo que te pasa es que a ti se te olvida lo más importante, Que siempre que tú me has necesitado yo estaba delante, Y no me vengas con el cuento chin...

Dice la gente

Dice la gente que yo soy flamenco, que el pelo me brilla distinto, que me enamoré de la luna y que cada noche me cuelgo en sus hilos. Dice la gente q...

Cantaré

Mira como pasa el tiempo, Como cambia el horizonte, como cambia el viento Como cambian las personas y los sentimientos, Lo que antes era malo se co...

La música de tus tacones

Me gusta cuando sonríes a mitad de un beso Me gusta colorearte la ilusión Me gusta abrazarnos apretaditos Que no quepa la menor duda entre los dos...

Durmiendo en tu ombligo

Estoy tan a gusto aquí contigo que no me cambio por ningún hombre del mundo, y no me importa si allí fuera llueve o hace solecito. Es que estoy tan c...

Doy mi palabra

Tú me acusas, me acusas, me acusas y yo me callo, me callo, me callo Si tú no escuchas, no escuchas, no escuchas pues yo no hablo, no hablo, no hablo....

Duele

Mañana mismo voy A esa tienda del cariño para descambiar tus besos, Mañana mismo voy Y denunciaré ante el juez la estafa de tus "te quiero", El...

Un Amor Tan Grande

No sé por que yo me tuve que fijar en sus ojillos en su manera de reir de hablar conmigo en su mirada en su matita de pelo si yo no la quiero quer...

Lady Luna

Mientras menos quieres que se te note, más se te nota la intención. Mientras más lo quieres meter pa' adentro, más se te asoma el corazón, el corazón....

Le pongo corazón

Uno de mis bolsillos lo llevo lleno de besos y el otro de bofetadas. Por cada avispa que pica, un gorrión que me canta. A veces suelo caerme sin darm...

No Puedo Más

No puedo más, estoy cansado de morder la soledad, de no secarme esta angustia que me empapa, todas mis cosas se han manchado de ansiedad. No...

Mirando pa ti

¿Sabes lo que te digo? Que ahora mismo me das la mano y salimos los dos de este cuarto lleno de recuerdos ¿Sabes lo que te digo? Que se acabó, qu...

Mi Colega De Siempre

Cuando menos te lo esperas, va la vida y te sorprende; tanto tiempo de vacío que se llena de repente. He vuelto a ver a un buen amigo a mi colega...

Himno Centenario Del Sevilla FC

Cuentan las lenguas antiguas que un 14 de octubre nació una ilusión. Su madre fue Sevilla y le prestó su nombre y para defenderlo le dio a una afic...

No Lo Entiendo

No se trata de decir que te equivocas, Yo sé bien que no estás loca, Que soy un saco de defectos. No se trata de poner ninguna excusa, Pero pruébate e...

Ojú Lo Que La Quiero

Por ella yo daría una vuelta al universo, Por ella robaría al viento su canción, Por ella la violencia se muere y nace un beso, Ella ha empapado...

Sigo Pensando En Ti

Maria Luisa tiene un árbol donde cantan ruiseñores, Y allí duerme tu sonrisa que amanece con las flores. El sol ilumina el monte, tú no luces tu son...

Tu sonrisa

Niña, si tú te quedas aquí, se quedará también la primavera. Niña, si tú sonríes así, dibujarás la vida en el planeta. Tu amor, candela y "yerbagüena...

Te vas a equivocar

Si lo que quieres es que cambie, cámbiame las orejitas, Pónmelas como las tuyas, que son tela de bonitas. Si lo que quieres es cambiarme, eehh, ponme...

Una Noche Con Arte

Si no fuera por estas cositas, si no fuera por estos momentos, qué sentido tendría la vida si pasamos un kilo de los sentimientos. No te enfad...