×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

CSP & Jang Won Ki 낮술 (feat. 오슬기) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Hangul


난 사실 술이 들어가는 것 처럼 쭉쭉쭉

널 지켜봤어 내 심장은 두근두근 푹

아니 풍덩하고 빠져버렸어

너라는 예쁜 술독에 난 중독됐어

사랑의 올가미 와 덫 또는 감옥같아

널 벗어날 수 없어 남자라면

난 네가 꿈꾸던 백마 탄 왕자는 아니어도

널 지켜줄 수 있는 흑기사인걸 알아줘


넌 낮술처럼 엄마 아빠도 몰라보게 나를 만들어

낮술처럼 우리 둘만의 시간속에 더 취하게해

마술처럼 지켜봐도 흠이 안보여 넌

낮술처럼 네 모든게 눈부셔 사랑에 빠졌어 baby


많이 취했니? 너 많이 취했니?

니 앞에서 나 수줍어 조용히

어린아이 같이 나 왜 이래?

많이 취했니? 너 많이 취했니?

오늘 밤엔 나도 취할래

안아줘 날 네 품에


너도 알겠지만 나 좀 단순해

널 좋아해 심장이 바운스 바운스해

너랑 한잔 한 다음 따사롭게 비추는

햇살 아래서 원해 besame mucho

네 남자로 평생을 사는게 하나뿐인 나의 꿈이야.

내 삶의 모토

난 니가 꿈꾸던 백마 탄 왕자는 아니어도

널 지켜줄 수 있는 흑기사인걸 알아줘


넌 낮술처럼 엄마 아빠도 몰라보게 나를 만들어

낮술처럼 우리 둘만의 시간속에 더 취하게해

마술처럼 지켜봐도 흠이 안보여 넌

낮술처럼 네 모든게 눈부셔 사랑에 빠졌어 baby


많이 취했니? 너 많이 취했니?

니 앞에서 나 수줍어 조용히

어린아이 같이 나 왜 이래?

많이 취했니? 너 많이 취했니?

오늘 밤엔 나도 취할래

안아줘 날 네 품에


첫잔에 훅가는 낮술처럼

내 눈엔 너밖에 안 보여 마술처럼

나 이슬이면 너는 꽃 영원히 처음처럼

낮술처럼 낮술처럼


첫잔에 훅가는 낮술처럼

내 눈엔 너밖에 안 보여 마술처럼

나 이슬이면 너는 꽃 영원히 처음처럼

낮술처럼 낮술처럼


많이 취했니? 너 많이 취했니?

니 앞에서 나 수줍어 조용히

어린아이 같이 나 왜 이래?

많이 취했니? 너 많이 취했니?

오늘 밤엔 나도 취할래

안아줘 날 네 품에




Romanization


nan sasil suri deureoganeun geot cheoreom jjukjjukjjuk

neol jikyeobwasseo nae simjangeun dugeundugeun puk

ani pungdeonghago ppajyeobeoryeosseo

neoraneun yeppeun suldoge nan jungdokdwaesseo

sarangui olgami wa deot ttoneun gamokgata

neol beoseonal su eobseo namjaramyeon

nan nega kkumkkudeon baengma tan wangjaneun anieodo

neol jikyeojul su inneun heukgisaingeol arajwo


neon natsulcheoreom eomma appado mollaboge nareul mandeureo

natsulcheoreom uri dulmanui sigansoge deo chwihagehae

masulcheoreom jikyeobwado heumi anboyeo neon

natsulcheoreom ne modeunge nunbusyeo sarange ppajyeosseo baby


manhi chwihaenni? neo manhi chwihaenni?

ni apeseo na sujubeo joyonghi

eorinai gachi na wae irae?

manhi chwihaenni? neo manhi chwihaenni?

oneul bamen nado chwihallae

anajwo nal ne pume


neodo algetjiman na jom dansunhae

neol johahae simjangi baunseu baunseuhae

neorang hanjan han daeum ttasaropge bichuneun

haessal araeseo wonhae besame mucho

ne namjaro pyeongsaengeul saneunge hanappunin naui kkumiya.

nae sarmui moto

nan niga kkumkkudeon baengma tan wangjaneun anieodo

neol jikyeojul su inneun heukgisaingeol arajwo


neon natsulcheoreom eomma appado mollaboge nareul mandeureo

natsulcheoreom uri dulmanui sigansoge deo chwihagehae

masulcheoreom jikyeobwado heumi anboyeo neon

natsulcheoreom ne modeunge nunbusyeo sarange ppajyeosseo baby


manhi chwihaenni? neo manhi chwihaenni?

ni apeseo na sujubeo joyonghi

eorinai gachi na wae irae?

manhi chwihaenni? neo manhi chwihaenni?

oneul bamen nado chwihallae

anajwo nal ne pume


cheotjane hukganeun natsulcheoreom

nae nunen neobakke an boyeo masulcheoreom

na iseurimyeon neoneun kkot yeongwonhi cheoeumcheoreom

natsulcheoreom natsulcheoreom


cheotjane hukganeun natsulcheoreom

nae nunen neobakke an boyeo masulcheoreom

na iseurimyeon neoneun kkot yeongwonhi cheoeumcheoreom

natsulcheoreom natsulcheoreom


manhi chwihaenni? neo manhi chwihaenni?

ni apeseo na sujubeo joyonghi

eorinai gachi na wae irae?

manhi chwihaenni? neo manhi chwihaenni?

oneul bamen nado chwihallae

anajwo nal ne pume 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

The Getaway (Lonesome Train)

The Kinks

Every time I hear that lonesome train roll down the track Going away to unknown destinations I believe there's someone out there making the great es...


Situation Vacant

The Kinks

Suzy and Johnny were happy Earned enough to pay the rent But Johnny's mother-in-law had too much ambition And this made Johnny very upset So to ke...


The Last Assembly

The Kinks

As I walked to the last assembly, There were tears in the back of my eyes, And I saw all my friends all around me, They were there to wish me goodb...


Money & Corruption

The Kinks

We are sick and tired Of being promised this and that. We work all day, we sweat and slave To keep the wealthy fat. They fill our heads with promi...


The Good Life

The Kinks

Well I failed my education And I failed at my first job Well I failed so bad that I nearly broke down But then the good, good life came and turned...


Sleepless Night

The Kinks

Oh, there's a rude little lady Livin' next to me. Oh, she sure loves someone, But it ain't me. Ev'ry night at twelve o'clock, They start to rock...


The Hard Way

The Kinks

Boys like you were born to waste, You never listen to a word I say And if you think you're here to mess around, You're making a big mistake, 'Cos you'...


Skin and Bone

The Kinks

Fat Flabby Annie was incredibly big She weighed just about sixteen stone And then a fake dietician went and put her on a diet Now she looks like...


Danger Zone

The Kinks

Ooh, I wrote you a letter, And you never sent a reply. It's a shame, always money or power, And it doesn't really matter what you think. Oh, I'd...


Money Talks

The Kinks

Show me a man who says he can live without bread And I'll show you a man who's a liar and in debt. There's no one alive who can't be purchased or en...


Monica

The Kinks

Under a lamp light Monica stands at midnight, And every guy think he can buy her love, But money can't buy sweet lovin' from Monica. Morning to m...


The Good Times Are Gone

The Kinks

What has become of this land that I fought for This country I served with pride It is sad, but the good times are gone And all of the good men have...


Before I Go

The Lost Patrol

Seems lately, you're in a spell, From chasing, A star that's long since fell in Hills and valleys but Mostly valleys are all I can see be...


Calling Your Own Name

The Lost Patrol

Still painting your portrait, Still hanging your lights. No regrets in sight. Calling your own name, tonight. Always in the forefront, A...


So Mystifying

The Kinks

You know you're so mystifying You know you're so mystifying Well, help me, baby, get a message through You leave my mouth wide open with the thing...


Slum Kids

The Kinks

We're just slum kids, and we know it, And we never stood a chance. We were dragged up from the gutter, From the wrong side of the tracks. So...


Most Exclusive Residence for Sale

The Kinks

It was the biggest house in the neighborhood. He went and bought this house when he made good. Ten bedrooms and a swimming pool, Where he entertained...


Cricket

The Kinks

Some people say that life is a game, well if this is so I'd like to know the rules on which this game of life is based. I know of no game more fitti...


Sleepwalker

The Kinks

Ev'rybody got problems, buddy. I got mine. When midnight comes around, I start to lose my mind. When the sun puts out the light, I join the creatur...


The Informer

The Kinks

Isn't it strange meeting you here Two old friends Just sitting down quietly drinking a beer But knowing your past the way that I do After all this...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Scar (흉터)

Hangul 글쎄 어디서부터 시작해야 할 지 난 잘 모르겠어요 이건 나의 어릴적 흉터 엄마는 나를 버리고 아빠는 무관심 뿐이죠 새 엄마는 내게 늘 사랑 없...

다녀올게요 (feat. 렉스디)

Romanization danyeoolgeyo son heundeuneun majimak insa du ppyam wiro heureuneun tteugeoun abeoji nunmul apeuji mayo nae geokjeong marayo eomma...