×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

CSP & Jang Won Ki Scar (흉터) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Hangul


글쎄 어디서부터 시작해야

할 지 난 잘 모르겠어요

이건 나의 어릴적 흉터

엄마는 나를 버리고

아빠는 무관심 뿐이죠

새 엄마는 내게 늘 사랑 없는 매 뿐

온 몸 진하게 퍼진 멍 자국보다

더 커지는 게 두려웠죠 내 외로움이 더

뭘 더 특별한 걸 바라거나

크게 원한 적 없었던 어린 시절

그저 관심과 사랑만이 전부인 걸


사랑을 원해 간절한 평범한 삶

사랑이면 돼

내가 밉다 싫다 난 못났고 역겹다

홀로 되뇌다 깊숙이 파고든

무관심 또 붉은 눈물만


힘들면 잠시 쉬어가도 돼

맘껏 소리쳐 울어도 돼

뻔한 위로 같은 건 안 할게

말 없이 널 꼭 안아줄게


괜찮아 다 괜찮아

눈물은 닦으면 돼

사랑해 널 사랑해

내가 널 안아줄게


늘 버림 받고 혼자란 생각 때문에

몇 번씩이나 마주했던 삶의 끝

매일 내 자신을 괴롭히는 게 전부였던 나라서

사랑을 하는 방식조차 애초부터 달랐어

모두 날 떠났어

가족과 친구들 다 좆까 이 세상 모든 것들 다

난 관심과 사랑 따윈 전혀 안 필요해

내 분노와 고통만이 오직 날 위로해


사랑을 원해 간절한 평범한 삶

사랑이면 돼

내가 밉다 싫다 난 못났고 역겹다

홀로 되뇌다 깊숙이 파고든

무관심 또 붉은 눈물만


힘들면 잠시 쉬어가도 돼

맘껏 소리쳐 울어도 돼

뻔한 위로 같은 건 안 할게

말 없이 널 꼭 안아줄게


괜찮아 다 괜찮아

눈물은 닦으면 돼

사랑해 널 사랑해

내가 널 안아줄게





Romanization


geulsse eodiseobuteo sijakhaeya

hal ji nan jal moreugesseoyo

igeon naui eoriljeok hyungteo

eommaneun nareul beorigo

appaneun mugwansim ppunijyo

sae eommaneun naege neul sarang eomneun mae ppun

on mom jinhage peojin meong jagukboda

deo keojineun ge duryeowotjyo nae oeroumi deo

mwol deo teukbyeolhan geol barageona

keuge wonhan jeok eobseotdeon eorin sijeol

geujeo gwansimgwa sarangmani jeonbuin geol


sarangeul wonhae ganjeolhan pyeongbeomhan sarm

sarangimyeon dwae

naega mipda sirta nan motnatgo yeokgyeopda

hollo doenoeda gipsugi pagodeun

mugwansim tto bulgeun nunmulman


himdeulmyeon jamsi swieogado dwae

mamkkeot sorichyeo ureodo dwae

ppeonhan wiro gateun geon an halge

mal eobsi neol kkok anajulge


gwaenchanha da gwaenchanha

nunmureun dakkeumyeon dwae

saranghae neol saranghae

naega neol anajulge


neul beorim batgo honjaran saenggak ttaemune

myeot beonssigina majuhaetdeon sarmui kkeut

maeil nae jasineul goerophineun ge jeonbuyeotdeon naraseo

sarangeul haneun bangsikjocha aechobuteo dallasseo

modu nal tteonasseo

gajokgwa chingudeul da jotkka i sesang modeun geotdeul da

nan gwansimgwa sarang ttawin jeonhyeo an pillyohae

nae bunnowa gotongmani ojik nal wirohae


sarangeul wonhae ganjeolhan pyeongbeomhan sarm

sarangimyeon dwae

naega mipda sirta nan motnatgo yeokgyeopda

hollo doenoeda gipsugi pagodeun

mugwansim tto bulgeun nunmulman


himdeulmyeon jamsi swieogado dwae

mamkkeot sorichyeo ureodo dwae

ppeonhan wiro gateun geon an halge

mal eobsi neol kkok anajulge


gwaenchanha da gwaenchanha

nunmureun dakkeumyeon dwae

saranghae neol saranghae

naega neol anajulge 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Another day gone

Hal Ketchum

I said 'goodnight' to the crowd Found my way back from another night out in the blue The sad ones remind me too much of myself The sweet ones remin...


Hang in there Superman

Hal Ketchum

Heard you was in trouble and hurtin' awful bad Facing the biggest challenges that you have ever had For peace and truth and justice we've struggled...


Hearts Are Gonna Roll

Hal Ketchum

Ever since she was a baby Settin' on her daddy's knee Had him wrapped around her finger Doing anything she pleased She had a way of getting what...


My Love Will Not Change

Hal Ketchum

Well, the seasons come, and the seasons go. And the reason you left, guess I'll never know. There will be others, yes, I know it's true. But they w...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

낮술 (feat. 오슬기)

Hangul 난 사실 술이 들어가는 것 처럼 쭉쭉쭉 널 지켜봤어 내 심장은 두근두근 푹 아니 풍덩하고 빠져버렸어 너라는 예쁜 술독에 난 중독됐어 사랑의 올...

다녀올게요 (feat. 렉스디)

Romanization danyeoolgeyo son heundeuneun majimak insa du ppyam wiro heureuneun tteugeoun abeoji nunmul apeuji mayo nae geokjeong marayo eomma...