×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Basil Valdez Salamin ng buhay tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Sabay sa ikot ng mundo

Patungo sa walang hanggan

Ay sari saring pagtakbo

Nang buhay nang sinupaman

Ang kapalaran mo'y sa yo

Ang sa kanya'y kanya naman

Ang salamin ng buhay mo

Ibang liwanag ang laman

Ang buhay mo'y yugto yugto

May panahon, sakdal saya

Minsan nama'y namumugto

Sa pagluha ang iyong mata

Kahit paglakad mo'y wasto

May papatid sa yong paa

Minsan kahit nakahinto

Biyaya ay sumasamba

Sa yong anyo sa salamin

Mayroon silang tatandaan

Magisip ka at alamin

Kung naligaw ka ng daan

Bago tuluyang mawala

Aninag mo sa salamin

Matitiyak mo ba kaya

Ang iyong mukha ay napansin

Dahil sa ukit na gawa na taimtim at totoo

Minsan may di ka sumama

Sa salamin ng buhay mo

Bago tuluyang mawala

Aninag mo sa salamin

Matitiyak mo ba kaya

Ang iyong mukha ay napansin

Dahil sa buting nagawa na taimtim at totoo

Minsan ma'y di ka sumama

Sa salamin ng buhay mo

Wala kang taong nabangga

Sa salamin ng buhay mo 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Ah! Sweet Mystery of Life

Mario Lanza

Ah! Sweet mystery of life At last I've found thee Ah! I know at last the secret of it all; All the longing, seeking, striving, waiting, yearning The b...


A Pretty Girl Is Like A Melody

Mario Lanza

A pretty girl is like a melody That haunts you night and day, Just like the strain of a haunting refrain, She'll start up on a marathon and run ar...


Beloved

Mario Lanza

Tonight was just a masquerade Tomorrow just another day Let come whatever Tonight or never I'll through the mask away Beloved with all my heart I lov...


I've Told Ev'ry Little Star

Mario Lanza

I've told every little star Just how sweet I think you are Why haven't I told you? I've told ripples in a brook Made my heart an open book Why haven'...


Joy to the World

Mario Lanza

Joy to the world, the Lord is come! Let earth receive her King; Let every heart prepare Him room, And heaven and nature sing, And heaven and nature si...


'Na sera 'e maggio

Mario Lanza

Quanno vien'a 'appuntamento guarde 'o mare, guard''e ffronne, si te parlo nun rispunne, staje distratta comm'a che. Io te tengo dint''o core, sóngo se...


Love In A Home

Mario Lanza

You can tell when you open the door You can tell that there's love in a home Every table and chair seemed to smile Do come in come and stay for a whil...


Call Me A Fool

Mario Lanza

Call me fool Thrill me or taunt me I'll be where you want me Call me fool Call me fool Go with a new love Come back when your through love Call me...


Away In A Manger

Mario Lanza

Away in a manger, no crib for his bed, the little Lord Jesus laid down his Sweet head. The stars in the bright sky looked down where he lay, The littl...


Because You're Mine

Mario Lanza

Because you're mine The brightest star I see Looks down, my love, and envies me Because you're mine, because you're mine Because you're mine The bree...


April In Paris

Mario Lanza

April in Paris, chestnuts in blossom Holiday tables under the trees April in Paris, this is a feeling No one can ever reprise I never knew the charm...


Besame Mucho

Mario Lanza

Besame, besame mucho, Como si fuera esta noche la ultima vez... Besame, besame mucho, Que tengo miedo perderte, perderte despues... Quiero tenerte mu...


Marcheta

Mario Lanza

#77archeta, Marcheta I still hear you calling me back To your arms once again I still feel the spell Of your last kiss upon me Since then life has al...


Charmaine

Mario Lanza

I wonder why you keep me waiting Charmaine (My Charmaine) Cries in vain (Cries in vain) I wonder when bluebirds are mating Will you come back again An...


Long Ago (And Far Away)

Mario Lanza

Long ago and far away I dreamed a dream one day And now that dream is here beside me Long the skies were overcast But now the clouds have passed You'r...


L'amour en fleurs

Marie Laforêt

{Refrain:} Oui, c'est vrai depuis toujours Je l'avoue sans un détour J'ai un bien curieux penchant Pour les petites fleurs des champs Vous autres, vo...


Arrivederci, Roma

Mario Lanza

T'invidio turista che arrivi, t'imbevi de fori e de scavi poi tutto d'un colpo te trovi fontana de Trevi ch'è tutta pe' te! .............................


Look for the Silver Lining

Mario Lanza

Look for the silver lining Whenever a cloud appears in the blue. Remember some where the sun is shining, And so the right thing to do, Is make it shin...


Be My Love

Mario Lanza

Be my love For no one else can end this yearning This need that you and you alone create Just fill my arms The way you've filled my dreams The dreams...


Begin The Beguine

Mario Lanza

When they begin the beguine It brings back the sound of music so tender, It brings back a night of tropical splendor, It brings back a mem'ry evergre...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Lift up your hands

Life is not all that bad, my friends, hmm If you believe in yourself If you believe there's Someone Who walks through life without you You'll neve...

Iduyan mo

Iduyan mo ang duyan ko Unti-unting itulak mo at babalik sa isip ko Nang dati na sa kandungan mo Iduyan mo ang duyan ko Unti-unting itulak mo at pa...

Gaano kadalas ang minsan

I Gaano kadalas ang minsan lang ka mahagkan Sindalas na rin ng dami ng bituin waring walang hanggan Dahil sa labi ko'y laging mararamdaman Kahit s...

Kahit ako'y lupa

Wag mong pagtakhan Kung bakit ako'y sadyang ganito Mababa man sa iyong tingin Ako'y ako Di ako ang kailanma'y tumitingala At luluhod o hihingi...

Hindi kita malilimutan

Hindi kita malilimutan Hindi kita pababayaan Nakaukit magpakailanman Sa king palad ang yong pangalan Verse: Malilimutan ba ang ina Ang anak na...

Kastilyong buhangin

Minsan ang 'sang pangako'y maihahambing Sa isang kastilyong buhangin Sakdal-rupok at huwag di masaling Guguho sa ihip ng hangin Ang alon ng maling...

Kung ako'y iiwan mo

Kung ako'y iiwan mo Kung ako'y iiwan mo, Sana'y dalhin mo rin ang puso ko Na di rin titibok kundi sa 'yo, Ang kagandahan ng ating mundo Dalhin mo rin...

Kahit Ika'y Panaginip Lang

Hating gabi, gising pa’t naghihintay Di maidlip at nagbibilang ng tala Sa karamihan nito’y, mayroong isang natatangi At sa tuwing tatanawin, mukh...

Hanggang sa dulo ng walang hanggan

Hanggang sa dulo ng walang hanggan Hhanggang matapos ang kailan pa man Ikaw ang s'yang mamahalin At lagi ng sasambahin Manalig kang 'di ka na luluha g...

Kahit na magtiis

Kahit na magtiis ng matinding dusa Kahit apihin mo ang aking pagsinta Laging ikaw rin ang mamahalin t'wina Giliw sa buhay ko ikaw ang pag-asa Haban...

Lead me Lord

Lead me Lord Lead me by the hand and make me face the rising sun Comfort me through all the pain that life may bring There's no other hope that I c...

Let the pain remain

Love comes, love goes But a sudden feeling never lets me be Somehow I know Quite a part of me isn't changed Since you've been gone Like a sturdy...

Ngayon

Ngayon ang simula ng hiram mong buhay Ngayon ang daigdig mo'y bata at makulay Ngayon gugulin mo nang tama't mahusay, Bawat saglit at sandali Mags...

Pagputi ng uwak

Pagputi ng uwak Pag-itim ng tagak Hanggang do'n lang tatagal Ang aking pagmamahal Kapag ang araw ay Sinlamig na ng bangkay Bawat bituing nagnini...

Paraisong parisukat

Narito ka’t tumatangis Sa ‘yong munting paraiso Pagmasdan mo ang paligid nito Inaamag Inaagiw Heto ako’t sumasamo Dingin ang aking pagsuyo ‘San...

Minsan pa nating hagkan ang nakaraan

Minsan pa nating hagkan ang ating nakaraan at ang kahapong saya'y bigyan daan mapananariwa pa nating muli ang pag-ibig kahi't na ngayo'y mali. Minsa...

Ngayon at kailanman

Ngayon at kailanman Sumpa ko'y iibigin ka Ngayon at kailanman Hindi ka na mag-iisa Ngayon at kailanman Sa hirap ko ginhawa ka Asahan may kasama...

Nais ko

Nais kong maihip ng hanging walang patutung'han Parang ibong wala ring hangarin kundi ang lumipad nang lumipad Nais kong lumipad Nais ko ring maago...

Sana ay ikaw na nga

Anong kailangan kong gawin Upang malaman mo Ikaw ay minamahal ko Kailangan ko'y katulad mo Sa buhay kong ito Nag-iisa lang sa mundo Dati'y nasak...

Sometime, somewhere

We speak but the words we say mean nothing We smile but the smiles we give are wanting We look upon each other's eyes, no spark No glow, no real si...

Tunay na ligaya

Di ko pansin ang kislap ng bituin ‘pag kapiling ka sinta Kahit liwanag ng buwan sa gabi, ‘di ko na nasisisita Iisa lang ang naghaharing tala sa mund...

Siya na ba

Siya na ba ang pag-ibig mo ngayon Siya na ba’y pang habang panahon Siya na ba ng tayo’y magkagalit Siya na ba’ng aking kapalit Siya ba’y bulag din...

Tuwing umuulan at kapiling ka

Pagmasdan ang ulan Unti-unting pumapatak sa mga halaman at mga bulaklak Pagmasdan ang dilim Unti-unting bumabalot sa buong paligid ay umuulan Kasa...

You

You give me hope, The strength, the will to keep on; No one else can make me feel this way And only you Can bring out all the best I can do; I be...