Bambi (밤비) Pinocchio (feat. Terry) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

Romanization


Im a pinocchio neol wihae taeeonan

naega jinsildoen neoui saramijana

neol wihaeseoramyeon neomanui inhyeongi

doeneun geon nappeuji anji babe

neoege datgil wonhae

yeogiedo jeogiedo eodiedo

neoneun chateul suga eopeo

if only I could meet you

if only I could meet you

naega geojitmaleul haeseorado

koga gileojimyeon

nae sali nege datgil wonhae

naega geojitmaleul haeseorado

koga gileojimyeon

nae sali nege datgil wonhae

naega geojitmaleul haeseorado

koga gileojimyeon

nae sali nege datgil wonhae

naega geojitmaleul haeseorado

koga gileojimyeon

nae sali nege datgil wonhae

I mean what im saying from now on

neo saenggakboda byeolroya

neoe bihae nan wanbyeokhandeuthae

If I gotta go

I don't care bout that

eotteon geotdo hanado

ajik nameun siganeun mana

cheoncheonhi saenggakhago dasi yeonrak jwo

sasil gidarigo itneun geotdo anya

yes or no

ireon geotdo pilyo eopeuldeuthae

I swear that I told you

Give anim Fall jung

nae wichin eodiya my lover

neoneun poisen dokcheoreom

pibue seumyeodeuldaga

onmome gotongmaneul namgigo

tteonagajana

geujeo nan ppigeokdaegiman haneun

pinokio

namuinhyeongira nunmuli

goiji mothago

mareun chimeuro samkyeonae

eokjiro meokeun mal

neoui sumgyeol eopin

nae hoheupi meomchul geotman gata

I'll be alight

When it comes down

naeili omyeon bakajil tenikka

ildan miri utneun geoya

miso hanajjeumya

nal sokyeoseorado

jieul su iteuni maliya

nae mom nae moksoriwa nae pyojeongdeuleun

da sumgil su iteo but

ajik neol hyanghan eolgule dalrin koneun

jogeumssikinama

neo itneun geu jariro jarago iteo

nal nolril ryeogeodeun maeumkkeot nolryeo

neol notchige doemyeon nae maeumi nulryeo

nae modeun geotdeuli

jitbalhyeo muneojige doel geoya

geureoji angi wihaeseorado dataya hae

I gotta do that lie for you

No I gotta do that lie for me

honjail ppunin apeuroui naege

huimangiran geon eopneun geona

machangajiilkka

I mean what im saying from now on

neo saenggakboda byeolroya

neoe bihae nan wanbyeokhandeuthae

If I gotta go

I don't care bout that

eotteon geotdo hanado

ajik nameun siganeun mana

cheoncheonhi saenggakhago dasi yeonrak jwo

sasil gidarigo itneun geotdo anya

yes or no

ireon geotdo pilyo eopeuldeuthae

I don't want to

have meaning in blue

just because of you

If the reason for red is you

If the reason for red is you

If the reason for red is you

I can dye the blue red

I mean what im saying from now on

neo saenggakboda byeolroya

neoe bihae nan wanbyeokhandeuthae

If I gotta go

I don't care bout that

eotteon geotdo hanado

ajik nameun siganeun mana

cheoncheonhi saenggakhago dasi yeonrak jwo

sasil gidarigo itneun geotdo anya

yes or no ireon geotdo pilyo eopeuldeuthae

I mean what im saying from now on

neo saenggakboda byeolroya

neoe bihae nan wanbyeokhandeuthae

If I gotta go

I don’t care bout that

eotteon geotdo hanado

ajik nameun siganeun mana

cheoncheonhi saenggakhago dasi yeonrak jwo

sasil gidarigo itneun geotdo anya

yes or no ireon geotdo pilyo eopeuldeuthae







Hangul


Im a pinocchio 널 위해 태어난

내가 진실된 너의 사람이잖아

널 위해서라면 너만의 인형이

되는 건 나쁘지 않지 babe

너에게 닿길 원해

여기에도 저기에도 어디에도

너는 찾을 수가 없어

if only I could meet you

if only I could meet you

내가 거짓말을 해서라도

코가 길어지면

내 살이 네게 닿길 원해

내가 거짓말을 해서라도

코가 길어지면

내 살이 네게 닿길 원해

내가 거짓말을 해서라도

코가 길어지면

내 살이 네게 닿길 원해

내가 거짓말을 해서라도

코가 길어지면

내 살이 네게 닿길 원해

I mean what im saying from now on

너 생각보다 별로야

너에 비해 난 완벽한듯해

If I gotta go

I don't care bout that

어떤 것도 하나도

아직 남은 시간은 많아

천천히 생각하고 다시 연락 줘

사실 기다리고 있는 것도 아냐

yes or no

이런 것도 필요 없을듯해

I swear that I told you

Give 아님 Fall 중

내 위친 어디야 my lover

너는 poisen 독처럼

피부에 스며들다가

온몸에 고통만을 남기고

떠나가잖아

그저 난 삐걱대기만 하는

피노키오

나무인형이라 눈물이

고이지 못하고

마른 침으로 삼켜내

억지로 먹은 말

너의 숨결 없인

내 호흡이 멈출 것만 같아

I'll be alight

When it comes down

내일이 오면 밝아질 테니까

일단 미리 웃는 거야

미소 하나쯤야

날 속여서라도

지을 수 있으니 말이야

내 몸 내 목소리와 내 표정들은

다 숨길 수 있어 but

아직 널 향한 얼굴에 달린 코는

조금씩이나마

너 있는 그 자리로 자라고 있어

날 놀릴 려거든 마음껏 놀려

널 놓치게 되면 내 마음이 눌려

내 모든 것들이

짓밟혀 무너지게 될 거야

그러지 않기 위해서라도 닿아야 해

I gotta do that lie for you

No I gotta do that lie for me

혼자일 뿐인 앞으로의 내게

희망이란 건 없는 거나

마찬가지일까

I mean what im saying from now on

너 생각보다 별로야

너에 비해 난 완벽한듯해

If I gotta go

I don't care bout that

어떤 것도 하나도

아직 남은 시간은 많아

천천히 생각하고 다시 연락 줘

사실 기다리고 있는 것도 아냐

yes or no

이런 것도 필요 없을듯해

I don't want to

have meaning in blue

just because of you

If the reason for red is you

If the reason for red is you

If the reason for red is you

I can dye the blue red

I mean what im saying from now on

너 생각보다 별로야

너에 비해 난 완벽한듯해

If I gotta go

I don't care bout that

어떤 것도 하나도

아직 남은 시간은 많아

천천히 생각하고 다시 연락 줘

사실 기다리고 있는 것도 아냐

yes or no 이런 것도 필요 없을듯해

I mean what im saying from now on

너 생각보다 별로야

너에 비해 난 완벽한듯해

If I gotta go

I don’t care bout that

어떤 것도 하나도

아직 남은 시간은 많아

천천히 생각하고 다시 연락 줘

사실 기다리고 있는 것도 아냐

yes or no 이런 것도 필요 없을듯해 

Tłumaczenie