×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Studio Pokój Spokój tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

to miał być wesoły wiersz miał smutnych pocieszać
a wyszło coś wiesz, przy czym można się wieszać
nie wiem sam już o co chodzi, i gdzie jest smutku powód
i dlaczego, po prostu mnie wkurwia coś znowu

obiecałem sobie ostatnio ze nie będę już pisał
trzymałem się tego postanowienia aż do dzisiaj
ale to lekarstwo na stres,(zajmuje pierwsze miejsce)
mogę wyładować się w ten sposób pisząc wiersze

gdy nic mi się nie chce, a mrok otuli miasto
w muzyce ukojenia szukam ta pozwala zasnąć
odcinam się, ołówek obgryziony z jednej strony
na ustak smak grafitu szybko obiera smak słony


czesto nie mam powodu do radości coś mnie gniecie
nie musisz mnie kochać żeby to zrozumieć przecież
możesz po prostu się zamknąć dać mi spokój !
pójść sobie gdzieś i patrzeć po cichu z boku


Ref :

nie jest dobrze i nie będzie dobrze już raczej
co z tego kogo to obchodzi ze płacze
co z tego nie ma szczęścia jest tylko zamęt
kolejna słona łza rozpuszcza atrament
smutkiem przemoczona kartka i ręce
zmęczony kucam nie mam sił na nic więcej
cisza a rytmu bicia serca nie słyszę
siedzę i pisze smutek w plątał cie w cisze



tak jak wczoraj, tak dzisiaj, nic się nie zmienia
to samo cisza, smutek, smutek, cisza na przemian
wszystko to samo, ja i ten sam szary pokój
identyczny bo to ten sam, co w kawałku spokój

wszystko co boli, co gniecie wyrzucam na papier
chciałbym napisać coś ciekawego lecz nie potrafię
nie umiem, nie wiem głowy do tego dziś nie mam
nawet jak bym bardzo starał się to nic nie pozmieniam

tak to robię po dziś dzień i tak będę to robił
a to jak to odbierasz, to gówno mnie obchodzi
mam to wszystko w dupie, pozytywna myśl wyblakła
jutro napisze coś innego daj mi więcej światła!

pokaz ze to wszystko jest na pozór tylko smutne
daj mi sile żebym nie musiał jutro walczyć ze smutkiem
nie stój bezczynnie popatrz głębiej czasami
tego jak mi jest źle nie wyrażę nawet łzami


Ref:
nie jest dobrze i nie będzie dobrze już raczej
co z tego kogo to obchodzi ze płacze
co z tego nie ma szczęścia jest tylko zamęt
kolejna słona łza rozpuszcza atrament

smutkiem przemoczona kartka i ręce
zmęczony kucam nie mam sił na nic więcej
cisza a rytmu bicia serca nie słyszę
siedzę i pisze smutek w plątał cie w cisze



gdyby nie garstka tych którzy dają mi to światło
to już bym na cmentarzu pewnie miał grunt na własność
najmniejsza przykrość, potrafi bardzo zranić
taki jestem, i co mam się z tego powodu zabić

nie mogę tego zrobić a potrafił bym tak czuje
nie mogę zostawić tych których kocham i szanuje
nie mogę, po prostu to jeszcze nie jest czas na to
nie jeszcze, nie teraz, nie dam satysfakcji szmatą!

przytul mnie gdy tego potrzebuje weź ten bagaż
a ty patrz Boże, jak się to robi gdy nie pomagasz!
oni są zawsze przy mnie i to chyba dzięki bogu
sam już nie wiem czy wieżyc w tą pewność bez dowodu

wstaje już po raz ostatni, licząc na lepsze jutro
z nadzieją ze zobaczę się w kolorach patrząc w lustro
wstaje po to by jutro, znowu bezsilny kucnąć
kucam by wstawać, wstaje by stawiać czoła smutkom !

 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Die Katze läßt das Mausen nicht'' z Coffee Cantata BWV 211

Johann Sebastian Bach

(Terzetto: Sopran, Tenor, Baß) Die Katze läßt das Mausen nicht, Die Jungfern bleiben Coffeeschwestern. Die Mutter liebt den Coffeebrauch, Die Gro...


I Wanna Die

Jolie Holland

I wanna die I wanna die Down South Louisiana And the gray evening sky I wanna die I don't care how I'm getting out Down South Louisiana And t...


Ich will dir mein Herze schenken z Pasji Św. Mateusza BWV 244

Johann Sebastian Bach

(Aria - Soprano) Ich will dir mein Herze schenken, Senke dich, mein Heil, hinein! Ich will mich in dir versenken; Ist dir gleich die Welt zu kle...


Czas goi rany

Jolanta Arnal

Ja wymyśliłam Cię Jak pięknej bajki temat Na własność chciałam mieć Twój oddech, nawet Cię Czas goi rany I blizny w nas zaciera Czas goi rany...


You've Changed

Jolie Goodnight

You've changed That sparkle in your eyes is gone Your smile is just a careless yawn You're breaking my heart You've changed You've changed Your kisse...


I Wanna Know

Jolin Tsai & Alesso

I’ve been hit by stars A beauty you are A beauty you are Day turns into night You light up my dark You light up my dark You’re the one that I se...


Ain't Misbehavin'

Jolie Goodnight

No one to talk with All by myself No one to walk with But I'm happy on the shelf Ain't misbehavin' I'm savin' my love for you I know for certai...


Flößt, mein Heiland z Oratorium na Boże Narodzenie BWV 248

Johann Sebastian Bach

Aria, Soprano Flößt, mein Heiland, flößt dein Namen Auch den allerkleinsten Samen Jenes strengen Schreckens ein? Nein, du sagst ja selber nein. (...


Hormony

Jolanta Arnal

Lęk do moich ust się skrada Sufit spada, sufit spada, W białej sali, w białej sali Znów się mokry ogień pali Boże - co się dzieje? W Twoich dłon...


Gdzie muzyką zbawiasz świat

Jolanta Arnal

Ty mówiłeś tak jak nikt Ja słuchałam Cię jak nikt Noc zmieniłeś w biały świt Biały świ-at, świ-at. Nie pytałeś wtedy mnie Czy będziemy jutro jeść...


The Passenger

Jolly boys

I am the passenger I ride and I ride I ride through the city's backsides I see the stars come out of the sky Yeah they're bright in a hollow sky...


Gzy

Jolka Sip

sąsiadka sąsiadce, na ławce po flaszce już całe siedem dni odwiedza Katy swą nie wdziewa slip namiętny John i coooooo??? a w jego domu hen...


Nie będę cicho

Jolanta Arnal

Nie wolno wchodzić Nie wolno palić Nawet oddychać trzeba chwilami Choć ściany stoją lecz nie madomu Wszystko tu robi się po kryjomu Nie będę ci...


Bez pilnych dat

Jolanta Arnal

1. Gdy zbudziłeś mnie noc witała sie właśnie z dniem na tej wyspie na nowo odkryłam Cie złotem był nawet piach czas nie gonił nas i nie było już pil...


Tańcz ze mną

Joł

Tańcz ze mną Bogini seksu, moja ty królewno Tańcz ze mną Gdy Ciebie widzę, moje oczy bledną Bo ja tańczyć z Tobą chcę Disco, mambo, coco jambo...


Wo Kaunsa Saaya Hai

Jolly Mukherjee

ye ran bhumi hai yahi ran bhumi hai ye ran bhumi hai yahi ran bhumi hai wo kaun sa saya aaj uth gaya jahan se wo kaun sa saya aaj uth gaya jahan se jo...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Zrozum

Nie mam piętnastu lat, brat, żeby się bawić w chuligana Nie śmieję się, gdy przyjaciela dopada dramat. Nie bawi mnie ta doba, którą zniszczył ktoś p...

25

- eee ... prawie jak Bob Marley, niee ? -no, prawie.. - albo kur*a nie wiem ..[ ? ] - no, no. - Chuj wie... - Skąd masz, skąd masz bit ? - Tata...

A kiedy znajdę już to czego szukam feat. Doriss

dziewczyna bardzo skromna mądrością obdarzona nie jeden chciałby mieć to co miała ona miała wszystko co chciała doszła dalej niż ktokolwiek aż łza...

Co zrobisz i w którą pobiegniesz stronę

ref* co zrobisz i w którą pobiegniesz stronę co zrobisz i w którą pobiegniesz stronę idziesz koło bloku widzisz krew na betonie nie wiesz o co chodz...

Dla Tatusia

odpowiedzialność biorę za wypowiedziane słowa nigdy Ci w życiukurwo ręki nie podam kara i tak cię spotka spokojna głowa jak nie za życia - to bój...

Coś o Tobie

Ktoś ciągle mówi mi,że śpiewam jak Kim z kiepskiego porno film. Zamknij mordę,tam masz drzwi. Rozjebie ci twój świat i będziesz śpiewał wspak,bo ka...

Głębia kłopotów

znależć swoje miejsce gdzie perspektyw wieksza póla isc do przodu chociaz niepowodzen deszcz leje ulał w sród tych kłamstw i racji znależć prawde któr...

Nieprzewidywalne rozstrzygnięcie

Dobry chłopak bez nałogów, spokojny spalacz trawy nie dla niego alkohole i mocniejsze dragi nie potrzebował używek, by sie dobrze bawić niby spokoj...

Nie ma tytułu

Nie patrzy na mnie, nie słucha Chociaż ją wołam od tak po prostu milczy dzisiaj tak jak wczoraj jest... ale zachowuje się tak jakby jej nie było...

Muzeum Wkurwień

Może nie potrzebnie znowu się wkurwiam, lecz kto wie to.. ? Może powinienem z drugiego zsiąść, przywitać beton. Rozwiać raz na zawsze problem pragnę...

Pamiętam

Na na na na... Wiadomo nic nie trwa wiecznie wszystko ma swój koniec Zaciskam zęby oblizując usta obłe, słone Kolejny płomień dogasł to coraz częstsz...

Spokój 2

to miał być wesoły wiersz miał smutnych pocieszać a wyszło coś wiesz, przy czym można się wieszać nie wiem sam już o co chodzi, i gdzie jest smutku po...

Abrakadabra

Nowy dzień mnie wita na smutno już się nie dziwie krople deszczu rozpędzone rozbijają się na szybie sen jeszcze na twarzy od poduszki wygnieciony oc...

Nie znasz mnie

wiesz o mnie więcej niż ja sam o sobie wiem de facto znasz mnie lepiej niż ci którzy mnie kochają jak to? nie zrozum źle po części jesteś obojętny m...

Szczeszczy

starasz sie jak mozesz nie chcesz zycia swego przegrać Żeby być sobą, trzeba być kimś? cos mi tu nie gra.. ! bys kims a byc sobą widzisz różnice ? ja...

Kochać to nie znaczy

kochać to nie znaczy zawsze to samo kolejną masz za sobą znowu noc nie przespaną kochać to nie znaczy zawsze to samo choć kochasz wciąż tak samo w noc...

Gdy przyjdzie czas

ref: A moze w ktorys dzien , ruszyc sie trzeba bedzie jednak w droge A moze bedzie mniej słow bolesnych nie potrzbenych wspomnien I powiem sobie n...

Za wszelką cenę

znów przestałem oddychać teraz juz dobrze wiem ze nie widzę tej różnicy pomiędzy jawą i snem nie mam pojęcia sam już czy jest dobrze czy źle to tak...

Mam coś, czego nie mam .

Nie rozumiem, wytłumacz czemu jesteś tak chłodna. Jak mam z Tobą rozmawiać jak odbić się od dna no powiedz coś, chwyć tą złość rzuć nią we mnie znó...

Kocham i nienawidze

kochaj mocno całym sercem - nie chce serce więcej podejdź bliżej tu i teraz chwyć mnie za ręce niech będzie pięknie ogarnijmy ten bałagan poczuj si...

Plan Był Taki 2

poszedłem z nią na plażę w piękny słoneczny dzień nasmaruje Cię koteczku mówi podaj mi krem słuchaczu jeśli chcesz uniknąć tu sprośnych scen to jes...

Dziękuje to za mało

To dla Ciebie kilka słów choć wiem, że to nie wiele, to na pewno są prawdziwe i są na pewno szczere, jesteś wszystkim dla mnie wiesz jesteś najważni...

Piątek Piąta

[ref.] piątek piąta moze bym zapalił jointa moze bym se wreszcie w mieszkaniu posprzątał piątek piąta nudno w czterech kątach przydał by sie jakis nie...

Studio pokój - Mówię do siebie feat. Dyzia

przestań mi pierdolić .. wyjdź stąd bardzo cie proszę ! chce byc dzisiaj sam , zrozum natrętów nie znoszę ! chce odciąć sie tam spędzić najbliższe noc...

Bez przekazu

Wstawaj , zostaw to , trzeba być dzielnym ! Twoje odbicie lustra odzwierciedla Cię w pełni . Uszy do góry , śmiało , zaciśnij zęby , uśmiech na ust...

Plan był taki

ah ah ah ah. 1. Plan była taki. Jaki? nie byle jaki. zadzwoniłem do niej mówię "cześć, chodźmy gdzieś." ona "gdzie?" ja "gdzie chcesz" "aha, tak...

Smutek Absolutny

Świat jest piękny, zdradliwy jak whisky, i to jest właśnie najgorsze w tym wszystkim. Bóg dał mi bliskich, nie liczę na więcej, to za to dzisiaj d...

Odbicie

Ref; Zamazuje i miesza prawdę z kłamstwem zapomniałeś już co jest realne nie wiesz co się dzieje dookoła czyjś ciepły głos bezustannie cie wola 1.Czuj...

What Is Life

zamiast smutac zgas to wyjdz stad usmiechu poszukac nie musisz sie zamulac chcesz to mozesz sie nastukac chcesz to mozesz nawet z buta zrobic z kilome...

Wesoły wiersz

To miał być wesoły wiersz Miał smutnych pocieszać A wyszło coś wiesz Przy czym można się wieszać Nie wiem sam już o co chodzi I gdzie jest smutku...