×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Bambi (밤비) Be Worth It tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


eonjena nunapen nega

nal bogoseo hangsang geureotge

iteo jwotneunde eoneusae nuneul tteo boni

nal tteonan geonji boijiga andeora

eodiro gan geoni eodie sumeotni

naega geumankeum nege

pilyo eopeojin geonji

museun malirado jom haejwo geuraeya

silgamirado nal geot gataseo geurae

jeongmal nega nal tteonal georamyeon

jinjja nal dugo ganeun georamyeon

insarado hago tteonaji

nan jigeum silgami an na

mianhae nega naegeseo

meoleojige mandeun ge

baro nain geot gata

geuraeseo neol hyanghan nunmuleul heulrineun ge

hanado akkapjiga ana

eoseo ga naega neoege

deo jalhaejuji mothan ge

manaseo jeongmal mianhae

nae yoksime neol himdeulgeman han geot gata

neol mani saranghaetdan hanmadiman

nege jeonhaejulge geuman nal tteonaseo

haengbokharago

mani himdeuleoteul geo anya

nado algo iteoteo

neol hyanghan nae yoksim ttaeme

chingu mannaneun geotdo himdeuleotji

byeoleul seonmulhaejuryeo haetdeon nan

ibyeolman seonmulhaejwotne

ireon nal chamgo saranghaejwoseo

gomapdago ije wa

jeonhaneun nal yongseohae

neol geuman japeul ge ijen nareul tteona

himdeuleotdeon mankeum budi haengbokhae jwoya hae

naega mojileotdeon geotboda deo

apahago deo nunmuleul heulrilge

naega bonael ttae eolreun domangga

jigeumi animyeon

neol bonaeji mothal geot gataseo

geureoni geuman notajulge

mianhae nega naegeseo

meoleojige mandeun ge

baro nain geot gata

geuraeseo neol hyanghan nunmuleul heulrineun ge

hanado akkapjiga ana

eoseo ga naega neoege

deo jalhaejuji mothan ge

manaseo jeongmal mianhae

nae yoksime neol himdeulgeman han geot gata

haengbokhae jwoya hae

nal tteonan neon budi

apeugo himdeulji malaya hae

I don't care if i cry

You shouldn't like me baby

dwidolaboji ma miryeon eopi nal tteona

eonjenga sigani jina

hoksirado uriga

majuchige doendamyeon

uri mannagi jeoncheoreom

dolagaseo nal moreun chehaejwo

manyake naega neoege

dagagaryeo handamyeon

geuttaen nal bomyeo

molratdeon saramin deut

geunyang jinaga









Hangul


언제나 눈앞엔 네가

날 보고서 항상 그렇게

있어 줬는데 어느새 눈을 떠 보니

날 떠난 건지 보이지가 않더라

어디로 간 거니 어디에 숨었니

내가 그만큼 네게

필요 없어진 건지

무슨 말이라도 좀 해줘 그래야

실감이라도 날 것 같아서 그래

정말 네가 날 떠날 거라면

진짜 날 두고 가는 거라면

인사라도 하고 떠나지

난 지금 실감이 안 나

미안해 네가 내게서

멀어지게 만든 게

바로 나인 것 같아

그래서 널 향한 눈물을 흘리는 게

하나도 아깝지가 않아

어서 가 내가 너에게

더 잘해주지 못한 게

많아서 정말 미안해

내 욕심에 널 힘들게만 한 것 같아

널 많이 사랑했단 한마디만

네게 전해줄게 그만 날 떠나서

행복하라고

많이 힘들었을 거 아냐

나도 알고 있었어

널 향한 내 욕심 땜에

친구 만나는 것도 힘들었지

별을 선물해주려 했던 난

이별만 선물해줬네

이런 날 참고 사랑해줘서

고맙다고 이제 와

전하는 날 용서해

널 그만 잡을 게 이젠 나를 떠나

힘들었던 만큼 부디 행복해 줘야 해

내가 모질었던 것보다 더

아파하고 더 눈물을 흘릴게

내가 보낼 때 얼른 도망가

지금이 아니면

널 보내지 못할 것 같아서

그러니 그만 놓아줄게

미안해 네가 내게서

멀어지게 만든 게

바로 나인 것 같아

그래서 널 향한 눈물을 흘리는 게

하나도 아깝지가 않아

어서 가 내가 너에게

더 잘해주지 못한 게

많아서 정말 미안해

내 욕심에 널 힘들게만 한 것 같아

행복해 줘야 해

날 떠난 넌 부디

아프고 힘들지 말아야 해

I don't care if i cry

You shouldn't like me baby

뒤돌아보지 마 미련 없이 날 떠나

언젠가 시간이 지나

혹시라도 우리가

마주치게 된다면

우리 만나기 전처럼

돌아가서 날 모른 체해줘

만약에 내가 너에게

다가가려 한다면

그땐 날 보며

몰랐던 사람인 듯

그냥 지나가 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Black And Blue

Air Supply

Blue, blue is the color of skies Blue is the color of your eyes Your beautiful blue eyes Black, black is the color you wore Black is the promise you m...


Big Cat

Air Supply

Big cat walking on the wild side Big cat talking on the wild side He knows he looks the way he should He's got something making him feel good He's got...


Believer

Air Supply

Believer I got no where to go believer The only one I know Between us I'm the stranger Who never does the things that people do I let it through Beli...


Body Glove

Air Supply

The more you win, the more you gain an open window to the human brain The more you give, the more you lose You can't go dancing in these mountain shoe...


The One That You Love

Air Supply

Now the night has gone Now the night has gone away Doesn't seem that long We hardly had two words to say Hold me in your arms for just another day I p...


The Power of Love

Air Supply

The whispers in the morning Of lovers sleeping tight Are rolling by like thunder now As I look in your eyes I hold on to your body And feel each move...


It's Not Too Late

Air Supply

I stand alone I'm just a face in the crowd I get lonely if the truth be said Sometimes I want to cry out loud But I try to understand instead I wish I...


Just Another Woman

Air Supply

Knocking by my window, late at night Making me believe there's something not right I look through the window but all I can see is the rain Standing on...


Spirit Party

Airship

Do you wanna come around? I know you really wanna come 'Couse tonight might be The night that we, we have a Spirit Party We have a Spirit Party They'...


Just as I Am

Air Supply

I've had a lot of big dreams I've made a lot of bad moves I know you could walk away But you never do I've met a lot of cold hearts I've learned to s...


Bread and blood

Air Supply

I'm not afraid of losing you or saying good-bye If someone needs you more than me, I will understand why I'd never stand between someone who's holdi...


Can't Stop The Rain

Air Supply

When we believe our reality In the words that we say We're all searching for sanity Till it drives us away To that place in the wilderness In the deep...


The Trial Of Mr Riddle

Airship

Darkness follows you just like a storm cloud You hang your heavy head like you are on trial Nobody wants to be here for you anymore So what am I s...


Test

Airship

Come on take a trip outside I know a place that we can hide People always wanna look twice I wish I could live with all their lies Live with all thei...


Just Between The Lines

Air Supply

I'll always need a friend One I can defend All I've got to give Is do you want to live With me every day till I pass away I've been sitting here Frig...


Book Of Love

Air Supply

The book of love, that sacred place Where we walk tall, or in disgrace Who tills the ground on which we tread Who gives us all our daily bread The spi...


This is Hell

Airship

Get on in or get on out Members club, prove your pout They're climbing up but they'll fall down Becouse they can't see through their clouds How can...


Vampires

Airship

All my friends are vampires They drain the life out of me All my friends are barefaced liars All lie through our teeth I keep them all so close Let t...


Closer You And I

Air Supply

Hey, there's a look in your eyes Must be love at first sight You were just part of a dream Nothing more so it seemed But my love couldn't wait muc...


Bring Out The Magic

Air Supply

When all else fails and you have nothing You know you really should believe in something Take a look at what you have To a dream that's not all that b...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Hogu (호구)(Feat. Prick)

Romanization naegeman jeonbu jugetdadeon neoui sarangi ijen jinsim inji jamkkan naege boyeojugi wihan syoinji hokeun na molrae gatdeon keulreopes...

Pinocchio (feat. Terry)

Romanization Im a pinocchio neol wihae taeeonan naega jinsildoen neoui saramijana neol wihaeseoramyeon neomanui inhyeongi doeneun geon nappeuji a...

Night Without You

Romanization jal jinaenyaneun geu uimi eopneun yeonraki nal jam mot deulge mandeuleo saenggakbodaneun himdeulji ana jigeumeun eoneusae iksukhaejy...

Hog Heaven

Romanizacja I'm gonna fly Of course do alone ye I will gonna see and meet the stars then I'll be the friends only i can do it don't follow me...

No Mercy

Romanization Let’s break up we broke up ulin seolo-ege maj-ji anhde oneul-eun jiga il-i jom millyeoissgo naeil-eun jam-i jom bujoghal geo gatd...

Please Understand Me (Feat. Hash swan)

Romanization sarangiran da ppeonhaji mwo nal wihan mannam ttawin barajin ma ama neo nal bogo iteul ttaedo dareun saenggakhal georan geon ppeonhan...

River Run

Romanization moniteo soke naega naone gugyeojin geotdo anin insange geudaji pyeojyeoitneun geotdo anine uh fuck my life han beon deo fuck my lif...

Push Me

I meet you It's not funny When I face you I feel like I'm going to cry You're not the same as me You love me so much Like the red color of a ros...

Why

My mom was always mad at me (Why?) I'm sure my dad would do the same (Why?) That's because I'm a little naughty That's because I'm a little nau...

Till It Rains (Feat. E.Viewz)

Romanization naerirago hal ttaen ojido ango geuman gara hal ttaen geureotge gajido ango neo neo geureotge mamdaero hal geomyeon nado moreugeteo...

Time in blue (Feat. CMBY)

Romanizacja Tick tick when the clock The ticking of the clock (was heard in the dark) In the blue space you see when you close your eyes swit W...

Seize the day (feat. 루디밀러)

Romanization Seize the day nan oneulbuteo I Don't think about yesterday Seize the day na ttanmaleun shh I forgot all about you gamjeongi heuryeo...

Violin (Feat. Dunkin Downer)

Romanization I wanna dance all night Let's make love like a dream naeileun geokjeonghaji ma sinderelra seutorineun Not good uahage move nal chu...

In the smoke (Feat. Tangtheawesome) Prod. Jaepep

ROMANIZACJA urineun seoroga manna myeot beonina bulleosseulkka uri ireumeul jagiya yeoboran mari deo iksukaejyeo ijeobeoril ppeonhaesseo neoui...