Andy M. Stewart The Lakes Of Pontchartrain tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Being on one bright March morning

I bid New Orleans adieu

And I took the road to Jackson Town

My fortune to renew

I cursed all foreign money

no credit could I gain

Which filled my heart with longing for

The lakes of Ponchartrain


I stepped on board of a railroad car

Beneath the morning sun

And I rode the rods till evening

And laid me down again

No friend to me, all strangers

Till a dark girl towards me came

And I fell in love with a Creole girl

By the lakes of Ponchartrain


I said, "My pretty Creole girl

My money here's no good

If it weren't for the alligators

I'd sleep out in the wood"

"You're welcome here, kind stranger

Our house is very plain

But we never turned a stranger out

On the banks of Pontchartrain"


She took me to her mammy's house

And treated me right well

The hair upon her shoulders

in long dark ringlets fell

To try to paint her beauty

I'm sure would be in vain

So handsome was my Creole girl

By the lakes of Pontchartrain


I asked her if she'd marry me

Oh no, that could never be

For she had got a lover

and he was far at sea

And she vowed that she would wait for him

And true she would remain

So constant was my Creole girl

By the lakes of Pontchartrain


So fare-thee-well, my bonnie young girl

I never will see you more

But I'll ne'er forget your kindness

In the cottage by the shore

And at each social gathering

A flowing glass I'll drink

And I'll drink a health to my Creole girl

By the lakes of Pontchartrain 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Blood on the Battlefields Steel Hammer

(Solo Leo) The fire guide our guns is the final strike the no-return finally we arrived On the red sad waves of corpses Show us the war Let’s go to ki...


Brun Og Blid Staysman & Lazz

Hvem har dreti her nå egentlig? Jeg har tenkt litt mere på det For jeg fikk en poke i går Og jeg er en enkel type Er glad for de poka jeg får Hu...


Behind the Power of Steel Steel Hammer

Under de BRITISH STEEL A STRIKELIGHT impact Our METAL HEART Sign the BATTLE HYMN The BOMBER explote The GATE OF HATES is opened The BLACK SABBATH is...


Crystal Grave Steel Horse

Forged form thunder and steel Made by the ancient ones All praise the eternal hawk Is the god that is yet to come Waiting for the seal to be brok...


The Sound of the Iron Bells Steel Hammer

(Solo Figueroa) The full White moon is rising The priest of war awakes I was looking for the night Light and now I found the fire The god damage and...


Mallevs Maleficarvm Steel Hammer

Los íncubos y súcubos Yacen con humanos Criaturas demoniacas En ejércitos del mal Ángeles con alas rotas desangrando su ideal Las cruzadas religiosa...


Jenta mi Staysman & Lazz

Jenta MI Du burde dumpa meg for lenge sia For jeg bare sårer deg heletia Men du elsker meg så mye du kommer alltid til å bli For jeg sier de ord...


Judgement Steel Habit

Burning torches on the streets I don't know where i have been For all this time i left my mind Alien soul filled my body Showing me what i have l...


Heavy Metal Arrival/Steel Hammer Steel Hammer

Forged in the Fire of Hell The Devil Made a Weapon for the Humans Devastation All Around This is your Goal This is Curse Of Mankind Any Warrior...


Nightrider Steel Hammer

Road the death. Hearing his name I can't stand more. I need to break out Out in the route all empty and sad Searching the heat of a sexy woman I'm se...


Live to Rock Steel Horse

The more they press The stronger we are We can win this battle, we just need to pull the throttle As time goes by We’re standing here There’s no...


...Og Det Var Langt På Natt Staysman & Lazz

Jenta var hos en venninne, men snart måtte hu hjem Hun lovte foreldra klokka 2 og ville ikke bekymre dem Hu gikk ut i gangen og tok på seg klea, for...


Cross the Edge Steel Horse

I see black asphalt and fire on the horizon The sky is red with thunders screaming fear Sounds of the crows make our symphony And old blood falls a...


Under the Chains Steel Horse

All the fears you had are turning the wheel You're living a life that is not real What in this world can make the change Whoever wins you always...


Noises from the Grave Steel Machine

Machine is roaring again like a thunder from the skies servant of the underworld just say it, the game is on power and might yeah this is all i g...


Last Call Steel Machine

Drinking till the end of time liver living through it's life gasping the last air of breath nobody never cared my end hitting my boss around see...


Live for Speed Steel Machine

Noise will blow your head away yeah, like a ten ton of dynamite you must feel like rock'n'roll to make your life a chunk of gold don't waste your...


Burning Soul Steel Horse

Easing my mind, forgetting my past Seems so uneasy to me But when the hope has turned to dust Burn the engine is all that I need Burning... burni...


Tonight's Hell Steel Hammer

Sounds Amplifiers to a Brutal Volume Open the Streets to Step to Bad Sounds the Bells of Midnight The Concert Ritual Began Demons with Guitars Po...


Sons of Fire Steel Horse

Don't say to me that the future is mine When you have stolen my liberty Don't scream with pride, the game's not over yet I am still alive We've g...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Monday Morning

Monday Morning 6 A.M. the clock rings off the wall Now I'm standing tae attention in my bare feet in the hall Wi' one leg doon my troosers I can fin...

A Scottish Soldier (Green Hills Of Tyrol)

There was a soldier A Scottish soldier Who wandered far away And soldiered far away There was none bolder With good broad shoulder He's fought...

Patrick Sheehan

My name is Patrick Sheehan, and my years are thirty-four; Tipperary is my native place, not far from Galtymore; I came of honest parents, but now th...

A Red, Red Rose

O, my Luve's like a red, red rose That's newly sprung in June O, my Luve's like the melodie That's sweetly sung in tune As fair art thou, my bonie la...

The Exile Of Erin / Air: I Mo Sheasamh Ar An Tra (As I Stand On The Beach)

THERE came to the beach a poor exile of Erin. The dew on his thin robe was heavy and chill; For his country he sighed, when at twilight repairing....

The Gaberlunzieman

Oh the pawky auld carle cam o'er the lea Wi' mony guid-e'ens and guid-days tae me Sayin', "Guid wife for your charity Would you lodge a leal poor m...

The Land O' The Leal

I'm wearin' awa', Jean Like snaw-wreaths in thaw, Jean, I'm wearin' awa' To the land o' the leal. There 's nae sorrow there, Jean, There 's neith...

The Irish Stranger

Pity the fate of a poor Irish stranger, That wanders so far from his home, That sighs for protection from want, woe, and danger, That knows not fro...

The Man In The Moon

I came from the land of the long grass and gorse I flew with the eagle and I ran with the horse And I played with the wild wind and whistled its tun...

I'd Cross The Wild Atlantic

Ah me, I must mourn my true love evermore Though coldly forsaken, it's you adore And if you'd return then I'd make you my bride Or I'd cross the wi...

The Humours Of Whiskey

Let your quacks and newspapers be cutting their capers About curing the vapors the scratch and the gout With their medical potions, their serums and...

MacGregor's Gathering

The moon's on the lake, and the mist's on the brae, And the Clan has a name that is nameless by day; Our signal for fight, that from monarchs we dre...

If I Never Spend A Morning Without You

It's morning o'er the Islands I love And wild seas lie still, deep and blue Though life has sent me troubles, I'll feel no pain If I never spend a...

Island Of Sorrows

She is far from the land where her young hero sleeps While around her sweet lovers are sighing But coldly she turns from their wooings and weeps Fo...

The Gold Claddagh Ring

It being a fine morning, this young man he chose That he'd make occasion to wear his fine clothes And it's down to the glen where the bonnie lassie...

Listen To The People

They say Victoria loved our Highlands Well, that's because she owned them all A feather pen and an iron fist Put a people's back against the wall...

Rantin' Rovin Robin

There was a lad was born in Kyle, But whatna day o' whatna style, I doubt it's hardly worth the while To be sae nice wi' Robin. Chor. - Robin was...

Ramblin' Irishman

I am a ramblin’ Irishman It’s Ulster I was born in And manys the happy hour I spent On the banks of sweet Loch Erin Ah but to live poor I could no...

The Haughs Of Cromdale

As I came in by Auchindoun, A little wee bit frae the town, When to the Highlands I was bound To view the Haughs of Cromdale. I met a man in tarta...

I Mourn For The Highlands

I mourn for the Highlands, now drear and forsaken The lands of my fathers the gallant and brave To make room for the sportsmen, their lands were all...

Ae Fond Kiss

Ae fond kiss, and then we sever; Ae fareweel, alas, for ever! Deep in heart-wrung tears I'll pledge thee, Warring sighs and groans I'll wage thee....

Take Her In Your Arms

Have you seen him on the corner And his lip would reach the pavement. He's been hiding from his razor, Is he not an awful sight? In love he was th...

Heart Of The Home

He still smiles when he recalls How the gold ring fit her finger And they made that moment linger That it's memory'd be strong They had made a bra...

Is There For Honest Poverty (For A' That)

Tho' women's minds, like winter winds, May shift, and turn, an' a' that, The noblest breast adores them maist- A consequence I draw that. Chorus...

Hey, Ca' Thro'

Up wi' the carls o' Dysart, And the lads o' Buckhaven, And the kimmers o' Largo, And the lasses o' Leven. Chorus.-Hey, ca' thro', ca' thro', For...

Tak' It, Man Tak' It

When I was a miller in Fife, Losh! I thought that the sound o' the happer Said, ``Tak' hame a wee flow to your wife, To help to mak' brose to your...

The Parish Of Dunkeld

Oh, what a parish, a terrible parish; Oh, what a parish is that o' Dunkeld. They hangit their minister, droon'd their precentor, Dang doun the stee...

Brighidin Ban Mo Store

I am a wand'ring minstrel man, And Love my only theme, I've stray'd beside the pleasant Bann, And eke the Shannon's stream; I've pip'd and play'd...

Sweet King Williams Town

My bonnie barque floats light and free Across the surging foam It bears me far from Innisfail To seek a foreign home A lonely exile traveller 'Ne...

Queen Amangst The Heather

As I roved out one fine summer's morn 'Mang lofty hills, moorlands and mountains Wha should I spy but a fair young maid As I wi' others was out a h...

Tae The Weaver's Gin Ye Go

My heart was ance as blythe and free As simmer days were lang, But a bonnie westlin weaver lad Has gart me change my sang. Chorus: Tae the weave...

My Heart It Belongs To She

Late in the evening when the gloamin' comes down It's deep in the country I'll be When all the wild creatures and all sensible men Are seekin' thei...

Bogie's Bonnie Bell

At market day in Huntley toon, an' it was there I did agree Wi' Bogieside the farmer a twelvemonth for to fee Tae drive his twa best horses, that's...

Brid Og Ni Mhaille / Brigit O'Malley

Oh Bridget O'Malley, you've left my heart shaken With a hopeless desolation I'd have you to know It's the wonders of admiration your quiet face has...

At It Again

Though Geordie's a man I hav'ny seen lately, I met with his brother in Tain. Says I, "Do ye think that he's still off the drink?" "Oh, no, HE'S AT...

Tibbie Fowler O' The Glen

Tibbie Fowler o' the glen, there's ower mony wooin' at her Tibbie Fowler o' the glen, there's ower mony wooin' at her Ten cam' east and ten cam' wes...

Green Grow The Rashes, O

Chor. - Green grow the rashes, O; Green grow the rashes, O; The sweetest hours that e'er I spend, Are spent amang the lasses, O. There's nought b...

The Echo Mocks The Corncrake

The lass that I loo'ed first of all Was handsome young and fair Wi' her I spent some happy nichts Alang the banks o' Ayr Wi' her I spent some happ...

Haud Your Tongue Dear Sally

Oh, hold your tongue, dear Sally, as i gang tae the town And I'll buy for you a jaunting car and a braw white muslin gown I'll buy for you a jauntin...

Hey How Johnie Lad

When first my brave Johnie lad came to this town, He had a blue bonnet that wanted the crown; But now he has gotten a hat and a feather, Hey, brave...

Freedom Is Like Gold

There's many who talk of Freedom And we have some it's true But if you think it's fairly shared around Then you don't have a clue, No you just don...

By The Hush

By the Hush It's by the hush, me boys I'm sure that's to hold your noise, And listen to poor Paddy's narration. For I was by hunger pressed, And...

The Banks Of Sweet Dundee

There was a fair young lady so lately I've been told She lived with her uncle, the cause of all her woes; Her uncle had a ploughboy, which Mollie li...

Ca' The Yowes To The Knowes

Chorus.-Ca' the yowes to the knowes, Ca' them where the heather grows, Ca' them where the burnie rowes, My bonie dearie As I gaed down the water-...

It Was A' For Our Rightfu' King

It was a' for our rightfu' King We left fair Scotland's strand; It was a' for our rightfu' King We e'er saw Irish land, my dear, We e'er saw Irish...

Dublin Lady

It if wasn't for the ships that do sail, that do sail, It if wasn't for the ships that do sail, Dublin Lady wouldn't have to sit alone upon her stoo...

Gallant Murray (Gathering Of Athole) / The White Rose

Wha will ride wi' gallant Murray Wha will ride for Geordie's sel' He's the flower o' Glen Isla And the darlin' o' Dunkeld See the white rose in hi...

They Wounded Old Ireland

Come gather 'round you freeborn men And draw your chairs to mine. And I'll tell you of my country, That you might understand. And of the English a...

Young Jimmy In Flanders

Will ye go tae Flanders, Young Jimmy-o? Oh will ye go tae Flanders, Young Jimmy-o? There you'll get wine and brandy And medals find and dandy, O w...

Fire In The Glen

The old days have gone that had use for a man Who supported his lairdship, protecting his land Who in times of unrest, he would have dies for his lo...

Where Are You (Tonight I Wonder)

Where are you tonight I wonder And where will you be tonight when I cry? Will sleep for you come easy, Though I alone can't slumber Will you welco...

To The Weaver's Gin Ye Go

My heart was ance as blithe and free As simmer days were lang; But a bonie, westlin weaver lad Has gart me change my sang. Chorus.-To the weaver'...

Donegal Rain

My darling, do not break your heart Though I leave this Irish shore Though their cruel laws may force us to part Fate may join we two once more T...

Ferry Me Over

I was forced to wander because that I was poor And to leave the hills of Caledonia seemed more than I could endure And when that I was travellin oh...

Matt Hyland

There was a lord, lived in this town Who had a handsome, lovely daughter. She was courted by a fair young man Who was a servant to her father. But...

The Errant Apprentice

When I was a young apprentice and less than compos mentis I took leave of all my senses with a maid I fell in love. Her ringlets so entwined me A...

Dinny The Piper / Amhran Na Tae (Song Of The Tea)

In the year '98, when our troubles were great It was treason to be a Milesian. And the black-whiskers said we would never forget And our history sh...

The Ramblin' Rover

Oh, there're sober men in plenty, And drunkards barely twenty, There are men of over ninety That have never yet kissed a girl. But gie me a rambli...

The Lea-Rig

When o'er the hill the eastern star Tells bughtin time is near, my jo, And owsen frae the furrow'd field Return sae dowf and weary O; Down by the...