×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Andy M. Stewart I'd Cross The Wild Atlantic tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Ah me, I must mourn my true love evermore

Though coldly forsaken, it's you adore

And if you'd return then I'd make you my bride

Or I'd cross the wild Atlantic to be by your side


On the morning we parted, how sad the farewell

Our words, they were few, but our thoughts none could tell

And when lost to my vision far over the brine

I drank your success in a goblet of wine


Three times have I crossed to the ship as she lay

Becalmed on the breast of the silvery bay

And my crew are the bravest ever handled an oar

Unawed by the tempest, they laugh at its roar


No ballroom can tempt me nor raise my despair

For there none in the dance that with you can compare

And to watch the young lovers as they swing 'round the floor

Brings tears to these eyes that may see you no more


And in beauty there's none with this lady could vie

She's as pure as the stars and the blue of the sky

She's as fair as a lily and as sweet as a rose

And there's nothing can tempt me, her name to disclose


No drink will I take for to lighten my heart

But the wildest adventures I'll take for my part

No women on earth will I have for a bride

'Til I cross the wild Atlantic to be your side


Ah me, I must mourn my true love evermore

Though coldly forsaken, it's you adore

And if you'd return then I'd make you my bride

Or I'll cross the wild Atlantic to be by your side 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Every Step Of The Way

Cock Sparrer

I was there in world war one I remember Vietnam I was standing by your side in the hills of Afghanistan You were young and you were scared but you s...


I Fit Central Heating (Working Part 2)

Cock Sparrer

I fit central heating, I have done it now for years I have got all the know how I have got all the gear I used to earn my money working on a building...


Get A Rope

Cock Sparrer

From the streets of Aberdeen to the Brighton scene There's something going wrong From the woolacomb shore to the tots dance floor They all shout "...


East End Girl

Cock Sparrer

When she's hot it's the heat of a burning at the stake And when she's cold it's the chill of a frozen Moscow lake And when she smiles is it real or...


I Got Your Number

Cock Sparrer

It can't be right what I'm reading here No one believes in all this stuff no more Our ideas don't see eye to eye You get your press with a pocketfu...


Goodbye

Cock Sparrer

We were born by the Thames' running water, sons of the social disorder Go to school, get a job, be a fool or a yob and prepare yourself for gaol But...


Rebirth

Cocoa Otoko

Mawari wa zatsuon darake Jibun no koe shika kiko enai Tsumetai heya no kabe nimotare Seikai ka? Fuseikai ka? Sagashi motome te Sama your o tt...


I Live In Marbella

Cock Sparrer

Well I worked on a site and I soldered up pipes And I still ended up with nothing left to show So I thought I'd give it one more go I met this blok...


I Need A Witness

Cock Sparrer

I got home this morning 'bout a quarter to four I found my baby headin' out the door Cuz I been out dancing all night long She thought I been romancin...


Amai Wana Nigai Uso

Cocoa Otoko

Kanari Cute na Lip Baby Shitagokoro mo torokeru Anna toko, konna toko kusugutte Kanchigai ja nai yo Maybe Kore zo unmei no deai Yappari ne, kipp...


Gotta Get Out

Cock Sparrer

For years we stood, side by side Heads held high, heart full of pride One of a kind, staunch and true You turned your back and to this day I'm not sur...


Joyful Noise

Coco Jones

Mmm Sing with the voice of Comfort and gladness You give me joy Hey, one, two, three, four! Yeah, yeah Say it like that, yeah Hey, oh, oh Sing...


Is Anybody There

Cock Sparrer

Well you won't hear us on the radio or Top Of The Pops 'Cos we're blanked And I wonder what is that we've done Oh he was only having some fun What wen...


Music As We Make It

CoCo Lee

I saw the face of a boy in a magazine Couldn't have been older than five Crying all alone cause his daddy died Caught in a place on the Verge of a wo...


Lies

Cock Sparrer

Cheats never prosper, crime don't pay, The meek shall inherit come judgement day, Peace in our time, no pain no gain, management decisions, insurance...


England belongs to me

Cock Sparrer

Years of being told you ain't as good as us join the line sign your name and they all say that our county's going bust but no one's fooling us again....


I will be your Friend

CoCo Lee

When every moment gets too hard The end of the road can feel so far No matter how much time we'll part I'm always near you I'll be the shelter in your...


Last Train To Dagenham

Cock Sparrer

I'll be on the last train to Dagenham I've been drinking in a pub up west I'm looking for the sign that says this is the District Line and I'm gonn...


Stuck On U Tou Xin Zei

CoCo Lee

I'm Stuck On U Stuck On U I'm Stuck On U What Can I do ? Dang ye zi tou tou diao luo Na hua duo pa ji mo Yong wen rou gong xian le wo Tou xin zei to...


Rock It

CoCo Lee

Do you wanna rock it baby ? Do you wanna rock it baby ? The room is shaking, good vibration This music's in my soul Unerdeath the strobe lights, I'...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Monday Morning

Monday Morning 6 A.M. the clock rings off the wall Now I'm standing tae attention in my bare feet in the hall Wi' one leg doon my troosers I can fin...

A Scottish Soldier (Green Hills Of Tyrol)

There was a soldier A Scottish soldier Who wandered far away And soldiered far away There was none bolder With good broad shoulder He's fought...

Patrick Sheehan

My name is Patrick Sheehan, and my years are thirty-four; Tipperary is my native place, not far from Galtymore; I came of honest parents, but now th...

A Red, Red Rose

O, my Luve's like a red, red rose That's newly sprung in June O, my Luve's like the melodie That's sweetly sung in tune As fair art thou, my bonie la...

The Exile Of Erin / Air: I Mo Sheasamh Ar An Tra (As I Stand On The Beach)

THERE came to the beach a poor exile of Erin. The dew on his thin robe was heavy and chill; For his country he sighed, when at twilight repairing....

The Gaberlunzieman

Oh the pawky auld carle cam o'er the lea Wi' mony guid-e'ens and guid-days tae me Sayin', "Guid wife for your charity Would you lodge a leal poor m...

The Land O' The Leal

I'm wearin' awa', Jean Like snaw-wreaths in thaw, Jean, I'm wearin' awa' To the land o' the leal. There 's nae sorrow there, Jean, There 's neith...

The Irish Stranger

Pity the fate of a poor Irish stranger, That wanders so far from his home, That sighs for protection from want, woe, and danger, That knows not fro...

The Man In The Moon

I came from the land of the long grass and gorse I flew with the eagle and I ran with the horse And I played with the wild wind and whistled its tun...

The Humours Of Whiskey

Let your quacks and newspapers be cutting their capers About curing the vapors the scratch and the gout With their medical potions, their serums and...

MacGregor's Gathering

The moon's on the lake, and the mist's on the brae, And the Clan has a name that is nameless by day; Our signal for fight, that from monarchs we dre...

If I Never Spend A Morning Without You

It's morning o'er the Islands I love And wild seas lie still, deep and blue Though life has sent me troubles, I'll feel no pain If I never spend a...

Island Of Sorrows

She is far from the land where her young hero sleeps While around her sweet lovers are sighing But coldly she turns from their wooings and weeps Fo...

The Gold Claddagh Ring

It being a fine morning, this young man he chose That he'd make occasion to wear his fine clothes And it's down to the glen where the bonnie lassie...

Listen To The People

They say Victoria loved our Highlands Well, that's because she owned them all A feather pen and an iron fist Put a people's back against the wall...

The Lakes Of Pontchartrain

Being on one bright March morning I bid New Orleans adieu And I took the road to Jackson Town My fortune to renew I cursed all foreign money no c...

Rantin' Rovin Robin

There was a lad was born in Kyle, But whatna day o' whatna style, I doubt it's hardly worth the while To be sae nice wi' Robin. Chor. - Robin was...

Ramblin' Irishman

I am a ramblin’ Irishman It’s Ulster I was born in And manys the happy hour I spent On the banks of sweet Loch Erin Ah but to live poor I could no...

The Haughs Of Cromdale

As I came in by Auchindoun, A little wee bit frae the town, When to the Highlands I was bound To view the Haughs of Cromdale. I met a man in tarta...

I Mourn For The Highlands

I mourn for the Highlands, now drear and forsaken The lands of my fathers the gallant and brave To make room for the sportsmen, their lands were all...

Ae Fond Kiss

Ae fond kiss, and then we sever; Ae fareweel, alas, for ever! Deep in heart-wrung tears I'll pledge thee, Warring sighs and groans I'll wage thee....

Take Her In Your Arms

Have you seen him on the corner And his lip would reach the pavement. He's been hiding from his razor, Is he not an awful sight? In love he was th...

Heart Of The Home

He still smiles when he recalls How the gold ring fit her finger And they made that moment linger That it's memory'd be strong They had made a bra...

Is There For Honest Poverty (For A' That)

Tho' women's minds, like winter winds, May shift, and turn, an' a' that, The noblest breast adores them maist- A consequence I draw that. Chorus...

Hey, Ca' Thro'

Up wi' the carls o' Dysart, And the lads o' Buckhaven, And the kimmers o' Largo, And the lasses o' Leven. Chorus.-Hey, ca' thro', ca' thro', For...

Tak' It, Man Tak' It

When I was a miller in Fife, Losh! I thought that the sound o' the happer Said, ``Tak' hame a wee flow to your wife, To help to mak' brose to your...

The Parish Of Dunkeld

Oh, what a parish, a terrible parish; Oh, what a parish is that o' Dunkeld. They hangit their minister, droon'd their precentor, Dang doun the stee...

Brighidin Ban Mo Store

I am a wand'ring minstrel man, And Love my only theme, I've stray'd beside the pleasant Bann, And eke the Shannon's stream; I've pip'd and play'd...

Sweet King Williams Town

My bonnie barque floats light and free Across the surging foam It bears me far from Innisfail To seek a foreign home A lonely exile traveller 'Ne...

Queen Amangst The Heather

As I roved out one fine summer's morn 'Mang lofty hills, moorlands and mountains Wha should I spy but a fair young maid As I wi' others was out a h...

Tae The Weaver's Gin Ye Go

My heart was ance as blythe and free As simmer days were lang, But a bonnie westlin weaver lad Has gart me change my sang. Chorus: Tae the weave...

My Heart It Belongs To She

Late in the evening when the gloamin' comes down It's deep in the country I'll be When all the wild creatures and all sensible men Are seekin' thei...

Bogie's Bonnie Bell

At market day in Huntley toon, an' it was there I did agree Wi' Bogieside the farmer a twelvemonth for to fee Tae drive his twa best horses, that's...

Brid Og Ni Mhaille / Brigit O'Malley

Oh Bridget O'Malley, you've left my heart shaken With a hopeless desolation I'd have you to know It's the wonders of admiration your quiet face has...

At It Again

Though Geordie's a man I hav'ny seen lately, I met with his brother in Tain. Says I, "Do ye think that he's still off the drink?" "Oh, no, HE'S AT...

Tibbie Fowler O' The Glen

Tibbie Fowler o' the glen, there's ower mony wooin' at her Tibbie Fowler o' the glen, there's ower mony wooin' at her Ten cam' east and ten cam' wes...

Green Grow The Rashes, O

Chor. - Green grow the rashes, O; Green grow the rashes, O; The sweetest hours that e'er I spend, Are spent amang the lasses, O. There's nought b...

The Echo Mocks The Corncrake

The lass that I loo'ed first of all Was handsome young and fair Wi' her I spent some happy nichts Alang the banks o' Ayr Wi' her I spent some happ...

Haud Your Tongue Dear Sally

Oh, hold your tongue, dear Sally, as i gang tae the town And I'll buy for you a jaunting car and a braw white muslin gown I'll buy for you a jauntin...

Hey How Johnie Lad

When first my brave Johnie lad came to this town, He had a blue bonnet that wanted the crown; But now he has gotten a hat and a feather, Hey, brave...

Freedom Is Like Gold

There's many who talk of Freedom And we have some it's true But if you think it's fairly shared around Then you don't have a clue, No you just don...

By The Hush

By the Hush It's by the hush, me boys I'm sure that's to hold your noise, And listen to poor Paddy's narration. For I was by hunger pressed, And...

The Banks Of Sweet Dundee

There was a fair young lady so lately I've been told She lived with her uncle, the cause of all her woes; Her uncle had a ploughboy, which Mollie li...

Ca' The Yowes To The Knowes

Chorus.-Ca' the yowes to the knowes, Ca' them where the heather grows, Ca' them where the burnie rowes, My bonie dearie As I gaed down the water-...

It Was A' For Our Rightfu' King

It was a' for our rightfu' King We left fair Scotland's strand; It was a' for our rightfu' King We e'er saw Irish land, my dear, We e'er saw Irish...

Dublin Lady

It if wasn't for the ships that do sail, that do sail, It if wasn't for the ships that do sail, Dublin Lady wouldn't have to sit alone upon her stoo...

Gallant Murray (Gathering Of Athole) / The White Rose

Wha will ride wi' gallant Murray Wha will ride for Geordie's sel' He's the flower o' Glen Isla And the darlin' o' Dunkeld See the white rose in hi...

They Wounded Old Ireland

Come gather 'round you freeborn men And draw your chairs to mine. And I'll tell you of my country, That you might understand. And of the English a...

Young Jimmy In Flanders

Will ye go tae Flanders, Young Jimmy-o? Oh will ye go tae Flanders, Young Jimmy-o? There you'll get wine and brandy And medals find and dandy, O w...

Fire In The Glen

The old days have gone that had use for a man Who supported his lairdship, protecting his land Who in times of unrest, he would have dies for his lo...

Where Are You (Tonight I Wonder)

Where are you tonight I wonder And where will you be tonight when I cry? Will sleep for you come easy, Though I alone can't slumber Will you welco...

To The Weaver's Gin Ye Go

My heart was ance as blithe and free As simmer days were lang; But a bonie, westlin weaver lad Has gart me change my sang. Chorus.-To the weaver'...

Donegal Rain

My darling, do not break your heart Though I leave this Irish shore Though their cruel laws may force us to part Fate may join we two once more T...

Ferry Me Over

I was forced to wander because that I was poor And to leave the hills of Caledonia seemed more than I could endure And when that I was travellin oh...

Matt Hyland

There was a lord, lived in this town Who had a handsome, lovely daughter. She was courted by a fair young man Who was a servant to her father. But...

The Errant Apprentice

When I was a young apprentice and less than compos mentis I took leave of all my senses with a maid I fell in love. Her ringlets so entwined me A...

Dinny The Piper / Amhran Na Tae (Song Of The Tea)

In the year '98, when our troubles were great It was treason to be a Milesian. And the black-whiskers said we would never forget And our history sh...

The Ramblin' Rover

Oh, there're sober men in plenty, And drunkards barely twenty, There are men of over ninety That have never yet kissed a girl. But gie me a rambli...

The Lea-Rig

When o'er the hill the eastern star Tells bughtin time is near, my jo, And owsen frae the furrow'd field Return sae dowf and weary O; Down by the...