×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Adda Bucureşti 555 tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Oraşul ăsta e plin de lumină,
Plin de oameni care-au visat
Să găsească marea iubire
Atâtea inimi bat x2

Oraşul ăsta e o rază de soare,
Plin de oameni care zâmbesc,
Dar nimeni nu ştie că-i doare
Atunci când nu iubesc x2

Şi e panică mare-n oraş,
Ai grijă unde calci,
Mi-am pierdut inima pe asfalt
Şi-o căutăm în milioane de paşi,
Milioane de paşi.

Tu poţi să iubeşti,
Poţi să zâmbeşti,
Bucureşti x4

Oraşul ăsta plin de culoare
Când vine noaptea pe străzile gri,
Tu oare ştii
Micul Paris avea doar felinare
Şi luminau cărări
Şi suflete pustii.

Şi e panică mare-n oraş,
Ai grijă unde calci,
Mi-am pierdut inima pe asfalt
Şi o căutăm in milioane de paşi,
Milioane de paşi.

Tu poţi să iubeşti,
Poţi să zâmbeşti,
Bucureşti x4

555 de ani de când te cheamă Bucureşti,
Îţi zic din suflet te iubesc,
Sper că şi tu mă iubeşti
Şi sper să nu mă păcăleşti
Că-mi pun încrederea în tine,
Visul să mi-l împlineşti.

De mic copil tot alergam
Din Sebastian în Rahova ş-apoi în Sălăjan,
Nopţi întregi pe Lipscani,
Cu bani sau fără bani,
Doamne, griji deloc n-aveam
Bucureşti, Bucureşti x3
Te iubesc şi sper că şi tu mă iubeşti.

Tu poţi să iubeşti,
Poţi să zâmbeşti,
Bucureşti x4

E Bucureşti! 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Loop-the-Loop

Kotoko

fukigen na tenkimoyou ga noriutsutteta AITSU nanda! chotto NANAME ni sora wo miteta dake ka shiritai (misetai) wakaritai (wakaranai) nakitai (nak...


Love A Riddle

Kotoko

Namida no kazu dake otona ni nareru to shinjite kidakeredo Todokamu omoi ni memai oboete tachi tomaru "Sayonara" to ugoite mieta kimi no kuchibiru g...


Trująca fala

Kosmetyki Mrs Pinky

tajemnice sinych plam zamknięte wewnątrz twoich żył filozofię głodu i złotych strzał dobrze znam heroina spłynęła kanałami tego dnia, gdy w...


Mirror garden

Kotoko

Shiroi suashi ga waru mizukagami Tsukikage chirashi mai tobu kokuchou Sono te ni tomatta yoru Uzuite toketa hokorobi Mitsuketa yubisaki dare mo s...


Misterny Plan

Kosmaty

Trafił mnie piorun z niebieskiego kraju, poczułem się najlepszy, zaraz nazajutrz. Wstaję i mówię: „Jestem superbohaterem” Docieram do wszystkich, nie...


Magia Basu

Kosmaty

Właśnie wbija magia basu, nie masz kart, lepiej spasuj teraz magia basu przez skorupę się przedziera Nie umiera, bo wierzy, że stamtąd wyjdzie zanim...


Z jednego serca

Kosmo & Przyjaciele

Otulony puchem jest już cały kraj Mróz maluje nam na szybach biały świat Wszystko błyszczy, w tafli lodu widzę się Cały pejzaż w bajkę zmienia się Ni...


Meconopsis

Kotoko

tsumetai suna ni fukaku yubi mogurasete todokanu omoitsuyoku tsuyoku hakimushitta mabuta wa keshi no mi ni nitekataku tozasare ochiru kawaita kazehika...


Magical Sweetie

Kotoko

DOKIDOKI shite'ru chatcha na kono kimochi Yatto ki ga tsuita o Dondon akaku somatte'ku hoppeta Sotto tsutsunde sotto KISU shite Konna fushigi na...


Miracle Milky Way

Kotoko

PAATI NAITO konya da ! 1. 2. 3 de tobe !! Hazukashi gari wa dare ? Dare da ? MUUNRAITO DANSU kimi to odori akashitai Majo no SUTEPPU de DO. RE. MI...


Mirai Ressha

Kotoko

Okyaku-sama junbi OK desu ka ? Ressha ga hassha itashimasu Koko kara wa kakueki teisha no mirai yuki desu Seibetsu mo umareta kuni mo keiken chi mo t...


Miruku

Kotoko

Yoreyore no PAJAMA hikizutte Kushakusha no kami de "ohayou"tte KAATEN wo ake nagara senobishite SHAWAA no aida ni akubishite Toriaezu TOOSUTO no junb...


Będziesz królem

Korba

Już szósta bije więc taryfę łap bo na bramce rośnie tłok. Radio daje znać że to będzie twoja noc. Jeszcze w place pali tak jak broń wypłacony z góry...


Message

Kotoko

Mada kurai nishi zora shizukesa no SHINFONII Omoi DOA aketara hieta kaze me futa wo okosu Ippo fumidashita kikagaku moyou no chi Kawaita kutsuoto d...


Milk

Kotoko

Yoreyore no PAJAMA hikizutte Kushakusha no kami de "ohayou"tte KAATEN wo ake nagara senobishite SHAWAA no aida ni akubishite Toriaezu TOOSUTO no...


Lupe

Kotoko

Hosoku togatta hari ga karada wo tsukisashi Garasu ni yokotaeta hane saigo no hikari wo hanatsu Ruri ni kometa inori tozasarete Mirarete... mezame...


Mighty Heart

Kotoko

(Aa, mata yatta naa! ) (Chottoo, moshi mooshi? Nee, kiite'ru? E? ORE wa warukunai? Uso bakka! Aa, mou ii yo, shiranai! BAI BAI! ) Wao Tsuyoki...


Magiczne święta

Kosmo & Thomas Grotto

Spadł już śnieg na dachy miast Już w szybach się odbija latarni blask Choinek woń roznosi się I każdy dłonie ogrzać przy kominku chce Ludzi tłum i wy...


A statek płynie

Korba

Nie kupiłem jeszcze cegieł By postawić własny mur Nie mam jeszcze na łopatę Aby zacząć kopać dół A życie mija, jak co rok A życie mija, czuję to W s...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Balada

Adda, Baladda, eu sunt Adda, Baladda, şi-ţi cânt x2 Piesa asta e doar o baladă Dragă Adda faci piese triste, ogrămadă Despre băieţi ce pleacă noa...

Cântă cucu bată-l vina

Cântă cucu bată-l vina De răsună Bucovina Da cântă cucu bată-l vina De răsună Bucovina Cântă cucu-ntru-n brăduţ De răsună-n Cernăuţi măi Cântă cucu-n...

Casa Bantuita

Zi-mi cum as putea fi fericita In casa noastra bantuita Cum as putea fi fericita Peretii au urme de certuri I-am acoperit cu rafturi Cad obiecte...

De Dorul Tău

De te-ar fi durut în cot cum mă durea pe mine inima Ai fi rămas în pat lângă mine, n-ai mai fi plecat Am închis ușa în urma ta, râzând Strângând din d...

Loverboy Feat Pacha Man

Pacha Man: Lover boy, boy, boy Mister Moga, number one producer Miss Adda and Adi Eria and the Pacha man Adda: Lover-Boy Uita de tot, uita de tot Uit...

Dragă inimă

(Dragă inimă, Dragă inimă,) Dragă inimă, îți scriu o scrisoare Începe-așa, cu o întrebare: De ce mai bați pentru el în continuare? De ce nu vrei să t...

Lupii

Intr-o poienita cu mult verde si soare Oile au iesit ca sa cante tare Toate florile si copacii le zambesc Pasarile zboara, fluturii traiesc Cand...

Mama

Aruncă-mi fluturi in păr Lasă-mă să plâng pe-al tău umăr Mama! Aruncă-mi zâmbetul Pe buze iar și iar Mama! Ține mă iar de mâna Spune-mi noapte...

Noi doi

Am fugit destul de vise Acum nu ma ascund Cai negre vesnic interzise In ele acum patrund Vreau sa traiesc sa zambesc si sa gust viata asta langa t...

Raza Mea de Soare

Ai tras cortina să-mi intre lumină-n suflet, Eu stateam timidă-n colţ fără să scot nici un sunet. "Cine eşti tu, minune? Şi ce cauţi în lume?" Te într...

Loverboy

Pacha Man: Lover Boy, boy, boy Mister Moga, number one producer Miss Adda and Adi Eria and the Pacha Man Adda: Lover Boy Uita de tot, uita de t...

Floare Delicata!

Nu am fost fata lu’ tata Am muncit pentru vise, nu, nu, n-am stat degeaba Am zis ca limita e sus, pana la stele Dar vreau sa ajung mai sus de ele pe p...

Iti Arat Ca Pot

Povestea mea... incepe intr-o vara Ne-am intalnit langa bloc tu fumai o tigara Erai cel mai rau dintre baietii de pe scara Mi-ai zis nu-ti fie fric...

Suflete Pereche

Asa mult timp a trecut zici ca ne-am iubit intr-o alta viata In asta n-o sa ne mai intalnim dar in urmatoarea sper ca nu imi pui lacrimi pe fata Noi s...

Oglindă, oglinjoară

Te ating, eşti atât de rece Şi atât de tare, că nimeni nu te întrece Jur că te-aş sparge, uneori, în bucăţele Ca să dispară tot din gândurile mele At...

Minti Murdare

Priveste-ma in ochi si spune-mi ce vezi De fapt. ce poti sa vezi prin niste ochi verzi? Ma vezi pe mine iar pasind spre alta lume, Vezi un copil, v...

Minți murdare făcute praf

E prea mult fum în jur, Nu pot zâmbi acum, Mintea ta bolnavă îmi cere mult prea mult... (bis) (Refren) Uită de tot, uită de tot, Uită de lume, de sen...

Nu Plange Ana

Nu plânge Ană... Nu plânge Ană... Bună, ce faci? Hai să facem cunoștință! Tu miroși a flori de măr, Iar eu miros a tocăniță... draga mea Chiar...

Seara târzïu

Beau cafea prea multă Fumez câte-o ţigară pentru fie ce secundă Şi mă afund în muncă Nu ştiu alţii cum sunt Dar opt ore n-au cum să-mi ajungă Şi...

Sunt Bine

Uuhh sunt bine, uuhuu sunt bine Dacă mă-ntrebi ce fac iţi spun că sunt bine, Nu-mi lipseşte nimic, am şi banii de chirie, da Mă uit în jur, am pri...

Prietenie adevarata

Uneori stau si ma gandesc Doamne Nu stiu cum sa ii multumesc, cum, Sa-i mutumesc pentru tot ce a facut, Mi-a dat curaj sa devin cine acum sunt, Ca m-a...

Se vede pe faţa ei

Se vede pe faţa ei Se mărită pentru lei Mama i-a zis: fata mea Nu e bună dragostea nu te lua după mine L-am iubit pe tac-tu şi nu mi-a fost bine Avem...