Zemlja Gruva Jednom je sada tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Brinem se jer sam sabrala
koliko vremena sam provela
dok sam nepotrebno dugo spavala
za dzabe radila, pare jurila
Djubre skupljala, djubre bacala
u redu cekala, na tebe cekala
bila nervozna jer nisam dobila
o koliko vremena sam trosila
Pa sam opet sabrala
da vidim koliko sam vremena potrosila
dok sam o svemu nepotrebno brinula
ja sam brinula i brinula
Ja nista nisam smela jer sam brinula
koliko ste lepi nisam videla
nista nisam smela jer sam brinula
a samo da sam znala da
Jednom je sada
jednom je
jednom je sada
jednom je
Jutros kad sam ustala
caj sam sebi skuvala
pa sam eto tako kroz prozor gledala
caj popila, kroz prozor gledala
Prasina se podigla
dok su neka deca po terenu trcala
dok sam decu gledala
u sada sam se spustila
ja konacno sebe sam poljubila
A gde si do sad
odmah sam se pitala
a sto si samu sebe maltretirala
k'o da si zaboravila
Ref.
Jednom je sada, jednom je sada
samo sada mi vidimo se
kao ni posle ni pre
Jednom je sada, ma
kako god da je sada
mi imamo sada da vidimo se
kao ni posle ni pre
Ja nisam na vreme stigla
pa sta, nisam najbolja
pa sta, nisam najbolja
pa sta
i nije tako kako sam zamisljala
pa sta
Ref.
Sada je zivot, sada je sve
sada je zivot i nikad vise
iza nema niceg, isto je sve
sada je zivot i nikad vise
i nikad vise
Ostatnio szukane utwory:
She said life’s a lot to think about sometimes When you’re living in between the lines And all the stars are sparkling, shine everyday He said life...
I wanted to find somewhere to hide And I opened up and left those fears inside And I wanted to be anyone else Only to find that there was noone the...
I’m about to be on the floor again, Surely you’re gonna find me here I’m about to sleep until the end of time, Drug I take gonna wake My fear righ...
Another day, in some other place Can someone please remind me where the hell we are Another night i feel it come to life How could this go so far?...
I’m walking a wire, it feel likes a thousand ways I could fall To want is to buy, but to live is to die and you can’t take it all And everything is...
I think i was better off before this all began So clearly i can see lately that you don't know who i am Everybody tried to tell me something that i...
Things that they say I'm so tired of games that they play Always pretending that they know what comes at the ending Well they brought the lies and...
A few pictures, two tickets, from a trip we took last year, A handful of memories, some still seem clear, A few regrets, a couple of melodies, that...
Put me on a train mama 'Cause things just ain't the same no more Put me on a train mama I'm leavin' today I don't wanna watch the world spinnin' I wa...
Save me now Fallin' to pieces Losin' control Losin' achievements This world chooses others than me Forget this world It's worst than me (Choru...
3 Musketiere: Einer für alle, und alle für einen! Mit schimmerndem Degen im Sonnenlicht! Einer für alle, und alle für einen! Und komme, was wolle...
You must be happy with yourself You think you're so much better than me Why do you love to see me fail so much 'cause on that day you crawl back on yo...
Припев: Выше, чем облака, глубже, чем океан Капельками дождя, я буду любить тебя. Выше, чем облака, глубже, чем океан Капельками дождя, я буду любить...
Out of the fog comes a huddles shape Cloaked head to toe in crimson flowing robes It hunts, kills, eats Unseen in sickening mists of night, some evil...
This world asks for so much Despite what you give it's just never enough Then you're left cold tired and alone Searching for something that's alrea...
When the days all seem to count for nothing Is the hope that I hold onto now gonna count for something? When the nights all feel like they're runnin...
I don't mind Wasting time with you Days go by the man is fly As long we've got nothing to do Take my time Stay in life for you Won't go fast how...
Light me a candle, I'm coming home Then leave it by your side where I belong I've been in this cold world for so long So light me a candle, I'm coming...
Unsure of yourself You stand divided now Which road will lead you there Last time you fell and you hit hard Your wounds have healed by now But yo...
So far away from knowing where I'm going I'm trying hard to find out who I am They all see that I don’t know what I'm doing I say they don’t hardly un...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Da li bi ti, da li bi mogao da kazes mi da li sada srecan si na sceni bez svetlosti kada svi su otisli da li si ti, da li si Nemoj da se pitas jer od...
Dodje dan da desi se da se sve preokrene mislis znas ga ili ne danas nije juce, ne Cak i da se naviknes na sve nove izmene sta ce biti ne zna se dana...
Mnogo vode da bi nam i mnogo vetra da bi nam i kamena da bi nam pa kako nisam radostan Jos mi treba jedan dan mnogo nada da bi nam i mnogo misli da b...
Dugo, dugo nisam bila sama bas sama, bas sa sobom pa da razmisljam o sutra i da samo lezim gledam kako se krece po plafonu svetlo sto se odbija od uli...
Ja moram sve kako da ne i to sto pre jer vreme ce da pokaze ko radi najvise Ja moram sad da borim se nikad da predam se kasnije il' pre moj...
Reci to, samo reci to da li smo, mili da li smo jos uvek zajedno, reci to da li smo zajedno Da li traje ili kraj je ja jos sam tu ali krenucu dalje n...
Da li si mogao da shvatis da to je bio trenutak moje slabosti a tvoje radosti Sve sto mislis ja to vidim nekim drugim ocima koje mozda nemas ti, m...
Nisam dobro shvatila mislis da sam (ja) zalutala ali nije istina necu vise da se branim ja Ref. Reci cu ti prati me reci cu ti slusaj me reci cu ti...
Mnogo puta ja sam samo razmatrala ja sam mnogo snage u svemu tome izgubila onda samo sam se pustila da budem tu gde jesam sada tu sam gde sam to sam t...
Moras biti jak, ne ceka te zivot lak gledaj, sanjaj, bori se i trazi pravi put samo budi hrabar, ne pokori se Pogledaj u sebe zaboravi strah sve je o...
Kada vidim da mi se dopada ono koje nije nikada samo se predocava da lepota pomera Ref. Kako bilo ipak sam ja rad da ti dajem bez obzira i da radim...